转身急走，耳边只听得厉声道 ：“此贼休走！我欲立勇，汝不
从我言，反与逆子广同来谋我，我死得不明不白，今日特来杀
汝 。”素越觉惶骇，脚下好似有物绊住，欲前反却，后面已象
被他追着；扑的一声，头脑上着了一下；痛不可耐，便即晕倒，
口吐鲜血不止。殿上本有卫士，一见杨素跌倒，忙来搀扶，素
尚不省人事，当由卫士舁入卧舆，送归私第。家人忙即延医，
用药灌治，半晌才得醒来，开目顾视家人，凄声叹息道 ：“我
不得久活了，汝等可备办后事罢 。”贼胆心虚。家人虽然应命，
总还望他再生，四处访请名医，朝夕诊治。炀帝也遣御医往视，
及御医返报，素一时虽不至死，但也不过苟延时日，难望痊愈。
炀帝却很是喜欢，惟忆及宣华，总不免短叹长吁，萧后尝在旁
劝慰道 ：“人死不能复生，何必过悲？”炀帝道 ：“佳人难再
得，教朕如何忘怀？”萧后微笑道 ：“天下甚大，难道除宣华
… Page 399…
南北史演义 ·871·
外，就没有佳丽么？”这一语提醒炀帝，便命内监许廷辅等，
出外采选，无论官宦士庶各家；视有绝色女子；速即选取入宫。
廷辅等奉差四出，格外巴结，不到月余，已各缮册入报，
多约数十名；少约十余名；统共有好几十处，由炀帝通盘筹算，
不下一、二千人，便自忖道 ：“天下难道有许多美女么？大约
连嫫母、无盐，都采取了来 。”继又转念道：“既已选集许多
女子，总有几个可合朕意，且宫中充备洒扫，愈多愈妙，只显
仁宫虽然浩大，究竟是个宫殿体裁，须要另辟一所大花园，方
好安插许多女子 。”计画已定，便召入一班佞臣，与他商议，
就中有个内史侍郎虞世基，所议条陈，最为称旨，当即命他督
造苑囿。世基就在洛阳西偏，辟地二百里，内为海，外为湖，
湖分五处，暗寓天下五湖的意思。每湖周围十里，四面砌成长
堤，尽种奇花异草，且百步一亭，五十步一榭，亭榭两旁，无
非栽植红桃绿柳，湖内有青雀舫，翠凤舸，并有龙舟一艘，准
备御驾乘坐。这五湖流水，均与内海相通，海周四十里，中筑
三座大山，一名蓬莱，一名方丈，一名瀛洲，好似海外三神山
一般，山上添造楼台殿阁，备极工巧，山顶高出百丈，西可回
眺长安；南可远望江淮；湖海交界，造了一所正殿，轮奂崇闳，
自不消说。海北一带，委委曲曲，筑成一道长渠，引接海中活
水，纡回瀠带，傍渠胜处，便置一院。院计十有六处，可以安
顿宫人，在内供奉。天下无难事，总教现银子，世基监工才及
数月，已是规模粗具，楚楚可观。适许廷辅等送入选女，炀帝
便令往新苑中；候旨定夺；自挈萧后及妃嫔，乘舆至新苑游幸。
虞世基当然接驾；由炀帝命为前导；逐段看来，无非钩心斗角，
竞巧争新；更兼那海水澄青，湖光漾碧，三神山葱茏佳气，十
六院点缀风流，桃成蹊，李列径，芙蕖满沼，松竹盈途，白鹤
成行，锦鸡作对，金猿共啸，仙鹿交游，仿佛是缥缈云天，譁
… Page 400…
南北史演义 ·872·
鼕福地。炀帝非常愉快，便问世基道 ：“五湖十六苑，可曾有
名 ？”世基道：“臣怎敢自专？还乞陛下圣裁 ！”炀帝道：
“这苑造在西偏，就可取名西苑。”世基才答一“是”字。炀
帝又道 ：“苑中万汇毕呈，无香不备，亦可称为芳华苑。”实
可名为腥血苑。世基极口称扬，炀帝徐徐的行入正殿，下舆小
憩，用过茶点，便令世基取过纸笔，酌取五湖十六苑名号。炀
帝本是个风流皇帝，颇有才思，世基又是个风流狎客，夙长文
笔。一君一臣，你倡我和，费了两三小时，已将各名号裁定，
由世基一一录出。小子亦照述如下：
五湖名称：东湖名为翠光湖，西湖名为金光湖，南湖名为
迎阳湖，北湖名为洁水湖，中湖名为广明湖。
十六院名称：（一）景明院。 （二）迎晖院。（三）牺鸾
院。（四）晨光院。 （五）明霞院。 （六）翠华院。（七）
文安院。 （八）积珍院。 （九）影纹院。（十）仪凤院。
（十一）仁智院。 （十二）清修院。 （十三）宝林院。
（十四）和明院。（十五）绮阴院。 （十六）降阳院。
名称既定，已近昏黄，四面八方，悬灯爇烛，几似万点明
光；绕成霞彩。炀帝格外动兴；乐不忘疲，便命内侍整办御肴，
自与萧后等退入后殿。不消半时，酒肴等已依次陈上，炀帝就
座取饮，后妃等列坐相陪，酒过数巡，炀帝顾语萧后道 ：“十
六院已将造就，只不过少缺装潢。虞内侍煞是能干，眼见得指
日告成，朕意各院中不可无主，须选择佳丽谨厚的淑媛，作为
每院的主持 ，卿以为何如？”萧后乐得凑机，便含笑答道：
“妾闻许廷辅等；已选入若干美人；何不就此挑选，充作十六院
的夫人 ？”炀帝大喜道：“似卿雅量宽洪，周后妃不能专美
了 。”不妒却是妇人好处，然亦有坏处，试看萧后便知。当下
乘着酒兴，宣召许廷辅入苑，命将所选采女，一起起的带引进
… Page 401…
南北史演义 ·873·
来。廷辅等便即领命，逐名点入。炀帝且饮且瞧，真是柳媚花
娇，目不胜接；况且灯光半焰，醉眼微蒙，急切里也辨不出甚
么妍媸，但只见得一簇娇娃，眩人心目。还是萧后替他品评，
这一个是肉不胜骨，那一个是骨不胜肉，这一个是瑜不掩瑕，
那一个是瑕不掩瑜，好容易选定了十六人，好算得姿容窈窕，
体态幽娴。炀帝便亲自面谕，各封四品夫人，分管十六院事。
又命虞世基监制玉印，上面镌着院名及某夫人姓氏，制就后便
即分给，又选得三百二十名，充作美人，每院分二十名，叫她
们学习吹弹歌舞，以备侍宴。此外或十名，或二十名，分拨各
处楼台亭榭，充当职役。千余名选女，拜谢皇恩，陆续散去，
又好似风卷残云，浪逐桃花，俱去得无影无踪了。忽聚忽散，
此中已可悟幻景。时已更阑，酒兴亦衰，炀帝方命撤席，与萧
后还入显仁宫。
越日，命太监马忠为西苑令，专管出入启闭，且命虞世基
逐处加饰，并诏天下境内，所有嘉木异卉，珍禽奇兽，一古脑
儿运至西苑，点缀胜景。于是二百里的灵囿灵沼，倏变作锦绣
河山，繁华世界。就是十六院中的四品夫人，都打扮得齐齐整
整，袅袅婷婷，一心思想，盼望君王宠幸。那炀帝往来无时，
或至这院，或至那院 。运气的得博一欢，晦气的未邀一盼。
炀帝尚嫌不足，还想南下赏花，凑巧皇甫议等奏请河渠已
通，龙舟亦成，喜得炀帝游兴勃发，便下了一道诏书，安排仪
卫，出幸江都。宫廷内外，接读这道诏书，都要筹备起来，且
知炀帝素来性急，一经出口，便要照行，势不能少许延挨，接
连备办了十余日；忙碌得甚么相似；方才有点眉目，上表请期，
好几日不见批答。看官道是何因？原来滕王瓒暴死栗园，见前
文。嗣王纶曾拜邵州刺史；镇王爽亦已去世；嗣王集留居京师，
未闻外调。纶与集俱系炀帝从弟，历见炀帝摧残骨肉，未免加
… Page 402…
南北史演义 ·874·
忧。炀帝也只恐同族为变，虽是留恋洛阳，作宫作苑，但暗中
却密遣心腹，伺察诸王，此次又要南幸，更宜格外加防。纶、
集二人，常虑得罪，时呼术士入室，访问吉凶，并使巫祝章醮
求福，有了这种动作，便被侦探得了隙头，立即报闻。炀帝趁
这机会，想除二人，便将两人怨望咒诅的罪名，令公卿议定谳
案。公卿统是希旨承颜，复称两人厌盅恶逆，罪在不赦。炀帝
假作慈悲，只说是 ：“谊关宗族，不忍加诛，特减罪宥死，除
名为民，坐徙边郡 。”两王已经迁谪，炀帝方安然无忌，始将
南行的日期；批定仲秋出发；令左武卫大将军郭衍为前军统领，
右武卫大将军李景为后军统领，扈驾南巡。文武官五品以上，
赐坐楼船，九品以上，赐坐黄篾，并令黄门侍郎王弘，监督龙
舟，奉迎车驾。
转眼间已是届期，炀帝与萧后龙章凤藻，打扮得非常华丽，
并坐着一乘金围玉盖的逍遥辇，率领显仁宫、芳华苑内三千粉
黛，出发东京，前后左右，统是宝马香车，簇拥徐行。扈从人
员，又都穿服蟒衣玉带，跨马随着，前导的是左卫大将军郭衍，
后护的是右卫大将军李景，各带着千军万马，迤逦至通济渠。
王弘早拢舟伺候，这通济渠虽经开凿，还嫌浅狭，非龙舟所能
出入，只好另用小航，渡出洛口，方得驾御龙舟。炀帝乃与萧
后下辇，共入小朱航，此外男女人等，统有便舟乘载，鱼贯而
下。一出洛口，方见有巨舟二艘，泊住中流，最大一艘，便是
龙舟，内容分四重，高四十五尺，长二百尺，上重有正殿内殿
东西朝堂，中二重有百二十号房间，俱用金玉饰成，下重体制
较妫耸悄谑趟印Ｕ庵畚镜鬯耍幌杆怠１攘凵浴�
小的一艘，叫作翔螭舟，制度略卑，装饰无异，系是萧后坐船。
另外有浮景九艘，中隔三重，充作水殿，又有漾彩、朱鸟、苍
螭、白虎、玄武、飞翔、青凫、陵江、楼船、板舱、黄篾等数
… Page 403…
南北史演义 ·875·
千艘，分坐诸王百官，妃嫔公主，及载内外百司供奉物品。最
奇怪的是有五楼、道场、玄坛等数十艘，为僧尼道士蕃客所乘，
统共用挽船士八万余人，内有九千余名，系挽龙舟翔螭舟，各
用锦彩为袍。卫兵所乘，又分平乘、青龙、艨艟、艚、八櫂、
艇舸等数千艘，挽船不用人夫，须由兵士自引。龙旂舞彩，画
舫联镳，相接至二百余里。岸上又有骑兵数队，夹河卫行，所
过州县五百里内，概令献食，往往一州供至数百车，穷极水陆
珍馐。炀帝、萧后，及后宫诸妃嫔，反视同草具，饮食有余，
辄抛置河中。自来帝王巡幸天下，哪里有这般奢侈，这般骄淫？
小子有诗叹道：
帝王多半好风流，欲比隋炀问孰侔？
南北舆图方混一，可怜只博两番游。
欲知炀帝南巡后事，下回再行表明。
写宣华夫人之死，及杨素之遇鬼，似属冤仇相报，跃然纸
上，虽未必实有其事，而疑心生鬼，亦人情所常有。且以见人
生之不可亏心，心苟一亏，魂魄不摇而自悸，有不至死地不止
者，此作者警世之苦心也。炀帝穷奢极欲，为古今所罕闻，极
力摹写，愈见其妫８九倍旧椋煜履腥羰且柚鳎�
而能长享太平 ，任所欲为耶？况事本韩偓《海山记》，并非无
稽，而江都之游，又为大业元年间事，此系炀帝南巡第一次，
趁年仍返东京，俗小说中却谓其一去不回，竟似炀帝十年外事。
夫炀帝固尝死于江都，然事在后起，并非一次即了，隋史中自
有年月可证，得此编以序明之，而史事乃有条不紊，非杂乱无
章之俗小说，所得同日语也。
… Page 404…
南北史演义 ·876·
第九十二回 巡塞北厚抚启民汗
幸河西穷讨吐谷浑
却说炀帝南幸江都，在途约历数旬，所有四十余所的杂宫，
统是赶紧筑造，大致粗就，炀帝到一处，留一二日，尚嫌它未
尽完善，所以不愿稽延，便扬帆直下，竟达江都。江都为南中
胜地，山水文秀，扬名海内，炀帝与后妃人等，朝赏夕宴，不
暇细表，好容易又阅残年，便是大业二年元旦。炀帝在江都升
殿，受文武百官朝贺，越日，得东京将作大匠宇文恺奏报，内
称洛阳宫苑，一体告成，当即进授文恺为开府仪同三司。过了
正月，又诏吏部尚书牛弘，内史侍郎虞世基等，议定舆服仪卫，
始备辇路，及五时副车，命开府仪同三司何稠为太府少卿，使
他�