I¡¡had¡¡been¡¡robbed¡¡in¡¡the¡¡Dunstable¡¡coach£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡would¡¡go¡¡
to¡¡see¡¡the¡¡two¡¡highwaymen¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡I¡¡came¡¡into¡¡the¡¡press¡yard£»¡¡
I¡¡so¡¡disguised¡¡myself£»¡¡and¡¡muffled¡¡my¡¡face¡¡up¡¡so£»¡¡that¡¡he¡¡could¡¡
see¡¡little¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡consequently¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡who¡¡I¡¡was£»¡¡
and¡¡when¡¡I¡¡came¡¡back£»¡¡I¡¡said¡¡publicly¡¡that¡¡I¡¡knew¡¡them¡¡very¡¡well¡£
Immediately¡¡it¡¡was¡¡rumoured¡¡all¡¡over¡¡the¡¡prison¡¡that¡¡Moll¡¡
Flanders¡¡would¡¡turn¡¡evidence¡¡against¡¡one¡¡of¡¡the¡¡highwaymen£»¡¡
and¡¡that¡¡I¡¡was¡¡to¡¡come¡¡off¡¡by¡¡it¡¡from¡¡the¡¡sentence¡¡of¡¡transportation¡£
They¡¡heard¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡immediately¡¡my¡¡husband¡¡desired¡¡to¡¡see¡¡
this¡¡Mrs¡£¡¡Flanders¡¡that¡¡knew¡¡him¡¡so¡¡well£»¡¡and¡¡was¡¡to¡¡be¡¡an¡¡
evidence¡¡against¡¡him£»¡¡and¡¡accordingly¡¡I¡¡had¡¡leave¡¡given¡¡to¡¡go¡¡
to¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡dressed¡¡myself¡¡up¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡best¡¡clothes¡¡that¡¡I¡¡
suffered¡¡myself¡¡ever¡¡to¡¡appear¡¡in¡¡there¡¡would¡¡allow¡¡me£»¡¡and¡¡
went¡¡to¡¡the¡¡press¡yard£»¡¡but¡¡had¡¡for¡¡some¡¡time¡¡a¡¡hood¡¡over¡¡my¡¡
face¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡little¡¡to¡¡me¡¡at¡¡first£»¡¡but¡¡asked¡¡me¡¡if¡¡I¡¡knew¡¡him¡£¡¡¡¡
I¡¡told¡¡him£»¡¡Yes£»¡¡very¡¡well£»¡¡but¡¡as¡¡I¡¡concealed¡¡my¡¡face£»¡¡so¡¡I¡¡
counterfeited¡¡my¡¡voice£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡not¡¡the¡¡least¡¡guess¡¡at¡¡who¡¡
I¡¡was¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡me¡¡where¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡him¡¡between¡¡
Dunstable¡¡and¡¡Brickhill£»¡¡but¡¡turning¡¡to¡¡the¡¡keeper¡¡that¡¡stood¡¡
by£»¡¡I¡¡asked¡¡if¡¡I¡¡might¡¡not¡¡be¡¡admitted¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡him¡¡alone¡£¡¡¡¡
He¡¡said¡¡Yes£»¡¡yes£»¡¡as¡¡much¡¡as¡¡I¡¡pleased£»¡¡and¡¡so¡¡very¡¡civilly¡¡
withdrew¡£
As¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡was¡¡gone£»¡¡I¡¡had¡¡shut¡¡the¡¡door£»¡¡I¡¡threw¡¡off¡¡my¡¡
hood£»¡¡and¡¡bursting¡¡out¡¡into¡¡tears£»¡¡'My¡¡dear£»'¡¡says¡¡I£»¡¡'do¡¡you¡¡not¡¡
know¡¡me£¿'¡¡¡¡He¡¡turned¡¡pale£»¡¡and¡¡stood¡¡speechless£»¡¡like¡¡one¡¡
thunderstruck£»¡¡and£»¡¡not¡¡able¡¡to¡¡conquer¡¡the¡¡surprise£»¡¡said¡¡no¡¡
more¡¡but¡¡this£»¡¡'Let¡¡me¡¡sit¡¡down'£»¡¡and¡¡sitting¡¡down¡¡by¡¡a¡¡table£»¡¡
he¡¡laid¡¡his¡¡elbow¡¡upon¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡leaning¡¡his¡¡head¡¡on¡¡his¡¡
hand£»¡¡fixed¡¡his¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡as¡¡one¡¡stupid¡£¡¡¡¡I¡¡cried¡¡so¡¡
vehemently£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡good¡¡while¡¡ere¡¡I¡¡
could¡¡speak¡¡any¡¡more£»¡¡but¡¡after¡¡I¡¡had¡¡given¡¡some¡¡vent¡¡to¡¡my¡¡
passion¡¡by¡¡tears£»¡¡I¡¡repeated¡¡the¡¡same¡¡words£»¡¡'My¡¡dear£»¡¡do¡¡you¡¡
not¡¡know¡¡me£¿'¡¡¡¡At¡¡which¡¡he¡¡answered£»¡¡Yes£»¡¡and¡¡said¡¡no¡¡more¡¡
a¡¡good¡¡while¡£
After¡¡some¡¡time¡¡continuing¡¡in¡¡the¡¡surprise£»¡¡as¡¡above£»¡¡he¡¡cast¡¡
up¡¡his¡¡eyes¡¡towards¡¡me¡¡and¡¡said£»¡¡'How¡¡could¡¡you¡¡be¡¡so¡¡cruel£¿'¡¡¡¡
I¡¡did¡¡not¡¡readily¡¡understand¡¡what¡¡he¡¡meant£»¡¡and¡¡I¡¡answered£»¡¡
'How¡¡can¡¡you¡¡call¡¡me¡¡cruel£¿¡¡¡¡What¡¡have¡¡I¡¡been¡¡cruel¡¡to¡¡you¡¡in£¿'¡¡¡¡
'To¡¡come¡¡to¡¡me£»'¡¡says¡¡he£»¡¡'in¡¡such¡¡a¡¡place¡¡as¡¡this£»¡¡is¡¡it¡¡not¡¡to¡¡
insult¡¡me£¿¡¡¡¡I¡¡have¡¡not¡¡robbed¡¡you£»¡¡at¡¡least¡¡not¡¡on¡¡the¡¡highway¡£'
I¡¡perceived¡¡by¡¡this¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡miserable¡¡
circumstances¡¡I¡¡was¡¡in£»¡¡and¡¡thought¡¡that£»¡¡having¡¡got¡¡some¡¡
intelligence¡¡of¡¡his¡¡being¡¡there£»¡¡I¡¡had¡¡come¡¡to¡¡upbraid¡¡him¡¡
with¡¡his¡¡leaving¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡had¡¡too¡¡much¡¡to¡¡say¡¡to¡¡him¡¡to¡¡be¡¡
affronted£»¡¡and¡¡told¡¡him¡¡in¡¡few¡¡words£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡far¡¡from¡¡
coming¡¡to¡¡insult¡¡him£»¡¡but¡¡at¡¡best¡¡I¡¡came¡¡to¡¡condole¡¡mutually£»¡¡
that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡easily¡¡satisfied¡¡that¡¡I¡¡had¡¡no¡¡such¡¡view£»¡¡
when¡¡I¡¡should¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡my¡¡condition¡¡was¡¡worse¡¡than¡¡his£»¡¡
and¡¡that¡¡many¡¡ways¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡a¡¡little¡¡concerned¡¡at¡¡the¡¡
general¡¡expression¡¡of¡¡my¡¡condition¡¡being¡¡worse¡¡than¡¡his£»¡¡but£»¡¡
with¡¡a¡¡kind¡¡smile£»¡¡looked¡¡a¡¡little¡¡wildly£»¡¡and¡¡said£»¡¡'How¡¡can¡¡
that¡¡be£¿¡¡¡¡When¡¡you¡¡see¡¡me¡¡fettered£»¡¡and¡¡in¡¡Newgate£»¡¡and¡¡two¡¡
of¡¡my¡¡companions¡¡executed¡¡already£»¡¡can¡¡you¡¡can¡¡your¡¡condition¡¡
is¡¡worse¡¡than¡¡mine£¿'
'Come£»¡¡my¡¡dear£»'¡¡says¡¡I£»¡¡'we¡¡have¡¡along¡¡piece¡¡of¡¡work¡¡to¡¡do£»¡¡
if¡¡I¡¡should¡¡be¡¡to¡¡related£»¡¡or¡¡you¡¡to¡¡hear£»¡¡my¡¡unfortunate¡¡history£»¡¡
but¡¡if¡¡you¡¡are¡¡disposed¡¡to¡¡hear¡¡it£»¡¡you¡¡will¡¡soon¡¡conclude¡¡with¡¡
me¡¡that¡¡my¡¡condition¡¡is¡¡worse¡¡than¡¡yours¡£'¡¡¡¡'How¡¡is¡¡that¡¡possible£»'¡¡
says¡¡he¡¡again£»¡¡'when¡¡I¡¡expect¡¡to¡¡be¡¡cast¡¡for¡¡my¡¡life¡¡the¡¡very¡¡
next¡¡sessions£¿'¡¡¡¡'Yes£»¡¡says¡¡I£»¡¡''tis¡¡very¡¡possible£»¡¡when¡¡I¡¡shall¡¡
tell¡¡you¡¡that¡¡I¡¡have¡¡been¡¡cast¡¡for¡¡my¡¡life¡¡three¡¡sessions¡¡ago£»¡¡
and¡¡am¡¡under¡¡sentence¡¡of¡¡death£»¡¡is¡¡not¡¡my¡¡case¡¡worse¡¡than¡¡yours£¿'¡¡
Then¡¡indeed£»¡¡he¡¡stood¡¡silent¡¡again£»¡¡like¡¡one¡¡struck¡¡dumb£»¡¡and¡¡
after¡¡a¡¡while¡¡he¡¡starts¡¡up¡£¡¡¡¡'Unhappy¡¡couple£¡'¡¡says¡¡he¡£¡¡¡¡'How¡¡
can¡¡this¡¡be¡¡possible£¿'¡¡¡¡I¡¡took¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand¡£¡¡¡¡'Come£»¡¡my¡¡
dear£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'sit¡¡down£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡compare¡¡our¡¡sorrows¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡
a¡¡prisoner¡¡in¡¡this¡¡very¡¡house£»¡¡and¡¡in¡¡much¡¡worse¡¡circumstances¡¡
than¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡be¡¡satisfied¡¡I¡¡do¡¡not¡¡come¡¡to¡¡insult¡¡you£»¡¡
when¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡the¡¡particulars¡£'¡¡¡¡Any¡¡with¡¡this¡¡we¡¡sat¡¡down¡¡
together£»¡¡and¡¡I¡¡told¡¡him¡¡so¡¡much¡¡of¡¡my¡¡story¡¡as¡¡I¡¡thought¡¡was¡¡
convenient£»¡¡bringing¡¡it¡¡at¡¡last¡¡to¡¡my¡¡being¡¡reduced¡¡to¡¡great¡¡
poverty£»¡¡and¡¡representing¡¡myself¡¡as¡¡fallen¡¡into¡¡some¡¡company¡¡
that¡¡led¡¡me¡¡to¡¡relieve¡¡my¡¡distresses¡¡by¡¡way¡¡that¡¡I¡¡had¡¡been¡¡
utterly¡¡unacquainted¡¡with£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡making¡¡an¡¡attempt¡¡at¡¡
a¡¡tradesman's¡¡house£»¡¡I¡¡was¡¡seized¡¡upon¡¡for¡¡having¡¡been¡¡but¡¡
just¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡the¡¡maid¡servant¡¡pulling¡¡me¡¡in£»¡¡that¡¡I¡¡neither¡¡
had¡¡broke¡¡any¡¡lock¡¡nor¡¡taken¡¡anything¡¡away£»¡¡and¡¡that¡¡
notwithstanding¡¡that£»¡¡I¡¡was¡¡brought¡¡in¡¡guilty¡¡and¡¡sentenced¡¡
to¡¡die£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡judges£»¡¡having¡¡been¡¡made¡¡sensible¡¡of¡¡the¡¡
hardship¡¡of¡¡my¡¡circumstances£»¡¡had¡¡obtained¡¡leave¡¡to¡¡remit¡¡the¡¡
sentence¡¡upon¡¡my¡¡consenting¡¡to¡¡be¡¡transported¡£
I¡¡told¡¡him¡¡I¡¡fared¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡being¡¡taken¡¡in¡¡the¡¡prison¡¡for¡¡
one¡¡Moll¡¡Flanders£»¡¡who¡¡was¡¡a¡¡famous¡¡successful¡¡thief£»¡¡that¡¡
all¡¡of¡¡them¡¡had¡¡heard¡¡of£»¡¡but¡¡none¡¡of¡¡them¡¡had¡¡ever¡¡seen£»¡¡but¡¡
that£»¡¡as¡¡he¡¡knew¡¡well£»¡¡was¡¡none¡¡of¡¡my¡¡name¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡placed¡¡all¡¡
to¡¡the¡¡account¡¡of¡¡my¡¡ill¡¡fortune£»¡¡and¡¡that¡¡under¡¡this¡¡name¡¡I¡¡
was¡¡dealt¡¡with¡¡as¡¡an¡¡old¡¡offender£»¡¡though¡¡this¡¡was¡¡the¡¡first¡¡
thing¡¡they¡¡had¡¡ever¡¡known¡¡of¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡long¡¡particular¡¡
of¡¡things¡¡that¡¡had¡¡befallen¡¡me¡¡since¡¡I¡¡saw¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡told¡¡him¡¡
if¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡him¡¡since¡¡he¡¡might¡¡thing¡¡I¡¡had£»¡¡and¡¡then¡¡gave¡¡
him¡¡an¡¡account¡¡how¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡him¡¡at¡¡Brickhill£»¡¡how¡¡furiously¡¡
he¡¡was¡¡pursued£»¡¡and¡¡how£»¡¡by¡¡giving¡¡an¡¡account¡¡that¡¡I¡¡knew¡¡
him£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡very¡¡honest¡¡gentleman£»¡¡one¡¡Mr¡££»¡¡
the¡¡hue¡and¡cry¡¡was¡¡stopped£»¡¡and¡¡the¡¡high¡¡constable¡¡went¡¡
back¡¡again¡£
He¡¡listened¡¡most¡¡attentively¡¡to¡¡all¡¡my¡¡story£»¡¡and¡¡smiled¡¡at¡¡
most¡¡of¡¡the¡¡particulars£»¡¡being¡¡all¡¡of¡¡them¡¡petty¡¡matters£»¡¡and¡¡
infinitely¡¡below¡¡what¡¡he¡¡had¡¡been¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of£»¡¡but¡¡when¡¡I¡¡
came¡¡to¡¡the¡¡story¡¡of¡¡Brickhill£»¡¡he¡¡was¡¡surprised¡£¡¡¡¡'And¡¡was¡¡it¡¡
you£»¡¡my¡¡dear£»'¡¡said¡¡he£»¡¡'that¡¡gave¡¡the¡¡check¡¡to¡¡the¡¡mob¡¡that¡¡
was¡¡at¡¡our¡¡heels¡¡there£»¡¡at¡¡Brickhill£¿'¡¡¡¡'Yes£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'it¡¡was¡¡I¡¡
indeed¡£'¡¡¡¡And¡¡then¡¡I¡¡told¡¡him¡¡the¡¡particulars¡¡which¡¡I¡¡had¡¡
observed¡¡him¡¡there¡£¡¡¡¡'Why£»¡¡then£»'¡¡said¡¡he£»¡¡'it¡¡was¡¡you¡¡that¡¡
saved¡¡my¡¡life¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡I¡¡owe¡¡my¡¡life¡¡to¡¡you£»¡¡
for¡¡I¡¡will¡¡pay¡¡the¡¡debt¡¡to¡¡you¡¡now£»¡¡and¡¡I'll¡¡deliver¡¡you¡¡from¡¡
the¡¡present¡¡condition¡¡you¡¡are¡¡in£»¡¡or¡¡I¡¡will¡¡die¡¡in¡¡the¡¡attempt¡£'
I¡¡told¡¡him£»¡¡by¡¡no¡¡means£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡risk¡¡too¡¡great£»¡¡not¡¡worth¡¡his¡¡
running¡¡the¡¡hazard¡¡of£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡life¡¡not¡¡worth¡¡his¡¡saving¡£¡¡¡¡
'Twas¡¡no¡¡matter¡¡for¡¡that£»¡¡he¡¡said£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡life¡¡worth¡¡all¡¡the¡¡
world¡¡to¡¡him£»¡¡a¡¡life¡¡that¡¡had¡¡given¡¡him¡¡a¡¡new¡¡life£»¡¡'for£»'¡¡says¡¡
he£»¡¡'I¡¡was¡¡never¡¡in¡¡real¡¡danger¡¡of¡¡being¡¡taken£»¡¡but¡¡that¡¡time£»¡¡
till¡¡the¡¡last¡¡minute¡¡when¡¡I¡¡was¡¡taken¡£'¡¡¡¡Indeed£»¡¡he¡¡told¡¡me¡¡his¡¡
danger¡¡then¡¡lay¡¡in¡¡his¡¡believing¡¡he¡¡had¡¡not¡¡been¡¡pursued¡¡that¡¡
way£»¡¡for¡¡they¡¡had¡¡gone¡¡from¡¡Hockey¡¡quite¡¡another¡¡way£»¡¡and¡¡
had¡¡come¡¡over¡¡the¡¡enclosed¡¡country¡¡into¡¡Brickhill£»¡¡not¡¡by¡¡the¡¡
road£»¡¡and¡¡were¡¡sure¡¡they¡¡had¡¡not¡¡been¡¡seen¡¡by¡¡anybody¡£
Here¡¡he¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡long¡¡history¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡which¡¡indeed¡¡would¡¡
make¡¡a¡¡very¡¡strange¡¡history£»¡¡and¡¡be¡¡infinitely¡¡diverting¡£¡¡¡¡He¡¡
told¡¡me¡¡he¡¡took¡¡to¡¡the¡¡road¡¡about¡¡twelve¡¡years¡¡before¡¡he¡¡
married¡¡me£»¡¡that¡¡the¡¡woman¡¡which¡¡called¡¡him¡¡brother¡¡was¡¡not¡¡
really¡¡his¡¡sister£»¡¡or¡¡any¡¡kin¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡one¡¡that¡¡belonged¡¡to¡¡
their¡¡gang£»¡¡and¡¡who£»¡¡keeping¡¡correspondence¡¡with¡¡him£»¡¡lived¡¡
always¡¡in¡¡town£»¡¡having¡¡good¡¡store¡¡of¡¡acquaintance£»¡¡that¡¡she¡¡
gave¡¡them¡¡a¡¡perfect¡¡intelligence¡¡of¡¡persons¡¡going¡¡out¡¡of¡¡town£»¡¡
and¡¡that¡¡they¡¡had¡¡made¡¡several¡¡good¡¡booties¡¡by¡¡her¡¡correspondence£»¡¡
that¡¡she¡¡thought¡¡she¡¡had¡¡fixed¡¡a¡¡fortune¡¡for¡¡him¡¡when¡¡she¡¡brought¡¡
me¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡disappointed£»¡¡which¡¡he¡¡really¡¡
could¡¡not¡¡blame¡¡her¡¡for£»¡¡that¡¡if¡¡it¡¡had¡¡been¡¡his¡¡good¡¡luck¡¡that¡¡
I¡¡had¡¡had¡¡the¡¡estate£»¡¡which¡¡she¡¡was¡¡informed¡¡I¡¡had£»¡¡he¡¡had¡¡
resolved¡¡to¡¡leave¡¡off¡¡the¡¡road¡¡and¡¡live¡¡a¡¡retired£»¡¡sober¡¡live¡¡but¡¡
never¡¡to¡¡appear¡¡in¡¡public¡¡till¡¡some¡¡general¡¡pardon¡¡had¡¡been¡¡
passed£»¡¡or¡¡till¡¡he¡¡could£»¡¡for¡¡money£»¡¡have¡¡got¡¡his¡¡name¡¡into¡¡
some¡¡particular¡¡pardon£»¡¡that¡¡so¡¡he¡¡might¡¡have¡¡been¡¡perfectly¡¡
easy£»¡¡but¡¡that£»¡¡as¡¡it¡¡had¡¡proved¡¡otherwise£»¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡
put¡¡off¡¡his¡¡equipage¡¡and¡¡take¡¡up¡¡the¡¡old¡¡trade¡¡again¡£
He¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡long¡¡account¡¡of¡¡some¡¡of¡¡his¡¡adventures£»¡¡and¡¡
particularly¡¡one¡¡when¡¡he¡¡robbed¡¡the¡¡West¡¡Chester¡¡coaches¡¡
near¡¡Lichfield£»¡¡when¡¡he¡¡got¡¡a¡¡very¡¡great¡¡booty£»¡¡and¡¡after¡¡that£»¡¡
how¡¡he¡¡robbed¡¡five¡¡graziers£»¡¡in¡¡the¡¡west£»¡¡going¡¡to¡¡Burford¡¡Fair¡¡
in¡¡Wiltshire¡¡to¡¡buy¡¡sheep¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡me¡¡he¡¡got¡¡so¡¡much¡¡money¡¡
on¡¡those¡¡two¡¡occasions£»¡¡that¡¡if¡¡he¡¡had¡¡known¡¡where¡¡to¡¡have¡¡
found¡¡me£»¡¡he¡¡would¡¡certainly¡¡have¡¡embraced¡¡my¡¡proposal¡¡of¡¡
going¡¡with¡¡me¡¡to¡¡Virginia£»¡¡or¡¡to¡¡have¡¡settled¡¡in¡¡a¡¡plantation¡¡
on¡¡some¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡English¡¡colonies¡¡in¡¡America¡£
He¡¡told¡¡me¡¡he¡¡wrote¡¡two¡¡or¡¡three¡¡letters¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü