日颁布了苏联最高苏维埃主席团的一项非公开的命令：“因完成一项特别任务并在
执行任务中表现出英雄主义和勇敢精神，授予洛佩斯·拉蒙·伊万诺维奇同志苏联
英雄称号，同时授予他列宁勋章和金星奖章。”
他被送到莫斯科，国家安全委员会主席亚历山大·谢列平向他授予了苏联英雄
徽章。
在莫斯科发给了他写着拉蒙·伊万诺维奇·洛佩斯名字的苏联护照，安排他到
苏共中央马克思列宁主义研究所上班。国家安全委员会负责照顾他，人们对他既彬
彬有礼，又冷淡。
梅尔卡德尔娶了在墨西哥给他往监狱里送转交物品的那个女人。
在他出现在苏联首都之前，他的朋友和指导者列昂尼德·艾廷贡将军和帕维尔
·苏多普拉托夫将军已经坐牢了。他们是作为贝利亚的人被投入监狱的。
小苏多普拉托夫在60年代经常去梅尔卡德尔家，对他很了解。我问小苏多普拉
托夫，梅尔卡德尔对自己的过去，对杀死托洛茨基这件事后悔过没有。
苏多普拉托夫教授说：“没有，他只是对在监狱里度过这么多年感到遗憾。”
梅尔卡德尔在70年代中期离开莫斯科去了古巴。那里没有雪，没有令人厌烦的
机关权势分子，人们都讲西班牙语，还给他找到了事做。
梅尔卡德尔因患肿瘤于1978年在古巴去世。他的遗体被运回苏联，安葬在莫斯
科昆采沃公墓。他大半生都在冒充别人，安葬他的时候用的也是别人的名字。
历届克格勃主席的命运
靠拢德国
1939年5月4日，政府首脑莫洛托夫、负责干部工作的新中央书记格奥尔基·马
克西米利安诺维奇·马林科夫和内务人民委员贝利亚来到了外交人民委员部大楼。
他们对人民委员李维诺夫宣布，他被解职了。外交人民委员部其他工作人员的命运
由这三个人决定。
李维诺夫的人被无情地撤掉了。据称“把不中用的人、可疑的人和敌对分子清
除出了外交人民委员部”。其实，有经验的外交官本来剩下的就不多。贝利亚和他
的几位前任一样乱搞一通。
李维诺夫的几位副手被枪决了，各处处长几乎全被免职。外交人民委员部及其
驻外代表处的工作人员共有2500人遭镇压，其中包括50位大使。
各全权代表处和领事馆完全没有了高级外交官。某些苏联代表处甚至停止了工
作。例如，驻沙特阿拉伯代表处在全权代表被捕后关闭了，过了半个世纪才又重开
这个代表处。苏联外交官纷纷回避会见外国人，尽可能不去参加招待会。
驻莫斯科的一些外国代表处也关闭了，这发生在为这些代表处工作的苏联公民
被捕之后。外交人民委员部忙于审查一些大使馆就逮捕外国人的问题提出的交涉。
搞外交当时很困难，发表独到的见解有生命危险。
外交人民委员部1939年7月23日的会议通过了一项决议。决议中说：“联共（布）
中央委员会和斯大林同志本人十分重视外交人民委员部，由斯大林同志的优秀战友
维亚切斯拉夫·米哈伊洛维奇·莫洛托夫领导外交人民委员部就是最好的例子和证
明。”
莫洛托夫在会上说：“李维诺夫同志没能保障在外交人民委员部执行联共（布）
中央委员会的路线。把以前的外交人民委员部定性为非布尔什维克的人民委员部是
不正确的，不过，外交人民委员部在挑选和培养干部问题上表现得不完全像布尔什
维克，因为李维诺夫同志依靠的是一些与党和苏维埃国家格格不入的并且持敌对态
度的人，对转人外交人民委员部工作的新人表现出了非党性的态度。”
一些报纸写道，李维诺夫“采取了错误的立场，特别是在评价英国和法国的政
策方面”。在外交人民委员部进行了一场清洗，李维诺夫的人全被赶走了。
整整一代外交官消失了，提拔上来的年轻人取代了他们。一些年轻人后来成了
出色的外交家，但大多数人依然是那种目光短浅和胆小怕事的官员，而这些人却多
年来给外交部定调子。
被解职的前人民委员做了些什么呢？被解职后随之而来的通常是逮捕。李维诺
夫等着人来抓自己，但是不露声色。他是个意志坚强和善于自持的人。他不为自己
担心，可是为家庭担心。
有人从被捕者那里逼取揭发李维诺夫的口供，然而斯大林不允许动他。为什么
呢？大概是斯大林与李维诺夫关系中的某种个人因素起了作用。
苏维埃俄国历史上的第三位外交部长马克斯·瓦拉赫有许多绰号：老爷子、伯
爵、库兹涅佐夫、拉特舍夫、费利克斯、加里森、卡济米尔。然而，他是带着李维
诺夫这个绰号青史留名的，这个绰号成了他的第二个姓。
与自己的前任奇切林和托洛茨基不同，李维诺夫是个现实主义者，非常讲求实
际。他善于持强硬态度，坚持自己的观点和当面讲实话。
他很早就参加了革命运动，干过最危险的事从国外给布尔什维克运送武器。
人们认为，是列宁委托他把卡莫在高加索组织抢银行得来的钱拿去进行兑换。李维
诺夫被逮捕过好几次，最后他还是不得不逃往国外。他在国外侨居了10年。
托洛茨基于1918年1月任命李维诺夫为驻英国全权代表，但是英国政府不承认他，
还把他投入监狱。用在莫斯科逮捕的英国外交官布鲁斯·洛卡特进行交换之前，他
在监狱里度过了一段时间。李维诺夫被派往外交人民委员部工作。起初他任驻爱沙
尼亚全权代表，后来任副外交人民委员。
人民委员奇切林的健康状况日益恶化，他多次长时间地在国外治病，因此李维
诺夫实际上成了人民委员。他在1930年被正式任命为人民委员，并在这个职位上干
了9年。 马克西姆·李维诺夫是个西欧主义者。他侨居英国时娶了一个英国女人。奇切
林和莫洛托夫认为俄国的主要伙伴是德国，而李维诺夫认为是英国。法国和美国。
为了与美国总统罗斯福商定苏美建立外交关系事宜，李维诺夫于1933年乘飞机
作了跨洋之旅。这是他获得成功的时刻。为表示感谢，斯大林把自己在菲尔萨诺夫
卡的别墅送给了他。
李维诺夫让俄国加入了联合国的前身国际联盟。他还试图联合欧洲国家反对希
特勒德国，但他的努力毫无结果，因为欧洲人像不信任希特勒一样，也不信任斯大
林。
1936年，在自己60寿辰之际，李维诺夫得到了一枚列宁勋章。莫洛托夫和斯大
林签发了人民委员会和中央委员会的贺词。
《真理报》在题为《布尔什维克党忠诚的儿子》的文章中写道：“李维诺夫同
志是十月革命和社会主义建设的伟大时代最重要的代表人物之一，他体现着苏联的
对外政策和苏联为保障各国人民之间的和平而进行的斗争。他的名字将载人史册。”
李维诺夫致了答谢辞：“如果说我的外交工作取得了一些成绩，那么这些成绩
首先应该归功于给我国社会主义建设各条战线带来各种成就的人的坚强而英明的领
导，归功于领袖斯大林。这种领导是今后继续取得成就的保障。”
在斯大林决定与希特勒结成战略联盟之后，李维诺夫时代结束了。
更换外交人民委员是向希特勒发出的清晰信号准备靠拢。
取代李维诺夫的维亚切斯拉夫·米哈伊洛维奇·莫洛托夫是国内的二号人物。
他早于斯大林，在1921年就当上了中央书记。的确，那时这是纯粹的办事员职务。
列宁喜欢他办事稳妥、勤奋、有良好的办公室工作能力的特点。斯大林也欣赏
这些素质。与许多人不同，莫洛托夫一下子就把赌注押在了斯大林身上，并且赌赢
了。他赢得了生命和官职。
第一代苏联领导人不认为莫洛托夫是竞争者。他不是个才华出众的人。他没有
在集会上发表过演说，他吸引不了听众的注意力，不能够用慷慨激昂的话语把听众
的情绪调动起来。第一，他不会。第二，他说话根本就不行，总是结巴。
莫洛托夫的助手弗拉基米尔·伊万诺维奇·叶罗费耶夫对我说，有一次他问自
己的上司，为什么要用“莫洛托夫”这样一个假姓，原来的姓“斯克里亚宾”其实
满好的。人民委员回答说，这是因为他口吃，他说自己的姓时费劲儿，而“莫洛托
夫”说出来很轻松。
莫洛托夫和卡冈诺维奇在30年代为争当二号人物而暗中竞争。拉扎尔·卡冈诺
维奇起初负责党务，与斯大林关系密切。但是莫洛托夫更聪明些，文化水平更高些，
更有用一些。他让斯大林选择了自己，而且没选错。
莫洛托夫在经济政策、外交和镇压等各个方面都是斯大林意志的内行而可靠的
执行者。
斯大林和莫洛托夫在1939年决定，不能光搞国内事务，该登上国际舞台并发挥
重要作用了。剽悍和自信的希特勒得到了想要的一切。古老的欧洲在他的逼攻、放
肆无礼和厚颜无耻面前屈服了。而莫斯科有些人在逼攻、剽悍和厚颜无耻方面毫不
逊色。
莫洛托夫在1939年8月与纳粹德国签订条约之后，国际上开始谈论起他。莫洛托
夫把附在条约上的秘密议定书保存在个人档案室中。在离开外交部时，他把这些文
件交给了政治局档案馆。然而，他在临死前还向所有人保证说，秘密议定书是西方
虚构出来的东西。
在外交部和苏共中央都工作过的列昂尼德·米特罗法诺维奇·扎米亚京对我说，
他亲眼见到过这些议定书和人民委员莫洛托夫的亲笔签名。
当斯大林和莫洛托夫通知柏林准备在莫斯科接待纳粹外交部长里宾特洛普后，
希特勒异常兴奋。他双手伸向天空哈哈大笑起来：
“好了，现在全世界都装进我的口袋里了！”
斯大林第一次亲自与外国外交官就缔结条约事宜进行谈判。斯大林、莫洛托夫
和里宾特洛普3个人在一天之内解决了全部问题。约在午夜时分，他们签署了公约和
一份决定了波兰、波罗的海沿岸地区和比萨拉比亚命运的秘密补充议定书。斯大林
得到了波罗的海沿岸地区，这是作为允许希特勒消灭波兰的报答。
斯大林比希特勒更想让波兰消失，因为他仇恨波兰人。根据下面这一段总书记
与里宾特洛普的谈话记录可以判断他的计划：“最初的意图是，保留一个独立的，
但是不完整的波兰……但是他，斯大林，坚定地认为，最好把按民族学分类属于波
兰的地区交到一批人手里，也就是德国人手里。德国在那里可以按自己的意愿行事……
德国将会做一笔很好的投机买卖。”
里宾特洛普说，在莫斯科度过的几个小时里，他达成了无法想象的协议。他在
回到柏林后说，俄国人非常可爱。
莫洛托夫于8月31日在最高苏维埃非例行会议上报告了与德国缔结条约一事。在
第二天，9月1日，希特勒对波兰发动了进攻。
莫洛托夫于9月9日就德军进入华沙一事向德国政府表示祝贺。
莫洛托夫在9月17日发表广播讲话时说，苏联军队带着解放使命开进了乌克兰西
部和白俄罗斯西部地区。这曾是流血的波兰的领土。苏联军队和德国军队相互致敬，
甚至举行了联合阅兵式。这种行动被当作显示“用鲜血凝成的兄弟情谊”。
当波兰被击败后，莫洛托夫在苏联最高苏维埃会议上高兴地说：“波兰统治集
团没少吹嘘自己国家的‘坚固’和自己军队的‘强大’。然而，先是德国军队，接
着是红军，只给了波兰迅速果断的一击，这个凡尔塞条约的丑陋产物就一无所有了。”
半个世纪后，团结工会的积极分子把莫洛托夫这段话作为传单在华沙街头到处
张贴。莫洛托夫签署秘密议定书、1939年9月红军在抵御德国人的波兰军队背后一击
和1940年在卡延森林枪杀波兰战俘这几件事，直到今天还影响着波兰人对俄罗斯的
态度。
里宾特洛普在1939年9月底第二次飞抵莫斯科。他后来回忆说：“我受到斯大林
和莫洛托夫友好的、几乎是诚挚的接待。”
斯大林和莫洛托夫请求纳粹分子把立陶宛也给他们。里宾特洛普马上往柏林给
希特勒打电话，那边同意了。斯大林安慰里宾特洛普说：“苏联政府不打算与英国、
美国和法国这样一些国家建立任何联系。”
斯大林说：“英国首相是笨蛋，而法国总理是更大的笨蛋。”
莫洛托夫和里宾特洛普于9月28日签署了关于友好和边界的第二个条约。为了批