¡¶05-solitude¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

05-solitude- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

give¡¡up¡¡so¡¡many¡¡of¡¡the¡¡comforts¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡answered¡¡that¡¡I¡¡was¡¡very

sure¡¡I¡¡liked¡¡it¡¡passably¡¡well£»¡¡I¡¡was¡¡not¡¡joking¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡I¡¡went¡¡home

to¡¡my¡¡bed£»¡¡and¡¡left¡¡him¡¡to¡¡pick¡¡his¡¡way¡¡through¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡the

mud¡¡to¡¡Brighton¡¡¡¡or¡¡Bright¡­town¡¡¡¡which¡¡place¡¡he¡¡would¡¡reach¡¡some

time¡¡in¡¡the¡¡morning¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Any¡¡prospect¡¡of¡¡awakening¡¡or¡¡coming¡¡to¡¡life¡¡to¡¡a¡¡dead¡¡man¡¡makes

indifferent¡¡all¡¡times¡¡and¡¡places¡£¡¡¡¡The¡¡place¡¡where¡¡that¡¡may¡¡occur¡¡is

always¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡indescribably¡¡pleasant¡¡to¡¡all¡¡our¡¡senses¡£¡¡¡¡For

the¡¡most¡¡part¡¡we¡¡allow¡¡only¡¡outlying¡¡and¡¡transient¡¡circumstances¡¡to

make¡¡our¡¡occasions¡£¡¡¡¡They¡¡are£»¡¡in¡¡fact£»¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡our

distraction¡£¡¡¡¡Nearest¡¡to¡¡all¡¡things¡¡is¡¡that¡¡power¡¡which¡¡fashions

their¡¡being¡£¡¡¡¡Next¡¡to¡¡us¡¡the¡¡grandest¡¡laws¡¡are¡¡continually¡¡being

executed¡£¡¡¡¡Next¡¡to¡¡us¡¡is¡¡not¡¡the¡¡workman¡¡whom¡¡we¡¡have¡¡hired£»¡¡with

whom¡¡we¡¡love¡¡so¡¡well¡¡to¡¡talk£»¡¡but¡¡the¡¡workman¡¡whose¡¡work¡¡we¡¡are¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡vast¡¡and¡¡profound¡¡is¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡subtile¡¡powers¡¡of

Heaven¡¡and¡¡of¡¡Earth£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡seek¡¡to¡¡perceive¡¡them£»¡¡and¡¡we¡¡do¡¡not¡¡see¡¡them£»¡¡we¡¡seek¡¡to

hear¡¡them£»¡¡and¡¡we¡¡do¡¡not¡¡hear¡¡them£»¡¡identified¡¡with¡¡the¡¡substance¡¡of

things£»¡¡they¡¡cannot¡¡be¡¡separated¡¡from¡¡them¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They¡¡cause¡¡that¡¡in¡¡all¡¡the¡¡universe¡¡men¡¡purify¡¡and¡¡sanctify

their¡¡hearts£»¡¡and¡¡clothe¡¡themselves¡¡in¡¡their¡¡holiday¡¡garments¡¡to

offer¡¡sacrifices¡¡and¡¡oblations¡¡to¡¡their¡¡ancestors¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡an¡¡ocean

of¡¡subtile¡¡intelligences¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡everywhere£»¡¡above¡¡us£»¡¡on¡¡our

left£»¡¡on¡¡our¡¡right£»¡¡they¡¡environ¡¡us¡¡on¡¡all¡¡sides¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡are¡¡the¡¡subjects¡¡of¡¡an¡¡experiment¡¡which¡¡is¡¡not¡¡a¡¡little

interesting¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡Can¡¡we¡¡not¡¡do¡¡without¡¡the¡¡society¡¡of¡¡our¡¡gossips

a¡¡little¡¡while¡¡under¡¡these¡¡circumstances¡¡¡¡have¡¡our¡¡own¡¡thoughts¡¡to

cheer¡¡us£¿¡¡¡¡Confucius¡¡says¡¡truly£»¡¡¡¨Virtue¡¡does¡¡not¡¡remain¡¡as¡¡an

abandoned¡¡orphan£»¡¡it¡¡must¡¡of¡¡necessity¡¡have¡¡neighbors¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡thinking¡¡we¡¡may¡¡be¡¡beside¡¡ourselves¡¡in¡¡a¡¡sane¡¡sense¡£¡¡¡¡By¡¡a

conscious¡¡effort¡¡of¡¡the¡¡mind¡¡we¡¡can¡¡stand¡¡aloof¡¡from¡¡actions¡¡and

their¡¡consequences£»¡¡and¡¡all¡¡things£»¡¡good¡¡and¡¡bad£»¡¡go¡¡by¡¡us¡¡like¡¡a

torrent¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡not¡¡wholly¡¡involved¡¡in¡¡Nature¡£¡¡¡¡I¡¡may¡¡be¡¡either¡¡the

driftwood¡¡in¡¡the¡¡stream£»¡¡or¡¡Indra¡¡in¡¡the¡¡sky¡¡looking¡¡down¡¡on¡¡it¡£¡¡¡¡I

may¡¡be¡¡affected¡¡by¡¡a¡¡theatrical¡¡exhibition£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡I¡¡may

not¡¡be¡¡affected¡¡by¡¡an¡¡actual¡¡event¡¡which¡¡appears¡¡to¡¡concern¡¡me¡¡much

more¡£¡¡¡¡I¡¡only¡¡know¡¡myself¡¡as¡¡a¡¡human¡¡entity£»¡¡the¡¡scene£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»

of¡¡thoughts¡¡and¡¡affections£»¡¡and¡¡am¡¡sensible¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡doubleness

by¡¡which¡¡I¡¡can¡¡stand¡¡as¡¡remote¡¡from¡¡myself¡¡as¡¡from¡¡another¡£¡¡¡¡However

intense¡¡my¡¡experience£»¡¡I¡¡am¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡presence¡¡and¡¡criticism

of¡¡a¡¡part¡¡of¡¡me£»¡¡which£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡is¡¡not¡¡a¡¡part¡¡of¡¡me£»¡¡but

spectator£»¡¡sharing¡¡no¡¡experience£»¡¡but¡¡taking¡¡note¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡is

no¡¡more¡¡I¡¡than¡¡it¡¡is¡¡you¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡play£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡the¡¡tragedy£»¡¡of

life¡¡is¡¡over£»¡¡the¡¡spectator¡¡goes¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡fiction£»

a¡¡work¡¡of¡¡the¡¡imagination¡¡only£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡he¡¡was¡¡concerned¡£¡¡¡¡This

doubleness¡¡may¡¡easily¡¡make¡¡us¡¡poor¡¡neighbors¡¡and¡¡friends¡¡sometimes¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡find¡¡it¡¡wholesome¡¡to¡¡be¡¡alone¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡time¡£

To¡¡be¡¡in¡¡company£»¡¡even¡¡with¡¡the¡¡best£»¡¡is¡¡soon¡¡wearisome¡¡and

dissipating¡£¡¡¡¡I¡¡love¡¡to¡¡be¡¡alone¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡found¡¡the¡¡companion¡¡that

was¡¡so¡¡companionable¡¡as¡¡solitude¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡¡more

lonely¡¡when¡¡we¡¡go¡¡abroad¡¡among¡¡men¡¡than¡¡when¡¡we¡¡stay¡¡in¡¡our

chambers¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡thinking¡¡or¡¡working¡¡is¡¡always¡¡alone£»¡¡let¡¡him¡¡be

where¡¡he¡¡will¡£¡¡¡¡Solitude¡¡is¡¡not¡¡measured¡¡by¡¡the¡¡miles¡¡of¡¡space¡¡that

intervene¡¡between¡¡a¡¡man¡¡and¡¡his¡¡fellows¡£¡¡¡¡The¡¡really¡¡diligent

student¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡crowded¡¡hives¡¡of¡¡Cambridge¡¡College¡¡is¡¡as

solitary¡¡as¡¡a¡¡dervish¡¡in¡¡the¡¡desert¡£¡¡¡¡The¡¡farmer¡¡can¡¡work¡¡alone¡¡in

the¡¡field¡¡or¡¡the¡¡woods¡¡all¡¡day£»¡¡hoeing¡¡or¡¡chopping£»¡¡and¡¡not¡¡feel

lonesome£»¡¡because¡¡he¡¡is¡¡employed£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡comes¡¡home¡¡at¡¡night¡¡he

cannot¡¡sit¡¡down¡¡in¡¡a¡¡room¡¡alone£»¡¡at¡¡the¡¡mercy¡¡of¡¡his¡¡thoughts£»¡¡but

must¡¡be¡¡where¡¡he¡¡can¡¡¡¨see¡¡the¡¡folks£»¡¨¡¡and¡¡recreate£»¡¡and£»¡¡as¡¡he

thinks£»¡¡remunerate¡¡himself¡¡for¡¡his¡¡day's¡¡solitude£»¡¡and¡¡hence¡¡he

wonders¡¡how¡¡the¡¡student¡¡can¡¡sit¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡house¡¡all¡¡night¡¡and

most¡¡of¡¡the¡¡day¡¡without¡¡ennui¡¡and¡¡¡¨the¡¡blues¡¨£»¡¡but¡¡he¡¡does¡¡not

realize¡¡that¡¡the¡¡student£»¡¡though¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡is¡¡still¡¡at¡¡work¡¡in

his¡¡field£»¡¡and¡¡chopping¡¡in¡¡his¡¡woods£»¡¡as¡¡the¡¡farmer¡¡in¡¡his£»¡¡and¡¡in

turn¡¡seeks¡¡the¡¡same¡¡recreation¡¡and¡¡society¡¡that¡¡the¡¡latter¡¡does£»

though¡¡it¡¡may¡¡be¡¡a¡¡more¡¡condensed¡¡form¡¡of¡¡it¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Society¡¡is¡¡commonly¡¡too¡¡cheap¡£¡¡¡¡We¡¡meet¡¡at¡¡very¡¡short¡¡intervals£»

not¡¡having¡¡had¡¡time¡¡to¡¡acquire¡¡any¡¡new¡¡value¡¡for¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡We

meet¡¡at¡¡meals¡¡three¡¡times¡¡a¡¡day£»¡¡and¡¡give¡¡each¡¡other¡¡a¡¡new¡¡taste¡¡of

that¡¡old¡¡musty¡¡cheese¡¡that¡¡we¡¡are¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡had¡¡to¡¡agree¡¡on¡¡a

certain¡¡set¡¡of¡¡rules£»¡¡called¡¡etiquette¡¡and¡¡politeness£»¡¡to¡¡make¡¡this

frequent¡¡meeting¡¡tolerable¡¡and¡¡that¡¡we¡¡need¡¡not¡¡come¡¡to¡¡open¡¡war¡£

We¡¡meet¡¡at¡¡the¡¡post¡­office£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡sociable£»¡¡and¡¡about¡¡the

fireside¡¡every¡¡night£»¡¡we¡¡live¡¡thick¡¡and¡¡are¡¡in¡¡each¡¡other's¡¡way£»¡¡and

stumble¡¡over¡¡one¡¡another£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡that¡¡we¡¡thus¡¡lose¡¡some¡¡respect

for¡¡one¡¡another¡£¡¡¡¡Certainly¡¡less¡¡frequency¡¡would¡¡suffice¡¡for¡¡all

important¡¡and¡¡hearty¡¡communications¡£¡¡¡¡Consider¡¡the¡¡girls¡¡in¡¡a

factory¡¡¡¡never¡¡alone£»¡¡hardly¡¡in¡¡their¡¡dreams¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡better

if¡¡there¡¡were¡¡but¡¡one¡¡inhabitant¡¡to¡¡a¡¡square¡¡mile£»¡¡as¡¡where¡¡I¡¡live¡£

The¡¡value¡¡of¡¡a¡¡man¡¡is¡¡not¡¡in¡¡his¡¡skin£»¡¡that¡¡we¡¡should¡¡touch¡¡him¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡of¡¡a¡¡man¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡and¡¡dying¡¡of¡¡famine¡¡and

exhaustion¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡a¡¡tree£»¡¡whose¡¡loneliness¡¡was¡¡relieved¡¡by

the¡¡grotesque¡¡visions¡¡with¡¡which£»¡¡owing¡¡to¡¡bodily¡¡weakness£»¡¡his

diseased¡¡imagination¡¡surrounded¡¡him£»¡¡and¡¡which¡¡he¡¡believed¡¡to¡¡be

real¡£¡¡¡¡So¡¡also£»¡¡owing¡¡to¡¡bodily¡¡and¡¡mental¡¡health¡¡and¡¡strength£»¡¡we

may¡¡be¡¡continually¡¡cheered¡¡by¡¡a¡¡like¡¡but¡¡more¡¡normal¡¡and¡¡natural

society£»¡¡and¡¡come¡¡to¡¡know¡¡that¡¡we¡¡are¡¡never¡¡alone¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡company¡¡in¡¡my¡¡house£»¡¡especially¡¡in¡¡the

morning£»¡¡when¡¡nobody¡¡calls¡£¡¡¡¡Let¡¡me¡¡suggest¡¡a¡¡few¡¡comparisons£»¡¡that

some¡¡one¡¡may¡¡convey¡¡an¡¡idea¡¡of¡¡my¡¡situation¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡no¡¡more¡¡lonely

than¡¡the¡¡loon¡¡in¡¡the¡¡pond¡¡that¡¡laughs¡¡so¡¡loud£»¡¡or¡¡than¡¡Walden¡¡Pond

itself¡£¡¡¡¡What¡¡company¡¡has¡¡that¡¡lonely¡¡lake£»¡¡I¡¡pray£¿¡¡¡¡And¡¡yet¡¡it¡¡has

not¡¡the¡¡blue¡¡devils£»¡¡but¡¡the¡¡blue¡¡angels¡¡in¡¡it£»¡¡in¡¡the¡¡azure¡¡tint¡¡of

its¡¡waters¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡is¡¡alone£»¡¡except¡¡in¡¡thick¡¡weather£»¡¡when¡¡there

sometimes¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡two£»¡¡but¡¡one¡¡is¡¡a¡¡mock¡¡sun¡£¡¡¡¡God¡¡is¡¡alone¡¡

but¡¡the¡¡devil£»¡¡he¡¡is¡¡far¡¡from¡¡being¡¡alone£»¡¡he¡¡sees¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of

company£»¡¡he¡¡is¡¡legion¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡no¡¡more¡¡lonely¡¡than¡¡a¡¡single¡¡mullein¡¡or

dandelion¡¡in¡¡a¡¡pasture£»¡¡or¡¡a¡¡bean¡¡leaf£»¡¡or¡¡sorrel£»¡¡or¡¡a¡¡horse¡­fly£»

or¡¡a¡¡bumblebee¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡no¡¡more¡¡lonely¡¡than¡¡the¡¡Mill¡¡Brook£»¡¡or¡¡a

weathercock£»¡¡or¡¡the¡¡north¡¡star£»¡¡or¡¡the¡¡south¡¡wind£»¡¡or¡¡an¡¡April

shower£»¡¡or¡¡a¡¡January¡¡thaw£»¡¡or¡¡the¡¡first¡¡spider¡¡in¡¡a¡¡new¡¡house¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡occasional¡¡visits¡¡in¡¡the¡¡long¡¡winter¡¡evenings£»¡¡when¡¡the

snow¡¡falls¡¡fast¡¡and¡¡the¡¡wind¡¡howls¡¡in¡¡the¡¡wood£»¡¡from¡¡an¡¡old¡¡settler

and¡¡original¡¡proprietor£»¡¡who¡¡is¡¡reported¡¡to¡¡have¡¡dug¡¡Walden¡¡Pond£»

and¡¡stoned¡¡it£»¡¡and¡¡fringed¡¡it¡¡with¡¡pine¡¡woods£»¡¡who¡¡tells¡¡me¡¡stories

of¡¡old¡¡time¡¡and¡¡of¡¡new¡¡eternity£»¡¡and¡¡between¡¡us¡¡we¡¡manage¡¡to¡¡pass¡¡a

cheerful¡¡evening¡¡with¡¡social¡¡mirth¡¡and¡¡pleasant¡¡views¡¡of¡¡things£»

even¡¡without¡¡apples¡¡or¡¡cider¡¡¡¡a¡¡most¡¡wise¡¡and¡¡humorous¡¡friend£»

whom¡¡I¡¡love¡¡much£»¡¡who¡¡keeps¡¡himself¡¡more¡¡secret¡¡than¡¡ever¡¡did¡¡Goffe

or¡¡Whalley£»¡¡and¡¡though¡¡he¡¡is¡¡thought¡¡to¡¡be¡¡dead£»¡¡none¡¡can¡¡show¡¡where

he¡¡is¡¡buried¡£¡¡¡¡An¡¡elderly¡¡dame£»¡¡too£»¡¡dwells¡¡in¡¡my¡¡neighborhood£»

invisible¡¡to¡¡most¡¡persons£»¡¡in¡¡whose¡¡odorous¡¡herb¡¡garden¡¡I¡¡love¡¡to

stroll¡¡sometimes£»¡¡gathering¡¡simples¡¡and¡¡listening¡¡to¡¡her¡¡fables£»¡¡for

she¡¡has¡¡a¡¡genius¡¡of¡¡unequalled¡¡fertility£»¡¡and¡¡her¡¡memory¡¡runs¡¡back

farther¡¡than¡¡mythology£»¡¡and¡¡she¡¡can¡¡tell¡¡me¡¡the¡¡original¡¡of¡¡every

fable£»¡¡and¡¡on¡¡what¡¡fact¡¡every¡¡one¡¡is¡¡founded£»¡¡for¡¡the¡¡incidents

occurred¡¡when¡¡she¡¡was¡¡young¡£¡¡¡¡A¡¡ruddy¡¡and¡¡lusty¡¡old¡¡dame£»¡¡who

delights¡¡in¡¡all¡¡weathers¡¡and¡¡seasons£»¡¡and¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡outlive¡¡all

her¡¡children¡¡yet¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡indescribable¡¡innocence¡¡and¡¡beneficence¡¡of¡¡Nature¡¡¡¡of¡¡sun

and¡¡wind¡¡and¡¡rain£»¡¡of¡¡summer¡¡and¡¡winter¡¡¡¡such¡¡health£»¡¡such¡¡cheer£»

they¡¡afford¡¡forever£¡¡¡and¡¡such¡¡sympathy¡¡have¡¡they¡¡ever¡¡with¡¡our¡¡race£»

that¡¡all¡¡Nature¡¡would¡¡be¡¡affected£»¡¡and¡¡the¡¡sun's¡¡brightness¡¡fade£»

and¡¡the¡¡winds¡¡would¡¡sigh¡¡humanely£»¡¡and¡¡the¡¡clouds¡¡rain¡¡tears£»¡¡and

the¡¡woods¡¡shed¡¡their¡¡leaves¡¡and¡¡put¡¡on¡¡mourning¡¡in¡¡midsummer£»¡¡if¡¡any

man¡¡should¡¡ever¡¡for¡¡a¡¡just¡¡cause¡¡grieve¡£¡¡¡¡Shall¡¡I¡¡not¡¡have

intelligence¡¡with¡¡the¡¡earth£¿¡¡¡¡Am¡¡I¡¡not¡¡partly¡¡leaves¡¡and¡¡vegetable

mould¡¡myself£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡pill¡¡which¡¡will¡¡keep¡¡us¡¡well£»¡¡serene£»¡¡contented£¿

Not¡¡my¡¡or¡¡thy¡¡great¡­grandfather's£»¡¡but¡¡our¡¡great¡­grandmother

Nature's¡¡universal£»¡¡vegetable£»¡¡botanic¡¡medicines£»¡¡by¡¡which¡¡she¡¡has

kept¡¡herself¡¡young¡¡always£»¡¡outlived¡¡so¡¡many¡¡old¡¡Parrs¡¡in¡¡her¡¡day£»

and¡¡fed¡¡her¡¡health¡¡with¡¡their¡¡decaying¡¡fatness¡£¡¡¡¡For¡¡my¡¡panacea£»

instead¡¡of¡¡one¡¡of¡¡those¡¡quack¡¡vials¡¡of¡¡a¡¡mixture¡¡dipped¡¡from¡¡Acheron

and¡¡the¡¡Dead¡¡Sea£»¡¡which¡¡come¡¡out¡¡of¡¡those¡¡long¡¡shallow

black¡­schooner¡¡looking¡¡wagons¡¡which¡¡we¡¡sometimes¡¡see¡¡made¡¡to¡¡carry

bottles£»¡¡let¡¡me¡¡have¡¡a¡¡draught¡¡of¡¡undiluted¡¡morning¡¡air¡£¡¡¡¡Morning

air£¡¡¡¡¡If¡¡men¡¡will¡¡not¡¡drink¡¡of¡¡this¡¡at¡¡the¡¡fountainh
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü