投奔她的女友中森明莱的。
“邓小姐，昨夜我还在为您的不幸遭遇暗自流泪，没想到这么早您就来了！”中森明莱曾多次与邓丽君同台演出，她们志同道合，无话不说。当中森见邓丽君挟带着满身的寒气走进客厅时，她先是惊讶，继而万分惊喜地扑上来与邓丽君紧紧拥抱，两个人都忍不住泪如雨下。
中森小姐以最热情的方式来款待这位无端蒙受耻辱和不幸的华人歌手，她用最好的日本早点来为邓丽君接风洗尘。酒足饭馆后，中森屏退了佣人，单独在房间里和愁眉微蹩的邓丽君交谈。当中森明莱问起邓丽君此后的归宿时，一股无边的忧愁向陷入窘境的邓丽君袭来。“假护照事件”虽然过去了，可是这场风波留给邓丽君是无法弥补的精神创伤与名誉损害。邓丽君两眼茫然地叹道：“我感到在日本是不可久留的，因为日本对我的伤害实在是太大了。台湾是我的家，我曾经为那个生我养我的岛屿争过光，可是因为这本护照，听说有许多人在斥责我，诽谤我，特别是有些身份的人说我为当局丢了面子，当局不欢迎我回去。中森小姐，真是没有想到，人心不古呀！本来自己的同胞在日本受了这么大的欺负，应该站出来为我鸣不平才是，可是有些官员却落井下石乘人之危，向我泼污。所以，台湾我是坚决不回去了。”
“那么你可以到香港去！”中森明莱更加同情孤苦伶什的同伴。
“不，那里也不能去了，至少在短时期内我不想去香港，”邓丽君娥眉紧蹙，悲叹连连地说：“我现在真有一种茫茫世界，无我立锥之地的感觉了。我不能在这个时候回香港，一到那里我又会成为不光彩的新闻中心。中森小姐，现在我只有一条路了，那就是到美国去！”
“到美国……？”中森明莱一怔，“去那里演唱吗？可是语言不通……”
“不怕，我可以用英语来演唱。”邓丽君显然已经对去美国以后可能遇到的语言障碍等问题经过了深思熟虑，她对中森明莱说：“在营业性的演出以后，我准备在美国上学，我很久就想找时间系统地进修英语，学习数学和其它学问。既然日本和台湾如此地冷淡我，我为什么不离它而去呢？”
中森很为她这近乎冒险的人生转折担忧，问道：“那么，今后你还回来吗？”
“日本我是不想再来了，”邓丽君那颗被深深刺痛的心在流血，她恨透了无端加害于她，损害自己名誉的日本。平时一贯口不吐恶语的邓丽君，此时也不得不在严峻的现实面前作出痛苦的抉择，她说：“如果我当真能在美国找到可以进修学习的地方，也许我从此就不再回来了。当然，也许我从此就告别了歌坛……中森小姐，我不想再回来唱歌了！”
“邓小姐……”中森明莱见邓丽君真的伤透了心，她猛地抱住邓丽君，失声地大哭了起来。
第七章 邂逅成龙
初到旧金山1980年1月底，美国西海岸上的口岸城市旧金山，春寒料峭。
这里的天气与东京很相似，在冬季里时常浓云密布，有时还会降雪。邓丽君来到这座陌生的城市快一个月了，今天她亲自驾驶着刚刚买到的一辆乳白色劳斯莱斯高级轿车，从市郊那幢花50万美元购买的小楼里出来，驱车到旧金山北面山坡上的“中国城”，应邀出席郑经翰先生举行的一次告别宴会。
邓丽君很熟练地驾驶着那辆属于自己的劳斯莱斯，从鳞次栉比的中国店铺间的狭窄街道上经过。这中国城内的“唐人街”，能让远离故乡的邓丽君一下子联想到她所熟悉的台北街道和香港铜锣湾那些古色古香的店铺格局。耸立在唐人街入口处的那座高大的木牌楼特别让她神往，因为牌楼上的碧绿琉璃瓦，朱漆闪亮的红柱子和用汉文繁体字所接刻的租联，都是地地道道的中国特色。小轿车驶进街心以后，邓丽君更加有一种特殊的亲切感。沿街两旁排列的关东酒家、广东茶楼、四川菜馆、北京酒店，以及门廊下悬挂大红宫灯的大戏楼、挂有九散膏丹招牌的中国药店、少林功夫馆等等，—一跳入邓丽君的眼帘。她当初第一次在！日金山进行圣诞演出肘的陌生感已经消失了。
邓丽君还记得，在那个灯火灿烂的圣诞夜，自己在既有华人，也有侨居在这座城市里的日本人、菲律宾人、拉美、欧洲和当地的美国人的众目睽睽下，演唱了那首欢快的《一封情书》：你那一封情书叫我看了脸红心儿跳，你好坦白热情叫我不知应该怎么好。
你的柔情蜜语好像在我耳畔绕，你已经叫我为你朝思暮想，希望你不是说笑，我是真心对你好。
如果你是在说笑，我的心儿将会破碎了。
……
邓丽君唱得很投入，她有生以来第一次来到这么遥远的国度来唱歌，特别是在日本发生了那桩令她终生感到耻辱的“假护照事件”后，邓丽君更认为有必要以她优美的歌声重新打开局面。可是无论是她的《一封情书》也好，还是那些在东南亚很得好评的几首《岛国情歌》也罢，观众都是反应平平。那些长期侨居在旧金山的中国人，虽然很早就耳闻邓丽君的名气，但是当他们听到邓丽君的歌声时，还是大失所望。掌声寥寥，反映是出奇的冷淡。这是邓丽君出道以来最难过的事情，她的歌儿居然在大洋彼岸找不到知音。邓丽君按照预先签订的合约，接下去的几天，她又硬着头皮在旧金山附近的几座小城镇进行演出，观众对这位来自亚洲地区的著名歌星没有显露出更大的兴趣。
邓丽君在一系列徒劳无益的演出结束后，对她的马来西亚搭档郑经翰喟然长叹说：“郑先生，我并不认为自己的歌儿唱得如何如何好，但是我到美国后是用最大的努力来演出的。既唱华语歌，又唱英语歌，演出的自我感觉甚至比从前还要好，可是为什么这里的观众不买帐呃？难道我邓丽君的演唱生涯真的到了最后的时刻吗？”
在铅灰色的天穹下，邓丽君时常独自离开湾区的旅馆，来到金门海峡上那座227米高的门字形搭桥上来。邓丽君从桥上凝望着远方的圣弗兰西斯科海湾，神情郁郁。因“假护照事件”造成心灵创痛的邓丽君，本想到美国来寻找一片可供自己驰骋的新天地，谁知美国使她陌生，使她失望。感到前程渺茫的邓丽君，一度认为自己的歌唱生涯走向了死胡同。邓丽君甚至也想效仿那些敢于从金门大桥上纵身跳进大海里的人们，在茫茫大海里寻得一个彻底的解脱。邓丽君知道1937年美国人建成这座世界第一大桥至今，已有约700名厌世男女从她脚下站的地方跳了下去。
“邓小姐，你不必这样想不开。”郑经翰以林振发生前朋友的身份劝慰说：“我已经发现，自从你来到旧金山以后，几乎没有开心过。这是因为你的雄心太大，要求太高所致。你对自己要求的越高，精神压力也就越大。你做人太认真，太执着，对事业和爱情都是如此，所以你的痛苦就与日俱增。其实，这里的华人对你是满捧场的，他们肯于与你签约到这里来演唱就是很看得起你了。邓小姐，在你来之前这里恐怕还从来没有任何一位华人歌手能得到你这样的殊荣呢，至于你要求他们也像日本观众那样理解你，给你那么多掌声，得需要一段时间。”
邓丽君渐渐轻松起来。
她不再每天去金门大桥上去眺望圣弗兰西斯科海湾里的惊涛骇浪了。
有一天，邓丽君在湾区一家小酒店里与郑经翰等七八位随行来美国的朋友说：“我已经从精神上解脱了，郑先生对我说的那些话很管用，我何必活得这样累呢？郑先生，我想在WESI WOOD 买一幢房子。我既然不想再回台湾和香港去，总得在这个世界上找到一个可以安身的地方啊。”
郑经翰为她的高脚杯里斟满粉红色的XO人头马，翘起拇指说：“这就对了！邓小姐，你攒那么多钞票有何用？为什么不愉快地享受一番呢？买房当然可以，不过WESI——WOOD是旧金山房价最高的地区，如果不掏五六十万美元怕是买不到手的。话说回来，那里的房子确实无与伦比，是高档的花园洋房！”
邓丽君将酒一饮而进，说：“我买定了！”
邓丽君很快就住进了位于WESI——WOOD中的一幢花园洋楼。小楼两层，200多平方米。造型仿效法国式的，淡黄色的木板墙壁，屋顶是红色的铁皮瓦。邓丽君住进来后雇用了两位女佣人来照料她的生活。两位女仆一老一少，那位年轻姑娘是菲律宾移民，能听懂汉语。年纪稍长的是非洲黑人妇女，邓丽君只能与她用并不太熟练的英语来交谈。自从那辆白色劳斯莱斯轿车买进后，邓丽君可以每天从小楼前的绿地至山坡下的曲折公路上，往返练习自己驾车。渐渐地邓丽君已经习惯在异国的生活了。
邓丽君将她的劳斯莱斯停在一家粤菜馆门前，走下车来。楼上的厅堂里已经摆好一桌酒饭，围桌而坐的除了与她从日本东京一起飞来的郑经翰等随行者外，还有几名当地的女华侨。摆在邓丽君面前的是地道的粤菜，色香味俱佳，其中一道菜是邓丽君喜欢看却不敢品尝的龙斗虎。这种散发着诱人香味的蛇肉想不到在旧金山也能见到。
“邓小姐，我们明天就返回马来西亚了，当初林先生叮嘱我们办的事情，到现在为止总算办完了！”郑经翰是一位很讲义气的人。
几年前，林振发还健在的时候，林振发希望郑经翰能让邓丽君到美国有名的赌城——拉斯维加斯的凯撒皇宫去演唱。那个地方历来没有任何一位华人歌手去演唱，邓丽君应该从那里开始她向世界级著名歌手攀登的新起点。可是郑经翰经过几年的努力，也没有谈成。最后只是谈成了先来三藩市演出的协议，因为三藩市（旧金山）毕竟有为数很多的华人居住，他们比拉斯维加斯更容易接受邓丽君演唱的中国歌曲。今天，在旧金山附近逗留了近一个月的郑经翰等人，按照预定的计划，即将从这里返回亚洲了。
“郑先生，谢谢你们！”邓丽君今天的打扮很拥雅端庄，她手举着杯盏，依次与那些为自己来美演出奉献力量的马来西亚华侨碰杯敬酒，说：“你们辛苦了。你们能回到吉隆坡去是一件好事，我能留在旧金山也是上帝的安排，只是我在这里还不太习惯，还没有拿到长久居住的绿卡，我的内心一直感到不安！”
“邓小姐不必担心，这里不是日本的东京，我已经两次替你去移民局提出长期居住的申请，只不过要有一段时间才能得到绿卡。”郑经翰与邓丽君碰了杯，连连地豪饮后说：“我已经通过这里的华侨，为邓小姐办妥了暂时居住的证明。如果将来美国移民局经过调查决定发给绿卡，你便是长久居民！”
邓丽君的眼里泪花闪闪。她既感谢郑经翰没有忘记与林振发的旧情，也很羡慕郑经翰等人来去自由。可是她邓丽君不能那么从容来去。因为在日本被拘七日留给她的伤害成了她回去面见亲人，朋友的一种无形的阻碍了。邓丽君尽量不让眼泪滴落下来，她喃喃地对郑经翰说：“郑先生，请回去后代我向朋友们致意，就说我在美国生活得很好！”
郑经翰点点头。
邓丽君取出一封信来说：“这是我给爸爸妈妈的信，也请郑先生转送到台湾去。告诉我的家人，我在这里的一切都不须惦念。”
“放心吧，我可以转到！”郑经翰起身与邓丽君碰杯，一饮而尽。
邓丽君却只抿了一口酒，泪珠终于如断了线的珍珠一般扑簌簌而下……
转眼就是春天。
自郑经翰等人离开美国以后，邓丽君在那座富丽豪华的小洋楼里开始了她的新生活。这里没有往日她从艺时的喧嚣，没有纷至沓来的新闻记者，没有排不开的演出场次与频频相约的酒会聚餐，当然也没有在众人欢呼下登台演唱时的那种自我陶醉。在这种独居生活最初开始的时候，邓丽君有一种可怕的孤独感。为了排遣可怕的寂寞和孤独，邓丽君除每天清晨在楼上练钢琴、练声乐之外，大部分时间是在旧金山市区内外兜风，以此来消除在异国生存的苦闷。
“小姐小姐，请看，这是什么？”一天清早，邓丽君还没有起床，楼梯上便传来了一阵急促杂沓的脚步声。邓丽君披散着头发爬起来看时，只见那位年轻的菲律宾女佣手里捧着一只沉甸甸的牛皮纸口袋，战兢兢地来到邓丽君的床前。邓丽君从那位菲佣吓得苍白的脸色中，隐隐地感觉到一定是发生了什么非常可怕的事情，她急忙地问道：“口袋里是什么？”
“哗螂”一声，菲律宾女佣将那牛皮纸口袋一抖，从中抖