芭堋�
直到主裁判的哨音响了起来。
“恩格拉尔拉拽了楚的球衣，他要小心了，他身上已经……噢！天哪！”解说员惊呼起来。“主裁判加格尔曼再一次掏出了黄牌！第二张了！红牌！恩格拉尔被红牌罚下！沙尔克04被罚下了两名球员！另外还有一个助理教练……这场比赛可真够激烈的……”
沙尔克04的球员再一次激动的围住了主裁判，他们认为只是拉拽球衣就给黄牌有些量刑过重。
哈利勒。阿尔滕托普还上来和楚中天进行交流，询问他这次犯规是否够得上一张黄牌。
楚中天扯着自己的球衣告诉他：“球衣都被扯成这样子了，如果他不拉我，我就直接面对后卫线了……”
特贝尔也上来安慰自己的前队友阿尔滕托普：“那确实是一次犯规，哈利勒。你们今天踢得实在是……我觉得你们不是来踢球的，而是来踢人和拉拽球衣的。”
阿尔滕托普和特贝尔曾经同在凯泽斯劳滕效力，又都有土耳其血统。阿尔滕托普是土耳其人，特贝尔则是土耳其裔的德国人，所以两个人是朋友。阿尔滕托普面对自己的朋友，也只能无奈地摇了摇头：“这是主教练的安排……”特贝尔拍了拍他的肩膀各。被罚下两个人，九人应战的沙尔克04已经大势已去，特贝尔这是在安慰阿尔滕托普。
※ ※ ※
埃芬博格在解说中不无得意地说：“我就说了这场比赛如果换我来吹，六十分钟的时候比赛就应该结束了！加格尔曼太软了，到现在才罚下沙尔克两个人……吕滕执教沙尔克以来成绩一直不太好，我认为这和他过多地关注对手的脚踝有关。”
少了一个人，沙尔克04都觉得很吃力，更不要说少两个人了。霍芬海姆的打法也很容易让对手感觉到人手不足，处处捉襟见肘。
霍芬海姆比赛的时候跑动积极，尤其是楚中天，从后场跑到前场，从左边跑到右边。看他们的比赛总是会让观众以为霍芬海姆始终比对手多一个人。
兰尼克就曾经在接受记者采访地时候说：“有了楚，我们在场上就永远比对方多一个人！”
恩格拉尔被罚下，霍芬海姆进攻的更犀利了。
霍芬海姆发任意球，萨利霍维奇没有直接把球射向球门，而是传给了斜前方的楚中天。楚中天接球之后，因为沙尔克04现在只剩下两个防守型中场，所以没有对他进行紧逼。而是在防他传球给其他人。他在距离球门大约二十五米的地方突然起脚远射！
幸好诺伊尔的注意力还算集中，奋力倒地将足球扑了出去。
随后吕滕换下了前锋阿尔滕托普，换上了后卫博尔东（Bordon）。他想要稳固防守。距离比赛结束还有十分钟，吕滕似乎已经不打算追求胜利了。他担心的是在霍芬海姆的疯狂进攻下，球队再丢球。一球小负给这支本赛季德甲……不，也许是全欧洲最黑的黑马并不是什么丢人的事情，要知道拜仁慕尼黑都在他们自己的主场被霍芬海姆逼平过，多特蒙德也在客场被1：4屠杀，倒在他们脚下的豪强还有汉堡和沃尔夫斯堡，沙尔克04只输一个球已经算是好的了，汉堡输了个0：4，而沃尔夫斯堡在和他们对攻的情况下，虽然进了霍芬海姆两个球，可是他们自己的球门也被打成了筛子。
博尔东上场之后并没有稳住局面，霍芬海姆的进攻依然向潮水一样，一波接一波，似乎没完没了。
第八十六分钟，边后卫贝克都压上来助攻了，他右路横传。伊比舍维奇禁区右路接球之后转身抽射，被诺伊尔再次倒地封出，跟上补射的登巴。巴直接一脚把足球射上了天，沙尔克04再次逃过一劫。
被罚下两个人，比分落后，现在球队更是只能被动挨打，完全没有扳平比分的希望……如此狼狈让沙尔克04的教练们对主裁判的判罚始终耿耿于怀，在场边对当值主裁判加格尔曼一直喋喋不休，有不敬之词。
于是在第八十七分钟的时候，主裁判加格尔曼再次得到了第四官员的通知，特意暂停了比赛。跑了六十米，来到沙尔克04的教练席前，这一次他向另外一名助理教练比斯肯斯（Michael_Buskens）出示红牌，将他赶出了球场！
“哇喔！四张红牌，两张给了沙尔克04的球员，两张给了沙尔克04的教练……”
“沙尔克04的球员心态已经完全失衡，这场比赛他们输给霍芬海姆并不奇 怪｛炫；书；网｝。他们的注意力在下半场完全没在比赛中，而只放在了犯规和与裁判争执上。比斯肯斯和米尔德身为教练，也没有给球员们做出良好的榜样！”埃芬博格批评起沙尔克04来可是毫不留情。
而霍芬海姆的进攻依然在继续，他们并没有随着比赛结束的临近就收缩防守。一直到伤停补时他们其实都还有进球的机会，只可惜第九十分钟才替补登巴。巴出场的威灵顿（Welington）把贝克的传中给顶高了。
当霍芬海姆的这次进攻结束之后，主裁判也随之吹响了全场比赛结束的哨音。
“比赛结束！啊哈！比赛结束了！霍芬海姆在一场肉搏战中2：1击败了‘矿工’沙尔克04！他们拿到了冬季冠军，并且领先拜仁慕尼黑三分！不是平分，不是靠净胜球，而是靠的积分上的差距，这个冬季冠军，霍芬海姆拿的当之无愧，就算是拜仁慕尼黑在这支球队面前也不得不低头！”
“半程十七轮联赛，霍芬海姆赢了十二场，平两场，输三场。打进四十八个球，丢二十四个球，净胜二十四球。积分三十八分，排名德甲第一。队内的最佳射手伊比舍维奇同时也是德甲到目前的最佳射手，十七轮联赛进了二十个球！除此之外，他们的射门次数全德甲最多，他们创造的得分机会全德甲最多！这样的霍芬海姆拿到冬季冠军，实至名归！”对于胜利者，大家总是毫不吝啬溢美之词的。
当主裁判吹响全场比赛结束的哨音时，卡尔…奔驰球场响起了巨大的欢呼声，霍芬海姆的球迷们在现场见证了这支乡村球队登上冬季冠军宝座的一幕，他们见证了历史！
“这绝对是霍芬海姆这支建队一百一十年的球队历史上最辉煌的时刻，但只是截止到目前为止而已！他们还能创造什么样的奇迹呢？真是令人充满了期待！本赛季的德甲联赛因为有了霍芬海姆而变得好看起来。谢谢你们，来 自＇炫*书*网＇村庄的小伙子们！”
看台上的沙尔克04球迷很快就离开了，但是霍芬海姆的球迷们却没有一个人离开。场内霍芬海姆的球员们正在庆祝他们的冬季冠军，虽然这个冠军没有任何奖牌和奖盘，但是获得了冬季冠军的球队最后有百分之七十都获得了当赛季冠军。
拿到冬季冠军，就意味着他们离联赛冠军很近了。
庆祝完胜利之后，霍芬海姆的球员们跑回了更衣室，再出来的时候每个人上身都套了一件白色的T恤，那上面写着“莱茵…内卡欢迎你们！”这是在为新建成的球场做宣传。
工作人员则已经准备好了一条横幅，让球员们牵着绕场一周，横幅上的文字是“DANKE_Mannheim！”这是德语，翻译过来就是“谢谢曼海姆！”
因为球场容量不够，新球场又没有建好，所以球队新赛季的德甲联赛是借用的曼海姆的球场，在这座球场里，他们创造了八胜一平的主场不败纪录。这座球场给他们带来了好运。
最开始他们在这座球场比赛的时候，看台上还经常出现辱骂他们的标语，这可不全是来 自＇炫*书*网＇客队，有一部分人是对霍芬海姆看不顺眼的曼海姆本地球迷。但是随着赛季的进行，当霍芬海姆越踢越好的时候，曼海姆本地居民发现这支球队并没有那么面目可憎，他们也喜 欢＇炫。书。网＇这样具有激情的攻势足球。
越是来为霍芬海姆加油的球迷们越来越多，这之后霍芬海姆的每一个主场比赛可以容纳两万六千三百人的卡尔…奔驰球场更是场场爆满。
良好的主场气氛是球队能够在主场取得九场不败的重要原因之一。
现在新球场已经落成，球队要离开曼海姆，自然也要感谢这里热情的球迷和城市咯。
楚中天环视球场看台，除了客队球迷所在的看台已经空了之外，大部分都留了下来，陪他们一起告别曼海姆。
冬歇期之后自己就要去新球场比赛了，我们还能主场不败吗？我们还能一直赢吗？他不知道，但是有一点他很确定——只要霍芬海姆能够一直踢这种吸引人的足球，能够一直赢下去，可以容纳三人的莱茵…内卡球场很快就该考虑扩建增容了……
他在看台上看到了有人举着他的画像，还用中文写着：“加油，楚！”他跑了过去，将脱下来的球衣扔上了看台。就好像在一大群鱼儿中间投下食物一样，顿时引来了不少人的争抢。
抢到了球衣的人欢天喜地，没抢到的人则十分遗憾。见此情况。楚中天干脆连身上穿的那件“莱茵…内卡欢迎你们！”的T恤都脱下来扔了上去！
“喔喔喔喔！楚！楚！”看到他这么慷慨大方，看台上的球迷们兴奋地大喊起来。
后来楚中天把两双鞋也脱下来，一边一只扔了上去。球鞋扔完之后是球袜，球袜扔上去之后则是护腿板……
德国的球迷来劲了，他们指着楚中天的短裤高呼：“还有那个！还有那个！！”
现在楚中天身上除了短裤之外，就没有任何东西可以遮蔽身体了。但是他受到主场气氛的感染，脑子一热就将短裤也脱了下来！
“哇塞！”伊比舍维奇等一众队友看的是目瞪口呆。一开始他们看到楚中天将球衣扔给球迷，都觉得这是好主意。也准备效仿，但是很快他们就看到楚中天跟跳***一样脱了上衣脱球鞋，脱了球鞋脱袜子，最后连短裤都脱了，只剩一条内裤的时候，都惊呆了——楚也太疯狂了……
将短裤也扔上去之后，楚中天只穿一条内裤，在寒冷的冬夜里却一点都不觉得冷，一想到日后球队的前景，他只觉得热血沸腾，怎么可能还会冷呢？他站在看台前，隔着铁丝网和球迷们互动，他挥舞着拳头，而球迷们就跟着他的节奏一起高呼：“霍芬海姆！霍芬海姆！我们是霍芬海姆！！我们是冬季冠军！”
这次他们很体贴的没有让楚中天继续脱了，不过从紧身内裤的凸起来看，楚中天那地方可不小……不少女球迷已经暗中流口水了……
那一片看台就这样被楚中天带动的成了全场注目的焦点。兰尼克扭头看着那里，然后笑了起来。
※ ※ ※
楚中天赤luo裸地告别了卡尔…奔驰球场，而霍芬海姆则用一个冬季冠军和主场不败告别了曼海姆。德甲赛季上半程结束了，拜仁慕尼黑最终还是没有拿到冬季冠军，但是他们还有希望，已经只落后三分。可不管怎么说，霍芬海姆这半个赛季的表现已经赢得了所有人的尊重，他们征服了挑剔不已的媒体和球迷。
在赛季之初，还经常能听到诅咒霍芬海姆的言论，媒体评论起这支升班马球队的时候也总泛着酸水。
但是半个赛季过去了，一切都变了。大家谈论起霍芬海姆的时候只会为他们的表现而惊叹，喜 欢＇炫。书。网＇他们所踢出来的足球。大家已经不在乎他们的老板有多少钱，或者这支球队有多少是国际球员，又有多少是本土球员了。对于球迷们来说，老板有钱与他们无关，就算上场的是十一个国际球员又怎么样？只要能赢球只要踢的好看，他们就支持。
就像阿森纳和切尔西一样，这两支球队都是以国际球员多著名的，但依然有大量的支持者。
所以这些之前被批评的因素根本就是细枝末节，不值得担心。足球其实很简单，就是胜负的游戏，你能赢球还能踢的好看，那么就不愁没人喜 欢＇炫。书。网＇。非要把足球搞的那么复杂，并不见得是件好事。
霍芬海姆的大巴车缓缓驶出了卡尔…奔驰球场的停车场。
伊比舍维奇在车内向侧后方的球场挥了挥手：“再见，曼海姆。”
楚中天听到他这句话，回头看过去。在夜色中，卡尔…奔驰球场看台顶部的照明灯已经完全熄灭，球迷们正在渐渐散去，还有一些人看到霍芬海姆的大巴车，便又挥舞着手中的蓝色围巾和霍芬海姆的旗帜，欢呼起来。
这座球场的主人正深陷丁级联赛，并且面临破产的窘境，目前完全看不到升级的迹象。如果不出意外的话，除非打德国杯，否则霍芬海姆在一段时间内是不会再回到这座球场来比赛了。
但所有霍芬海姆的球员在很久以后都一定还会记得在这座球场征战的那半个赛季……�