ぁ⑴懦ひ颐钦绞堪锼钦惩迹澈煤蠡挂梅⑾吕吹乃芰洗夂茫獾帽凰蚴８髦肿急腹ぷ髯龅姆浅Ｏ钢拢珊眉柑觳桓颐撬滴颐堑娜挝袷鞘裁矗灰颐鞘煜で榭觯灰颐呛煤玫男菹ⅰ！�
我们的炊事班在橡胶林里搭了个厨房，还挖了很长的排烟道，他们做饭的时候是看不到炊烟的，我们也隐蔽的很好，假如你从那路过又不是很仔细的观察，是不知道这里住有那么多的部队的。随着时间的延长，我知道了我们院儿里的战友也都来了，我知道钟力、袁兵他们离我不远。到了晚上，我们干的最多的事是沿着公路向回走2公里去看电影，那是团里专为作战分队放的电影，当然不是让你娱乐，而是用电影的内容来感染你、教育你。所有的电影都是军事题材的影片，如《渡江侦察记》、《突破乌江》、《打击侵略者》、《英雄儿女》、《上甘岭》等等。《地道战》、《地雷战》也放，不过那是告诉你越南人也会用这种方法来对付你的！我们教育的很重要一项内容就是要告诉你：越南军队是我们训练出来的，他的战法和我们的差不多，你千万不要小看他们！
是啊，我们不会小看他们，他们经过了10多年的战争锻炼，刚安定没有几年。我们的作战经验能比得过他们吗？他们的基层指挥员都打过仗，我们的呢？要说有过战斗经验的人现在怎么也都是在团级干部以上，何况我们团里没有几个参加过战斗，有的话也都是在解放战争后期的剿匪战中打过几枪，要么是参加过中印边界战，屈指可数啊！难道我们经过这漫漫的长夜路仅仅是来看电影或是来学习越南知识的吗？
第四集【森严国境线】
我们来了好几天，连边界是个什么样还没看到，但在这几天里我们完成了作战物资的准备，完成了士兵们的越南情况教育，最特别的是原来给我们讲述越南反华教育的华侨居然穿上了军装来到我们连队，说是配给我们连的越语翻译，我们觉得挺新鲜，这下可以从他们那了解不少越南情况。
两个翻译，一老一少，老的30多岁，叫关文生，样子就像我们村里的老农民。年轻的叫林权，19岁，小伙子长的挺像现在的歌星谢廷锋，这两个人都是越南的城市人口，也都曾给我们讲过他们的血泪家史。他们被分配到我们连队穿的是干部服，并且佩带领章帽徽，享受排级军官待遇，但没有给他们配备武器，只给了他们生活装备。连长亲自安排把这两人交给我管理，我便有了机会让他们教我更多的越语，也有机会让他们纠正我们全连那几句战场喊话的发音。
“啊，我给你们说，不是萝卜送空叶！是诺（不）松空耶！”，他俩常这样给我们纠正读音。偶尔也会有战士在他们身后突然喊到“诺（不）松空耶！”他们同样会露出很害怕的表情，逗的我们整天挺开心。
因为小翻译年龄与我们相仿，他的名字用越语叫很好听“冷（母）昆”又是我们说的城里人，所以和我很和的来。越南人称呼人喜欢用阿加上名字中的一个字，比如老的叫阿关，小的我们叫他阿昆。他们也亲切的称呼我“阿东”，由于对我们“大军”不熟悉，所以整天跟我寸步不离，稍有问题就“阿东！阿东！”的直叫喊，生怕把他们给弄丢了，同时我也担负着看管好他们的任务，以防他们脱逃。
自从翻译到了我们连队，我就感到要打仗了，战争这个令人恐怖的事情是无法避免的了。别看每个人都气宇轩昂的样子，内心里都不愿战争发生，那毕竟是要死人的！谁都知道战争离我们越来越近，可每个人都在盼望奇迹的发生。邓大爷访美了，中央又要召开十一届三中全会了，国家的工作重点要向经济建设转移了等等如此多的信息从收音机里不断的传来，预示着国际关系瞬时万变，国内政治也在不停的变化，为什么就不能有奇迹的发生呢？为什么就一定要打仗呢？我们整晚的围在连队里唯一的一台熊猫牌的多波段军用收音机旁，聆听着最新的国际动态和新闻，那是我们获得外界信息的唯一渠道。
由于在边界线上，两国的关系如此紧张，更有敌情通报在不停的下发，战备级别逐渐升高。在我们住的山坡上，只要我们爬到5、6百米到山头，就能看到红河，就能看到国境线，就能看到越南。所有的边界部队都严格要求不得暴露，不准任何人上山，只有我们的警戒哨位在上面，每天有20％的人在哨位上，但全连那么多人，要轮到你值守山顶上的观察哨位还不知要等到哪一天，我非常想看看我们的国境线，我非常想看看越南是个什么样。
即便是在如此紧张的时刻，我们也会有欢笑，也会自己找一些轻松的话题来填充空余的时间，当然我最多的是向华侨学越语了。在那些天里，我学会了不少越语，人的确是年轻啊，记性好，他们之间说话的时候我注意听，不知道的词就问，以至于我在未到越南时就学会了很多的生活语言，吃喝拉撒睡基本没什么问题了，但最多的话题还是女人。
一天晚饭后，小阿昆问我结婚了吗？我反问他，他说没有，我说那我也没有。他又问我有没有女朋友，女朋友这个词他是不会说的，他的语言是有没有“郭尼该”，我不懂，他也不会说，因为“女朋友”的内涵太多了！有未婚妻、性伙伴、心上人、等等的含义，所以他只能用越语来问我，老阿关充当了翻译。“郭尼该”直译就是女孩儿的意思，当然是成熟的女孩子！
我告诉他我喜欢的人到是有一个，不能说是未婚妻，只能说是我的心上人，我想和她好，但我们没有机会在一起，我也没有机会来享受那种卿卿我我的美好时光。她就是我们下到野战军之前刚认识的一位女兵，在我们渝办卫生所里当兵，来自成都与我们一年入伍。我在离开重庆之前，仅仅和她说过一次话，还不能说是交谈，这让我非常遗憾。为什么不早一点向她表露我的心声呢？但仅仅是这一次说话，让我有了给她写信的机会。我们在信中交流着各自的想法，我们在信中互通各自的情况，当我来到前线，我并没有急于表达我对她的爱意，我只是向她表露了我对她的倾慕之情。那姑娘也非常谨慎，仅仅是说支持我上前线的想法而已。也好，不至于让我想太多而痛苦吧。
我向这小翻译说到了这位姑娘，但并不详细。只是告诉他我心中有这么一位姑娘。这可把他乐坏了，他说我这位姑娘不是她说的“郭尼该”，“郭尼该”用现在的话来说就是范围很大的女朋友，但绝对不是谈恋爱的女朋友。重庆话叫“绕女儿”，那“绕女儿”以后干什么？接下来的话题肯定是问你和女人之间是否有过性关系，或者是问你是否有过性经验。哇噻！这个话题在那个时候是很敏感的，别说有过性经验你不敢给别人说，就是没有你都不敢随便说出这个词！有哪个敢公开谈论性问题，除非你不想进步了。我赶紧让他小声点，并把这两人引到了一个没人的地方。让他慢慢的教我如何说 “我们去绕女儿！”“妹妹，我们耍朋友嘛” 的越语，还让他给我讲起了越南姑娘。当我反问他是否有过性经验时，他居然毫不忌讳，非常得意的说，何止是有过，简直是在女人堆里生活！已经不是我们认为的情场老手的概念，而是今天和这个，明天和那个，整天有一群姑娘跟他鬼混，最多的一天有9个姑娘和他在一起！啊呀！我的妈！讲的我心窝砰砰之跳！我静静的听着，并让他向我谈起了让我最感兴趣的问题？？性。
性生活、作爱，这些词在今天说起来没谁会觉得说不出口，尤其是我们重庆女孩儿。可那时候这些词在小说里也很少见到。小阿昆津津乐道，他向我说起了他如何被女人包围，说到了华侨在越南女人心中的地位，说到了他怎样在海防市的沙滩边和9个小“郭尼该”淫乱，说他整夜的和越南小姑娘性交，以至于身心疲惫。还问我会不会作那性爱的动作，说动作做好了感觉很好的。边说边比划，让我的脸涨得红红的。
那时，我唯一接触的性话题是在上高中时候，同学间流传了一部手抄本小说《少女之心》，因为在那时是绝对的禁书，我并没有看到，而是听了一位同学在宿舍里熄灯后以讲故事的形式绘声绘色的讲述了一番，那时躺在蚊帐中的床上静静的听着，直喘粗气，已经令我是无地自容了，好在谁也看不见。今天小阿昆的描述着实的让我开了眼界，不是故事，而是亲身传教啊。
老阿关也插话了：“越南女人喜欢我们华侨，喜欢中国人！他们喜欢要我们华人的人种，女人以和华人生育为骄傲！我们都不随便给她们怀孕的，就是跟她们搞搞玩玩而已。”哇！说的越南就是华人男人的天堂一样！说的我狠不得马上就跨过红河，飞到越南，好好的领略一下这人间天堂……“想想日本人到中国是个什么样？烧、杀、掠、抢，无恶不作。我们是共军，当然不能和他们一样，但我们去了越南就是占领军，他可以强奸我们的华侨，我们也可搞他的女人！我们打越南不就是为了报复吗？那就让我们到越南去好好的报复一下吧！我会把这国仇给报回来的。”我在睡梦中无时不在这样想像。
一天早上，连长叫上了所有的战斗骨干，分别上山去熟悉地形，连长把我们五个一组的编排好，跟随着他上了山。连长在山顶的草丛中分别向我们一组一组的介绍着河对岸的情况。轮到我们这一组上去了，大家卧在连长的四周，拨开茂密的茅草，眼前出现了一幅美丽的画卷。越南，我终于见到你了！我心里激动的别说是什么滋味了。
晴朗的天空，微微有依稀的晨雾。展现在我眼前的是一条湍急流淌的河流，从我的右方向左方流去，河的对岸是越南黄连山省的谷柳县，缓缓的河堤外是一片稻田和甘蔗林，远处散落着几户人家，一切是那样的寂静。几百米之后是连绵山岳，左手的远方是越南的老街市，还能看到那与我国交界的铁路桥，桥上一节货车箱也能看见，连长说那是越军装的炸药车，随时准备炸桥。我们的山脚下是沿着河边一直可以开车到河口的公路，空荡荡的公路上没有一个人，宁静中透出了森严的气氛，我们都知道，河的中心线就是两国的分界线。
连长让我们看了会儿接着就发话了：“大家注意，正前方就是我们要跨过的天险？？红河，平均宽度160米。水流每秒3…4米，枯水期水深2米多，丰水期水深3…5米不等，河底较平缓，但水流湍急，很难泅渡。左手边的城市是越南的老街，右手边的城市是坝洒县。现在我们军的37师已经在我们左边完成了部署，38师在我们的右边，我们师在中间。大家注意左前方的那些山头，越军在那些山上都构筑了工事，前面的菠萝地有地雷和铁丝网。”由于距离很远，时间又不允许我们多看，只能拿着连长的望远镜匆匆的扫描一下就把我们换了下去。
自从大家看了地形后，连队里的生活也紧张起来，那么宽的河我们怎么过去啊！要想突破这道天险，伤亡一定很惨重！所以，每天除了正常的训练外，做得最多的一件事就是学战地救护，自救和他救，每个人都必须学会，内容太多了（像张平妹妹她们12月就开始练了，我们现在才开始练），从头到脚怎么止血、怎么固定、怎么包扎，一个一个的过关，不光你要给别人包扎，你还要自己包扎。教员只有一个，就是我们连队的卫生员？袁学勤，26岁，是我们连队的老兵了，包扎的手脚很快。他在我们面前最多讲到的是上级在我们出发前发给我们的小洋瓷碗，那是给我们吃饭用的。
“ 大家一定注意，你们身上用于急救的有两样东西，一样是大家都知道的急救包，另一样就是你们吃饭的碗，它可以包扎你们受伤的腹部和胸部，当你们的腹部中弹，肠子外泻时……，当你们的胸部中弹时……。”他认真地讲解着，每天不厌其烦，连长也给了他大量的时间，并且说“战场自救互救是你们必须要认真掌握的知识，受了伤能不能活命就看你们会不会自救了！”。我们每个人都非常地认真学习，有的时候晚上入睡前还要拿出急救包来练一下包扎。头部受伤怎样包、胸部受伤怎样包、出现气胸怎么办、腹部中弹怎样办、骨折了怎样固定、四肢断了怎么处理？呀呀呀！讲的战伤救护恐怖极了！但谁也不敢马虎。
除此之外，连队里的干部也作了详细的分工，副连长带主攻排、指导员带预备队，副指导员带炊事班编为保障和急救队，负责运送弹药和急救伤员。连长牺牲了由副连长指挥，副连长牺牲了由一排长指挥，排长牺牲了由班长指挥，班长牺牲了哪个战士最先站出来就由最先站出来的战士指�