《老外也会喜欢你》

下载本书

添加书签

老外也会喜欢你- 第19部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
悄隳靡豢耪嫘睦炊源愕耐夤笥眩荒苤话阉堑弊黛乓淖时尽F涫担灰阏嫘母冻觯欢ㄒ不岬玫接岩甑恼嫘幕乇ǎ    
    粗话,不能说!    
    如果你说粗口,会降低你的档次;但是如果你听不懂对方在骂你,那你就吃亏大了。以下是老外常说的英文脏话,你可要留神着点哦!    
    Fuck!=国语中的XXX这是目前英语中最粗俗的一句;正常状态下只有混混。痞子。流氓…等才会    
    常常挂在嘴边    
    滾开!Getout!Beatit!Getlost!    
    死去吧!Gotohell!Gotothedevil!    
    死定了!Oh;hell'sbells!    
    婊子養的!YouSOB(sonofabitch)!Bitch在英语口语中为婊子之意;国內一般翻譯为狗娘养的是不正確的。    
    真他妈的!SOG(sonofGun)!    
    该死的东西!…Damnyou!    
    椋ё欤 璖hutyourBigmouth!Shutup!    
    混蛋!…Shit…head!Asshole!    
    该死的鬃!(指人或物均可;目前此字已被浮濫使用)…Fucking+(名词)!    
    胡说八道!…That'snonsense!/Baloney!/That'sbullshit!    
    自作自受!…Itservesyouright!    
    畜生!…Youbeast!    
    狗屎!狗屁!…Shit!fart!    
    


第九章  美丽心情《森林原唱》与《THEPOWEROFLOVE》

    为什么是“美丽心情”呢,在听歌的时候随手捻来。    
    这里面写到的与老外有关的很多故事,像小河汇集到大江一样,它们形成一个美丽的记忆集子,它们是一群不同人的不同生活插曲。打开窗子,你总是希望呼吸到清新的空气,总是希望看到美丽的风景,那么透过散发着墨香的书籍,怎么能不享受一点浪漫又激情的味道呢?    
    《森林原唱》与《THEPOWEROFLOVE》    
    昨天晚上我做了一个梦:买了自己心仪很久的一张CD,里面只有一首歌。    
    ——《森林原唱》。    
    每次上下班穿越地铁,地铁中的音响店里总是传来这首曲子。而且特别蹊跷的是,无论我在北京哪个地铁站乘坐,每一次听到的总是同一首曲子。    
    我爱听这首曲子。悠缓、宁静却又充满了阳光与力量。    
    我以为CelineDion的《THEPOWEROFLOVE》代表着西方女人特质——激昂、性感;而《森林原唱》一定代表我们东方女人身体内的暗流——忍耐、感性。    
    我是那种生活的时而痛苦、时而激动、时而雀跃、时而沉没的女人。    
    常常不能自己,却常常能把自己控制得很坚强。    
    一天,终于不用匆匆赶路。还是那首曲子。我忍不住踏入音响店,决意将它买下来,属于自己。    
    但最终还是没有买。CD是混合碟,而且是套装版,也就只有这一首曲子经典,其他的根本不能使我激荡。没有情感的音乐,会玷污我的耳朵。麻木我的神经。我若要买这一首曲子,就必须收下整张CD,要收下整张CD,就必须买走整套碟。为了一首曲子,要付出包容一堆垃圾的代价,这怎么能是我的风格呢。    
    我选择了在上下班的途中,乘坐地铁,路经音响店那一刹的享受。    
    我对《森林原唱》就如同对待P一样。    
    P是美国人,一名记者,因为工作原因与妻儿两地。我是在浓郁的Starbucks结识他的。    
    那天,我自信而骄傲。    
    P很热情,非常的友好。开场我们就很聊得来。他的中文非常好,但知晓我练口语的目的,便一直用英文与我交流,还拿出笔和纸作为我们口头交流的辅助工具,记下我陌生的单词与句子。他记录的那一刻,我对他的体贴或者说是热情,产生了好感。    
    离开Starbucks,我们选择了一家川味馆解决我们的晚餐。他依旧很体贴,为我拉开餐厅椅子就座,问我喜欢吃什么。对于中国菜,我那有限的英文便开始蹩脚了。我干脆用我最亲切的中文说“红烧豆腐、水煮鱼、蚝油生菜”。    
    当然,我这个辣不怕的人还是礼貌地问P是否能吃辣,在中国已经8年多的P回答“NoProblem”。    
    “真的吗?”    
    “没关系”。    
    “小姐,水煮鱼可以多放一点辣椒吗?要辣一点。”很多女孩子认为辣椒不利于健康和美容,这条“真理”决不适用于我,被辣椒结结实实痛辣的感觉,让我浑身神清气爽。女人饮酒后会魅力十足,眼光迷离,双颊绯红。辣椒就是半个酒精,让你热血沸腾,双腮红晕若隐若现。对于辣椒我有种完全的生理与心理反应,绝对的需要与钟爱。    
    餐桌上的我们依旧聊的是我的工作(当时我欲quitmyjob),我的workaholic老板,P的家庭,他的妻子,他的孩子,某某影星等等有关我们的个人背景以及共同知晓的事物,再发表一点个人看法。我没有像与中国男人在一起惯有的矜持,或者无谓的保护、猜测,没有,与他在一起如同行云流水,感觉顺畅而自然。    
    饭吃完了,而我们谈意正浓。    
    他告诉我他家就在对面公寓里,问我是否愿意上去坐坐。    
    对于我的答应,对于他的热情,我们都非常的高兴。我没有想过初次见面便登门一个陌生男人的家是否合适,只是我们在一起轻松而舒服。走在路上,我不觉问起他是否有女朋友。“Why;whyyouaskmeifIhavegirlfriend?”在当时谈话气氛中,我不认为这个问题有什么不妥。我以为单身男人,尤其是追求感情生活浪漫的老外,在异地他乡常会有中意的女友陪伴,也是人之常情。可现在想来似乎这个问题多少有些不妥而且微微有点向对方调情之嫌。    
    P带我参观了他的家。他拿出女儿制作的“FAMILYAIBUM”,我们并肩坐在沙发上,听他娓娓道来。天哪,他是个阅历如此丰富的人:越战、大学、足球、香港台湾中国大陆的生活……。    
    P的AIBUM很精彩,除了粘贴着照片,还有一些小物品,比如圣诞节好友赠送的卡片、读书时的成绩单之类。尤其让我记忆深刻的是一个如同中国人平安锁一般的铜牌——“DOGTAG”。这是美国为参加越战的战士配备的ID,上边篆刻有个人的姓名、宗教。将来,如果勇士在战争中英雄了,政府会依DOGTAG找到他的家庭。在美国作为家庭宠物的狗都会有这样的TAG,一旦爱犬丢失了,陌生人就会依照DOGTAG的联系方式找到狗的主人,将它送回家。    
    时间过得如此快,转眼一个美好的夜晚就滑过。    
    我淡淡瞟了一眼手表,细心的P看到了,“你需要回家了吗,你的家人在担心你吗?”“是的,太晚了,Ihavetogo”。    
    在回家的的士上,手机响了。是P。    
    “你已经上车了吗?一切都好吗?”    
    “是的P,今晚和你在一起非常的愉快”    
    “我也是。”    
    挂了电话,我美美地笑了。    
    第二天,我给他发了个短信,“你是我的经历非常丰富的朋友。”P也回了短信“你是一个背景非常有意思的女孩。”    
    那个周末P在EMAIL里问我,周一是否可以到他家里来,我们可以共进简单的晚餐。    
    我穿了一身黑。一字大翻领贴身羊绒衫,拔出我的脖颈,隐约露出双肩。    
    到了P家,他正忙碌着。在老外家用餐绝不会像在中国家庭那样麻烦。食物简单却气氛浓郁。我觉得这样很好。P一边忙,一边告诉我锅碗瓢盆的英文说法,每一样食品的叫法,烹调的表达。这个生活中的男人自有难言的魅力。    
    晚饭之后,我们一起翻看杂志,依然靠坐在沙发上,杂志都是英文原版的,他向我介绍广告、产品……,我们的话题越来越多,越说越深。翻杂志时,我们的小臂不时轻微相碰,他长长的臂毛触到我的手臂,很柔软,我心里略过轻微的战栗。由于羞涩,我的小臂总在轻轻地回避。我可以感觉到他的呼吸也变得急促。P指指那些可爱的汗毛问我:“我的汗毛很长吧,你害怕吗?”“不,不,为什么害怕。”也许,长在别人身上我会害怕,毕竟中国人的体毛没有这般丰盛,只是,P不同。他的温柔与体贴显得臂毛也平易近人。    
    “你脸很红,你热吗?”P问我。    
    “不呀,我不热。”我向他解释我的皮肤比较容易过敏,刚才外边的冷空气可能有点刺激。现在想想自己的言语真是可爱。这种搪塞怎么可能瞒得过比自己年长很多的P。    
    杂志,当然多的是美女,风情万种,骚首弄姿的美女们在我俩眼前一页一页晃过。我问P有关西方人的审美,有关女性的美。在这方面中西差异非常大。P告诉我,每个人有每个人美的一面,独一无二就是美的。    
    和男人只要谈到美,就无法不谈身体,谈到身体,就无法不谈性,谈到性,当然就无法不谈爱了。    
    与他聊天,我很快乐,很舒畅;我相信他也故此。    
    他似乎感觉有点热,揭开了衬衫最上面一粒扣子;我不知道自己热不热,只是双颊烧烧的。不知什么时候我们已经紧靠在一起了,我由于向他那边的倾斜,大领子脱落,露出我的肩膀。我很矛盾,很羞涩,不好意思整理领子,可也不好意思让我的肩膀露着。突然,P在我美丽的肩上亲了一口,轻轻地点了一下,他的双唇下得很快,收得也很快。我的身体如同触电,刹那间木在那里了。    
    “NO”刹那间我缓过神来。我不知道自己为什么会这样说,其实,我的心里很甜蜜,P当时的魅力我真的很难拒绝。    
    “对不起,对不起,Youmakemecrazy。”P像可爱的小孩子一样向我道歉,同时说“我心跳得很厉害。”    
    我怕P紧张便说“没关系,但下次不可以”。    
    之后,我们谈论的是性欲。    
    你说我是个傻子不是吗?我就不懂得给他倒杯水,或者说点别的。每每想起来,我都觉得自己像傻瓜,一个羞涩的傻瓜。    
    我知道不能继续和P坐下去了,我的身体有一种东西升腾起来,飘飘欲仙,云里雾里。不可以、不可以,我得离开,我必须要远离P的柔情。    
    从内心说起来,我愿意和他发生任何事,我无法拒绝他的柔情。但如同我不能购买《森林原唱》一样,我回避了。虽然表面看来我是《森林原唱》——忍耐、世俗,可是我隐瞒了自己的真实感情,我的内心是《爱的力量》。    
    我欲将它爆发……    
    


第九章  美丽心情残酷AA制

    我一向是个不喜欢跟外国人打交道的人。觉得没有什么必要刻意地接近和讨好他们。    
    一直以为,因为存在文化和习俗的差异,而不同国度的人又能和谐相处,这是一件很不可思议的事情。但是,我与Raggy是个例外,我们从朋友发展为恋人最终走向婚姻的殿堂,这些过程中很多很多如同残酷而令很多中国人无法接受的诸如AA制的事情,都未曾影响我们的爱情。    
    Raggy是一家英国公司在中国宁波分公司的质量工程师。我们的相识,是因为我的一个朋友带我参加他的家庭聚会。12月的宁波也已进入初冬的感觉,屋里屋外都是潮湿而阴冷。Raggy不仅好客而且细心周到,将客厅和三间屋子的空调都开调到了top。    
    大家一道DIY晚餐。他好像跟我特别投缘,我们随心所欲地畅谈。我想是因为我会讲英语之故吧。人与人之间的沟通首先还是通过语言工具呀。    
    临近聚会的结束,Raggy问我:“Jasmine,Ihaveafriendinchina。Sheisnowhavingrunningabar。ShewillholdaChristmaspartyonChristmasEve。Wouldyouliketojoinus?”其实,这是个蛮令我向往的机会,我很想亲身体验英国人是怎么过圣诞节的。有这么一个近水楼台的机会,而且也许不用cost太多,我乐意。    
    在异地的第一个圣诞节来临了,我当时没有什么特别的计划,也忘却了在这个圣诞节之前的某一夜某一个人对我做出过某一个预约邀请,事情隔了一段时间就很容易淡出记忆。傍晚时分,我依然打算以一碗泡面来“庆祝”圣诞夜。水开了,面也下了,我的电话突然响了。    
    “Hello;jasmine,howareyou?”是Raggy。    
    Raggy的问候永远是那么几句话,不会有新颖不会有创意。他告诉我英国人的圣诞Party一般在晚上九、十点开始直到凌晨。“激动人心的盛会不能没有你这个令人激动的女孩。”与Raggy在一起,这是他最浪漫和最直接的一句话。。    
    我们到了义劲酒吧。见到这个英国女老
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架