the dawn of amateur radio in the u[1].k.(收音机雏形的诞生)- 第7部分

from　　　France　　　and　　　put　　　them　　　together　　　with　　　the　　　help　　　of　　　his　　　fellow…student　

George　　　　　　　Grabinger。　　　　　The　　　　kit　　consisted　　　　　of　　　a　　bright　　　　emitter　　　　triode　　　in　　　an　

oscillating　　　circuit。　　　The　　　heater　　　supply　　　was　　　a　　　4　　　volt　　　accumulator；　　　and　　　a　

dozen　　　or　　　so　　　dry　　　cells；　　　with　　　an　　　earphone　　　in　　　series；　　　supplied　　　the　　　anode　

voltage。　　　　　The　　　　tuned　　　　　circuit　　　consisted　　　　　of　　　a　　coil　　　with　　　a　　　small　　　　pressure　

operated　capacitor　across　it。　A　carbon　microphone　with　a　dry　cell　in　series　

was　　　connected　　　to　　　two　　　or　　　three　　　turns　　　of　　　wire　　　wound　　　over　　　the　　　coil。　　　The　

assembled　　　kits　　　were　　　tested　　　close　　　to　　　each　　　other　　　and　　　they　　　worked。　　　Later；　

when　they　had　connected　random　length　wire　antennas　to　the　circuits　the　

two　　　schoolboys　　　were　　　able　　　to　　　talk　　　to　　　each　　　other　　　across　　　the　　　400　　　metres　

which　separated　their　homes。　These　contacts　quite　definitely　heralded　the　

dawn　　　of　　　amateur　　　radio　　　in　　　Greece　　　at　　　about　　　the　　　same　　　time　　　as　　　the　　　1921　

Transatlantic　tests　were　taking　place。　

　　　　　　　　On　the　1st　of　September　1939　Hitler's　armies　invaded　Poland。　Great　

Britain　which　had　a　treaty　with　Poland　was　compelled　to　declare　war　on　

Germany　　　two　　　days　　　later　　　on　　　the　　　3rd；　　　followed　　　by　　　France。　　　Canada　　　and　

Australia　declared　war　on　Germany　the　next　day。　All　the　radio　amateurs　in　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



Athens　　　　　　immediately　　　　　　　dismantled　　　　　　their　　　transmitters　　　　　and　　　dispersed　　　　　the　

components。　

　　　　　　　So　ended　the　first　phase　of　amateur　radio　activity　in　Greece。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　SIX　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WORLD　WAR　II　AND　AFTER　IN　GREECE　

　　　　　　　Socrates　Coutroubis　SV1AE　described　to　me　how　his　interest　in　radio　

was　aroused　in　1935　when　he　was　13　years　old。　His　father　had　decided　to　

buy　a　domestic　radio　receiver。　

　　　　　　　〃Of　　　course　　　in　　　1935　　　Athens　　　had　　　no　　　broadcasting　　　service〃；　　　Socrates　

said；　　　　〃so　　the　　　receiver　　　　had　　　to　　be　　　able　　to　　　tune　　　in　　to　　the　　short　　　wave　

broadcasting　　　bands。　　As　　　we　　　already　　　had　　　a　　　Westinghouse　　　refrigerator　　　my　

father　decided　we　should　try　one　of　their　receivers。　When　I　say　'try'　I　must　

explain　　　that　　　it　　　was　　　the　　　usual　　　thing　　　to　　　ask　　　a　　　number　　　of　　　agents　　　to　　　submit　

their　latest　models　for　comparison　at　one's　home。　I　remember　that　together　

with　the　Westinghouse；　we　had　an　Atwater　Kent；　Philco；　RCA；　Stromberg…　

Carlson　　　　　　and　　　several　　　　sets　　of　　　European　　　　　manufacture　　　　　　such　　　　as　　Philips；　

Blaupunkt；　　　Saba　　　etc。　　　We　　　finally　　　settled　　　for　　　the　　　German　　　Saba　　　because　　　it　

was　the　prettiest　and　blended　better　with　our　living　room　furniture！　

　　　　　　　〃There　were　very　few　stations　to　be　found　on　the　short　waves。　But　I　

remember　the　Dutch　station　PCJ　run　by　the　Philips　company　in　Eindhoven。　

The　announcer　was　Edward　Startz　who　spoke　perfect　English　and　about　a　

dozen　other　languages。　〃This　is　the　Happy　Station；　broadcasting　from　the　

Netherlands〃　he　would　say　cheerfully。　

　　　　　　　〃A　couple　of　years　after　we　had　bought　the　radio　we　were　returning　

from　an　open　air　movie　round　about　midnight　when　I　noticed　a　book　on　

sale　　　　at　　a　　road…side　　　kiosk。　　　It　　was　　　entitled　　　THE　　　　　RADIO　　　　　　AMATEUR'S　

HANDBOOK　　　published　　　by　　the　A。R。R。L。　　I　　　had　　　no　　　idea　　what　　　the　　　initials　

stood　　　for。　　　The　　　price　　　was　　　astronomical　　　for　　　my　　　pocket　　　but　　　after　　　a　　　little　

coercion　　　I　　　got　　　my　　　father　　　to　　　buy　　　it　　　for　　　me。　　　When　　　I　　　began　　　to　　　read　　　it　　　I　

discovered　the　existence　of　radio　amateurs。　It　was　the　1939　edition　and　I　

found　a　circuit　for　a　receiver　which　looked　simple　enough　for　me　to　try。　It　

was　described　as　a　regenerative　detector　and　audio　amplifier。　

　　　　　　　〃At　　　that　time　　　the　　　best　　place　to　　　buy　　components　in　Athens　　　was　　　at　　　a　

store　called　Radio　Karayianni；　but　three　others　shops　also　stocked　valves　

（tubes）　　　and　　　components。　　　One　　　was　　　the　　　Electron　　　run　　　by　　　George　　　Spanos；　

who　was　the　agent　for　the　Dutch　Philips　company。　Then　there　was　a　shop　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



in　　　a　　　basement　　　next　　　door；　　　Konstav　　　Electric；　　　owned　　　by　　　'Bill'　　　Tavaniotis　

SV1KE。　A　wide　range　of　components　were　also　stocked　by　the　Raytheon　

agent；　Nick　Katselis　SV1NK。　

　　　　　　　〃I　　　obtained　　　　　some　　　　　plug…in　　　　forms　　　　and　　　　wound　　　　　　the　　coils　　　carefully　

according　　　to　　　the　　　instructions　　　but　　　unfortunately　　　the　　　receiver　　　didn't　　　work　

very　well；　　if　　　at　　　all。　When　　　I　　asked　　　a　　few　　friends　　　they　　suggested　　　I　should　

shorten　the　very　long　wires　I　had　used　between　the　components；　and　sure　

enough　I　had　the　greatest　thrill　of　my　life　when　for　the　first　time　I　heard　

Rome　on　short　waves　on　my　very　own　home…made　receiver。　Outstanding　

stations　in　the　broadcast　band　in　those　days　were　Trieste　in　northern　Italy；　

Katowice　　　　　　　in　　Poland；　　　　Breslau　　　　　in　　Germany　　　　　　and　　　　Toulouse　　　　　in　　south…west　

France。　

　　　　　　　〃Although　　　I　　　had　　　read　　　about　　　the　　　activities　　　of　　　radio　　　amateurs　　　in　　　the　

Handbook　　　I　　　had　　　not　　　yet　　　heard　　　any　　　of　　　the　　　half　　　dozen　　　or　　　so　　　stations　　　that　

were　already　operating　on　CW　and　AM　telephony　in　the　Athens　area。　

　　　　　　　〃My　　father　　　used　　　to　　　buy　　the　　　periodical　　　LONDON　　　CALLING　　　which　

contained　　　　　　　the　　　overseas　　　　　programmes　　　　　　　　of　　　the　　　B。B。C。　　　　　as　　　well　　　　as　　　the　

programmes　　　　　　　　　of　　　the　　　　principal　　　　　European　　　　　　broadcasting　　　　　　　stations。　　　　This　

publication　also　carried　advertisements　and　it　was　there　that　I　first　saw　an　

illustration　　　of　　　the　　　Hammarlund　　　Super　　　Pro　　　and　　　realised　　　that　　　there　　　were　

receivers　specially　designed　for　the　reception　of　short　waves。　

　　　　　　　〃But　during　the　German/Italian　occupation　of　Greece　between　1941　

and　1944　my　little　home…made　receiver　played　a　vital　role　in　enabling　us　

to　　　listen　　　（secretly）　　　to　　　the　　　B。B。C。　　　broadcasts　　　because　　　the　　　authorities　　　had　

sealed　　　　　all　　radios　　　　to　　　the　　broadcast　　　　　　（medium　　　　　　wave）　　　　　band　　　　and　　　　to　　the　

frequency　　　of　　　Radio　Athens。　　　Most　　　people　　　devised　　　ingenuous　　　methods　　　of　

listening　to　stations　other　than　Athens。　

　　　　　　　〃After　　　the　　　end　of　　　the　　　war　　　a　　　friend　　　of　　　mine　　　who　　　returned　　　to　Athens　

from　Cairo　brought　me　the　1945　edition　of　the　A。R。R。L。Handbook；　which　

is　still　on　the　shelf　as　you　can　see。〃　

　　　　　　　Socrates　explained　that　in　1945　there　was　complete　political　upheaval　

in　　　Greece；　　　owing　　　to　　　the　　　events　　　that　　　had　　　taken　　　place　　　during　　　the　　　foreign　

occupation；　so　the　General　Election　of　that　year　was　carried　out　under　the　

supervision　of　foreign　observers　from　the　U。S。A。；　the　United　Kingdom　&　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



France。　The　Russians　did　not　send　a　mission。　

　　　　　　　〃Owing　　　　　　to　　my　　　　knowledge　　　　　　of　　English　　　　　I　　was　　　employed　　　　　　by　　　the　

American　mission　to　act　as　interpreter。　One　day　when　I　was　off　duty　I　was　

taken　　　by　　　a　　　friend　　　to　　　a　　　signals　　　unit　　　where　　　there　　　were　　　many　　　pieces　　　of　

equipment　　　which　　　had　　　been　　　'liberated'；　　　and　　　I　　　was　　　able　　　to　　　buy　　　a　　　BC　　　342　

receiver。　　　　Later　　　　when　　　　Harry　　　　Barnett　　　　SV1WE　　　　　　　who　　　　was　　　　in　　the　　Press　

Department　　　　　　　of　　the　　British　　　Embassy　　　returned　　　　　　to　　England　　　　　I　　bought　　　his　

Hallicrafter　SX28。　

　　　　　　　〃It　　　was　　　at　　　Harry's　　　house　　　in　　　Kolonaki　　　that　　　I　　　had　　　my　　　first　　　taste　　　of　

amateur　radio　in　action。　He　had　a　National　HRO　for　reception　and　he　had　

constructed　a　50…watt　transmitter　using　surplus　components　which　were　in　

plentiful　supply　at　that　time。　

　　　　　　　〃Another　　　friend　　　of　　　mine；　　　Jim　　　Liverios；　　　was　　　employed　　　at　　　the　　　Civil　

Aviation　　　transmitter　　　site　　　on　　　a　　　hill　　　south　　　of　　　Nea　　　Smyrni。The　　　American　

Mission　had　set　up　their　short　wave　transmitters　on　the　same　site　and　later　

Interpol　　　installed　　　their　　　own　　　equipment　　　as　　　well。　　　Liverios　　　was　　　always　　　on　

night　shift　because　he　attended　the　University　during　the　day。　I　still　don't　

know　how　he　ever　managed　to　get　any　sleep。　When　things　were　quiet　he　

would　'borrow'　a　5　Kw　transmitter　and　tune　it　in　the　20　metre　band。　Using　

a　　　callsign　　　of　　　his　　　own　　　choice　　　（probably　　　a　　　different　　　one　　　every　　　night）