¡¶dreams¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

dreams- µÚ4²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ad¡¡come¡¡for£º¡¡¡¡she¡¡unbent¡¡the¡¡fingers£»¡¡and¡¡let¡¡the¡¡flowers¡¡drop¡¡out£»¡¡the¡¡flowers¡¡she¡¡had¡¡loved¡¡so£»¡¡and¡¡walked¡¡on¡¡without¡¡them£»¡¡with¡¡dry£»¡¡aching¡¡eyes¡£¡¡¡¡Then¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time¡¡he¡¡came¡£¡¡¡¡And¡¡she¡¡showed¡¡him¡¡her¡¡empty¡¡hands£»¡¡the¡¡hands¡¡that¡¡held¡¡nothing¡¡now¡£¡¡But¡¡still¡¡he¡¡looked¡£¡¡¡¡Then¡¡at¡¡length¡¡she¡¡opened¡¡her¡¡bosom¡¡and¡¡took¡¡out¡¡of¡¡it¡¡one¡¡small¡¡flower¡¡she¡¡had¡¡hidden¡¡there£»¡¡and¡¡laid¡¡it¡¡on¡¡the¡¡sand¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡give¡¡now£»¡¡and¡¡she¡¡wandered¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡grey¡¡sand¡¡whirled¡¡about¡¡her¡£



IV¡£¡¡¡¡IN¡¡A¡¡FAR¡­OFF¡¡WORLD¡£

There¡¡is¡¡a¡¡world¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡far¡­off¡¡stars£»¡¡and¡¡things¡¡do¡¡not¡¡happen¡¡here¡¡as¡¡they¡¡happen¡¡there¡£

In¡¡that¡¡world¡¡were¡¡a¡¡man¡¡and¡¡woman£»¡¡they¡¡had¡¡one¡¡work£»¡¡and¡¡they¡¡walked¡¡together¡¡side¡¡by¡¡side¡¡on¡¡many¡¡days£»¡¡and¡¡were¡¡friendsand¡¡that¡¡is¡¡a¡¡thing¡¡that¡¡happens¡¡now¡¡and¡¡then¡¡in¡¡this¡¡world¡¡also¡£

But¡¡there¡¡was¡¡something¡¡in¡¡that¡¡star¡­world¡¡that¡¡there¡¡is¡¡not¡¡here¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡thick¡¡wood£º¡¡¡¡where¡¡the¡¡trees¡¡grew¡¡closest£»¡¡and¡¡the¡¡stems¡¡were¡¡interlocked£»¡¡and¡¡the¡¡summer¡¡sun¡¡never¡¡shone£»¡¡there¡¡stood¡¡a¡¡shrine¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡day¡¡all¡¡was¡¡quiet£»¡¡but¡¡at¡¡night£»¡¡when¡¡the¡¡stars¡¡shone¡¡or¡¡the¡¡moon¡¡glinted¡¡on¡¡the¡¡tree¡­tops£»¡¡and¡¡all¡¡was¡¡quiet¡¡below£»¡¡if¡¡one¡¡crept¡¡here¡¡quite¡¡alone¡¡and¡¡knelt¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡the¡¡stone¡¡altar£»¡¡and¡¡uncovering¡¡one's¡¡breast£»¡¡so¡¡wounded¡¡it¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡fell¡¡down¡¡on¡¡the¡¡altar¡¡steps£»¡¡then¡¡whatever¡¡he¡¡who¡¡knelt¡¡there¡¡wished¡¡for¡¡was¡¡granted¡¡him¡£¡¡¡¡And¡¡all¡¡this¡¡happens£»¡¡as¡¡I¡¡said£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡a¡¡far¡­off¡¡world£»¡¡and¡¡things¡¡often¡¡happen¡¡there¡¡as¡¡they¡¡do¡¡not¡¡happen¡¡here¡£

Now£»¡¡the¡¡man¡¡and¡¡woman¡¡walked¡¡together£»¡¡and¡¡the¡¡woman¡¡wished¡¡well¡¡to¡¡the¡¡man¡£¡¡¡¡One¡¡night¡¡when¡¡the¡¡moon¡¡was¡¡shining¡¡so¡¡that¡¡the¡¡leaves¡¡of¡¡all¡¡the¡¡trees¡¡glinted£»¡¡and¡¡the¡¡waves¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡were¡¡silvery£»¡¡the¡¡woman¡¡walked¡¡alone¡¡to¡¡the¡¡forest¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡dark¡¡there£»¡¡the¡¡moonlight¡¡fell¡¡only¡¡in¡¡little¡¡flecks¡¡on¡¡the¡¡dead¡¡leaves¡¡under¡¡her¡¡feet£»¡¡and¡¡the¡¡branches¡¡were¡¡knotted¡¡tight¡¡overhead¡£¡¡¡¡Farther¡¡in¡¡it¡¡got¡¡darker£»¡¡not¡¡even¡¡a¡¡fleck¡¡of¡¡moonlight¡¡shone¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡came¡¡to¡¡the¡¡shrine£»¡¡she¡¡knelt¡¡down¡¡before¡¡it¡¡and¡¡prayed£»¡¡there¡¡came¡¡no¡¡answer¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡uncovered¡¡her¡¡breast£»¡¡with¡¡a¡¡sharp¡¡two¡­¡¡edged¡¡stone¡¡that¡¡lay¡¡there¡¡she¡¡wounded¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡drops¡¡dripped¡¡slowly¡¡down¡¡on¡¡to¡¡the¡¡stone£»¡¡and¡¡a¡¡voice¡¡cried£»¡¡¡¨What¡¡do¡¡you¡¡seek£¿¡¨

She¡¡answered£»¡¡¡¨There¡¡is¡¡a¡¡man£»¡¡I¡¡hold¡¡him¡¡nearer¡¡than¡¡anything¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡give¡¡him¡¡the¡¡best¡¡of¡¡all¡¡blessings¡£¡¨

The¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨

The¡¡girl¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡know¡¡not£»¡¡but¡¡that¡¡which¡¡is¡¡most¡¡good¡¡for¡¡him¡¡I¡¡wish¡¡him¡¡to¡¡have¡£¡¨

The¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨Your¡¡prayer¡¡is¡¡answered£»¡¡he¡¡shall¡¡have¡¡it¡£¡¨

Then¡¡she¡¡stood¡¡up¡£¡¡¡¡She¡¡covered¡¡her¡¡breast¡¡and¡¡held¡¡the¡¡garment¡¡tight¡¡upon¡¡it¡¡with¡¡her¡¡hand£»¡¡and¡¡ran¡¡out¡¡of¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡the¡¡dead¡¡leaves¡¡fluttered¡¡under¡¡her¡¡feet¡£¡¡¡¡Out¡¡in¡¡the¡¡moonlight¡¡the¡¡soft¡¡air¡¡was¡¡blowing£»¡¡and¡¡the¡¡sand¡¡glittered¡¡on¡¡the¡¡beach¡£¡¡¡¡She¡¡ran¡¡along¡¡the¡¡smooth¡¡shore£»¡¡then¡¡suddenly¡¡she¡¡stood¡¡still¡£¡¡¡¡Out¡¡across¡¡the¡¡water¡¡there¡¡was¡¡something¡¡moving¡£¡¡¡¡She¡¡shaded¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡looked¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡boat£»¡¡it¡¡was¡¡sliding¡¡swiftly¡¡over¡¡the¡¡moonlit¡¡water¡¡out¡¡to¡¡sea¡£¡¡¡¡One¡¡stood¡¡upright¡¡in¡¡it£»¡¡the¡¡face¡¡the¡¡moonlight¡¡did¡¡not¡¡show£»¡¡but¡¡the¡¡figure¡¡she¡¡knew¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡passing¡¡swiftly£»¡¡it¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡no¡¡one¡¡propelled¡¡it£»¡¡the¡¡moonlight's¡¡shimmer¡¡did¡¡not¡¡let¡¡her¡¡see¡¡clearly£»¡¡and¡¡the¡¡boat¡¡was¡¡far¡¡from¡¡shore£»¡¡but¡¡it¡¡seemed¡¡almost¡¡as¡¡if¡¡there¡¡was¡¡another¡¡figure¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡stern¡£¡¡¡¡Faster¡¡and¡¡faster¡¡it¡¡glided¡¡over¡¡the¡¡water¡¡away£»¡¡away¡£¡¡¡¡She¡¡ran¡¡along¡¡the¡¡shore£»¡¡she¡¡came¡¡no¡¡nearer¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡garment¡¡she¡¡had¡¡held¡¡closed¡¡fluttered¡¡open£»¡¡she¡¡stretched¡¡out¡¡her¡¡arms£»¡¡and¡¡the¡¡moonlight¡¡shone¡¡on¡¡her¡¡long¡¡loose¡¡hair¡£

Then¡¡a¡¡voice¡¡beside¡¡her¡¡whispered£»¡¡¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨

She¡¡cried£»¡¡¡¨With¡¡my¡¡blood¡¡I¡¡bought¡¡the¡¡best¡¡of¡¡all¡¡gifts¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡come¡¡to¡¡bring¡¡it¡¡him£¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡going¡¡from¡¡me£¡¡¨

The¡¡voice¡¡whispered¡¡softly£»¡¡¡¨Your¡¡prayer¡¡was¡¡answered¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡given¡¡him¡£¡¨

She¡¡cried£»¡¡¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨

The¡¡voice¡¡answered£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡that¡¡he¡¡might¡¡leave¡¡you¡£¡¨

The¡¡girl¡¡stood¡¡still¡£

Far¡¡out¡¡at¡¡sea¡¡the¡¡boat¡¡was¡¡lost¡¡to¡¡sight¡¡beyond¡¡the¡¡moonlight¡¡sheen¡£

The¡¡voice¡¡spoke¡¡softly£»¡¡¡¨Art¡¡thou¡¡contented£¿¡¨

She¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡contented¡£¡¨

At¡¡her¡¡feet¡¡the¡¡waves¡¡broke¡¡in¡¡long¡¡ripples¡¡softly¡¡on¡¡the¡¡shore¡£



V¡£¡¡¡¡THREE¡¡DREAMS¡¡IN¡¡A¡¡DESERT¡£

Under¡¡a¡¡Mimosa¡­Tree¡£

As¡¡I¡¡travelled¡¡across¡¡an¡¡African¡¡plain¡¡the¡¡sun¡¡shone¡¡down¡¡hotly¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡drew¡¡my¡¡horse¡¡up¡¡under¡¡a¡¡mimosa¡­tree£»¡¡and¡¡I¡¡took¡¡the¡¡saddle¡¡from¡¡him¡¡and¡¡left¡¡him¡¡to¡¡feed¡¡among¡¡the¡¡parched¡¡bushes¡£¡¡¡¡And¡¡all¡¡to¡¡right¡¡and¡¡to¡¡left¡¡stretched¡¡the¡¡brown¡¡earth¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡under¡¡the¡¡tree£»¡¡because¡¡the¡¡heat¡¡beat¡¡fiercely£»¡¡and¡¡all¡¡along¡¡the¡¡horizon¡¡the¡¡air¡¡throbbed¡£¡¡¡¡And¡¡after¡¡a¡¡while¡¡a¡¡heavy¡¡drowsiness¡¡came¡¡over¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡laid¡¡my¡¡head¡¡down¡¡against¡¡my¡¡saddle£»¡¡and¡¡I¡¡fell¡¡asleep¡¡there¡£¡¡¡¡And£»¡¡in¡¡my¡¡sleep£»¡¡I¡¡had¡¡a¡¡curious¡¡dream¡£

I¡¡thought¡¡I¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡border¡¡of¡¡a¡¡great¡¡desert£»¡¡and¡¡the¡¡sand¡¡blew¡¡about¡¡everywhere¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡saw¡¡two¡¡great¡¡figures¡¡like¡¡beasts¡¡of¡¡burden¡¡of¡¡the¡¡desert£»¡¡and¡¡one¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡sand¡¡with¡¡its¡¡neck¡¡stretched¡¡out£»¡¡and¡¡one¡¡stood¡¡by¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡looked¡¡curiously¡¡at¡¡the¡¡one¡¡that¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡ground£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡a¡¡great¡¡burden¡¡on¡¡its¡¡back£»¡¡and¡¡the¡¡sand¡¡was¡¡thick¡¡about¡¡it£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡piled¡¡over¡¡it¡¡for¡¡centuries¡£

And¡¡I¡¡looked¡¡very¡¡curiously¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡stood¡¡one¡¡beside¡¡me¡¡watching¡£¡¡And¡¡I¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡¡¨What¡¡is¡¡this¡¡huge¡¡creature¡¡who¡¡lies¡¡here¡¡on¡¡the¡¡sand£¿¡¨

And¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨This¡¡is¡¡woman£»¡¡she¡¡that¡¡bears¡¡men¡¡in¡¡her¡¡body¡£¡¨

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Why¡¡does¡¡she¡¡lie¡¡here¡¡motionless¡¡with¡¡the¡¡sand¡¡piled¡¡round¡¡her£¿¡¨

And¡¡he¡¡answered£»¡¡¡¨Listen£»¡¡I¡¡will¡¡tell¡¡you£¡¡¡¡¡Ages¡¡and¡¡ages¡¡long¡¡she¡¡has¡¡lain¡¡here£»¡¡and¡¡the¡¡wind¡¡has¡¡blown¡¡over¡¡her¡£¡¡¡¡The¡¡oldest£»¡¡oldest£»¡¡oldest¡¡man¡¡living¡¡has¡¡never¡¡seen¡¡her¡¡move£º¡¡¡¡the¡¡oldest£»¡¡oldest¡¡book¡¡records¡¡that¡¡she¡¡lay¡¡here¡¡then£»¡¡as¡¡she¡¡lies¡¡here¡¡now£»¡¡with¡¡the¡¡sand¡¡about¡¡her¡£¡¡¡¡But¡¡listen£¡¡¡Older¡¡than¡¡the¡¡oldest¡¡book£»¡¡older¡¡than¡¡the¡¡oldest¡¡recorded¡¡memory¡¡of¡¡man£»¡¡on¡¡the¡¡Rocks¡¡of¡¡Language£»¡¡on¡¡the¡¡hard¡­baked¡¡clay¡¡of¡¡Ancient¡¡Customs£»¡¡now¡¡crumbling¡¡to¡¡decay£»¡¡are¡¡found¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡her¡¡footsteps£¡¡¡¡¡Side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡his¡¡who¡¡stands¡¡beside¡¡her¡¡you¡¡may¡¡trace¡¡them£»¡¡and¡¡you¡¡know¡¡that¡¡she¡¡who¡¡now¡¡lies¡¡there¡¡once¡¡wandered¡¡free¡¡over¡¡the¡¡rocks¡¡with¡¡him¡£¡¨

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Why¡¡does¡¡she¡¡lie¡¡there¡¡now£¿¡¨

And¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡take¡¡it£»¡¡ages¡¡ago¡¡the¡¡Age¡­of¡­dominion¡­of¡­muscular¡­force¡¡found¡¡her£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡stooped¡¡low¡¡to¡¡give¡¡suck¡¡to¡¡her¡¡young£»¡¡and¡¡her¡¡back¡¡was¡¡broad£»¡¡he¡¡put¡¡his¡¡burden¡¡of¡¡subjection¡¡on¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡tied¡¡it¡¡on¡¡with¡¡the¡¡broad¡¡band¡¡of¡¡Inevitable¡¡Necessity¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡earth¡¡and¡¡the¡¡sky£»¡¡and¡¡knew¡¡there¡¡was¡¡no¡¡hope¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡lay¡¡down¡¡on¡¡the¡¡sand¡¡with¡¡the¡¡burden¡¡she¡¡could¡¡not¡¡loosen¡£¡¡¡¡Ever¡¡since¡¡she¡¡has¡¡lain¡¡here¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡ages¡¡have¡¡come£»¡¡and¡¡the¡¡ages¡¡have¡¡gone£»¡¡but¡¡the¡¡band¡¡of¡¡Inevitable¡¡Necessity¡¡has¡¡not¡¡been¡¡cut¡£¡¨

And¡¡I¡¡looked¡¡and¡¡saw¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡the¡¡terrible¡¡patience¡¡of¡¡the¡¡centuries£»¡¡the¡¡ground¡¡was¡¡wet¡¡with¡¡her¡¡tears£»¡¡and¡¡her¡¡nostrils¡¡blew¡¡up¡¡the¡¡sand¡£

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Has¡¡she¡¡ever¡¡tried¡¡to¡¡move£¿¡¨

And¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨Sometimes¡¡a¡¡limb¡¡has¡¡quivered¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡is¡¡wise£»¡¡she¡¡knows¡¡she¡¡cannot¡¡rise¡¡with¡¡the¡¡burden¡¡on¡¡her¡£¡¨

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Why¡¡does¡¡not¡¡he¡¡who¡¡stands¡¡by¡¡her¡¡leave¡¡her¡¡and¡¡go¡¡on£¿¡¨

And¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨He¡¡cannot¡£¡¡¡¡Look¡¨

And¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡broad¡¡band¡¡passing¡¡along¡¡the¡¡ground¡¡from¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡it¡¡bound¡¡them¡¡together¡£

He¡¡said£»¡¡¡¨While¡¡she¡¡lies¡¡there¡¡he¡¡must¡¡stand¡¡and¡¡look¡¡across¡¡the¡¡desert¡£¡¨

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Does¡¡he¡¡know¡¡why¡¡he¡¡cannot¡¡move£¿¡¨

And¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨No¡£¡¨

And¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡sound¡¡of¡¡something¡¡cracking£»¡¡and¡¡I¡¡looked£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡band¡¡that¡¡bound¡¡the¡¡burden¡¡on¡¡to¡¡her¡¡back¡¡broken¡¡asunder£»¡¡and¡¡the¡¡burden¡¡rolled¡¡on¡¡to¡¡the¡¡ground¡£

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨What¡¡is¡¡this£¿¡¨

And¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨The¡¡Age¡­of¡­muscular¡­force¡¡is¡¡dead¡£¡¡¡¡The¡¡Age¡­of¡­nervous¡­force¡¡has¡¡killed¡¡him¡¡with¡¡the¡¡knife¡¡he¡¡holds¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡silently¡¡and¡¡invisibly¡¡he¡¡has¡¡crept¡¡up¡¡to¡¡the¡¡woman£»¡¡and¡¡with¡¡that¡¡knife¡¡of¡¡Mechanical¡¡Invention¡¡he¡¡has¡¡cut¡¡the¡¡band¡¡that¡¡bound¡¡the¡¡burden¡¡to¡¡her¡¡back¡£¡¡¡¡The¡¡Inevitable¡¡Necessity¡¡it¡¡broken¡£¡¡¡¡She¡¡might¡¡rise¡¡now¡£¡¨

And¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡she¡¡still¡¡lay¡¡motionless¡¡on¡¡the¡¡sand£»¡¡with¡¡her¡¡eyes¡¡open¡¡and¡¡her¡¡neck¡¡stretched¡¡out¡£¡¡¡¡And¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡look¡¡for¡¡something¡¡on¡¡the¡¡far¡­¡¡off¡¡border¡¡of¡¡the¡¡desert¡¡that¡¡never¡¡came¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡wondered¡¡if¡¡she¡¡were¡¡awake¡¡or¡¡asleep¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡I¡¡looked¡¡her¡¡body¡¡quivered£»¡¡and¡¡a¡¡light¡¡came¡¡into¡¡her¡¡eyes£»¡¡like¡¡when¡¡a¡¡sunbeam¡¡breaks¡¡into¡¡a¡¡dark¡¡room¡£

I¡¡said£»¡¡¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨

He¡¡whispered¡¡¡¨Hush£¡¡¡the¡¡thought¡¡has¡¡come¡¡to¡¡her£»¡¡'Might¡¡I¡¡not¡¡rise£¿'¡¨

And¡¡I¡¡looked¡£¡¡¡¡And¡¡she¡¡raised¡¡her¡¡head¡¡from¡¡the¡¡sand£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡dent¡¡where¡¡her¡¡neck¡¡had¡¡lain¡¡so¡¡long¡£¡¡¡¡And¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡sky£»¡¡and¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡who¡¡stood¡¡by¡¡her£º¡¡¡¡but¡¡he¡¡looked¡¡out¡¡across¡¡the¡¡desert¡£

And¡¡I¡¡saw¡¡her¡¡body¡¡quiver£»¡¡and¡¡she¡¡pressed¡¡her¡¡front¡¡knees¡¡to¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡veins¡¡stood¡¡out£»¡¡and¡¡I¡¡cried£»¡¡¡¨She¡¡is¡¡going¡¡to¡¡rise£¡¡¨

But¡¡only¡¡her¡¡sides¡¡heaved£»¡¡and¡¡she¡¡lay¡¡still¡¡where¡¡she¡¡was¡£

But¡¡her¡¡head¡¡she¡¡held¡¡up£»¡¡she¡¡did¡¡not¡¡lay¡¡it¡¡down¡¡again¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡beside¡¡me¡¡said£»¡¡¡¨She¡¡is¡¡very¡¡weak¡£¡¡¡¡See£»¡¡her¡¡legs¡¡have¡¡been¡¡crushed¡¡under¡¡her¡¡so¡¡long¡£¡¨

And¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡creature¡¡struggle£º¡¡¡¡and¡¡the¡¡drops¡¡stood¡¡out¡¡on¡¡her¡£

And¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Surely¡¡he¡¡who¡¡stands¡¡beside¡¡her¡¡will¡¡help¡¡her£¿¡¨

And¡¡he¡¡beside¡¡me¡¡answered£»¡¡¡¨He¡¡cannot¡¡help¡¡her£º¡¡¡¡she¡¡must¡¡help¡¡herself¡£¡¡¡¡Let¡¡her¡¡struggle¡¡till¡¡she¡¡is¡¡strong¡£¡¨

And¡¡I¡¡cried£»¡¡¡¨At¡¡least¡¡he¡¡will¡¡not¡¡hinder¡¡her£¡¡¡¡¡See£»¡¡he¡¡moves¡¡farther¡¡from¡¡her£»¡¡and¡¡tightens¡¡the¡¡cord¡¡between¡¡them£»¡¡and¡¡he¡¡drags¡¡her¡¡down¡£
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü