evil£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡would¡¡come¡¡unarmed¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡the¡¡story¡¡of
how¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡¡came¡¡into¡¡the¡¡world¡¡and¡¡died¡¡in¡¡order¡¡to¡¡bless
and¡¡save¡¡his¡¡enemies¡£¡¡¡¡The¡¡heathen¡¡chief¡¡sent¡¡back¡¡a¡¡stern¡¡and
prompt¡¡reply¡¡once¡¡more£º¡¡¡¡'If¡¡you¡¡come£»¡¡you¡¡will¡¡be¡¡killed¡£'¡¡On
Sabbath¡¡morn¡¡the¡¡Christian¡¡chief¡¡and¡¡his¡¡four¡¡companions¡¡were¡¡met
outside¡¡the¡¡village¡¡by¡¡the¡¡heathen¡¡chief£»¡¡who¡¡implored¡¡and
threatened¡¡them¡¡once¡¡more¡£¡¡But¡¡the¡¡former¡¡said£º
¡¨'We¡¡come¡¡to¡¡you¡¡without¡¡weapons¡¡of¡¡war£¡¡¡We¡¡come¡¡only¡¡to¡¡tell
you¡¡about¡¡Jesus¡£¡¡¡¡We¡¡believe¡¡that¡¡He¡¡will¡¡protect¡¡us¡¡to¡day¡£'
¡¨As¡¡they¡¡pressed¡¡steadily¡¡forward¡¡towards¡¡the¡¡village£»¡¡spears
began¡¡to¡¡be¡¡thrown¡¡at¡¡them¡£¡¡¡¡Some¡¡they¡¡evaded£»¡¡being¡¡all¡¡except
one¡¡dexterous¡¡warriors£»¡¡and¡¡others¡¡they¡¡literally¡¡received¡¡with
their¡¡bare¡¡hands£»¡¡and¡¡turned¡¡them¡¡aside¡¡in¡¡an¡¡incredible¡¡manner¡£¡¡
The¡¡heathen£»¡¡apparently¡¡thunderstruck¡¡at¡¡these¡¡men¡¡thus
approaching¡¡them¡¡without¡¡weapons¡¡of¡¡war£»¡¡and¡¡not¡¡even¡¡flinging
back¡¡their¡¡own¡¡spears¡¡which¡¡they¡¡had¡¡caught£»¡¡after¡¡having¡¡thrown
what¡¡the¡¡old¡¡chief¡¡called¡¡'a¡¡shower¡¡of¡¡spears£»'¡¡desisted¡¡from
mere¡¡surprise¡£¡¡¡¡Our¡¡Christian¡¡chief¡¡called¡¡out£»¡¡as¡¡he¡¡and¡¡his
companions¡¡drew¡¡up¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡them¡¡on¡¡the¡¡village¡¡public
ground£º
¡¨'Jehovah¡¡thus¡¡protects¡¡us¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡given¡¡us¡¡all¡¡your¡¡spears£¡
Once¡¡we¡¡would¡¡have¡¡thrown¡¡them¡¡back¡¡at¡¡you¡¡and¡¡killed¡¡you¡£¡¡¡¡But
now¡¡we¡¡come£»¡¡not¡¡to¡¡fight¡¡but¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡Jesus¡£¡¡¡¡He¡¡has
changed¡¡our¡¡dark¡¡hearts¡£¡¡¡¡He¡¡asks¡¡you¡¡now¡¡to¡¡lay¡¡down¡¡all¡¡these
your¡¡other¡¡weapons¡¡of¡¡war£»¡¡and¡¡to¡¡hear¡¡what¡¡we¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡about
the¡¡love¡¡of¡¡God£»¡¡our¡¡great¡¡Father£»¡¡the¡¡only¡¡living¡¡God¡£'
¡¨The¡¡heathen¡¡were¡¡perfectly¡¡overawed¡£¡¡¡¡They¡¡manifestly¡¡looked¡¡on
these¡¡Christians¡¡as¡¡protected¡¡by¡¡some¡¡Invisible¡¡One¡£¡¡¡¡They
listened¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡to¡¡the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡Gospel¡¡and¡¡of¡¡the
Cross¡£¡¡¡¡We¡¡lived¡¡to¡¡see¡¡that¡¡chief¡¡and¡¡all¡¡his¡¡tribe¡¡sitting¡¡in
the¡¡school¡¡of¡¡Christ¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡is¡¡perhaps¡¡not¡¡an¡¡island¡¡in
these¡¡southern¡¡seas£»¡¡amongst¡¡all¡¡those¡¡won¡¡for¡¡Christ£»¡¡where
similar¡¡acts¡¡of¡¡heroism¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡converts¡¡cannot¡¡be
recited¡£¡¨¡¡¡¡¡¡John¡¡G¡£¡¡Paton£»¡¡Missionary¡¡to¡¡the¡¡New¡¡Hebrides£»¡¡An
Autobiography£»¡¡second¡¡part£»¡¡London£»¡¡1890£»¡¡p¡£¡¡243¡£
In¡¡this¡¡respect¡¡the¡¡Utopian¡¡dreams¡¡of¡¡social¡¡justice¡¡in¡¡which
many¡¡contemporary¡¡socialists¡¡and¡¡anarchists¡¡indulge¡¡are£»¡¡in¡¡spite
of¡¡their¡¡impracticability¡¡and¡¡non¡adaptation¡¡to¡¡present
environmental¡¡conditions£»¡¡analogous¡¡to¡¡the¡¡saint's¡¡belief¡¡in¡¡an
existent¡¡kingdom¡¡of¡¡heaven¡£¡¡¡¡They¡¡help¡¡to¡¡break¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the
general¡¡reign¡¡of¡¡hardness¡¡and¡¡are¡¡slow¡¡leavens¡¡of¡¡a¡¡better¡¡order¡£
The¡¡next¡¡topic¡¡in¡¡order¡¡is¡¡Asceticism£»¡¡which¡¡I¡¡fancy¡¡you¡¡are¡¡all
ready¡¡to¡¡consider¡¡without¡¡argument¡¡a¡¡virtue¡¡liable¡¡to
extravagance¡¡and¡¡excess¡£¡¡¡¡The¡¡optimism¡¡and¡¡refinement¡¡of¡¡the
modern¡¡imagination¡¡has£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡already¡¡said¡¡elsewhere£»¡¡changed
the¡¡attitude¡¡of¡¡the¡¡church¡¡towards¡¡corporeal¡¡mortification£»¡¡and¡¡a
Suso¡¡or¡¡a¡¡Saint¡¡Peter¡¡of¡¡Alcantara£§216£§¡¡appear¡¡to¡¡us¡¡to¡day
rather¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡tragic¡¡mountebanks¡¡than¡¡of¡¡sane¡¡men
inspiring¡¡us¡¡with¡¡respect¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡inner¡¡dispositions¡¡are¡¡right£»
we¡¡ask£»¡¡what¡¡need¡¡of¡¡all¡¡this¡¡torment£»¡¡this¡¡violation¡¡of¡¡the
outer¡¡nature£¿¡¡¡¡It¡¡keeps¡¡the¡¡outer¡¡nature¡¡too¡¡important¡£¡¡¡¡Any¡¡one
who¡¡is¡¡genuinely¡¡emancipated¡¡from¡¡the¡¡flesh¡¡will¡¡look¡¡on
pleasures¡¡and¡¡pains£»¡¡abundance¡¡and¡¡privation£»¡¡as¡¡alike¡¡irrelevant
and¡¡indifferent¡£¡¡¡¡He¡¡can¡¡engage¡¡in¡¡actions¡¡and¡¡experience
enjoyments¡¡without¡¡fear¡¡of¡¡corruption¡¡or¡¡enslavement¡£¡¡¡¡As¡¡the
Bhagavad¡Gita¡¡says£»¡¡only¡¡those¡¡need¡¡renounce¡¡worldly¡¡actions¡¡who
are¡¡still¡¡inwardly¡¡attached¡¡thereto¡£¡¡¡¡If¡¡one¡¡be¡¡really¡¡unattached
to¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡action£»¡¡one¡¡may¡¡mix¡¡in¡¡the¡¡world¡¡with
equanimity¡£¡¡¡¡I¡¡quoted¡¡in¡¡a¡¡former¡¡lecture¡¡Saint¡¡Augustine's
antinomian¡¡saying£º¡¡¡¡If¡¡you¡¡only¡¡love¡¡God¡¡enough£»¡¡you¡¡may¡¡safely
follow¡¡all¡¡your¡¡inclinations¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡needs¡¡no¡¡devotional
practices£»¡¨¡¡is¡¡one¡¡of¡¡Ramakrishna's¡¡maxims£»¡¡¡¨whose¡¡heart¡¡is¡¡moved
to¡¡tears¡¡at¡¡the¡¡mere¡¡mention¡¡of¡¡the¡¡name¡¡of¡¡¡¡Hari¡£¡¨£§217£§¡¡
And¡¡the¡¡Buddha£»¡¡in¡¡pointing¡¡out¡¡what¡¡he¡¡called¡¡¡¨the¡¡middle¡¡way¡¨
to¡¡his¡¡disciples£»¡¡told¡¡them¡¡to¡¡abstain¡¡from¡¡both¡¡extremes£»
excessive¡¡mortification¡¡being¡¡as¡¡unreal¡¡and¡¡unworthy¡¡as¡¡mere
desire¡¡and¡¡pleasure¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡perfect¡¡life£»¡¡he¡¡said£»¡¡is¡¡that¡¡of
inner¡¡wisdom£»¡¡which¡¡makes¡¡one¡¡thing¡¡as¡¡indifferent¡¡to¡¡us¡¡as
another£»¡¡and¡¡thus¡¡leads¡¡to¡¡rest£»¡¡to¡¡peace£»¡¡and¡¡to¡¡Nirvana¡££§218£§
£§216£§¡¡Saint¡¡Peter£»¡¡Saint¡¡Teresa¡¡tells¡¡us¡¡in¡¡her¡¡autobiography
£¨French¡¡translation£»¡¡p¡£¡¡333£©£»¡¡¡¨had¡¡passed¡¡forty¡¡years¡¡without
ever¡¡sleeping¡¡more¡¡than¡¡an¡¡hour¡¡and¡¡a¡¡half¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡Of¡¡all¡¡his
mortifications£»¡¡this¡¡was¡¡the¡¡one¡¡that¡¡had¡¡cost¡¡him¡¡the¡¡most¡£¡¡¡¡To
compass¡¡it£»¡¡he¡¡kept¡¡always¡¡on¡¡his¡¡knees¡¡or¡¡on¡¡his¡¡feet¡£¡¡¡¡The
little¡¡sleep¡¡he¡¡allowed¡¡nature¡¡to¡¡take¡¡was¡¡snatched¡¡in¡¡a¡¡sitting
posture£»¡¡his¡¡head¡¡leaning¡¡against¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡wood¡¡fixed¡¡in¡¡the
wall¡£¡¡¡¡Even¡¡had¡¡he¡¡wished¡¡to¡¡lie¡¡down£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been
impossible£»¡¡because¡¡his¡¡cell¡¡was¡¡only¡¡four¡¡feet¡¡and¡¡a¡¡half¡¡long¡£¡¡
In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡all¡¡these¡¡years¡¡he¡¡never¡¡raised¡¡his¡¡hood£»¡¡no
matter¡¡what¡¡the¡¡ardor¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡or¡¡the¡¡rain's¡¡strength¡£¡¡¡¡He
never¡¡put¡¡on¡¡a¡¡shoe¡£¡¡¡¡He¡¡wore¡¡a¡¡garment¡¡of¡¡coarse¡¡sackcloth£»¡¡with
nothing¡¡else¡¡upon¡¡his¡¡skin¡£¡¡¡¡This¡¡garment¡¡was¡¡as¡¡scant¡¡as
possible£»¡¡and¡¡over¡¡it¡¡a¡¡little¡¡cloak¡¡of¡¡the¡¡same¡¡stuff¡£¡¡¡¡When¡¡the
cold¡¡was¡¡great¡¡he¡¡took¡¡off¡¡the¡¡cloak¡¡and¡¡opened¡¡for¡¡a¡¡while¡¡the
door¡¡and¡¡little¡¡window¡¡of¡¡his¡¡cell¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡closed¡¡them¡¡and
resumed¡¡the¡¡mantlehis¡¡way£»¡¡as¡¡he¡¡told¡¡us£»¡¡of¡¡warming¡¡himself£»
and¡¡making¡¡his¡¡body¡¡feel¡¡a¡¡better¡¡temperature¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡frequent
thing¡¡with¡¡him¡¡to¡¡eat¡¡once¡¡only¡¡in¡¡three¡¡days£»¡¡and¡¡when¡¡I
expressed¡¡my¡¡surprise£»¡¡he¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡very¡¡easy¡¡if¡¡one¡¡once
had¡¡acquired¡¡the¡¡habit¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡his¡¡companions¡¡has¡¡assured¡¡me
that¡¡he¡¡has¡¡gone¡¡sometimes¡¡eight¡¡days¡¡without¡¡food¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡His
poverty¡¡was¡¡extreme£»¡¡and¡¡his¡¡mortification£»¡¡even¡¡in¡¡his¡¡youth£»
was¡¡such¡¡that¡¡he¡¡told¡¡me¡¡he¡¡had¡¡passed¡¡three¡¡years¡¡in¡¡a¡¡house¡¡of
his¡¡order¡¡without¡¡knowing¡¡any¡¡of¡¡the¡¡monks¡¡otherwise¡¡than¡¡by¡¡the
sound¡¡of¡¡their¡¡voice£»¡¡for¡¡he¡¡never¡¡raised¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡only
found¡¡his¡¡way¡¡about¡¡by¡¡following¡¡the¡¡others¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡this¡¡same
modesty¡¡on¡¡public¡¡highways¡£¡¡¡¡He¡¡spent¡¡many¡¡years¡¡without¡¡ever
laying¡¡eyes¡¡upon¡¡a¡¡woman£»¡¡but¡¡he¡¡confessed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡at¡¡the¡¡age
he¡¡had¡¡reached¡¡it¡¡was¡¡indifferent¡¡to¡¡him¡¡whether¡¡he¡¡laid¡¡eyes¡¡on
them¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡very¡¡old¡¡when¡¡I¡¡first¡¡came¡¡to¡¡know¡¡him£»¡¡and
his¡¡body¡¡so¡¡attenuated¡¡that¡¡it¡¡seemed¡¡formed¡¡of¡¡nothing¡¡so¡¡much
as¡¡of¡¡so¡¡many¡¡roots¡¡of¡¡trees¡£¡¡With¡¡all¡¡this¡¡sanctity¡¡he¡¡was¡¡very
affable¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡spoke¡¡unless¡¡he¡¡was¡¡questioned£»¡¡but¡¡his
intellectual¡¡right¡mindedness¡¡and¡¡grace¡¡gave¡¡to¡¡all¡¡his¡¡words¡¡an
irresistible¡¡charm¡£¡¨
£§217£§¡¡F¡£¡¡Max¡¡Muller£º¡¡¡¡Ramakrishna£»¡¡his¡¡Life¡¡and¡¡sayings£»¡¡1899£»¡¡p¡£
180¡£
£§218£§¡¡Oldenberg£º¡¡¡¡Buddha£»¡¡translated¡¡by¡¡W¡£¡¡Hoey£»¡¡London£»¡¡1882£»¡¡p¡£
127¡£
We¡¡find¡¡accordingly¡¡that¡¡as¡¡ascetic¡¡saints¡¡have¡¡grown¡¡older£»¡¡and
directors¡¡of¡¡conscience¡¡more¡¡experienced£»¡¡they¡¡usually¡¡have¡¡shown
a¡¡tendency¡¡to¡¡lay¡¡less¡¡stress¡¡on¡¡special¡¡bodily¡¡mortifications¡£¡¡
Catholic¡¡teachers¡¡have¡¡always¡¡professed¡¡the¡¡rule¡¡that£»¡¡since
health¡¡is¡¡needed¡¡for¡¡efficiency¡¡in¡¡God's¡¡service£»¡¡health¡¡must¡¡not
be¡¡sacrificed¡¡to¡¡mortification¡£¡¡¡¡The¡¡general¡¡optimism¡¡and
healthy¡mindedness¡¡of¡¡liberal¡¡Protestant¡¡circles¡¡to¡day¡¡makes
mortification¡¡for¡¡mortification's¡¡sake¡¡repugnant¡¡to¡¡us¡£¡¡¡¡We¡¡can
no¡¡longer¡¡sympathize¡¡with¡¡cruel¡¡deities£»¡¡and¡¡the¡¡notion¡¡that¡¡God
can¡¡take¡¡delight¡¡in¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡sufferings¡¡self¡inflicted¡¡in
his¡¡honor¡¡is¡¡abhorrent¡£¡¡¡¡In¡¡consequence¡¡of¡¡all¡¡these¡¡motives¡¡you
probably¡¡are¡¡disposed£»¡¡unless¡¡some¡¡special¡¡utility¡¡can¡¡be¡¡shown
in¡¡some¡¡individual's¡¡discipline£»¡¡to¡¡treat¡¡the¡¡general¡¡tendency¡¡to
asceticism¡¡as¡¡pathological¡£
Yet¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡a¡¡more¡¡careful¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡whole
matter£»¡¡distinguishing¡¡between¡¡the¡¡general¡¡good¡¡intention¡¡of
asceticism¡¡and¡¡the¡¡uselessness¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡particular¡¡acts¡¡of
which¡¡it¡¡may¡¡be¡¡guilty£»¡¡ought¡¡to¡¡rehabilitate¡¡it¡¡in¡¡our¡¡esteem¡£¡¡
For¡¡in¡¡its¡¡spiritual¡¡meaning¡¡asceticism¡¡stands¡¡for¡¡nothing¡¡less
than¡¡for¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡the¡¡twice¡born¡¡philosophy¡£¡¡¡¡It
symbolizes£»¡¡lamely¡¡enough¡¡no¡¡doubt£»¡¡but¡¡sincerely£»¡¡the¡¡belief
that¡¡there¡¡is¡¡an¡¡element¡¡of¡¡real¡¡wrongness¡¡in¡¡this¡¡world£»¡¡which
is¡¡neither¡¡to¡¡be¡¡ignored¡¡nor¡¡evaded£»¡¡but¡¡which¡¡must¡¡be¡¡squarely
met¡¡and¡¡overcome¡¡by¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡soul's¡¡heroic¡¡resources£»¡¡and
neutralized¡¡and¡¡cleansed¡¡away¡¡by¡¡suffering¡£¡¡¡¡As¡¡against¡¡this
view£»¡¡the¡¡ultra¡optimistic¡¡form¡¡of¡¡the¡¡once¡born¡¡philosophy
thinks¡¡we¡¡may¡¡treat¡¡evil¡¡by¡¡th
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü