欢欢自己笑了很久，才起身说：“我和你说个秘密。”
“什么？”
“其实啊，我一点都不厉害，我是因为看了很多遍中文的，所以印象很深刻，日文嘛，我一个也不会。”说完又笑了。
蔡环冠只觉得欢欢很奇怪，和别的女生都不同，他问：“为什么要这样子呢。”
“因为我父亲不让我看小说，他说我小说看了就是浪费时间。我就和他打赌，我两个月后当着他的面翻译一本爱情小说出来，那么他就不会再来管我看小说的事情了。”欢欢噗嗤一笑：“所以我就想起这样的一个笨方法。每天对照着看。”
“然后呢？”
“然后我就赢了啊！他就再也管不了我看什么书了。”欢欢无限感慨，“为了我这一点空间自由，真是付出多大的努力都是值得的。”
蔡环冠微笑地听着，欢欢说起话来非常生动活泼，眼睛忽闪忽闪的，她很大方，看着蔡环冠的眼睛好不避讳，就一直看一直看，倒是看得他不好意思起来。
“对了，冠冠，我现在要宣布一个好消息，从今以后，我们就做同桌了，林同学估计再也不回来这里坐了。”
“哦？”蔡环冠饶有兴致：“有你这样一个活泼的同桌生活一定多姿多彩。”
欢欢说：“那是那是，你什么时候来上课发个短信给我。”说着拉过他的手，用圆珠笔在他的手心写下自己的手机号码，“这样子，我们上起课来才不会觉得无聊。”
“好。”
“对了，我们有空可以去找宇田，他在Ｄ栋，不过他应该也很少上学，大部分在家陪小小吧。”
“陪小小？他们住在一起？”蔡环冠好奇地问。
“是啊，小小姐姐出差了，小小就和大熊住在一起。”欢欢接着说：“他们感情好得如漆似胶的，怎么都分不开。哎！对了！我们有空可以去找他们，还记得周末的夜宵吗？”
“记得，可以啊。”
“哈哈，那好那好，真好。”欢欢问他：“过年你回家吗？”
“过年我不回去。”
“你准备在学校过年？”
“不，我在外面租了房子。”
“在哪里呢？”
“福礼街１８号，欢迎来参观我家。”
“福礼街？那一整条街的建筑都很有名哦。我一直就想去进去参观——哇，冠冠你家也太有钱了吧，你一个人住那里？”
“哦，是我的一位伯父，他们全家移民，我在这边读书，顺便照看一下房子。”
“哇——好酷啊，我真的可以去吗？”
“当然。”
“那真好，一言为定。时间到时候我们再约。”
欢欢没有想到有一天蔡环冠会这样子邀请她，当下满心欢喜打电话给小小。在电话里就开始说：“小小，我觉得自己进步了，一大步。”
“什么一大步？”
“就是，冠冠邀请我去参观他的家，福礼街耶，我们这里那一带最有名的建筑物，他居然住在那里，还有哦，我今天晋升为他的同桌了。”
“你这个暴发户，好吧，我发觉你有点意思，然后呢？”
“然后就是他今年不回家过年，我也不知道为什么，可是我想和他过年。我说去他家的时间到时候再说，可是到时候我就说大年夜，小小，你说怎么样？可以吗？”
“欢欢，如果合美和蔡环冠真的有什么关系，那么——”
“小小，我已经想通了，我只想珍惜和他在一起的每一分每一秒，其它的，我不想了，我也想过了，我们两个人若是做朋友，也许可以做一辈子的朋友，多好啊，不是吗？”
“好，我就听你说的。”
“好了，我先去好好计划，就这样啦，挂了。”
小小把手机贴在耳边，直到听到手机里传来的忙音。
她早上在看电视的时候，大熊在一旁看书，她的手机在房间里响起来，她从来没有想过合美会打电话给她，她觉得有点奇怪，合美说：“小小，我们可以见一面吗？”
合美为什么要和她见面，她接完电话有点缓不过神来，恰恰欢欢打电话过来，她一直在思考，要不要和欢欢说这件事，她又该怎么办？合美没有说要她保密，那么她是不是要和大熊说说。这样思前想后也不知道要怎么办。半天才从房间出来，大熊头也没有抬地问：“谁打来的？欢欢，还是你姐姐？”
“不是姐姐，是欢欢。”
大熊哦了一声，没有去看小小的表情。
合美约的是下午五点时候在学校的十字路口旁一家咖啡厅见面，小小只觉得心脏有些加速跳动，那里她其实不知道为什么，心里有点排斥，也许是因为在那里发生的车祸使她自己有些恐惧。
可是到了下午四点四十五分，她看见大熊还在睡觉没有起床，她穿了大衣，还是偷偷去了。
也许合美只是相约自己逛逛街没有什么事情。到了那个路口，她还是觉得头隐隐作痛，心也隐隐作痛，推开咖啡店的门，她觉得胸口闷闷的，看见合美远远地坐在那里看着她，笑盈盈的。
她走了过去，合美说：“外面蛮冷的，我帮你点了一杯热咖啡。”
“好的，谢谢。”
“小小，我只是想找一个人说说话，没有别的。”合美温柔地说。
小小突然松了一口气，她以为会发生电视剧里面的情敌见面分外眼红然后又像泰国剧里面一样女一女二一见面就扯头发，她有点不好意思地说：“合美以后想找人说话都可以来找我的。”
合美点点头，说：“小小，你很久没有去学校了。”
小小的脸色有点难看，“不是已经大学了吗？”
“小小你不上大学了吗？”
“不是的，我只是生病还没有好，我姐姐不让我去。”
“原来这样子啊。”和美的眼神突然有点忧伤，她说：“要不，我们去逛街好了，不知道为什么，我想给一个人买一份新年礼物。”
“哦？”小小有点好奇：“是谁呢？蔡环冠？”
“不是，是另外一个，我和蔡环冠，只是好朋友。”
“我也不可以知道吗？”小小总是有些心急。
“小小，暗恋一个人，就是自己默默地，和全世界无关的。”
“对不起，我不知道，希望你要送礼物的那个人也会喜欢你。”
“不会的，小小。”
“为什么呢？”
“因为——因为他已经不在了。”
“不在了，是去哪里吗？”
“可以说是——也可以说不是吧。”合美突然眼睛有点红红的，可是可以看出她在忍着，最后她说：“走吧，不说不开心的了。”
小小没有见到过这样的合美，也没有想到过合美会和她说这话，只是挽着合美的手征询地问道：“合美要买什么样的礼物呢？”
“那个人曾经在雨中送过一把伞给我，难道他不知道伞就是散的意思吗？所以最后，我和他，没有聚，我也不要聚，我希望他好好的就好，可是我没有想到，他送我伞，最后不是我散却是他散了。所以，我想送寓意好的物件给他，希望他和他相爱的人可以相遇永远不要说散了。”
作者有话要说：
☆、第 12 章
小小听到合美这么说，自己努力想了很久，突然她说：“我知道有一家民族小作坊，买各种民族的吉祥物，可能里面有你可以买得到的寓意好的，就比如——恩——比如，同心结。”
“那好，那我们去买。”
小小带着合美坐公车，公车上很拥挤，小小一直站在合美身边，只要有一些臭烘烘的男人靠近合美，她就一直盯着一直盯着那个人，合美觉得心里暖暖的，下了公车，合美对小小说谢谢，小小说：“这有什么，我们是好朋友。”然后她就对合美讲述有一次她和欢欢在公车上看见有小偷偷一个大妈的包，她们当场就开始尖叫，她们自己也害怕，不敢轻举妄动，只敢大声尖叫，小小的形容是好像突然精神病发作。之后那个小偷果然看到缩了手，小小和合美还大胆地瞪了那个小偷一眼，小偷一下，居然落荒而逃。
合美的神情变得很紧张，“那之后呢？”
“之后公车司机就说不可以扰乱秩序，我们就被司机和乘客看了又看，像看怪物，不过他们不知情，所以我们也觉得没有什么，反正做了好事心情很好就是了，哈哈。”小小畅怀大笑，拉着合美说：“再转一个弯就到了。”
合美只觉得进了一家不大的店铺，却有点眼花缭乱的，这间小作坊很杂，里面名族服饰应有尽有，在一格小小的格子，她们终于找到同心结，是手链来的，红绳编的同心结手链。两个人只觉得做工精美无比，小小看得心动，倒先拿了一对在手里，她说：“和大熊正好一人一条。”
“小小——你们真好啊，我真羡慕。”
“其实啊，合美，你也会的，会有这么一天的。”
“小小，你真好。”
“其实我一点也不好，脾气又坏又冲有爱搞破坏。”
“可是你在宇田心里就是宝啊。”合美意味深长地看着她。
小小有点不好意思，她说：“合美选好没有？我们去结账。”
两个人都卖了一对同心结，小小说：“只要戴上了，就没有脱下来的道理，很灵的。”
“谢谢你，小小。”
“合美，你今天说了多少次谢谢啦，我们是朋友，以后不要再说这些谢谢的话了，而且我也没有做过什么。”
“好的。”风把合美的围巾吹得翻飞。
小小说：“要不。和我一起回去好了，今晚和我们一起吃饭。”
“可以吗？”
“欢迎参观。”
大熊醒来看不见小小，打她电话关机了，打给欢欢，欢欢说小小没有去她那里。幸好上次留了蔡环冠的电话，他又打去问蔡环冠，还是没有。他开始出门找，又叫欢欢一起找，把所有能找的都找完，欢欢说：“不会去学校了吧。”
大熊的脸色有点苍白，“不可能的，她一直不愿意去的就是学校。”
“还是去找找看好。”
在学校没有看见小小的踪影，他提着的一颗心才放下来。欢欢宽慰他：“有可能小小只是出去玩了，可能现在我们回家她也就回去了。”
大熊看见欢欢在冬天的街头用纸巾擦汗，心里有点过意不去，只是点点头，“恩，我们回去吧，可能小小回来了。”
回家的时候，听见小小的笑声，好像在和什么人说话，他的心终于放了下来，欢欢跑进屋子找小小，却说：“合美，你也在这里啊。”
大熊有些诧异，看到合美赤着脚在地板上站着，接着小小从房间出来便说：“当当当当——好看吗？”
原来她换了那件白色的小熊刺绣给合美看，“独一无二哦，合美你也可以去订做自己喜欢的。”
合美微微欠身，她看到后面的欢欢和大熊，“你们来啦，是不是去找我了。不好意思，我约合美出去，没有想到手机没有电了。”说着去拉大熊和欢欢的手，“对不起啦，又让你们担心了，对了，大熊，今晚合美来我们家吃饭，你要把你的拿手菜都展示出来，待会我来帮你洗菜，欢欢你也留下啦，好了好了我先去换衣服了。”她匆匆出来又匆匆回去，跑到一半又停了下来，“合美，你觉得怎么样？”
“恩，很好看。”
“谢谢。”小小说完就高兴地跑进去了。
合美回过头来看他们，大熊有点呆呆的，欢欢则拉着合美坐下，又问合美是不是第一次来这里还不错的吧。合美也是一一回答。
小小一出来就把大熊拖去厨房，她有点紧张：“大熊，今晚我们要做什么菜？”
“小小，是不是合美找你？”
“大熊，合美就是找我去逛街，我们一人买了一对同心结，她是买给自己喜欢的人的。”
“她喜欢的人？”
“是啊。好了，快点做饭啦，客人在等着呢。”
“合美没有对你说什么？”
“她要对我说什么啦，大熊你怪怪的，之前合美不是你的好朋友吗？”
“小小，对不起。我就是太紧张了。”
“你紧张什么？”
“当然是紧张你啦。”
“讨厌，合美又不会欺负我。”
“恩。”
“那做饭吧。”
“恩。”
“大熊，你说合美喜欢的人是怎么样子的？”
“怎么突然这样问？”
“她之前和你走太近了，我就怕她和你走太近，怕她喜欢你，如果她喜欢你，那我怎么办？”
“小小你又瞎说八道了，你不是说我和合美是朋友。”
“是啊。”小小幸福看着他，“所以知道合美有自己的爱人之后，我就更加坚定要和合美做好朋友。”
“所以就不可以胡思乱想。”大熊摸摸她的头：“你出去陪她们，我来下厨。”
“不，我陪你，