去任何指标都有用。即使它们使用了自我优化功能，保密的软件会在市场发生变化时会发生自毁。黑箱能吸引新手，新手从黑箱得到了虚假的安全。
好的软件包是一个工具箱——一些工具，让你分析市场，并自己做决定。工具箱可以下载数据，画图，设置指标和你喜欢的信号。它提供了画图和分析工具，但是你自己做交易决定。
工具箱的内部是一些指标——确认趋势，反转的指标，它们能去除数据的噪音。好的工具箱能让你修改指标，甚至设计自己的指标。指标是客观的，你可能会和趋势吵架，但是当指标上涨时，就是上涨，当它下跌时，就是下跌。记住，指标来自价格。它们越复杂，它们离开价格和事实就越远。价格是原始的，指标是第2位的，简单的指标最好。
趋势跟踪指标和振荡指标 学习使用指标就像是学习外语。你必须融入其中，像新手一样犯错，坚持实践，直到你精通掌握。
好的指标是简单的工具，在市场情况改变时也能表现良好。它们很有力，也就是说，即使参数改变，它们的效果也不错。如果一个指标，用17天做参数，信号很好，用15天做参数，信号就不行，那么这个指标是没用的。好的指标在不同参数下都能提供有用的信号。
我们可以把所有的指标分成3组：趋势跟踪指标，振荡指标，和综合指标。无论何时我们使用指标，我们必须知道它属于哪一组。每一组都有它的优势和劣势。
趋势跟踪指标包括均线，MACD（指数平滑异同移动平均线），方向系统，等等。大趋势意味着很多钱，这些指标能帮助我们在上涨时做多，在下跌时做空。它们有内在惯性，这样可以跟踪并锁定趋势。这些惯性同样会导致它们在下跌时滞后。它们的优势和劣势是对应的，你不能只用一个，放弃另一个。
振荡指标包括力量指数，变化速率，和随机指标，等等。在市场超买（太高了，要跌）或超卖（太低了，要涨）时它们能帮助抓住反转点。在横盘时振荡指标表现好，它们能抓住上涨和下跌。如果价格走的比较水平，你就可以使用它们的指标——你总能赚点，但不多。在上涨时提前给下跌的信号，在下跌时提前给上涨的信号。
综合指标，包括情绪指标，持仓量报告，新高新低指数，他们计算市场的情绪。它们表明市场总体的多头或空头是上涨或下跌。
不同组的指标经常会互相矛盾。比如，当市场上涨，趋势跟踪指标上涨，叫我们买。同时，振荡指标认为已经超买了，开始发出卖出信号。下跌时相反，当趋势跟踪指标下跌时，振荡指标认为超卖了，发出买入信号。我们应该跟踪哪个信号呢？事后看图表时好像很简单，但是实战时很难，实战时我们必须自己做交易决定。
一些交易者在复杂面前闭上了眼睛，选一个简单的指标，就坚持用这个指标，直到市场突然把他掀翻。其他人自己搞家庭投票，他们选择一堆指标，把信号平均。投票选指标的方法没有含义，你改变投票，就改变了结果。后面谈到的三重滤网会利用不同的时间周期把互相矛盾的指标联系起来。
时间——5的因素 电脑屏幕可以轻松地显示120条竹线，包括开盘价，最高价，最低价和收盘价。如果显示月线图呢，每个竹线代表一个月？你会一眼看见10年的数据，股票的巨幅图。你可以显示周线图，看过去2年的上涨和下跌。日线图会告诉你过去几个月的变动。小时图如何，每个竹线代表了1个小时？它会让你缩放看过去的几天，以找到短期趋势。更拉近点会如何？10分钟会怎么样，每个竹线代表了10分钟的市场波动？
看看所有的图，你会注意到市场在同一时间向不同的方向波动。你也许会看见周线图上是上涨的，然而日线图上是下跌的。1小时图可能是下跌的，然而10分钟是上涨的。要跟踪哪个趋势？
大部分投资者只看一个时间周期，通常是日线。问题是，新趋势从另外一个时间周期跳出来，经常伤害没有准备的交易者。另外一个严肃的问题是，看日线图让你和千万个其他交易者一样。你的优势是什么，你的强项是什么？
市场很复杂，因此我们必须用不同的时间周期来分析市场。5的因素，在《以交易为生》中第一次提到，把不同的时间周期联系起来了。每个时间周期和更高一级，更低一级的时间周期相差5倍。5周（准确说是4。3周）构成一个月，5天构成一周，大部分交易日交易时间接近5个小时。我们可以把一个小时分成多个10分钟，把10分钟再分成多个2分钟。
我们在后面要谈到三重滤网，它的重要原则是选择你最喜欢的时间周期，然后立刻转到更高一级的时间周期。然后我们做策略决定，是做多或做空。我们再回到最喜欢的时间周期做战术决定，何处进场，出场，兑现利润，止损。我们在分析时考虑这样的时间结构，就让我们有了竞争优势。
至少使用2个，不要超过3个时间周期，因为更多的会造成分析混乱。如果你是做日内交易，使用30分钟和5分钟图，那么周线图就没什么关系。如果你用周线图和日线图做交易，那么5分钟图的噪音就不重要。选择你喜欢的时间周期，到上一级时间周期，开始分析。
Moving Averages
均线
均线是最老的，最简单的，最有用的工具。它们能帮助确认趋势，找到进场点。我们用价格图上的均线来表示，它们反映了最近的平均价格。
均线后面到底是什么，它们计算的是什么？
每个价格都是市场参与者在某一时刻对价值的一致认同，是市场大众在交易时的快照。如果你把你朋友的快照给我，问我他是乐观者，还是悲观者，是多头，还是空头，结果如何？很难从一张照片来判断。如果你在同一个位置连续10天拍照，把它们拿到实验室，你会得到合成照片。如果把10张图放在一起，典型的特征就会出现，非典型的特征就消失了。如果你开始每天合成，你会得到你朋友的平均移动情绪。如果你把合成的照片一张一张地摆放，你会很清晰地看见你的朋友是高兴还是难过。
均线是市场的连续合成照。它会自动计算新价格，并去掉老价格。上涨的均线表明大众越来越乐观——多头。下跌的均线表明大众越来越悲观——空头。
均线不但对数据有反映，对我们的设置也有反映。我们必须把均线反映的信息从设置的噪音里提炼出来。首先，我们要决定使用什么数据。我们要选择时间周期的宽度——宽度越宽，越有可能抓住大趋势，宽度太窄，只能抓住小趋势。最后，我们需要选择均线类型。
采用什么数据？利用日线和周线图的交易者通常用收盘价。这是合理的，因为它反映了市场对价值的最终一致看法，是当天最重要的价格。
5分钟或1个小时的收盘价就没有这个意义。日内交易者最好不要用收盘价，而是竹线的均价。比如，他们可以取开盘价＋最高价＋最低价＋收盘价，除以4，或者是除以3。或者是最高价＋最低价＋收盘价，除以3。
我们可以把均价放到到指标上，比如力量指数（请看后面）。力量指数反映当天的价格变化和成交量变化。平均的方法可以提供平缓的图，利用力量指数反映长期的趋势。
均线的时间参数要多长？均线帮助确认趋势。上涨的均线鼓舞你持有多头仓位，下跌的均线告诉你持有空头仓位。时间窗口越宽，均线越平滑。这个好处是有成本的。时间参数越长，均线对趋势变化的反应越慢。时间参数越短，均线跟踪趋势就越好，但是会受到主趋势的洗盘，暂时的波动的影响。如果你的时间参数特别长，它会错过重要的反转，亏损资金。时间参数小的均线对趋势变化很敏感，比10日短的均线能打败趋势跟踪工具。
当我写《以交易为生》的时候，我用13日均线，但是最近几年，我改到更长的时间，以往抓住更重要的趋势，避免洗盘。要分析周线图，用26周均线，代表了半年的数据。你可以试试把时间参数变小，看看在不牺牲均线平滑的情况下，你是否能做好。在日线图上，用22日均线，大概反映了一个月的天数，你可以看看是否能把时间设的更小。不管你用什么时间参数，一定要用你自己的数据测试。如果你跟踪很多市场，你要有足够的时间测试不同时间参数，直到你找到平滑的均线。
时间参数的设置最好用竹线，不要用天。电脑不知道你是在分析日线图，周线图或小时图，电脑只知道竹线。不管我们说的是日均线，周均线或月均线，最好还是叫做22条均线，而不是22天均线。
聪明的交易者可以使用自适应均线，它的时间参数随时市场环境变化而变化。约翰·埃勒斯，图莎·钱德，佩里·考夫曼支持这个方法。埃勒斯的最后一本书《交易者的火箭科学》就研究了如何让所有指标适应目前的市场状况。
什么类型的均线？简单的均线就是把时间参数内的价格加总，然后除以时间参数的数值。比如，10日简单均线，把10天的收盘价加总，再除以10。简单均线的麻烦是每个价格影响了2次——进来时和出去时。新的高价推高了均线，提示买入信号。这不错，我们需要均线对价格有反应。问题是，10天后，当那个高价被剔出后，均线又下跌了，提示卖出信号。这太荒谬了，我们提前一天，我们就提前得到了卖出信号，如果我们加一天，我们就推迟一天得到信号。我们可以自己通过改变简单均线的时间参数来改变信号！
指数移动平均线（张轶注：EMA在后面全部翻译成均线，请留心，因为作者大多指这个均线）克服了这个问题。它只对新价格有反应，给最新的价格最大的权重。它不会把老价格剔除，只是慢慢地把它们挤出去。
EMA=Ptoday·K＋EMAyesterday·（1…K）
Where
这里的定义
K=2/（N＋1）
N= the number of days in the EMA （selected by trader）
N=均线所使用的天数（交易者自己决定）
Ptoday＝today’s price
Ptoday＝今天的价格
EMAyesterday＝the EMA of yesterday
EMAyesterday＝昨天的均线值
现在很少有人手算这些指标了——电脑算的更快，更准。如果我们想知道22日均线收盘价，K= 2/（22＋1）=2/23=0。087。用最新的收盘价乘以这个数字，用0。913（也就是1…0。087）乘以昨天的均线值，加上这两个值，我们得到了今天的均线值。交易者有时问一开始怎么算均线值。先算22日的简单均线，然后转换成指数移动平均线。大部分指标都要求你提供一个月或两个月的数据，这样才会产生有意义的信号。
交易信号 均线的重要信息是它的坡度。当均线上涨时，它表明大众很乐观，是多头，此时最好做多。当它下跌时，它表明大众很悲观，是空头，此时最好做空。
当均线上涨时，考虑做多；当均线下跌时，考虑做空。作为交易者，你有3个选择：做多，做空，或观望。均线会提示一种方式。均线上涨，它禁止你做空，告诉你做多或观望。它下跌时，它禁止你做多，告诉你只能做空或观望。如果均线忽上忽下，这表明市场很犹豫，没有趋势，但是可以把它的信号作为一种妥协，直到新的趋势出现。
唯一可以利用均线信号的时机是在MACD柱（后面会解释）和价格形成看涨背离的时候找到底部。如果你这么做了，一定要用严格的止损。如果你成功了，把利润存入银行，但不要以为这个游戏规则变了。交易者如果以为自己能战胜原则，他就会变得粗心，就会亏钱。
在上涨的均线附近建仓做多。在下跌的均线附近建仓做空。用均线来区分“价值投资”和“傻瓜理论”。大部分上涨都会伴随着下跌，价格会回到均线。当我们在均线附近买入时，我们买的是价值，可以在均线下面一点设置止损点。如果上涨继续，我们就赚钱；但是如果市场下跌，亏损也不多。在均线附近买入能帮助利润最大化，风险最小化。
Figure 5。5 Moving Average … Major Trend
图5。5 均线——主趋势
均线慢但是稳定，像方向指标。均线在不同的时间周期都可以使用，但在周线图上表现最好，能帮助你待在主趋势上，无论市场怎么洗盘都不必下来。在周线图上按照均线的方向交易，表明你比其他交易者强。你可以利用日线图上的均线建仓，或进进出出。
本图利用26周均线跟踪了雅虎公司整个辉煌的上涨，慢慢地开始，达到最高点250，然后跌回原形。如果你早上起来，看着周线图上的均线，按照它的方向买入，结果肯定不差！
没有完美的指标，当市场走平时均线的缺点就暴露了。当均线开始振荡时，就像1999年，此时最好观望，或做短线，不要指望有大