小说名称：无头骑士异闻录DuRaRaRa！！
本卷名称：第2卷
全一卷
───────────────────────────
转载自轻之国度论坛
作者：成田良悟
插图：ヤスダスズヒト
译者：九流
扫图｜Ozzie
录入｜chenlunno1
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
───────────────────────────
序章？？？ 红色气息
第一章？ 妖刀狗肉
第二章？ 不定少女
第三章？ 池袋最凶
第四章？ 池袋之殃
第五章？ 百刀直入
第六章？ 妖刀乱麻
尾声＆下个序章？ 苍天已……死？
序章 红色气息
她的爱极度扭曲，
生锈到无药可救的地步。
而那份深不见底的执著——
事实上不过是既无知又愚蠢，肤浅至极的思念。
——我最喜欢人了。
——你问我喜欢谁？不对，不是那种意思！我喜欢这世上所有的人类！
——喜欢哪一点？别问我这么庸俗的问题！是全部，全部啦！
——喜欢那在身体中奔驰时，从鲜艳的色彩变成浊黑色的炽热血汁！
——喜欢那明明非常柔软，但能变成硬到轻易断裂的健硕肌肉！
——喜欢那无与伦比的纤柔，却又可以脆弱而尖锐的粗糙硬骨！
——喜欢那抖动般富有弹性，柔顺又爽口无比，纠缠著的黏稠软骨！
——喜欢那当我们互相接触时，能发出响亮声音来呼唤爱意的喉咙！
——喜欢那为了回应我的爱而流淌泪水的眼眸！
——当爱意达到最高潮时……切裂开的肉的断面更是令我怜爱！
——所有的一切，我喜欢人类所有的一切！懂吗？
——对，我当然也最喜欢你了。可是呢，我无法「爱」你。
——但是你要爱我。
——是啊，完全是单方面。
——你只能爱著我，而我能爱著除了你以外的人们。
——真是扭曲的三角关系呢。
——哎呀，你要抛弃我？讨厌我？要把我玩弄到像条破抹布後丢掉？
——但是你不得不爱我，对吧？
——不得不沉醉於我的力量，对吧？
——可以啊，就爱吧，因为那是你的自由。
——但是我不会爱你。不，是不能爱你。
——只要你手里还握著，我就只能爱著你想砍伤的人。
——不要啊，别切腹。
——要找下一个爱我的人可是很辛苦的……
她的爱非常率直。
滑顺而锐利。
将所爱之人的身影照映在自身。
然後斩断一切——
网路聊天室
【妖刀？】
《没错！就是妖刀！太郎知不知道啊？》
【就算你问我知不知道……塞顿不是很清楚这种事吗？】
（妖刀啊…是像村正之类的吗？）
《不是啦，塞顿！那类型只不过是让持有者不幸而已。妖刀跟那一类的不同！是像漫画那样，要是拿了就会被那把刀操纵，然後不断去砍人喔！》
（可是…那种东西的名称不是大多称做MURAMASA（注：村正的日文发音）吗？）
【Muramasa Blade？】
（头会被砍下来呢！）
【Wizardry（注：美国的RPG游戏，出过很多版本。其中Muramasa Blade是游戏里的稀有武器）？是Wizardry吗？原来塞顿是游戏爱好者啊。】
《啊啊，真是的，不要扯开话题啦！》
【啊～不好意思。】
（不好意思，甘乐。）
《听好喔！池袋现在到处都是妖刀的谣言耶！每晚都在小巷道里出现挥舞凶器的神秘杀人鬼！虽然还没有真的杀死人，却用日本刀不断对路人使出袈裟斩呢！》
【不是吧，要是用袈裟斩，一般人都会死的……】
《好像是因为有衡量力道而砍得很浅喔！也听说有的人是手腕之类的被砍伤！》
（只不过是一般的砍人魔？）
《真是的！就说不是那样！是日本刀，日本刀耶！而且听说动作快到超乎常人，根本还来不及逃跑就被砍了！那肯定已经是非人哉的境界了！》
（所以说，为什么会是妖刀？）
《嘿嘿嘿，我只跟你们说喔……听说是有一个被害者看见了…看到那个要砍了自己的人的脸喔～一看就知道很糟糕啊。》
【是哪里很糟糕？】
《那双眼睛啊，似乎发著红光，意识也彷佛被什么给夺走一般，就像是被吸血鬼咬过而被支配的人类一样！》
（那么就是吸血鬼啦w）
《讨厌啦，塞顿！这个世界上根本不可能会有什么吸血鬼嘛！》
（……）
《骗人的啦～骗·人·的☆塞顿，别生气喔！》
（没有，我没有生气喔～（怒））
【生气了生气了w】
【不过既然实际上有没有头的骑士存在，说不定也会有妖刀啊。】
（没有头的骑士啊…前阵子电视上有做特别节目呢。）
【对啊对啊，还跟那个什么在天空飞的绿色女性搞在一起做成节目，是神秘现象的特别节日呢。】
《只要是有关没有头的骑士的节目，塞顿一定都会注意呢！》
【塞顿是没有头的骑士的粉丝吗？】
（不……虽然不是那样。那个…跟我住一起的男室友是没有头的骑士的忠实粉丝。）
【男室友？咦，塞顿该不会已经结婚了吧？】
（不…结婚的话还没……）
《那么就是同居咯！？呀啊～！》
（只说是室友，为什么就会变成恋人啊…话说回来，难道你们已经知道我的性别了？）
【咦，是……女性吧？】
《光看口气就知道啦～虽然女性化，却又不像网路人妖那样露骨嘛～》
【所以你一直都觉得没有被发现？】
（好啦，明天还要早起，差不多该睡了～那么就晚安了～）
——塞顿离开聊天室——
【啊，逃走了。】
《逃走了呢～》
悄悄话【……与其说你是网路人妖，其实你只是在搞笑吧？临也先生。】
《讨厌啦啊啊啊啊！太郎在用悄悄话对我性骚扰！》
【误会！这是误会啊！】
悄悄话【不过不过不过不过，我说真的，塞顿到底是谁啊？】
悄悄话【是我认识的人吗？是狩沢小姐？】
悄悄话《嗯～这是秘密。》
《那么我也差不多该下线了～请小心别被妖刀夺去心智喔☆》
——甘乐离开聊天室——
【好的，晚安～】
【……真的是误会喔！我没有做出任何性骚扰！】
——田中太郎离开聊天室——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——罪歌进入聊天室——
｛人。｝
｛爱。｝
｛错。｝
｛弱。｝
｛渴望。｝
｛爱。｝
｛渴望。｝
｛渴望。｝
——罪歌离开聊天室——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——聊天室中现在没有任何人——
——某新闻报导。
『今天的新闻将从之前便持续追踪的池袋连续砍人魔事件开始报导。』
『——以上，至今砍人魔的被害者已经增加到十五名。由於时间点都在夜间，而且缺少目击证词，被害者的证词也含糊不清——』
『另外，五年前也曾发生过数起相同的事件，从至今依旧无法锁定凶嫌来看，警方认为有可能是同一名凶嫌——』
『此外，池袋从去年便有被称为「没有头的骑士」，手拿巨大刀器飙车的人物存在，周遭的居民们谣传两者之间有所牵连。』
——某神秘现象类特别节目
『裂口女、人面犬、壁女（注：日本都市怪谭，是会在细缝中窥视的女性）——就连这个「没有头的骑士」原本也不过是像这样的都市传说之一罢了。然而这个「传说」却从去年的春天开始出现现实的味道！』
『……虽然最初被目击到已经是十年以前的事了，但为何会成为一部分报纸或新闻节目的话题呢——一切都是从这个画面开始的。』
『这是本公司的新闻特别节目「狂拍！池袋24小时」的摄影中途，坐在警察车辆中的工作人员偶然间拍摄下来的画面——』
『讨厌～这是什么～』
『咦？你看…那个…黑色镰刀……是不是在摄影途中变大了？』
『这是什么啊？以物理上来说，那是不可能的动作吧？』
『但是，据说这个黑机车跟最近的砍人魔事件有所关连——』
（广告中）
『很抱歉刚刚在节目中出现不当发言，我们在此深深地致歉。』
——摘录自某周刊杂志。
『猎奇！？没有头的骑士与砍人魔之间令人惊悚的关连性！』
『与五年前的事件是同一名人物吗？』
『为何抓不到连续砍人魔事件的犯人。』
『现代版的试刀？名为日本刀的疯狂凶器。』
『怨灵？飙车族？街头表演？追寻没有头的骑士之真相。』
二月下旬？ 深夜？ 池袋
——真麻烦…
距离池袋车站有点距离的铁路高架桥下，影子沉静地思索著。
这绝非譬喻法，而是她本身正是「影子」。
漆黑色的骑士装包覆著身体，在胯下的机车也同样被覆盖在一身黑暗当中。
那台没有头灯的机车无论引擎、传动轮还是车牌都被染成一片漆黑，好似在机车的外模上再泼洒黑色墨汁般。对於带有如此色彩的车体，果然搭配漆黑色的骑士装最合适。
她与机车的身形在铁路高架桥下的路灯照明中反射出的滑顺光线，浮现在暗夜当中。
——真是麻烦啊…
位於黑色骑士——塞尔堤·史特路尔森眼前的，是一名不断发抖的小混混。
小混混的年纪大约三十岁後半，却一点也感受不到与年龄相符的威严或气势。塞尔堤曾经见过暴力组织中同样年代的干部，所以现在确实感受到人类即使是同样的年龄代，也会有如此大的差距。
塞尔堤是以池袋为根据地的搬运工。
虽然因为是没有执照的生意而不能大肆宣传，但是从非法物到危险物品，无论什么东西她都能够迅速送达，而且要是有个万一，也绝对不会被抓到把柄——因此即使她在日本没有户籍，这样的特点仍让她接到为数不少的委托工作。有时也会有像是将漫画家的原稿送到印刷厂去这样的正经委托，但是在她的搭档岸谷新罗身为密医的人脉影响下，以结果来说，几乎都是地下社会的工作。
不过她也会承接稍微超出搬运工范畴的委托，也有接过搜寻逃家之人或追寻逃跑的债务人之类的工作。
这一次的工作原本也是像这样「范畴外」的工作之一——
除了害怕什么也做不了的小混混——回收这位不够精明的中年男性卷款潜逃所挟带的现金。这就是这次的工作，原本可以轻松解决……
——真是麻烦啊…麻烦……
这样的她却因困惑而如此作想。
小混混已然腿软，接著只要收回放著现金的包包後，应该就可以解决一切。
她所挥舞的漆黑色大镰刀，只不过轻轻地划开衣服，就让小混混丧失战斗意志而瘫软在地。之後就是走下机车，拿回男性的包包就完成了。至於这名男性该如何处置则没有任何指示。虽然可以带回去，不过她不想增加麻烦，而且要是随便将他带回去给委托人，说不定会形成纷争而演变成杀人事件。
塞尔堤的信条是不接受杀人的委托。虽然也有像是心痛之类的情感因素存在，其实说穿了，只是因为她就算不杀人也能过活。
本来生活费就因为同居人的新罗算是很富裕而不成问题——『我不想因为这种事欠你人情。』因此塞尔堤很老实地持续缴交住宿费。
然後光靠今晚的工作，应该就能赚够这个月的住宿费了。
——简单的工作。
应该会这么想——
然而塞尔堤的动作却完全静止，无法从机车上走下来。
理由非常单纯。
刀刃。
因为塞尔堤握著镰刀的右手突然长出银色的刀刃。
最初是感到冲击，过了一会儿则是出现疼痛。
看著从自己的手腕延伸出来的钢铁光辉，塞尔堤虽然一时还弄不清楚发生了什么事——但她从经验与直觉马上就得出结论，就是自己是被人从背後刺伤了。
「啊……咿！」
看来眼前的小混混还比赛尔堤更早一步把