misc writings and speeches(米斯克说与写)- 第48部分

indeed　　　manifested　　　at　　　the　　　bar；　　　in　　　the　　　senate；　　　in　　　the　　　field　　　of　　　battle；　　　in　　　the　

schools　of　philosophy。　　　　　　　　　　But　these　are　not　her　glory。　　　　　　　　　　　Wherever　literature　

consoles　sorrow；　　　or　　　assuages　　　pain；　　　wherever　　　it　brings　　　gladness　　　to　　　eyes　

which　fail　with　wakefulness　and　tears；　and　ache　for　the　dark　house　and　the　

long　sleep；there　is　exhibited；　in　its　noblest　form；　the　immortal　influence　

of　Athens。　

　　　　　The　　　dervise；　　　in　　　the　　　Arabian　　　tale；　　　did　　　not　　　hesitate　　　to　　　abandon　　　to　　　his　

comrade　the　camels　with　their　load　of　jewels　and　gold；　while　he　retained　

the　　　casket　　　of　　　that　　　mysterious　　　juice　　　which　　　enabled　　　him　　　to　　　behold　　　at　　　one　

glance　all　the　hidden　riches　of　the　universe。　Surely　it　is　no　exaggeration　to　

say　that　no　external　advantage　is　to　be　compared　with　that　purification　of　

the　intellectual　eye　which　gives　us　to　contemplate　the　infinite　wealth　of　the　

mental　　　world；　　all　　　the　　　hoarded　treasures　of　its　　primeval　　　dynasties；　　all　the　

shapeless　ore　of　its　yet　unexplored　mines。　　　　　　　　　　　　　　　　　This　is　the　gift　of　Athens　to　

man。　　　　　　Her　　　freedom　　and　　　her　　　power　　　have　　　for　　　more　　　than　twenty　　centuries　

been　　　　　annihilated；　　　　　her　　　people　　　　have　　　　degenerated　　　　　　into　　　timid　　　slaves；　　　　her　

language　into　a　barbarous　jargon；　her　temples　have　been　given　up　to　the　

successive　　　　　　　depredations　　　　　　of　　　Romans；　　　　　　Turks；　　　　and　　　　Scotchmen；　　　　　　　but　　　her　

intellectual　empire　is　imperishable。　　　　　　　　　　　　　　And　when　those　who　have　rivalled　

her　greatness　shall　have　shared　her　fate；　when　civilisation　and　knowledge　

shall　have　fixed　their　abode　in　distant　continents；　when　the　sceptre　shall　

have　　　passed　　　away　　　from　　　England；　　　when；　　　perhaps；　　　travellers　　　from　　　distant　

regions　shall　in　vain　labour　to　decipher　on　some　mouldering　pedestal　the　

name　　　of　　　our　　　proudest　　　chief；　　　shall　　　hear　　　savage　　　hymns　　　chaunted　　　to　　　some　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　157　


…　Page　158…

　　　　　　　　　　　　　THE　MISCELLANEOUS　WRITINGS　AND　SPEECHES　OF　LORD　MACAULAY　



misshapen　idol　over　the　ruined　dome　of　our　proudest　temple；　and　shall　see　

a　　　single　　　naked　　　fisherman　　　wash　　　his　　　nets　　　in　　　the　　　river　　　of　　　the　　　ten　　　thousand　

masts；her　　　influence　　　and　　　her　　　glory　　　will　　　still　　　survive；fresh　　　　　　　　　　in　　eternal　

youth；　　　exempt　　　from　　　mutability　　　and　　　decay；　　　immortal　　　as　　　the　　　intellectual　

principle　　　　　from　　　　which　　　　　they　　　　derived　　　　their　　　origin；　　　and　　　　over　　　which　　　　　they　

exercise　their　control。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　158