非绝无可能。但是，我们一旦对西西里发起了进攻，我们的行动就一刻也不能停止。
现代战争允许我们以迅雷不及掩耳之势向前推进。我们可以利用无线电指挥远距离
的部队，我们的空军可以在广阔的范围内提供保护和支援。我军沿意大利半岛的推
进将遇到越来越多的困难，但这并不意味着我们将放弃趁着夺取西西里的势头尽量
向前进攻。战争中经常出现出人意料的事。他在几个月前无法相信隆美尔和他的非
洲军团竟会遭遇覆灭3几周以来，他难以置信30万德军竟会在1周内土崩瓦解；敌人
的空军被我们完全逐出了这片天空，此时，我们即使在突尼斯的原野上检阅我们所
有的北非军队，也不会有任何敌机对我们构成危险。
坎宁安上将马上表示赞成亚历山大的意见。他说，如果西西里岛的战事顺利，
我们就应该直接越过墨西拿海峡作战。艾森豪威尔对会议进行了总结。他说，马歇
尔将军和我此行使他明确了联合参谋长委员会的意图，他对此表示感激。他将履行
职责，获取西西里岛战事初期的战况，并将它们及时传递给联合参谋长委员会，以
便为下一步行动一刻不停地制定计划。他不仅将传递战况，而且将根据当时的情况
提出有力的建议。他希望他的3位最高指挥官（亚历山大、坎宁安和特德）将有机会
就这些问题作出更为正式的评述，尽管他完全同意他们到目前为止所发表的看法。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
在接下来的两天里，我们乘坐飞机或汽车到了一些1个月前曾经爆发过战斗的
美丽的地方，这些地点现在已被赋予历史意义了。马歇尔将军简短地巡视了美国部
队，接着与亚历山大将军和我一道旅行，会见了所有指挥官，看到了部队中一幕幕
振奋人心的场景。胜利的欢乐在空气中流动。整个北非的敌人都被肃清，25万战俘
被关押在我们的战俘营里。每个人都无比兴奋和自豪，无疑，没有人不希望获得胜
利。在迦太基，我在一个巨大的竞技场的废墟上对数干名士兵发表了讲话。当然，
在那样的时间和场景，发表演说是最适合不过了。我不知道我说了些什么，但士兵
们却为之鼓掌、喝彩，就像2000年前这里的前辈们观看竞技搏斗时一样。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
我觉得我们的讨论已经取得了很大进展，到会的每个人都希望进军意大利。因
此，在6月3日的最后一次会议上，我在进行总结时以最温和的方式陈述了会议的结
论，并对艾森豪威尔将军表示了我的敬意。
艾登和我一同从直布罗陀飞回国内。新闻界对我的北非之行作了充分报道，因
此，德国人对此分外留心。于是，一场悲剧也就由此发生，它使我感到异常悲痛。
一架商业航班正要从里斯本机场例行起飞时，一名口衔雪茄的矮胖男子向飞机走来，
想必他是飞机上的一名乘客。于是，德国特工发出了信号，说我就在这架飞机上。
尽管这些客机往返于葡萄牙和英国之间已有好多个月，从未受到敌机的骚扰，但此
时，一架德军的战斗机立即奉命出发，将这架毫无防御能力的客机无情地击落。13
名乘客丧生，著名的英国演员莱斯利·；霍华德也在其中，他的风采和才华仍然保存
在他出演的许多赏心悦目的电影中。德国人的残暴只有他们特工的愚蠢可以与之相
提并论。大不列颠的所有资源我都可以调动，我何以会订购机票、乘坐一架没有武
装和护卫的飞机在大白天里由里斯本飞回国内呢？很难理解竟会有人做出这样的想
象。当然，我们一行人于夜间从直布罗陀起飞、在大西洋上空绕了一大圈后平安地
返回了国内。那些遭遇命运之神无情捉弄的人们的不幸让我感到十分痛苦和震惊。
文学殿堂 疯马扫描校对
yesho/wenxue/
网络图书馆—温斯顿·；丘吉尔—二战回忆录之大同盟
二战回忆录之大同盟
作者：温斯顿·；丘吉尔
您现在的位置 =〉 =〉 历史 =〉 温斯顿·；丘吉尔 =〉二战回忆录之大同盟
点此下载 ＇235K＇
第一章 第二章 第三章 第四章
第五章 第六章 第七章 第八章
第九章 第十章 第十一章 第十二章
第十三章 第十四章 第十五章 第十六章
第十七章 第十八章 第十九章 第二十章
第二十一章 第二十二章
支持您喜爱的作者，踊跃购买他们的正式出版物
返回