¡¶the garden of allah¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the garden of allah- µÚ16²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
thought¡¡to¡¡find¡¡any¡¡garden¡¡of¡¡peace¡¡that¡¡realised¡¡her¡¡dreams¡£
Nevertheless£»¡¡she¡¡was¡¡already¡¡conscious¡¡that¡¡Smain¡¡with¡¡his¡¡rose¡¡was
showing¡¡her¡¡the¡¡way¡¡to¡¡her¡¡ideal£»¡¡that¡¡her¡¡feet¡¡were¡¡set¡¡upon¡¡its
pathway£»¡¡that¡¡its¡¡legendary¡¡trees¡¡were¡¡closing¡¡round¡¡her¡£

Behind¡¡the¡¡evergreen¡¡hedge¡¡she¡¡heard¡¡the¡¡liquid¡¡bubbling¡¡of¡¡a¡¡hidden
waterfall£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡had¡¡left¡¡the¡¡untempered¡¡sunlight¡¡behind¡¡them
this¡¡murmur¡¡grew¡¡louder¡£¡¡It¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡the¡¡green¡¡gloom¡¡in¡¡which¡¡they
walked¡¡acted¡¡as¡¡a¡¡sounding¡­board¡¡to¡¡the¡¡delicious¡¡voice¡£¡¡The¡¡little
path¡¡wound¡¡on¡¡and¡¡on¡¡between¡¡two¡¡running¡¡rills¡¡of¡¡water£»¡¡which¡¡slipped
incessantly¡¡away¡¡under¡¡the¡¡broad¡¡and¡¡yellow¡­tipped¡¡leaves¡¡of¡¡dwarf
palms£»¡¡making¡¡a¡¡music¡¡so¡¡faint¡¡that¡¡it¡¡was¡¡more¡¡like¡¡a¡¡remembered
sound¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡than¡¡one¡¡which¡¡slid¡¡upon¡¡the¡¡ear¡£¡¡On¡¡either¡¡hand
towered¡¡a¡¡jungle¡¡of¡¡trees¡¡brought¡¡to¡¡this¡¡home¡¡in¡¡the¡¡desert¡¡from¡¡all
parts¡¡of¡¡the¡¡world¡£

There¡¡were¡¡many¡¡unknown¡¡to¡¡Domini£»¡¡but¡¡she¡¡recognised¡¡several
varieties¡¡of¡¡palms£»¡¡acacias£»¡¡gums£»¡¡fig¡¡trees£»¡¡chestnuts£»¡¡poplars£»
false¡¡pepper¡¡trees£»¡¡the¡¡huge¡¡olive¡¡trees¡¡called¡¡Jamelons£»¡¡white
laurels£»¡¡indiarubber¡¡and¡¡cocoanut¡¡trees£»¡¡bananas£»¡¡bamboos£»¡¡yuccas£»
many¡¡mimosas¡¡and¡¡quantities¡¡of¡¡tall¡¡eucalyptus¡¡trees¡£¡¡Thickets¡¡of
scarlet¡¡geranium¡¡flamed¡¡in¡¡the¡¡twilight¡£¡¡The¡¡hibiscus¡¡lifted¡¡languidly
its¡¡frail¡¡and¡¡rosy¡¡cup£»¡¡and¡¡the¡¡red¡¡gold¡¡oranges¡¡gleamed¡¡amid¡¡leaves
that¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡been¡¡polished¡¡by¡¡an¡¡attentive¡¡fairy¡£

As¡¡she¡¡went¡¡with¡¡Smain¡¡farther¡¡into¡¡the¡¡recesses¡¡of¡¡the¡¡garden¡¡the
voice¡¡of¡¡the¡¡waterfall¡¡died¡¡away¡£¡¡No¡¡birds¡¡were¡¡singing¡£¡¡Domini
thought¡¡that¡¡perhaps¡¡they¡¡dared¡¡not¡¡sing¡¡lest¡¡they¡¡might¡¡wake¡¡the¡¡sun
from¡¡its¡¡golden¡¡reveries£»¡¡but¡¡afterwards£»¡¡when¡¡she¡¡knew¡¡the¡¡garden
better£»¡¡she¡¡often¡¡heard¡¡them¡¡twittering¡¡with¡¡a¡¡subdued£»¡¡yet¡¡happy£»
languor£»¡¡as¡¡if¡¡joining¡¡in¡¡a¡¡nocturn¡¡upon¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡sleep¡£¡¡Under¡¡the
trees¡¡the¡¡sand¡¡was¡¡yellow£»¡¡of¡¡a¡¡shade¡¡so¡¡voluptuously¡¡beautiful¡¡that
she¡¡longed¡¡to¡¡touch¡¡it¡¡with¡¡her¡¡bare¡¡feet¡¡like¡¡Smain¡£¡¡Here¡¡and¡¡there
it¡¡rose¡¡in¡¡symmetrical¡¡little¡¡pyramids£»¡¡which¡¡hinted¡¡at¡¡absent
gardeners£»¡¡perhaps¡¡enjoying¡¡a¡¡siesta¡£

Never¡¡before¡¡had¡¡she¡¡fully¡¡understood¡¡the¡¡enchantment¡¡of¡¡green£»¡¡quite
realised¡¡how¡¡happy¡¡a¡¡choice¡¡was¡¡made¡¡on¡¡that¡¡day¡¡of¡¡Creation¡¡when¡¡it
was¡¡showered¡¡prodigally¡¡over¡¡the¡¡world¡£¡¡But¡¡now£»¡¡as¡¡she¡¡walked
secretly¡¡over¡¡the¡¡yellow¡¡sand¡¡between¡¡the¡¡rills£»¡¡following¡¡the
floating¡¡green¡¡robe¡¡of¡¡Smain£»¡¡she¡¡rested¡¡her¡¡eyes£»¡¡and¡¡her¡¡soul£»¡¡on
countless¡¡mingling¡¡shades¡¡of¡¡the¡¡delicious¡¡colour£»¡¡rough£»¡¡furry¡¡green
of¡¡geranium¡¡leaves£»¡¡silver¡¡green¡¡of¡¡olives£»¡¡black¡¡green¡¡of¡¡distant
palms¡¡from¡¡which¡¡the¡¡sun¡¡held¡¡aloof£»¡¡faded¡¡green¡¡of¡¡the¡¡eucalyptus£»
rich£»¡¡emerald¡¡green¡¡of¡¡fan¡­shaped£»¡¡sunlit¡¡palms£»¡¡hot£»¡¡sultry¡¡green¡¡of
bamboos£»¡¡dull£»¡¡drowsy¡¡green¡¡of¡¡mulberry¡¡trees¡¡and¡¡brooding¡¡chestnuts¡£
It¡¡was¡¡a¡¡choir¡¡of¡¡colours¡¡in¡¡one¡¡colour£»¡¡like¡¡a¡¡choir¡¡of¡¡boys¡¡all¡¡with
treble¡¡voices¡¡singing¡¡to¡¡the¡¡sun¡£

Gold¡¡flickered¡¡everywhere£»¡¡weaving¡¡patterns¡¡of¡¡enchantment£»¡¡quivering£»
vital¡¡patterns¡¡of¡¡burning¡¡beauty¡£¡¡Down¡¡the¡¡narrow£»¡¡branching¡¡paths
that¡¡led¡¡to¡¡inner¡¡mysteries¡¡the¡¡light¡¡ran¡¡in¡¡and¡¡out£»¡¡peeping¡¡between
the¡¡divided¡¡leaves¡¡of¡¡plants£»¡¡gliding¡¡over¡¡the¡¡slippery¡¡edges¡¡of¡¡the
palm¡¡branches£»¡¡trembling¡¡airily¡¡where¡¡the¡¡papyrus¡¡bent¡¡its¡¡antique
head£»¡¡dancing¡¡among¡¡the¡¡big¡¡blades¡¡of¡¡sturdy¡¡grass¡¡that¡¡sprouted¡¡in
tufts¡¡here¡¡and¡¡there£»¡¡resting¡¡languidly¡¡upon¡¡the¡¡glistening¡¡magnolias
that¡¡were¡¡besieged¡¡by¡¡somnolent¡¡bees¡£¡¡All¡¡the¡¡greens¡¡and¡¡all¡¡the¡¡golds
of¡¡Creation¡¡were¡¡surely¡¡met¡¡together¡¡in¡¡this¡¡profound¡¡retreat¡¡to¡¡prove
the¡¡perfect¡¡harmony¡¡of¡¡earth¡¡with¡¡sun¡£

And¡¡now£»¡¡growing¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡pervading¡¡silence£»¡¡Domini¡¡began¡¡to
hear¡¡the¡¡tiny¡¡sounds¡¡that¡¡broke¡¡it¡£¡¡They¡¡came¡¡from¡¡the¡¡trees¡¡and
plants¡£¡¡The¡¡airs¡¡were¡¡always¡¡astir£»¡¡helping¡¡the¡¡soft¡¡designs¡¡of
Nature£»¡¡loosening¡¡a¡¡leaf¡¡from¡¡its¡¡stem¡¡and¡¡bearing¡¡it¡¡to¡¡the¡¡sand£»
striking¡¡a¡¡berry¡¡from¡¡its¡¡place¡¡and¡¡causing¡¡it¡¡to¡¡drop¡¡at¡¡Domini's
feet£»¡¡giving¡¡a¡¡faded¡¡geranium¡¡petal¡¡the¡¡courage¡¡to¡¡leave¡¡its¡¡more
vivid¡¡companions¡¡and¡¡resign¡¡itself¡¡to¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡the¡¡place¡¡it¡¡could
no¡¡longer¡¡fill¡¡with¡¡beauty¡£¡¡Very¡¡delicate¡¡was¡¡the¡¡touch¡¡of¡¡the¡¡dying
upon¡¡the¡¡yellow¡¡sand¡£¡¡It¡¡increased¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡pervading¡¡mystery¡¡and
made¡¡Domini¡¡more¡¡deeply¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡pulsing¡¡life¡¡of¡¡the¡¡garden¡£

¡¨There¡¡is¡¡the¡¡room¡¡of¡¡the¡¡little¡¡dog£»¡¨¡¡said¡¡Smain¡£

They¡¡had¡¡come¡¡out¡¡into¡¡a¡¡small¡¡open¡¡space£»¡¡over¡¡which¡¡an¡¡immense
cocoanut¡¡tree¡¡presided¡£¡¡Low¡¡box¡¡hedges¡¡ran¡¡round¡¡two¡¡squares¡¡of¡¡grass
which¡¡were¡¡shadowed¡¡by¡¡date¡¡palms¡¡heavy¡¡with¡¡yellow¡¡fruit£»¡¡and¡¡beneath
some¡¡leaning¡¡mulberry¡¡trees¡¡Domini¡¡saw¡¡a¡¡tiny¡¡white¡¡room¡¡with¡¡two
glass¡¡windows¡¡down¡¡to¡¡the¡¡ground¡£¡¡She¡¡went¡¡up¡¡to¡¡it¡¡and¡¡peeped¡¡in£»
smiling¡£

There£»¡¡in¡¡a¡¡formal¡¡salon£»¡¡with¡¡gilt¡¡chairs£»¡¡oval£»¡¡polished¡¡tables£»
faded¡¡rugs¡¡and¡¡shining¡¡mirrors£»¡¡sat¡¡a¡¡purple¡¡china¡¡dog¡¡with¡¡his¡¡tail
curled¡¡over¡¡his¡¡back¡¡sternly¡¡staring¡¡into¡¡vacancy¡£¡¡His¡¡expression¡¡and
his¡¡attitude¡¡were¡¡autocratic¡¡and¡¡determined£»¡¡betokening¡¡a¡¡tyrannical
nature£»¡¡and¡¡Domini¡¡peeped¡¡at¡¡him¡¡with¡¡precaution£»¡¡holding¡¡herself¡¡very
still¡¡lest¡¡he¡¡should¡¡become¡¡aware¡¡of¡¡her¡¡presence¡¡and¡¡resent¡¡it¡£

¡¨Monsieur¡¡the¡¡Count¡¡paid¡¡much¡¡money¡¡for¡¡the¡¡dog£»¡¨¡¡murmured¡¡Smain¡£¡¡¡¨He
is¡¡very¡¡valuable¡£¡¨

¡¨How¡¡long¡¡has¡¡he¡¡been¡¡there£¿¡¨

¡¨For¡¡many¡¡years¡£¡¡He¡¡was¡¡there¡¡when¡¡I¡¡was¡¡born£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡been¡¡married
twice¡¡and¡¡divorced¡¡twice¡£¡¨

Domini¡¡turned¡¡from¡¡the¡¡window¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡Smain¡¡with¡¡astonishment¡£
He¡¡was¡¡smelling¡¡his¡¡rose¡¡like¡¡a¡¡dreamy¡¡child¡£

¡¨You¡¡have¡¡been¡¡divorced¡¡twice£¿¡¨

¡¨Yes¡£¡¡Now¡¡I¡¡will¡¡show¡¡Madame¡¡the¡¡smoking¡­room¡£¡¨

They¡¡followed¡¡another¡¡of¡¡the¡¡innumerable¡¡alleys¡¡of¡¡the¡¡garden¡£¡¡This
one¡¡was¡¡very¡¡narrow¡¡and¡¡less¡¡densely¡¡roofed¡¡with¡¡trees¡¡than¡¡those¡¡they
had¡¡already¡¡traversed¡£¡¡Tall¡¡shrubs¡¡bent¡¡forward¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡it£»
and¡¡their¡¡small¡¡leaves¡¡almost¡¡meeting£»¡¡were¡¡transformed¡¡by¡¡the¡¡radiant
sunbeams¡¡into¡¡tongues¡¡of¡¡pale¡¡fire£»¡¡quivering£»¡¡well¡¡nigh¡¡transparent¡£
As¡¡she¡¡approached¡¡them¡¡Domini¡¡could¡¡not¡¡resist¡¡the¡¡fancy¡¡that¡¡they
would¡¡burn¡¡her¡£¡¡A¡¡brown¡¡butterfly¡¡flitted¡¡forward¡¡between¡¡them¡¡and
vanished¡¡into¡¡the¡¡golden¡¡dream¡¡beyond¡£

¡¨Oh£»¡¡Smain£»¡¡how¡¡you¡¡must¡¡love¡¡this¡¡garden£¡¡¨¡¡she¡¡said¡£

A¡¡sort¡¡of¡¡ecstasy¡¡was¡¡waking¡¡within¡¡her¡£¡¡The¡¡pure¡¡air£»¡¡the¡¡caressing
warmth£»¡¡the¡¡enchanted¡¡stillness¡¡and¡¡privacy¡¡of¡¡this¡¡domain¡¡touched¡¡her
soul¡¡and¡¡body¡¡like¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡a¡¡saint¡¡with¡¡power¡¡to¡¡bless¡¡her¡£

¡¨I¡¡could¡¡live¡¡here¡¡for¡¡ever£»¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡¡¨without¡¡once¡¡wishing¡¡to¡¡go
out¡¡into¡¡the¡¡world¡£¡¨

Smain¡¡looked¡¡drowsily¡¡pleased¡£

¡¨We¡¡are¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡garden£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡as¡¡they¡¡passed
over¡¡a¡¡palm¡­wood¡¡bridge¡¡beneath¡¡which¡¡a¡¡stream¡¡glided¡¡under¡¡the¡¡red
petals¡¡of¡¡geraniums¡£

The¡¡tongues¡¡of¡¡flame¡¡were¡¡left¡¡behind¡£¡¡Green¡¡darkness¡¡closed¡¡in¡¡upon
them¡¡and¡¡the¡¡sand¡¡beneath¡¡their¡¡feet¡¡looked¡¡blanched¡£¡¡The¡¡sense¡¡of
mystery¡¡increased£»¡¡for¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡enormous¡¡and¡¡grew¡¡densely¡¡here¡£
Pine¡¡needles¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡stirring¡¡of¡¡sudden
wind¡¡far¡¡up¡¡above¡¡their¡¡heads¡¡in¡¡the¡¡tree¡­tops¡£

¡¨This¡¡is¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡garden¡¡that¡¡Monsieur¡¡the¡¡Count¡¡loves£»¡¨¡¡said
Smain¡£¡¡¡¨He¡¡comes¡¡here¡¡every¡¡day¡£¡¨

¡¨What¡¡is¡¡that£¿¡¨¡¡said¡¡Domini£»¡¡suddenly¡¡stopping¡¡on¡¡the¡¡pale¡¡sand¡£

A¡¡thin¡¡and¡¡remote¡¡sound¡¡stole¡¡to¡¡them¡¡down¡¡the¡¡alley£»¡¡clear¡¡and¡¡frail
as¡¡the¡¡note¡¡of¡¡a¡¡night¡¡bird¡£

¡¨It¡¡is¡¡Larbi¡¡playing¡¡upon¡¡the¡¡flute¡£¡¡He¡¡is¡¡in¡¡love¡£¡¡That¡¡is¡¡why¡¡he
plays¡¡when¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡watering¡¡the¡¡flowers¡¡and¡¡raking¡¡out¡¡the
sand¡£¡¨

The¡¡distant¡¡love¡­song¡¡of¡¡the¡¡flute¡¡seemed¡¡to¡¡Domini¡¡the¡¡last¡¡touch¡¡of
enchantment¡¡making¡¡this¡¡indeed¡¡a¡¡wonderland¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡move£»¡¡and
held¡¡up¡¡her¡¡hands¡¡to¡¡stay¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡Smain£»¡¡who¡¡was¡¡quite¡¡content¡¡to
wait¡£¡¡Never¡¡before¡¡had¡¡she¡¡heard¡¡any¡¡music¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡mean¡¡and
suggest¡¡so¡¡much¡¡to¡¡her¡¡as¡¡this¡¡African¡¡tune¡¡played¡¡by¡¡an¡¡enamoured
gardener¡£¡¡Queer¡¡and¡¡uncouth¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡distorted¡¡with¡¡ornaments¡¡and
tricked¡¡out¡¡with¡¡abrupt¡¡runs£»¡¡exquisitely¡¡unnecessary¡¡grace¡¡notes£»¡¡and
sudden¡¡twitterings¡¡prolonged¡¡till¡¡a¡¡strange¡¡and¡¡frivolous¡¡Eternity
tripped¡¡in¡¡to¡¡banish¡¡Time£»¡¡it¡¡grasped¡¡Domini's¡¡fancy¡¡and¡¡laid¡¡a¡¡spell
upon¡¡her¡¡imagination¡£¡¡For¡¡it¡¡sounded¡¡as¡¡naively¡¡sincere¡¡as¡¡the¡¡song¡¡of
a¡¡bird£»¡¡and¡¡as¡¡if¡¡the¡¡heart¡¡from¡¡which¡¡it¡¡flowed¡¡were¡¡like¡¡the¡¡heart
of¡¡a¡¡child£»¡¡a¡¡place¡¡of¡¡revelation£»¡¡not¡¡of¡¡concealment¡£¡¡The¡¡sun¡¡made
men¡¡careless¡¡here¡£¡¡They¡¡opened¡¡their¡¡windows¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡one¡¡could¡¡see
into¡¡the¡¡warm¡¡and¡¡glowing¡¡rooms¡£¡¡Domini¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡gentle¡¡Arab
youth¡¡beside¡¡her£»¡¡already¡¡twice¡¡married¡¡and¡¡twice¡¡divorced¡£¡¡She
listened¡¡to¡¡Larbi's¡¡unending¡¡song¡¡of¡¡love¡£¡¡And¡¡she¡¡said¡¡to¡¡herself£»
¡¨These¡¡people£»¡¡uncivilised¡¡or¡¡not£»¡¡at¡¡least¡¡live£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡been¡¡dead
all¡¡my¡¡life£»¡¡dead¡¡in¡¡life¡£¡¨¡¡That¡¡was¡¡horribly¡¡possible¡£¡¡She¡¡knew¡¡it¡¡as
she¡¡felt¡¡the¡¡enormously¡¡powerful¡¡spell¡¡of¡¡Africa¡¡descending¡¡upon¡¡her£»
enveloping¡¡her¡¡quietly¡¡but¡¡irresistibly¡£¡¡The¡¡dream¡¡of¡¡this¡¡garden¡¡was
quick¡¡with¡¡a¡¡vague¡¡and¡¡yet¡¡fierce¡¡stirring¡¡of¡¡realities¡£¡¡There¡¡was¡¡a
murmuring¡¡of¡¡many¡¡small¡¡and¡¡distant¡¡voices£»¡¡like¡¡the¡¡voices¡¡of
innumerable¡¡tiny¡¡things¡¡following¡¡restless¡¡activities¡¡in¡¡a¡¡deep
forest¡£¡¡As¡¡she¡¡stood¡¡there¡¡the¡¡last¡¡grain¡¡of¡¡European¡¡dust¡¡was¡¡lifted
from¡¡Domini's¡¡soul¡£¡¡How¡¡deeply¡¡it¡¡had¡¡been¡¡buried£»¡¡and¡¡for¡¡how¡¡many
years¡£

¡¨The¡¡greatest¡¡act¡¡of¡¡man¡¡is¡¡the¡¡act¡¡of¡¡renunciation¡£¡¨¡¡She¡¡had¡¡just
heard¡¡those¡¡words¡£¡¡The¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡priest¡¡had¡¡flamed¡¡as¡¡he¡¡spoke¡¡them£»
and¡¡she¡¡had¡¡caught¡¡the¡¡spark¡¡of¡¡his¡¡enthusiasm¡£¡¡But¡¡now¡¡a
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü