¡¶earlderrbiggers.thehousewithoutakey¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

earlderrbiggers.thehousewithoutakey- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Boston¡¡was¡¡blurred¡¡in¡¡his¡¡memory¡£¡¡The¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡roaming¡¡Winterslips£»¡¡the¡¡blood¡¡that¡¡led¡¡on¡¡to¡¡blackbirding¡¡and¡¡hot¡¡breathless¡¡kisses¡¡in¡¡the¡¡tropic¡¡night¡¡¡­¡¡was¡¡it¡¡flowing¡¡in¡¡his¡¡veins¡¡too£¿¡¡Oh£»¡¡lord¡¡¡­¡¡he¡¡should¡¡have¡¡stayed¡¡at¡¡home¡¡where¡¡he¡¡belonged¡£
¡¡Bowker£»¡¡the¡¡steward£»¡¡came¡¡along¡£¡¡¡¨Well£»¡¡here¡¡we¡¡are£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨We'll¡¡anchor¡¡in¡¡twelve¡¡fathoms¡¡and¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡pilot¡¡and¡¡the¡¡doctor¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡I¡¡heard¡¡they'd¡¡been¡¡having¡¡Kona¡¡weather¡¡out¡¡this¡¡way£»¡¡but¡¡I¡¡imagine¡¡this¡¡is¡¡the¡¡tail¡¡end¡¡of¡¡it¡£¡¡There'll¡¡be¡¡a¡¡moon¡¡shortly£»¡¡and¡¡by¡¡dawn¡¡the¡¡old¡¡trades¡¡will¡¡be¡¡on¡¡the¡¡job¡¡again£»¡¡God¡¡bless¡¡them¡£¡¨
¡¡John¡¡Quincy¡¡did¡¡not¡¡speak¡£¡¡¡¨I've¡¡returned¡¡all¡¡your¡¡books£»¡¡sir£»¡¨¡¡the¡¡steward¡¡went¡¡on£»¡¡¡¨except¡¡that¡¡one¡¡by¡¡Adams¡¡on¡¡Revolutionary¡¡New¡¡England¡£¡¡It's¡¡a¡¡mighty¡¡interesting¡¡work¡£¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡finish¡¡it¡¡to¡­night£»¡¡so¡¡I¡¡can¡¡give¡¡it¡¡to¡¡you¡¡before¡¡you¡¡go¡¡ashore¡£¡¨
¡¡¡¨Oh£»¡¡that's¡¡all¡¡right£»¡¨¡¡John¡¡Quincy¡¡said¡£¡¡He¡¡pointed¡¡to¡¡dim¡¡harbor¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡distance¡£¡¡¡¨Honolulu's¡¡over¡¡there£»¡¡I¡¡take¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¨Yeah¡¡¡­¡¡several¡¡miles¡¡away¡£¡¡A¡¡dead¡¡town£»¡¡sir¡£¡¡They¡¡roll¡¡up¡¡the¡¡sidewalks¡¡at¡¡nine¡£¡¡And¡¡let¡¡me¡¡give¡¡you¡¡a¡¡tip¡£¡¡Keep¡¡away¡¡from¡¡the¡¡okolehau¡£¡¨
¡¡¡¨The¡¡what£¿¡¨¡¡asked¡¡John¡¡Quincy¡£
¡¡¡¨The¡¡okolehau¡£¡¡A¡¡drink¡¡they¡¡sell¡¡out¡¡here¡£¡¨
¡¡¡¨What's¡¡it¡¡made¡¡of£¿¡¨
¡¡¡¨There£»¡¨¡¡said¡¡Bowker£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡the¡¡plot¡¡for¡¡a¡¡big¡¡mystery¡¡story¡£¡¡What¡¡is¡¡it¡¡made¡¡of£¿¡¡Judging¡¡by¡¡the¡¡smell£»¡¡of¡¡nothing¡¡very¡¡lovely¡£¡¡A¡¡few¡¡gulps£»¡¡and¡¡you¡¡hit¡¡the¡¡ceiling¡¡of¡¡eternity¡£¡¡But¡¡oh£»¡¡boy¡¡¡­¡¡when¡¡you¡¡drop£¡¡¡Keep¡¡off¡¡it£»¡¡sir¡£¡¡I'm¡¡speaking¡¡as¡¡one¡¡who¡¡knows¡£¡¨
¡¡¡¨I'll¡¡keep¡¡off¡¡it£»¡¨¡¡John¡¡Quincy¡¡promised¡£
¡¡Bowker¡¡disappeared¡£¡¡John¡¡Quincy¡¡remained¡¡by¡¡the¡¡rail£»¡¡that¡¡restless¡¡feeling¡¡growing¡¡momentarily¡£¡¡The¡¡moon¡¡was¡¡hidden¡¡still£»¡¡the¡¡ship¡¡crept¡¡along¡¡through¡¡the¡¡muggy¡¡darkness¡£¡¡He¡¡peered¡¡across¡¡the¡¡black¡¡waters¡¡toward¡¡the¡¡strange¡¡land¡¡that¡¡awaited¡¡him¡£
¡¡Somewhere¡¡over¡¡there£»¡¡Dan¡¡Winterslip¡¡waited¡¡for¡¡him¡¡too¡£¡¡Dan¡¡Winterslip£»¡¡blood¡¡relative¡¡of¡¡the¡¡Boston¡¡Winterslips£»¡¡and¡¡ex¡­blackbirder¡£¡¡For¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡the¡¡boy¡¡wished¡¡he¡¡had¡¡struck¡¡first¡¡in¡¡that¡¡dark¡¡attic¡¡in¡¡San¡¡Francisco£»¡¡wished¡¡he¡¡had¡¡got¡¡that¡¡strong¡¡box¡¡and¡¡cast¡¡it¡¡overboard¡¡in¡¡the¡¡night¡£¡¡Who¡¡could¡¡say¡¡what¡¡new¡¡scandal£»¡¡what¡¡fresh¡¡blot¡¡on¡¡the¡¡honored¡¡name¡¡of¡¡Winterslip£»¡¡might¡¡have¡¡been¡¡averted¡¡had¡¡he¡¡been¡¡quicker¡¡with¡¡his¡¡fists£¿
¡¡As¡¡John¡¡Quincy¡¡turned¡¡and¡¡entered¡¡his¡¡cabin£»¡¡he¡¡made¡¡a¡¡firm¡¡resolution¡£¡¡He¡¡would¡¡linger¡¡but¡¡briefly¡¡at¡¡this£»¡¡his¡¡journey's¡¡end¡£¡¡A¡¡few¡¡days¡¡to¡¡get¡¡his¡¡breath£»¡¡perhaps£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡would¡¡set¡¡out¡¡again¡¡for¡¡Boston¡£¡¡And¡¡Aunt¡¡Minerva¡¡would¡¡go¡¡with¡¡him£»¡¡whether¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡or¡¡not¡£
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡VI¡¡
¡¡Beyond¡¡The¡¡Bamboo¡¡Curtain
¡¡
¡¡HAD¡¡JOHN¡¡QUINCY¡¡been¡¡able¡¡to¡¡see¡¡his¡¡Aunt¡¡Minerva¡¡at¡¡that¡¡moment£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡so¡¡sure¡¡that¡¡he¡¡could¡¡persuade¡¡her¡¡to¡¡fall¡¡in¡¡with¡¡his¡¡plans¡£¡¡He¡¡would£»¡¡indeed£»¡¡have¡¡been¡¡profoundly¡¡shocked¡¡at¡¡the¡¡picture¡¡presented¡¡by¡¡his¡¡supposedly¡¡staid¡¡and¡¡dignified¡¡relative¡£
¡¡For¡¡Miss¡¡Minerva¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡a¡¡grass¡¡mat¡¡in¡¡a¡¡fragrant¡¡garden¡¡in¡¡the¡¡Hawaiian¡¡quarter¡¡of¡¡Honolulu¡£¡¡Pale¡¡golden¡¡Chinese¡¡lanterns£»¡¡inscribed¡¡with¡¡scarlet¡¡letters£»¡¡hung¡¡above¡¡her¡¡head¡£¡¡Her¡¡neck¡¡was¡¡garlanded¡¡with¡¡ropes¡¡of¡¡buff¡¡ginger¡¡blossoms¡¡twined¡¡with¡¡maile¡£¡¡The¡¡sleepy£»¡¡sensuous¡¡music¡¡of¡¡ukulele¡¡and¡¡steel¡¡guitar¡¡rose¡¡on¡¡the¡¡midnight¡¡air¡¡and¡¡before¡¡her£»¡¡in¡¡a¡¡cleared¡¡space¡¡under¡¡the¡¡date¡¡palms£»¡¡Hawaiian¡¡boys¡¡and¡¡girls¡¡were¡¡performing¡¡a¡¡dance¡¡she¡¡would¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡describe¡¡in¡¡great¡¡detail¡¡when¡¡she¡¡got¡¡back¡¡to¡¡Beacon¡¡Street¡£
¡¡Miss¡¡Minerva¡¡was£»¡¡in¡¡her¡¡quiet¡¡way£»¡¡very¡¡happy¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡ambitions¡¡of¡¡her¡¡life¡¡had¡¡been¡¡realized£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡present¡¡at¡¡a¡¡luau£»¡¡or¡¡native¡¡Hawaiian¡¡feast¡£¡¡Few¡¡white¡¡people¡¡are¡¡privileged¡¡to¡¡attend¡¡this¡¡intimate¡¡ceremony£»¡¡but¡¡Honolulu¡¡friends¡¡had¡¡been¡¡invited¡¡on¡¡this¡¡occasion£»¡¡and¡¡had¡¡asked¡¡her¡¡to¡¡go¡¡with¡¡them¡£¡¡At¡¡first¡¡she¡¡had¡¡thought¡¡she¡¡must¡¡refuse£»¡¡for¡¡Dan¡¡was¡¡expecting¡¡Barbara¡¡and¡¡John¡¡Quincy¡¡on¡¡Monday¡¡afternoon¡£¡¡When¡¡on¡¡Monday¡¡evening¡¡he¡¡had¡¡informed¡¡her¡¡that¡¡the¡¡President¡¡Tyler¡¡would¡¡not¡¡land¡¡its¡¡passengers¡¡until¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡she¡¡had¡¡hastened¡¡to¡¡the¡¡telephone¡¡and¡¡asked¡¡to¡¡reconsider¡¡her¡¡refusal¡£
¡¡And¡¡she¡¡was¡¡glad¡¡she¡¡had¡£¡¡Before¡¡her£»¡¡on¡¡another¡¡mat£»¡¡lay¡¡the¡¡remnants¡¡of¡¡a¡¡dinner¡¡unique¡¡in¡¡her¡¡experience¡£¡¡Dan¡¡had¡¡called¡¡her¡¡a¡¡good¡¡sport£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡this¡¡evening¡¡proved¡¡him¡¡to¡¡be¡¡correct¡£¡¡Without¡¡a¡¡qualm¡¡she¡¡had¡¡faced¡¡the¡¡queer¡¡food¡¡wrapped¡¡in¡¡brown¡¡bundles£»¡¡she¡¡had¡¡tasted¡¡everything£»¡¡poi¡¡served¡¡in¡¡individual¡¡calabashes£»¡¡chicken¡¡stewed¡¡in¡¡cocoanut¡¡milk£»¡¡squid¡¡and¡¡shrimps£»¡¡limu£»¡¡or¡¡sea¡­weed£»¡¡even¡¡raw¡¡fish¡£¡¡She¡¡would¡¡dream¡¡tonight£¡
¡¡Now¡¡the¡¡feasting¡¡had¡¡given¡¡way¡¡to¡¡the¡¡dance¡£¡¡The¡¡moonlight¡¡was¡¡tracing¡¡lacy¡¡patterns¡¡on¡¡the¡¡lawn£»¡¡the¡¡plaintive¡¡wail¡¡of¡¡the¡¡music¡¡rose¡¡ever¡¡louder£»¡¡the¡¡Hawaiian¡¡young¡¡people£»¡¡bashful¡¡at¡¡first¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡strangers£»¡¡were¡¡bashful¡¡no¡¡longer¡£¡¡Miss¡¡Minerva¡¡closed¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡leaned¡¡back¡¡against¡¡the¡¡trunk¡¡of¡¡a¡¡tall¡¡palm¡£¡¡Even¡¡in¡¡Hawaiian¡¡love¡¡songs¡¡there¡¡is¡¡a¡¡note¡¡of¡¡hopeless¡¡melancholy£»¡¡it¡¡touched¡¡her¡¡emotions¡¡as¡¡no¡¡symphony¡¡ever¡¡could¡£¡¡A¡¡curtain¡¡was¡¡lifted¡¡and¡¡she¡¡was¡¡looking¡¡into¡¡the¡¡past£»¡¡the¡¡primitive£»¡¡barbaric¡¡past¡¡of¡¡these¡¡Islands¡¡in¡¡the¡¡days¡¡before¡¡the¡¡white¡¡men¡¡came¡£
¡¡A¡¡long£»¡¡heart¡­breaking¡¡crescendo£»¡¡and¡¡the¡¡music¡¡stopped£»¡¡the¡¡swaying¡¡bodies¡¡of¡¡the¡¡dancers¡¡were¡¡momentarily¡¡still¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡Miss¡¡Minerva's¡¡friends¡¡an¡¡opportune¡¡moment¡¡to¡¡depart¡£¡¡They¡¡entered¡¡the¡¡house¡¡and¡¡in¡¡the¡¡stuffy¡¡little¡¡parlor£»¡¡took¡¡leave¡¡of¡¡their¡¡brown£»¡¡smiling¡¡host¡¡and¡¡hostess¡£¡¡The¡¡baby¡¡whose¡¡arrival¡¡in¡¡the¡¡world¡¡was¡¡the¡¡inspiration¡¡for¡¡the¡¡luau¡¡awoke¡¡for¡¡a¡¡second¡¡and¡¡smiled¡¡at¡¡them¡¡too¡£¡¡Outside¡¡in¡¡the¡¡narrow¡¡street¡¡their¡¡car¡¡was¡¡waiting¡£
¡¡Through¡¡silent£»¡¡deserted¡¡Honolulu¡¡they¡¡motored¡¡toward¡¡Waikiki¡£¡¡As¡¡they¡¡passed¡¡the¡¡Judiciary¡¡Building¡¡on¡¡King¡¡Street£»¡¡the¡¡clock¡¡in¡¡the¡¡tower¡¡struck¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡one¡£¡¡She¡¡had¡¡not¡¡been¡¡out¡¡so¡¡late£»¡¡Miss¡¡Minerva¡¡reflected£»¡¡since¡¡that¡¡night¡¡when¡¡a¡¡visiting¡¡pany¡¡sang¡¡Parsifal¡¡at¡¡the¡¡Boston¡¡Opera¡¡House¡£
¡¡The¡¡iron¡¡gates¡¡that¡¡guarded¡¡the¡¡drive¡¡at¡¡Dan's¡¡house¡¡were¡¡closed¡£¡¡Leaving¡¡the¡¡car¡¡at¡¡the¡¡curb£»¡¡Miss¡¡Minerva¡¡bade¡¡her¡¡friends¡¡good¡¡night¡¡and¡¡started¡¡up¡¡the¡¡walk¡¡toward¡¡the¡¡front¡¡door¡£¡¡The¡¡evening¡¡had¡¡thrilled¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡moved¡¡with¡¡the¡¡long¡¡confident¡¡stride¡¡of¡¡youth¡£¡¡Dan's¡¡scarlet¡¡garden¡¡was¡¡shrouded¡¡in¡¡darkness£»¡¡for¡¡the¡¡moon£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡playing¡¡an¡¡in¡­and¡­out¡¡game¡¡with¡¡the¡¡fast¡­moving¡¡clouds¡¡all¡¡evening£»¡¡was¡¡again¡¡obscured¡£¡¡Exotic¡¡odors¡¡assailed¡¡her¡¡nostrils£»¡¡she¡¡heard¡¡all¡¡about¡¡her¡¡the¡¡soft¡¡intriguing¡¡noises¡¡of¡¡the¡¡tropic¡¡night¡£¡¡She¡¡really¡¡should¡¡get¡¡to¡¡bed£»¡¡she¡¡knew£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡happy¡¡truant¡¡feeling¡¡she¡¡turned¡¡from¡¡the¡¡front¡¡walk¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡house¡¡for¡¡a¡¡last¡¡look¡¡at¡¡the¡¡breakers¡£
¡¡She¡¡stood¡¡there¡¡under¡¡a¡¡poinciana¡¡tree¡¡near¡¡the¡¡door¡¡leading¡¡into¡¡Dan's¡¡living¡­room¡£¡¡For¡¡nearly¡¡two¡¡weeks¡¡the¡¡Kona¡¡wind¡¡had¡¡prevailed£»¡¡but¡¡now¡¡on¡¡her¡¡cheek£»¡¡she¡¡thought¡¡she¡¡felt¡¡the¡¡first¡¡kindly¡¡breath¡¡of¡¡the¡¡trades¡£¡¡Very¡¡wide¡¡awake£»¡¡she¡¡stared¡¡out¡¡at¡¡the¡¡dim¡¡foaming¡¡lines¡¡of¡¡surf¡¡between¡¡the¡¡shore¡¡and¡¡the¡¡coral¡¡reef¡£¡¡Her¡¡mind¡¡strayed¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Honolulu¡¡she¡¡had¡¡known¡¡in¡¡Kalakaua's¡¡day£»¡¡to¡¡that¡¡era¡¡when¡¡the¡¡Islands¡¡were¡¡so¡¡naive£»¡¡so¡¡colorful¡¡¡­¡¡unspoiled¡£¡¡Ruined¡¡now£»¡¡Dan¡¡had¡¡said£»¡¡ruined¡¡by¡¡a¡¡damned¡¡mechanical¡¡civilization¡£¡¡¡¨But¡¡away¡¡down¡¡underneath£»¡¡Minerva£»¡¡there¡¡are¡¡deep¡¡dark¡¡waters¡¡flowing¡¡still¡£¡¨
¡¡The¡¡moon¡¡came¡¡out£»¡¡touching¡¡with¡¡silver¡¡the¡¡waters¡¡at¡¡the¡¡crossroads£»¡¡then¡¡was¡¡lost¡¡again¡¡under¡¡fleecy¡¡clouds¡£¡¡With¡¡a¡¡little¡¡sigh¡¡that¡¡was¡¡perhaps¡¡for¡¡her¡¡lost¡¡youth¡¡and¡¡the¡¡'eighties£»¡¡Miss¡¡Minerva¡¡pushed¡¡open¡¡the¡¡unlocked¡¡door¡¡leading¡¡into¡¡the¡¡great¡¡living¡­room£»¡¡and¡¡closed¡¡it¡¡gently¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡waken¡¡Dan¡£
¡¡An¡¡intense¡¡darkness¡¡engulfed¡¡her¡£¡¡But¡¡she¡¡knew¡¡her¡¡way¡¡across¡¡the¡¡polished¡¡floor¡¡and¡¡set¡¡out¡¡confidently£»¡¡walking¡¡on¡¡tiptoe¡£¡¡She¡¡had¡¡gone¡¡half¡­way¡¡to¡¡the¡¡hall¡¡door¡¡when¡¡she¡¡stopped£»¡¡her¡¡heart¡¡in¡¡her¡¡mouth¡£¡¡For¡¡not¡¡five¡¡feet¡¡away¡¡she¡¡saw¡¡the¡¡luminous¡¡dial¡¡of¡¡a¡¡watch£»¡¡and¡¡as¡¡she¡¡stared¡¡at¡¡it¡¡with¡¡frightened¡¡eyes£»¡¡it¡¡moved¡£
¡¡Not¡¡for¡¡nothing¡¡had¡¡Miss¡¡Minerva¡¡studied¡¡restraint¡¡through¡¡more¡¡than¡¡fifty¡¡years¡£¡¡Many¡¡women¡¡would¡¡have¡¡screamed¡¡and¡¡fainted¡£¡¡Miss¡¡Minerva's¡¡heart¡¡pounded¡¡madly£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡all¡£¡¡Standing¡¡very¡¡still£»¡¡she¡¡studied¡¡that¡¡phosphorescent¡¡dial¡£¡¡Its¡¡movement¡¡had¡¡been¡¡slight£»¡¡it¡¡was¡¡now¡¡at¡¡rest¡¡again¡£¡¡A¡¡watch¡¡worn¡¡on¡¡some¡¡one's¡¡wrist¡£¡¡Some¡¡one¡¡who¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡action£»¡¡but¡¡had¡¡now¡¡assumed¡¡an¡¡attitude¡¡of¡¡cautious¡¡waiting¡£
¡¡Well£»¡¡Miss¡¡Minerva¡¡grimly¡¡asked¡¡herself£»¡¡what¡¡was¡¡she¡¡going¡¡to¡¡do¡¡about¡¡it£¿¡¡Should¡¡she¡¡cry¡¡out¡¡a¡¡sharp£º¡¡¡¨Who's¡¡there£¿¡¨¡¡She¡¡was¡¡a¡¡brave¡¡woman£»¡¡but¡¡the¡¡foolhardiness¡¡of¡¡such¡¡a¡¡course¡¡was¡¡apparent¡£¡¡She¡¡had¡¡a¡¡vision¡¡of¡¡that¡¡dial¡¡flashing¡¡nearer£»¡¡a¡¡blow£»¡¡perhaps¡¡strong¡¡hands¡¡at¡¡her¡¡throat¡£
¡¡She¡¡took¡¡a¡¡tentative¡¡step£»¡¡and¡¡then¡¡another¡£¡¡Now£»¡¡surely£»¡¡the¡¡dial¡¡would¡¡stir¡¡again¡£¡¡But¡¡it¡¡remained¡¡motionless£»¡¡steady£»¡¡as¡¡though¡¡the¡¡arm¡¡that¡¡wore¡¡it¡¡were¡¡rigid¡¡at¡¡the¡¡intruder's¡¡side¡£
¡¡Suddenly¡¡Miss¡¡Minerva¡¡realized¡¡the¡¡situation¡£¡¡The¡¡wearer¡¡of¡¡the¡¡watch¡¡had¡¡forgotten¡¡the¡¡tell¡­tale¡¡numerals¡¡on¡¡his¡¡wrist£»¡¡he¡¡thought¡¡himself¡¡hidden¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¡He¡¡was¡¡waiting¡¡for¡¡her¡¡to¡¡go¡¡on¡¡through¡¡the¡¡room¡£¡¡If¡¡she¡¡made¡¡no¡¡sound£»¡¡gave¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡alarm£»¡¡she¡¡might¡¡be¡¡safe¡£¡¡Once¡¡beyond¡¡that¡¡bamboo¡¡curtain¡¡leading¡¡into¡¡the¡¡hall£»¡¡she¡¡could¡¡rouse¡¡the¡¡household¡£
¡¡She¡¡was¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡great¡¡will¡¡power£»¡¡but¡¡it¡¡took¡¡all¡¡she¡¡had¡¡to¡¡move¡¡serenely¡¡on¡¡her¡¡way¡£¡¡She¡¡shut¡¡her¡¡lips¡¡tightly¡¡and¡¡acplished¡¡it£»¡¡veering¡¡a¡¡bit¡¡from¡¡that¡¡circle¡¡of¡¡light¡¡that¡¡menaced¡¡her£»¡¡looking¡¡back¡¡at¡¡it¡¡over¡¡her¡¡shoulder¡¡as¡¡she¡¡went¡£¡¡After¡¡what¡¡seemed¡¡an¡¡eternity¡¡the¡¡bamboo¡¡curtain¡¡received
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü