微，遂霣崇山之峭，是以一夫不佳，威於赫怒，千乘必致，亡
於巧笑。
臣闻鸣籁受响，非有志於要风，涓流长迈，宁厝心於归
海，是以万窍怒号，不叩而咸应 ，百川是纳，用卑而为宰。
梁吴筠连珠曰：盖闻艳丽居身 ，而以蛾眉入妒，贞华炤
物，而以绝等见猜，是以班姬辞宠 ，非无妖冶之色，阳子寂
寞，岂乏炫曜之才。
… 39…
艺文类聚 ·1592·
盖闻义夫投节，未必识君，烈士赴危，非期要利，是以墨
子萦带，不蒙肉食之谋，申胥泣血，非有执圭之位。
梁刘孝仪探物作艳体连珠曰 ：妾闻洛妃高髻，不姿於芳
泽，玄妻长发，无籍於金钿 ，故云名由於自美，蝉称得於天
然，是以梁妻独其妖艳，卫姬专其可怜。
妾闻芳性深情，虽欲忘而不歇 ，薰芬动虑，事逾久而更
思，是以津亭掩馥，秖结秦妇之恨 ，爵台馀妒，追生魏妾之
悲。
【表】梁沈约注制旨连珠表曰：窃寻连珠之作，始自子
云，放易象论，动模经诰，班固谓之命世，桓谭以为绝伦，连
珠者，盖谓辞句连续，互相发明，若珠之结排也，虽复金镳互
骋，玉轪并驰，妍蚩优劣，参差相间，翔禽伏兽，易以心威，
守株胶瑟 ，难与適变，水镜芝兰，随其所遇，明珠燕石，贵
贱相悬。
… 40…
艺文类聚 ·1593·
卷五十八·杂文部四
［注］书檄 移纸 笔砚
书
《广雅》曰：书记曰书。
《汉书》曰：苏武使匈奴，被留，昭帝即位，求武等，匈
奴言武已死，後汉使至匈奴，教者谓单于，言天子射上林中，
雁足有系帛书，言武等在某泽中 ，单于顾左右而惊，谢汉使
曰：武等实在，於是遣还，事具鸟部雁篇。
《汉书》曰：陈遵为河南太守，既至官，遣从吏，乃召善
书吏十人於前，治私书，谢京师故人，遵凭几口授书吏，且省
官事，数百封亲疏各有意。
… 41…
艺文类聚 ·1594·
又曰：谷永，字子云，便於笔札，故时人云，谷子云之笔
札，楼君卿之唇舌。
《吴录》曰：王宏为冀州刺史，不发私书，不交豪族，号
曰王独坐。
《典略》曰：太祖尝使阮瑀作书与韩遂，於马上具草，书
成呈之，太祖览［注］《太平御览》五百九十五作揽。笔欲有
所定，而竟不能增损。
嵇康与山涛书曰：素不便书，不憙作书，而人间多事，堆
案盈几，不相酬答，则犯教伤义 ，欲自勉强，则不能久堪。
《蜀志》曰：王平，字子均，生长戎旅，手不能书，所识
不过十字，而占授作书皆有意，使人读史汉诸书听之，通知其
义，往往论说，不失其旨。
《鲁国先贤志》曰：孔翊为洛阳令，置器水於前庭，得私
书，皆投其中，一无所发，弹治贵戚，无所回避。
张华别传曰：大驾西征锺会，至长安，华兼中书侍郎，从
行，掌军事中书疏表檄，文帝善之。
《语林》曰：殷洪乔作豫章郡，临去，人寄百馀函书，既
至石头，悉掷水中，因咒之曰：沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔
不能作达书邮。
… 42…
艺文类聚 ·1595·
沈约《宋书》曰：刘穆之朱龄石 ，并便尺牍，尝於高祖
坐，与龄石共答书，自旦至日中 ，穆之得百函，龄石得八十
函，而穆之应对无废。
【书】汉邹阳上书梁王曰：昔者荆轲慕燕丹之义，白虹贯
日，太子畏之，卫先生为秦画长平之事，太白食昴，昭王疑
之，夫精变天地，而信不谕两主，岂不哀哉，昔玉人献宝，楚
王诛之，李斯竭忠，胡亥极刑，是以箕子佯狂，接舆避世，语
曰：白头如新，倾盖如故，苏秦相燕，人恶之於燕王，燕王按
剑而怒，食以駃騠。白圭显於中山，人恶之於魏文侯，文侯投
以夜光之璧，女无美恶，入宫见妒，士无贤不肖，入朝见嫉，
故百里奚乞食於道，缪公委之以政，甯戚饭牛车下，桓公任之
以国，此二者，岂素官於朝，借誉左右，然後二主用之哉，昔
鲁听季孙之说，逐孔子，宋信子舟之计，囚墨翟，夫以孔墨之
辩，不能自免於谗谀，而二国以危，何则，众口铄金，积毁消
骨也，今人主诚能去骄傲之心，怀可报之意，则桀之狗可使吠
尧，跖之客可使刺由，况因万乘之权，假圣王之资乎，臣闻明
月之珠，夜光之璧 ，以闇投人於道，众莫不按剑相眄者，何
则，无因而至前也，蟠木根柢，轮囷离奇，而为万乘器者，以
左右先为之容也。
後汉班固上书东平王曰 ：必有非常之人，然後有非常之
事，有非常之事，然後有非常之功，将军膺千年之任，蹑先王
之踪，体弘懿之资，据高明之势，昔卞和献宝，以罹折趾，屈
子纳忠，终於沉身，已而和氏之璧，千载垂光，屈子之篇，万
世弥章。
… 43…
艺文类聚 ·1596·
齐陆厥与沈约书问声韵曰：长门上林，殆非一家之赋，洛
神池雁，便成二体之作，孟坚精整，咏史无亏於东主，平子恢
富，羽猎不累於凭虚，王粲初征，他文未能称是，杨脩敏捷，
暑赋弥日不献，率意寡尤，则从事乎一日，医医［注］南齐书
五十二陆厥传作翳翳。愈伏，而理赊於七步，一人之思，迟速
天悬，一家之文，工拙壤隔，何独宫商律吕，必责其一人也。
梁简文帝答张缵谢示集曰：缵好文章，於今二十五载矣，
窃尝论之，日月参辰，火龙黼黻，尚且著於玄象，章乎人事，
而况文辞可止，咏歌可辍乎，不为壮夫，杨雄实小言破道，非
谓君子，曹植亦小辩破言，论之科刑，罪在不赦，至如春庭落
景，转蕙承风，秋雨旦晴，檐梧初下，浮云生野，明月入楼，
时命亲宾，乍动严驾，车渠屡酌，鹦鹉骤倾，伊昔三边，久留
四战，胡雾连天，征旗拂日，时闻坞笛，遥听塞笳，或乡思凄
然，或雄心愤薄，是以沉吟短翰，补缀庸音，寓目写心，因事
而作。
又答新渝侯和诗书曰：垂示三首，风云吐於行间，珠玉生
於字里，跨蹑曹左，含超潘陆，双鬓向光，风流已绝，九梁插
花，步摇为古，高楼怀怨，结眉表色，长门下泣，破粉成痕，
复有影里细腰，令与真类，镜中好面，还将尽［注］全梁文十
一作画。等，此皆性情卓绝，亲致英奇，故知吹萧入秦，方识
来凤之巧，鸣瑟向赵，始睹驻云之曲，手持口诵，喜荷交并。
梁元帝答刘缩求述制旨义书曰：学山学海，未臻其极，为
龙为光，或从王事，所赖昔经陕服，颇足良书，凭几据梧，静
供游目，枕中之记，即用为枕，帷前之秩，仍可为帷，对此自
… 44…
艺文类聚 ·1597·
娱，敬而待命，叩而必应，已谢悬锺，汲而无竭，复乖井养。
梁沈约与范述曾论竟陵王赋书曰：夫眇汎沧流，则不识涯
涘，杂陈锺石，则莫辩宫商，虽复吟诵环回，编离字灭，终无
所辩，仰酬睿旨，微表寸长。
梁刘孝绰答梁元帝书曰：伏承自辞皇邑，爰至荆台，未劳
刺举，且摛高丽，近虽预观寸锦，而不睹金玉，昔临涡辞赋，
悉与杨循，［注］全梁文六十作修。未殚宝笥，顾惭先哲。
梁江淹诣宋建平王上书曰 ：昔者贱臣叩心，飞霜击於燕
地，庶女告天，振风袭於齐台，下官蓬户桑枢之民，布衣麻带
之士，谬得升降承明之阙，出入金华之殿，何尝不局影凝严，
侧身扃禁者乎，宁当争分寸之末，竞锥刀之利，积毁消金，积
谗摩骨，远则直生取疑於盗金，近则伯鱼被名於不义。
梁刘之遴与刘孝标书曰：间闻足下作类苑，括综百家，驰
骋千载，弥纶天地，缠络万品 ，撮道略之英华，搜群言之隐
赜，铅摘既毕，杀青已就，义以类聚，事以群分，述征之妙，
杨班俦也，擅此博物，何快如之，虽复子野调声，寄知音於後
世，文信构览，悬百金於当时，居然无以相尚，自非沉郁澹雅
之思，安能闭志经年，勤成若此 ，吾尝闻为之者劳，观之者
逸，足下已劳於精力，宜令吾见异书。
梁刘孝标答刘之遴借类苑书曰：九冬有隙，三馀暇时，多
游书圃，代树萱苏，若夫采亹亹於缃纨，阅微言於残竹，嗢饫
膏液，咀嚼英华，不知地之为舆，天之为盖，靡测回塘，莫辩
… 45…
艺文类聚 ·1598·
舆马，乌足以言乎，是用周流坟素，详观图谍，搦管联册，纂
兹英奇，蛩蛩之谋，止於善草，周周之计，利在衔翼，故鸠集
斯文，盖自缀其漏耳，岂冀藏山之石，播於士大夫哉。
… 46…
艺文类聚 ·1599·
檄
《说文》曰：檄，二尺书也，从木敫声。
《释名》曰：檄，激也，下官所以激迎其上之书文也。
《汉书》曰：申屠嘉为丞相，邓通居上旁，怠慢，嘉为檄
召通曰：不来且斩，通恐 ，入言於上，上曰：速往，吾令召
汝，通至丞相府，免冠徒跣顿首谢。
《东观汉记》曰：光武数召诸将，置酒赏赐，坐席之间，
以要其死力，当此之时，贼檄日以百数，忧不可胜，上犹以馀
间讲经艺。
又曰：隗嚣，故宰府掾吏，善为文书，每上书移檄，士大
夫莫不讽诵。
又曰：庐江毛义，少时家贫 ，以孝行称，南阳张奉慕其
义，往候之，坐定而府檄適至，以义守令，义奉檄而入，喜动
颜色。
《典略》曰：张仪，魏人，常从楚相饮，楚相亡璧，意仪
盗之，掠笞数百，既相秦，为檄告楚相曰：吾从汝饮，不盗汝
… 47…
艺文类聚 ·1600·
璧，善守汝国，我且盗汝城。
又曰：陈琳作诸书及檄草成，呈太祖，太祖先苦头风，是
日疾发，卧读琳所制，翕然而起曰：此愈我病，数加厚赐。
《魏志》曰：孙放善为书檄，三祖谘命招喻，多放所为。
李充《起居戒》曰：军书羽檄 ，非儒者之事，且家奉道
法，言不及杀，语不虚诞，而檄不切厉则敌心陵，言不夸壮则
军容弱，请姑舍之，以拟能者。
《续晋阳秋》曰：何忌母 ，刘牢之姊也，忌与高祖
谋，夜於屏风里制檄文，母潜登屏风上窥 ，既知其谋，大喜
曰：汝能如此，吾雠耻雪矣。
【檄文】汉司马相如喻巴蜀檄文曰：夫边郡之士，闻烽举
燧，皆摄弓而驰，荷兵而走，流汗相属，唯恐居後，触白刃，
冒流矢，议不反顾，计不旋踵，彼岂乐死恶生，而巴蜀异主
哉，计深虑远，急国家之难，而乐尽人臣之道也，故有剖符之
封，折珪而爵，终则遗显号於後世，传土地於子孙，名声施於
无穷，功烈著於不灭，是以贤人君子，肝脑涂中原，膏泽润野
草，而不辞也，今奉币役至南夷，即自贼杀，或亡逃抵诛，身
死无名，谥为至愚，耻及父母，为天下笑，人之度量，相越岂
不远哉。
魏陈琳为袁绍檄豫州曰：操父嵩，乞丐携养，因赃假位，
舆金攒璧，输货权门，窃盗鼎司，倾覆重器，续遇董卓，侵官
… 48…
艺文类聚 ·1601·
暴国，於是收罗英雄，弃瑕取用，故遂与操，同谘合谋，操遂
承资跋扈，肆行凶慝，割剥元良，残贤害善，爵赏由心，刑戮
在口，所爱光五宗，所恶灭三族 。又特置发丘中郎，摸金�