罗索左脚打进大门右侧，5比3！意大利终结了此前3次世界杯点球战告负的宿命。
眼见着意大利队员在柏林奥林匹克球场上尽情奔跑的模样，钱雨也取下脑袋上的播音设备，起立为意大利队鼓掌，以一名效力意甲的球员身份为意大利的夺冠而鼓掌。
黄剑祥见此场景，也暂时关闭了一下直播设备，站起来对钱雨说：“齐达内离开足球了，你离开米兰了，我要离开央视了。”
我x，钱雨诧异地看着黄剑祥：“你不在央视解说你还能做什么？”
黄剑祥淡然一笑：“人生可以做的事情还有很多，并非一定要呆在同一个舞台才能证明自己的能力，就像你一样，你在AC米兰可以赢得你的一切，但是你还是要选择离开。”
钱雨心想，这怎么能比，AC米兰已经是个烂摊子了，谁会知道以后怎么样：“可是……”
黄剑祥摆摆手：“不用说了，（炫）经（书）历（网）了这次世界杯我发现了很多东西，你是第一个知道我要离开的人，希望我们都能够找到最合适的自己。”
钱雨被黄剑祥这么感慨的一说，愣在原地，不好再发一言。
此时，场上卡纳瓦罗站在盛放大力神奖杯的台子上，一览众山小地傲视群雄，在漫天飞舞的礼花中接过大力神杯，高高举起，与意大利队员一起面向着现场和全世界欢呼，卡纳瓦罗英俊的脸庞因为狂喜更加映衬的像一尊雕像一般。
黄剑祥看着这一幕默不作声，而钱雨同样也是默不作声，从现场解说席上看这一幕没有电视上那种充斥荧屏的精美与雄壮，领奖台不过是硕大球场中央的一叶扁舟而已。
即便自己站在世界最高的领奖台上，那也只是灿烂的一瞬而非永恒，而即便自己统治了整座球场，那也不过是一场精彩的比赛而已，钱雨看着卡纳瓦罗、皮尔洛、马特拉齐等人的狂欢，谁知道明天他们会在哪里效力于什么俱乐部呢？又有谁知道，四年之后的世界杯，他们在何处为谁欢呼呢？
钱雨长长出了一口气，拍拍黄剑祥的肩膀：“有机会再见。”
黄剑祥说：“会是哪里？”
钱雨回头一笑：“你前面不是说了吗？”说完，大踏步离开解说席，去寻找徐露，没错，他要去马德里。
马德里（Madrid），西班牙首都，全国第一大城市，全国经济、交通中心，马德里省首府。市区面积607平方千米，人口约310。1万，包括郊区和卫星城镇在内，面积 1020 平方千米，人口约 452 万。位于伊比利亚半岛梅塞塔高原中部，瓜达拉马山脉东南麓的山间高原盆地中，海拔 670 米，为欧洲地势最高的首都。南下可与非洲大陆一水为限的直布罗陀海峡相通，北越比利牛斯山可直抵欧洲腹地，在历史上因战略位置重要而素有“欧洲之门”之称。
皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid Club de útbol ，中文简称为皇马，前称马德里足球会，Madrid Club de útbol），是一家位于西班牙首都马德里的足球队，成立于1902年3月6日，是现今欧洲乃至世界足坛最成功的俱乐部。2000年12月11日，皇家马德里被国际足球联合会（IA）评为20世纪最伟大的球队。此外，皇家马德里保持着欧冠夺冠次数（9次）、参赛次数、出场次数、胜利次数、进球数等一系列纪录，而在西班牙国内皇家马德里一共夺得29次西班牙甲级联赛冠军及17次西班牙国王杯冠军。
钱雨在世界杯决赛结束后，与徐露先是悄然返回了意大利，与家人短暂团聚并且在治疗脚踝的医院进行最后检查，随后独自一人打点行装先行赶赴马德里完成最后的签约以及进行入队前的体检。
到达马德里机场的时间是午夜时分，钱雨和皇马此前的低调，加上这个特殊的时间段，使得马德里此行并无多少人知道，负责来接钱雨的是皇马俱乐部的总经理阿根廷人巴尔达诺和一名中文翻译。
看到巴尔达诺身边应该是一名中国留学生模样的翻译，钱雨不由得松了一口气，因为从坐上这趟意大利直飞西班牙的航班起，满耳朵的西班牙语就让他脑袋大，好不容易攻克意大利语了，现在西班牙语又要成为一大障碍，还好皇马俱乐部有先见之明，给他提前请到了翻译。
留学生翻译小周见到钱雨很兴奋，显然他为自己能得到这份陪同钱雨的工作而高兴，一路上翻译巴尔达诺的话的时候不住地多加一些自己的问题，弄得巴尔达诺莫名其妙，认为中文要比西班牙语复杂很多一样，一句话要用十几句来翻译，钱雨则是哭笑不得。
“上个夏天，你在北京的时候和我们全队都见过面，大家对你的印象很好，这样有助于你融入球队。”巴尔达诺说，钱雨连忙点头称是。
“你这次过来马德里是留在马德里直到赛季开幕还是要回意大利？”巴尔达诺问钱雨。
钱雨说：“要回意大利，这次过来是先解决住的地方，因为意大利那边的房子是AC米兰俱乐部的，要收回，但是我在那边有个餐馆，由我父母打理，我在把我的老婆女儿接过来之前，要先把我父母给安顿好！”
巴尔达诺点头称是：“有家庭观念很好，这样你在绿茵场上不会有那么多的牵挂与烦恼。马德里这边你不用担心，在你没有找到房子之前，你住酒店俱乐部可以给你报销百分之五十，俱乐部也会给推荐一些好的别墅房产，你愿意租愿意买都可以，价钱差不多都在4、500万欧元的范围内，你应该能够承受。”
娘的，一栋房子就是一年工资，我可是才参加工作一年半的人啊，钱雨心里一阵抽搐，虽说AC米兰在赛季结束的时候就已经将该赛季的全部账款到位，不包括餐馆的资产与收入，现在自己手头的现金已经在2000万欧元左右了，但是想想要砍掉一个大角去买房子还是有点心里舍不得，不过不买也不行，来之前就已经问过行情了，在马德里富人区租套别墅，一个月10万欧元不在话下，一年下来还不如买房子，再说了，以自己现在的身价行情，总不能去住单元楼吧，会被人笑话的，不如趁现在伤病暂时不能训练，赶紧买下房子，解决后顾之忧。
巴尔达诺把钱雨送到一家酒店门口，说已经订好了房间，今天晚上就让钱雨和小周住这，明天一早会有人来接他们去伯纳乌，先拜会一些俱乐部的高层，随后再敲定签约转会的一些事项。
酒店房间布置挺豪华，还有一个落地的大窗户，留学生小周可能头一次住上这么豪华的酒店，有点兴奋好奇地到处乱看，钱雨则站在窗前，想着自己这段时间从巴黎从柏林到米兰再到马德里的旅程，尽管整个欧洲对他已经不大陌生，但是走遍欧洲名城的感觉还是让他有点心潮澎湃。
“这里离伯纳乌远吗？”钱雨回头问小周。
“不远。”小周蹦跳地来到钱雨身边，指指窗外黑乎乎的一片，“就在那边。”
钱雨皱皱眉毛：“这怎么看的到。”
小周又蹦跳着把房间里面电灯关了：“这下看得见了。”
钱雨再定睛一看，果然，尽管已经是凌晨，黑暗中，伯纳乌球场雄伟的影姿在马德里一众楼厦间格外突出，而且可能是为了建筑上腾开空间的问题，伯纳乌之上显得异常辽阔，很容易想象，第二天阳光普照的时候，那会是怎样一片美丽的天空。
（第五卷 留洋第二季 结束）
第四卷、米兰荣光 一、皇马20号
一、皇马20号
第二天一早，果然皇马俱乐部就派人前来接钱雨和小周翻译，不过这次来的不是巴尔达诺本人，而是俱乐部负责联络接送的官员，显然昨天巴尔达诺的出现是为了表示对钱雨的迎接而已，而不是俱乐部的惯例。
由于时差原因，钱雨的睡眠并不充足，起床之后也没有记得再到落地窗前看一眼伯纳乌球场，而直到上车驶向伯纳乌球场的时候，才有机会打下车窗，凝视这座与米兰圣西罗、巴塞罗那诺坎普齐名的足球圣地。
伯纳乌球场全称为圣地亚哥？伯纳乌体育场（Estadio Santiago Bernabéu）。圣地亚哥？伯纳乌是皇家马德里的标志人物，他成功领导并完成了这项浩大的工程，这座体育场也由他得名。该体育场是西班牙足球俱乐部皇家马德里的主场，于1947年12月14日正式落成，可容纳80；354人名观众，是世界最著名的足球场之一。 伯纳乌球场由当时只上任一年的主席伯纳乌计划兴建，1944年10月27日开始动工，于1947年12月14日正式落成，起初球场名为Estadio Chamartin，随后举行球场第一场比赛对葡萄牙的比兰伦斯（Os Belenenses）。1955年1月4日，俱乐部官方正式将球场名称命名为圣地牙哥？伯纳乌球场，以纪念功不可没的伯纳乌主席，俱乐部容量随后不继增加，1952年曾经可容纳多达120；000人，之后球场因为成为1982年世界杯举行场地而要进行大规模更新，但80年代发生多宗球场意外，欧洲足协因此下令大部分球场由站立改建为全座位，1982年后曾进行过3次大规模的改建，容纳数目不断下降到现今的80；000人。2005年后伯纳乌球场被欧洲足协评选为五星级球场，如果评定五星级球场则代表球场可以成为欧洲冠军杯决赛举行场地。
这座体育场还举行过很多令人难忘的国际赛事，最著名的是1982年世界杯决赛。这里还是西班牙队夺得第一次国际大奖——1964年欧洲杯的地方。球场的神奇故事，使得球场主人皇家马德里队的辉煌史顺理成章，2000年被国际足联评为世纪最佳俱乐部。诸如斯蒂法诺、普斯卡斯、罗纳尔多、劳尔和齐达内等永远的巨星，都在伯纳乌这片神圣的、带有著名的白色条纹的草场上驰骋过。 球场如今位于西班牙首都马德里繁华的金融区的中心，当初建造球场时这里还是一片郊区。当时许多人都认为12万人的容量简直是疯了，但是很快建造者的赌注就实现了价值。
钱雨知道，除了伯纳乌之外，自己效力过的米兰圣西罗、还有自己曾经征服过的拜仁主场德国安联、沙尔克04主场奥夫沙尔克、还有自己错过的巴塞罗那主场诺坎普、曼联主场老特拉福德，以及无缘前往的英格兰温布利、阿根廷糖果盒、巴西马拉卡纳，以及欧战对手利物浦的安菲尔德，回想自己一年半的职业生涯，世界十大球场已经有四个场地发生过直接联系，另外有三个场地和自己有过间接联系，另外温布利尚在重建，糖果盒和马拉卡纳远在美洲，这份荣耀已经相当了不起，而伯纳乌的臣服，应当也在不远。
车子七拐八弯地绕进了伯纳乌的停车场，官员带领着钱雨和小周来到巴尔达诺的办公室，但是巴尔达诺并未在办公室，官员嘱咐二人在这里等候。
钱雨和小周坐下还没来得及打量巴尔达诺办公室的模样，门就被推开，进来的赫然是皇马队长劳尔，钱雨在去年北京与劳尔见过面，自然不用介绍，起身就与劳尔握手。
劳尔对钱雨的到来并不奇怪：“来了，我是来叫你去领导办公室的。”
钱雨听小周一翻译，自然不敢怠慢，起身跟劳尔走。
又是一番七拐八弯，来到一个比较大的办公室，走进去，里面已经坐了不少人了，除了巴尔达诺和带路的劳尔之外，自然是那天见到的主席卡尔德隆、技术总监米亚托维奇、主教练卡佩罗，还有已经先行到达的刘刚、王晓哲，以及皇马俱乐部的荣誉主席迪斯蒂法诺，看来，这是钱雨的一个小小欢迎会了。
果然由主及宾，每个人都用简短的发言对钱雨的到来表示了热烈友好的欢迎，皇马有着购买世界当红优秀球员的传统，此番钱雨的加盟也不例外，而这一拨人里面，除了钱雨之外，卡佩罗也算得上是一个新人了，只不过是个二进宫的新人而已。
巴尔达诺对钱雨说今天只是一个俱乐部内部的见面，明天上午是一个入队的例行体检，确保钱雨身体健康并且全面掌握钱雨的身体数据，下午则是一个公开的球迷见面会，预计会有将近五千球迷到场进行一个欢迎小仪式。
“赛季结束前你受过伤，现在已经能够触球了没？”巴尔达诺问。
钱雨有点不好意思：“还没时间触球呢只是自己做一些恢复运动而已。”
“明天可能要触球，你准备一下，如果不能触球的话提前说一声，就不给你准备触球的活动了。”巴尔达诺说。
“好的，谢谢。”钱雨心想，果然都是豪门大俱乐部，事情还是想的很周到。
“最后就是你的号码问题。”巴尔达诺说，“我们不是意大利，可以允许大号码存在，根据西班牙�