¡¶the ivory child¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the ivory child- µÚ24²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
I¡¡don't¡¡know¡¡that¡¡I¡¡need¡¡set¡¡out¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡interview¡£¡¡He

waited¡¡till¡¡I¡¡had¡¡got¡¡through¡¡my¡¡halting¡¡speech¡¡of¡¡mingled¡¡gratitude

and¡¡expostulation£»¡¡then¡¡remarked£º



¡¨My¡¡friend£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡allow¡¡me¡¡to¡¡call¡¡you¡¡so£»¡¡it¡¡is¡¡quite¡¡true¡¡that

I¡¡have¡¡done¡¡this¡¡because¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡equally¡¡true

that¡¡to¡¡me¡¡it¡¡is¡¡a¡¡small¡¡thingto¡¡be¡¡frank£»¡¡scarcely¡¡a¡¡month's

income£»¡¡what¡¡I¡¡have¡¡saved¡¡travelling¡¡on¡¡that¡¡ship¡¡to¡¡Natal¡¡would¡¡pay

for¡¡it¡¡all¡£¡¡Also¡¡I¡¡have¡¡weighed¡¡my¡¡own¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡matter£»¡¡for¡¡I

am¡¡anxious¡¡that¡¡you¡¡should¡¡start¡¡upon¡¡this¡¡hazardous¡¡journey¡¡of¡¡ours

up¡¡country¡¡with¡¡a¡¡mind¡¡absolutely¡¡free¡¡from¡¡self¡­reproach¡¡or¡¡any¡¡money

care£»¡¡for¡¡thus¡¡you¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡do¡¡me¡¡better¡¡service¡£¡¡Therefore¡¡I

beg¡¡that¡¡you¡¡will¡¡say¡¡no¡¡more¡¡of¡¡the¡¡episode¡£¡¡I¡¡have¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡to

add£»¡¡namely¡¡that¡¡I¡¡have¡¡myself¡¡bought¡¡up¡¡at¡¡par¡¡value¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the

debentures¡£¡¡The¡¡price¡¡of¡¡them¡¡will¡¡pay¡¡the¡¡lawyers¡¡and¡¡the¡¡liquidation

fees£»¡¡moreover¡¡they¡¡give¡¡me¡¡a¡¡status¡¡as¡¡a¡¡shareholder¡¡which¡¡will

enable¡¡me¡¡to¡¡sue¡¡Mr¡£¡¡Jacob¡¡for¡¡his¡¡fraud£»¡¡to¡¡which¡¡business¡¡I¡¡have

already¡¡issued¡¡instructions¡£¡¡For¡¡please¡¡understand¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not

paid¡¡off¡¡any¡¡shares¡¡still¡¡standing¡¡in¡¡his¡¡name¡¡or¡¡in¡¡those¡¡of¡¡his

friends¡£¡¨



Here¡¡I¡¡may¡¡add¡¡that¡¡nothing¡¡ever¡¡came¡¡of¡¡this¡¡action£»¡¡for¡¡the¡¡lawyers

found¡¡themselves¡¡unable¡¡to¡¡serve¡¡any¡¡writ¡¡upon¡¡that¡¡elusive¡¡person£»

Mr¡£¡¡Jacob£»¡¡who¡¡by¡¡then¡¡had¡¡probably¡¡adopted¡¡the¡¡name¡¡of¡¡some¡¡other

patriarch¡£



¡¨Please¡¡put¡¡it¡¡all¡¡down¡¡as¡¡a¡¡rich¡¡man's¡¡whim£»¡¨¡¡he¡¡concluded¡£



¡¨I¡¡can't¡¡call¡¡that¡¡a¡¡whim¡¡which¡¡has¡¡returned¡¡¡ê1£»500¡¡odd¡¡to¡¡my¡¡pocket

that¡¡I¡¡had¡¡lost¡¡upon¡¡a¡¡gamble£»¡¡Lord¡¡Ragnall¡£¡¨



¡¨Do¡¡you¡¡remember£»¡¡Quatermain£»¡¡how¡¡you¡¡won¡¡¡ê250¡¡upon¡¡a¡¡gamble¡¡at¡¡my

place¡¡and¡¡what¡¡you¡¡did¡¡with¡¡it£»¡¡which¡¡sum¡¡probably¡¡represented¡¡to¡¡you

twenty¡¡or¡¡fifty¡¡times¡¡what¡¡it¡¡would¡¡to¡¡me£¿¡¡Also¡¡if¡¡that¡¡argument¡¡does

not¡¡appeal¡¡to¡¡you£»¡¡may¡¡I¡¡remark¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡expect¡¡you¡¡to¡¡give¡¡me

your¡¡services¡¡as¡¡a¡¡professional¡¡hunter¡¡and¡¡guide¡¡for¡¡nothing¡£¡¨



¡¨Ah£¡¡¨¡¡I¡¡answered£»¡¡fixing¡¡on¡¡this¡¡point¡¡and¡¡ignoring¡¡the¡¡rest£»¡¡¡¨now¡¡we

come¡¡to¡¡business¡£¡¡If¡¡I¡¡may¡¡look¡¡upon¡¡this¡¡amount¡¡as¡¡salary£»¡¡a¡¡very

handsome¡¡salary¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡paid¡¡in¡¡advance£»¡¡you¡¡taking¡¡the¡¡risks¡¡of

my¡¡dying¡¡or¡¡becoming¡¡incapacitated¡¡before¡¡it¡¡is¡¡earned£»¡¡I¡¡will¡¡say¡¡no

more¡¡of¡¡the¡¡matter¡£¡¡If¡¡not¡¡I¡¡must¡¡refuse¡¡to¡¡accept¡¡what¡¡is¡¡an¡¡unearned

gift¡£¡¨



¡¨I¡¡confess£»¡¡Quatermain£»¡¡that¡¡I¡¡did¡¡not¡¡regard¡¡it¡¡in¡¡that¡¡light£»¡¡though

I¡¡might¡¡have¡¡been¡¡willing¡¡to¡¡call¡¡it¡¡a¡¡retaining¡¡fee¡£¡¡However£»¡¡do¡¡not

let¡¡us¡¡wrangle¡¡about¡¡money¡¡any¡¡more¡£¡¡We¡¡can¡¡always¡¡settle¡¡our¡¡accounts

when¡¡the¡¡bill¡¡is¡¡added¡¡up£»¡¡if¡¡ever¡¡we¡¡reach¡¡so¡¡far¡£¡¡Now¡¡let¡¡us¡¡come¡¡to

more¡¡important¡¡details¡£¡¨



So¡¡we¡¡fell¡¡to¡¡discussing¡¡the¡¡scheme£»¡¡route¡¡and¡¡details¡¡of¡¡our¡¡proposed

journey¡£¡¡Expenditure¡¡being¡¡practically¡¡no¡¡object£»¡¡there¡¡were¡¡several

plans¡¡open¡¡to¡¡us¡£¡¡We¡¡might¡¡sail¡¡up¡¡the¡¡coast¡¡and¡¡go¡¡by¡¡Kilwa£»¡¡as¡¡I¡¡had

done¡¡on¡¡the¡¡search¡¡for¡¡the¡¡Holy¡¡Flower£»¡¡or¡¡we¡¡might¡¡retrace¡¡the¡¡line

of¡¡our¡¡retreat¡¡from¡¡the¡¡Mazitu¡¡country¡¡which¡¡ran¡¡through¡¡Zululand¡£

Again£»¡¡we¡¡might¡¡advance¡¡by¡¡whatever¡¡road¡¡we¡¡selected¡¡with¡¡a¡¡small¡¡army

of¡¡drilled¡¡and¡¡disciplined¡¡retainers£»¡¡trusting¡¡to¡¡force¡¡to¡¡break¡¡a¡¡way

through¡¡to¡¡the¡¡Kendah¡£¡¡Or¡¡we¡¡might¡¡go¡¡practically¡¡unaccompanied£»

relying¡¡on¡¡our¡¡native¡¡wit¡¡and¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡attain¡¡our¡¡ends¡£¡¡Each¡¡of

these¡¡alternatives¡¡had¡¡so¡¡much¡¡to¡¡recommend¡¡it¡¡and¡¡yet¡¡presented¡¡so

many¡¡difficulties£»¡¡that¡¡after¡¡long¡¡hours¡¡of¡¡discussion£»¡¡for¡¡this¡¡talk

was¡¡renewed¡¡again¡¡and¡¡again£»¡¡I¡¡found¡¡it¡¡quite¡¡impossible¡¡to¡¡decide

upon¡¡any¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡especially¡¡as¡¡in¡¡the¡¡end¡¡Lord¡¡Ragnall¡¡always

left¡¡the¡¡choice¡¡with¡¡its¡¡heavy¡¡responsibilities¡¡to¡¡me¡£



At¡¡length¡¡in¡¡despair¡¡I¡¡opened¡¡the¡¡window¡¡and¡¡whistled¡¡twice¡¡on¡¡a

certain¡¡low¡¡note¡£¡¡A¡¡minute¡¡later¡¡Hans¡¡shuffled¡¡in£»¡¡shaking¡¡the¡¡wet¡¡off

the¡¡new¡¡corduroy¡¡clothes¡¡which¡¡he¡¡had¡¡bought¡¡upon¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡his

return¡¡to¡¡affluence£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡raining¡¡outside£»¡¡and¡¡squatted¡¡himself

down¡¡upon¡¡the¡¡floor¡¡at¡¡a¡¡little¡¡distance¡£¡¡In¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡table

which¡¡cut¡¡off¡¡the¡¡light¡¡from¡¡the¡¡hanging¡¡lamp¡¡he¡¡looked£»¡¡I¡¡remember£»

exactly¡¡like¡¡an¡¡enormous¡¡and¡¡antique¡¡toad¡£¡¡I¡¡threw¡¡him¡¡a¡¡piece¡¡of

tobacco¡¡which¡¡he¡¡thrust¡¡into¡¡his¡¡corn¡­cob¡¡pipe¡¡and¡¡lit¡¡with¡¡a¡¡match¡£



¡¨The¡¡Baas¡¡called¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡when¡¡it¡¡was¡¡drawing¡¡to¡¡his¡¡satisfaction£»

¡¨what¡¡does¡¡Baas¡¡want¡¡of¡¡Hans£¿¡¨



¡¨Light¡¡in¡¡darkness£¡¡¨¡¡I¡¡replied£»¡¡playing¡¡on¡¡his¡¡native¡¡name£»¡¡and

proceeded¡¡to¡¡set¡¡out¡¡the¡¡whole¡¡case¡¡to¡¡him¡£



He¡¡listened¡¡without¡¡a¡¡word£»¡¡then¡¡asked¡¡for¡¡a¡¡small¡¡glass¡¡of¡¡gin£»¡¡which

I¡¡gave¡¡him¡¡doubtfully¡£¡¡Having¡¡swallowed¡¡this¡¡at¡¡a¡¡gulp¡¡as¡¡though¡¡it

were¡¡water£»¡¡he¡¡delivered¡¡himself¡¡briefly¡¡to¡¡this¡¡effect£º



¡¨I¡¡think¡¡the¡¡Baas¡¡will¡¡do¡¡well¡¡not¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Kilwa£»¡¡since¡¡it¡¡means

waiting¡¡for¡¡a¡¡ship£»¡¡or¡¡hiring¡¡one£»¡¡also¡¡there¡¡may¡¡be¡¡more¡¡slave¡­

traders¡¡there¡¡by¡¡now¡¡who¡¡will¡¡bear¡¡him¡¡no¡¡love¡¡because¡¡of¡¡a¡¡lesson¡¡he

taught¡¡them¡¡a¡¡while¡¡ago¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡the¡¡road¡¡through¡¡Zululand

is¡¡open£»¡¡though¡¡it¡¡be¡¡long£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Macumazana¡¡is¡¡one

well¡¡known¡£¡¡I¡¡think¡¡also¡¡that¡¡the¡¡Baas¡¡would¡¡do¡¡well¡¡not¡¡to¡¡take¡¡too

many¡¡men£»¡¡who¡¡make¡¡marching¡¡slow£»¡¡only¡¡a¡¡wagon¡¡or¡¡two¡¡and¡¡some¡¡drivers

which¡¡might¡¡be¡¡sent¡¡back¡¡when¡¡they¡¡can¡¡go¡¡no¡¡farther¡£¡¡From¡¡Zululand

messengers¡¡can¡¡be¡¡dispatched¡¡to¡¡the¡¡Mazitu£»¡¡who¡¡love¡¡you£»¡¡and¡¡Bausi¡¡or

whoever¡¡is¡¡king¡¡there¡¡to¡­day¡¡will¡¡order¡¡bearers¡¡to¡¡meet¡¡us¡¡on¡¡the

road£»¡¡until¡¡which¡¡time¡¡we¡¡can¡¡hire¡¡other¡¡bearers¡¡in¡¡Zululand¡£¡¡The¡¡old

woman¡¡at¡¡Beza¡­Town¡¡told¡¡me£»¡¡moreover£»¡¡as¡¡you¡¡will¡¡remember£»¡¡that¡¡the

Kendah¡¡are¡¡a¡¡very¡¡great¡¡people¡¡who¡¡live¡¡by¡¡themselves¡¡and¡¡will¡¡allow

none¡¡to¡¡enter¡¡their¡¡land£»¡¡which¡¡is¡¡bordered¡¡by¡¡deserts¡£¡¡Therefore¡¡no

force¡¡that¡¡you¡¡could¡¡take¡¡with¡¡you¡¡and¡¡feed¡¡upon¡¡a¡¡road¡¡without¡¡water

would¡¡be¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡knock¡¡down¡¡their¡¡gates¡¡like¡¡an¡¡elephant£»¡¡and

it¡¡seems¡¡better¡¡that¡¡you¡¡should¡¡try¡¡to¡¡creep¡¡through¡¡them¡¡like¡¡a¡¡wise

snake£»¡¡although¡¡they¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡shut¡¡in¡¡your¡¡face¡£¡¡Perhaps¡¡also¡¡they

will¡¡not¡¡be¡¡shut¡¡since¡¡did¡¡you¡¡not¡¡say¡¡that¡¡two¡¡of¡¡their¡¡great¡¡doctors

promised¡¡to¡¡meet¡¡you¡¡and¡¡guide¡¡you¡¡through¡¡them£¿¡¨



¡¨Yes£»¡¨¡¡I¡¡interrupted£»¡¡¡¨I¡¡dare¡¡say¡¡it¡¡will¡¡be¡¡easier¡¡to¡¡get¡¡in¡¡than¡¡to

get¡¡out¡¡of¡¡Kendahland¡£¡¨



¡¨Last¡¡of¡¡all£»¡¡Baas£»¡¡if¡¡you¡¡take¡¡many¡¡men¡¡armed¡¡with¡¡guns£»¡¡the¡¡black

part¡¡of¡¡the¡¡Kendah¡¡people¡¡of¡¡whom¡¡I¡¡told¡¡you¡¡will¡¡perhaps¡¡think¡¡you

come¡¡to¡¡make¡¡war£»¡¡whatever¡¡the¡¡white¡¡Kendah¡¡may¡¡say£»¡¡and¡¡kill¡¡us¡¡all£»

whereas¡¡if¡¡we¡¡be¡¡but¡¡a¡¡few¡¡perchance¡¡they¡¡will¡¡let¡¡us¡¡pass¡¡in¡¡peace¡£¡¡I

think¡¡that¡¡is¡¡all£»¡¡Baas¡£¡¡Let¡¡the¡¡Baas¡¡and¡¡the¡¡Lord¡¡Igeza¡¡forgive¡¡me¡¡if

my¡¡words¡¡are¡¡foolish¡£¡¨



Here¡¡I¡¡should¡¡explain¡¡that¡¡¡¨Igeza¡¨¡¡was¡¡the¡¡name¡¡which¡¡the¡¡natives¡¡had

given¡¡to¡¡Lord¡¡Ragnall¡¡because¡¡of¡¡his¡¡appearance¡£¡¡The¡¡word¡¡means¡¡a

handsome¡¡person¡¡in¡¡the¡¡Zulu¡¡tongue¡£¡¡Savage¡¡they¡¡called¡¡¡¨Bena£»¡¨¡¡I¡¡don't

know¡¡why¡£¡¡¡¨Bena¡¨¡¡in¡¡Zulu¡¡means¡¡to¡¡push¡¡out¡¡the¡¡breast¡¡and¡¡it¡¡may¡¡be

that¡¡the¡¡name¡¡was¡¡a¡¡round¡­about¡¡allusion¡¡to¡¡the¡¡proud¡¡appearance¡¡of

the¡¡dignified¡¡Savage£»¡¡or¡¡possibly¡¡it¡¡had¡¡some¡¡other¡¡recondite

signification¡£¡¡At¡¡any¡¡rate¡¡Lord¡¡Ragnall£»¡¡Hans¡¡and¡¡myself¡¡knew¡¡the

splendid¡¡Savage¡¡thenceforward¡¡by¡¡the¡¡homely¡¡appellation¡¡of¡¡Beans¡£¡¡His

master¡¡said¡¡it¡¡suited¡¡him¡¡very¡¡well¡¡because¡¡he¡¡was¡¡so¡¡green¡£



¡¨The¡¡advice¡¡seems¡¡wise£»¡¡Hans¡£¡¡Go¡¡now¡£¡¡No£»¡¡no¡¡more¡¡gin£»¡¨¡¡I¡¡answered¡£



As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact¡¡careful¡¡consideration¡¡convinced¡¡us¡¡it¡¡was¡¡so¡¡wise

that¡¡we¡¡acted¡¡on¡¡it¡¡down¡¡to¡¡the¡¡last¡¡detail¡£







So¡¡it¡¡came¡¡about¡¡that¡¡one¡¡fine¡¡afternoon¡¡about¡¡a¡¡fortnight¡¡later£»¡¡for

hurry¡¡as¡¡we¡¡would¡¡our¡¡preparations¡¡took¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡we¡¡trekked¡¡for

Zululand¡¡over¡¡the¡¡sandy¡¡roads¡¡that¡¡ran¡¡from¡¡the¡¡outskirts¡¡of¡¡Durban¡£

Our¡¡baggage¡¡and¡¡stores¡¡were¡¡stowed¡¡in¡¡two¡¡half¡­tented¡¡wagons£»¡¡very

good¡¡wagons¡¡since¡¡everything¡¡we¡¡had¡¡with¡¡us¡¡was¡¡the¡¡best¡¡that¡¡money

could¡¡buy£»¡¡the¡¡after¡­part¡¡of¡¡which¡¡served¡¡us¡¡as¡¡sleeping¡­places¡¡at

night¡£¡¡Hans¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡/voor¡­kisse/¡¡or¡¡driving¡­seat¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the

wagons£»¡¡Lord¡¡Ragnall£»¡¡Savage¡¡and¡¡I¡¡were¡¡mounted¡¡upon¡¡¡¨salted¡¨¡¡horses£»

that¡¡is£»¡¡horses¡¡which¡¡had¡¡recovered¡¡from¡¡and¡¡were¡¡therefore¡¡supposed

to¡¡be¡¡proof¡¡against¡¡the¡¡dreadful¡¡sickness£»¡¡valuable¡¡and¡¡docile¡¡animals

which¡¡were¡¡trained¡¡to¡¡shooting¡£



At¡¡our¡¡start¡¡a¡¡little¡¡contretemps¡¡occurred¡£¡¡To¡¡my¡¡amazement¡¡I¡¡saw

Savage£»¡¡who¡¡insisted¡¡upon¡¡continuing¡¡to¡¡wear¡¡his¡¡funereal¡¡upper

servant's¡¡cut¡­away¡¡coat£»¡¡engaged¡¡with¡¡grim¡¡determination¡¡in¡¡mounting

his¡¡steed¡¡from¡¡the¡¡wrong¡¡side¡£¡¡He¡¡got¡¡into¡¡the¡¡saddle¡¡somehow£»¡¡but

there¡¡was¡¡worse¡¡to¡¡follow¡£¡¡The¡¡horse£»¡¡astonished¡¡at¡¡such¡¡treatment£»

bolted¡¡a¡¡little¡¡way£»¡¡Savage¡¡sawing¡¡at¡¡its¡¡mouth¡£¡¡Lord¡¡Ragnall¡¡and¡¡I

cantered¡¡after¡¡it¡¡past¡¡the¡¡wagons£»¡¡fearing¡¡disaster¡£¡¡All¡¡of¡¡a¡¡sudden

it¡¡swerved¡¡violently¡¡and¡¡Savage¡¡flew¡¡into¡¡the¡¡air£»¡¡landing¡¡heavily¡¡in

a¡¡sitting¡¡posture¡£



¡¨Poor¡¡Beans£¡¡¨¡¡ejaculated¡¡Lord¡¡Ragnall¡¡as¡¡we¡¡sped¡¡forward¡£¡¡¡¨I¡¡expect

there¡¡is¡¡an¡¡end¡¡of¡¡his¡¡journeyings¡£¡¨



To¡¡our¡¡surprise£»¡¡however£»¡¡we¡¡saw¡¡him¡¡leap¡¡from¡¡the¡¡ground¡¡with¡¡the

most¡¡marvellous¡¡agility¡¡and¡¡begin¡¡to¡¡dance¡¡about¡¡slapping¡¡at¡¡his

posterior¡¡parts¡¡and¡¡shouting£»



¡¨Take¡¡it¡¡off£¡¡¡Kill¡¡it£¡¡¨



A¡¡few¡¡seconds¡¡later¡¡we¡¡discovered¡¡the¡¡reason¡£¡¡The¡¡horse¡¡had¡¡shied¡¡at¡¡a

sleeping¡¡puff¡¡adder¡¡which¡¡was¡¡curled¡¡up¡¡in¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü