¡¶democracy in america-1¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

democracy in america-1- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
wever¡¡directly¡¡connected¡¡it¡¡may¡¡be¡¡with¡¡the¡¡welfare¡¡of¡¡society£»¡¡he¡¡never¡¡thinks¡¡of¡¡soliciting¡¡the¡¡co¡­operation¡¡of¡¡the¡¡Government£»¡¡but¡¡he¡¡publishes¡¡his¡¡plan£»¡¡offers¡¡to¡¡execute¡¡it¡¡himself£»¡¡courts¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡other¡¡individuals£»¡¡and¡¡struggles¡¡manfully¡¡against¡¡all¡¡obstacles¡£¡¡¡¡Undoubtedly¡¡he¡¡is¡¡often¡¡less¡¡successful¡¡than¡¡the¡¡State¡¡might¡¡have¡¡been¡¡in¡¡his¡¡position£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡end¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡these¡¡private¡¡undertakings¡¡far¡¡exceeds¡¡all¡¡that¡¡the¡¡Government¡¡could¡¡have¡¡done¡£

As¡¡the¡¡administrative¡¡authority¡¡is¡¡within¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡the¡¡citizens£»¡¡whom¡¡it¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡represents£»¡¡it¡¡excites¡¡neither¡¡their¡¡jealousy¡¡nor¡¡their¡¡hatred£»¡¡as¡¡its¡¡resources¡¡are¡¡limited£»¡¡every¡¡one¡¡feels¡¡that¡¡he¡¡must¡¡not¡¡rely¡¡solely¡¡on¡¡its¡¡assistance¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡when¡¡the¡¡administration¡¡thinks¡¡fit¡¡to¡¡interfere£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡abandoned¡¡to¡¡itself¡¡as¡¡in¡¡Europe£»¡¡the¡¡duties¡¡of¡¡the¡¡private¡¡citizens¡¡are¡¡not¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡lapsed¡¡because¡¡the¡¡State¡¡assists¡¡in¡¡their¡¡fulfilment£»¡¡but¡¡every¡¡one¡¡is¡¡ready£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡to¡¡guide¡¡and¡¡to¡¡support¡¡it¡£¡¡¡¡This¡¡action¡¡of¡¡individual¡¡exertions£»¡¡joined¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡public¡¡authorities£»¡¡frequently¡¡performs¡¡what¡¡the¡¡most¡¡energetic¡¡central¡¡administration¡¡would¡¡be¡¡unable¡¡to¡¡execute¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡adduce¡¡several¡¡facts¡¡in¡¡proof¡¡of¡¡what¡¡I¡¡advance£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡rather¡¡give¡¡only¡¡one£»¡¡with¡¡which¡¡I¡¡am¡¡more¡¡thoroughly¡¡acquainted¡£¡¡*u¡¡In¡¡America¡¡the¡¡means¡¡which¡¡the¡¡authorities¡¡have¡¡at¡¡their¡¡disposal¡¡for¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡crimes¡¡and¡¡the¡¡arrest¡¡of¡¡criminals¡¡are¡¡few¡£¡¡¡¡The¡¡State¡¡police¡¡does¡¡not¡¡exist£»¡¡and¡¡passports¡¡are¡¡unknown¡£¡¡¡¡The¡¡criminal¡¡police¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡cannot¡¡be¡¡compared¡¡to¡¡that¡¡of¡¡France£»¡¡the¡¡magistrates¡¡and¡¡public¡¡prosecutors¡¡are¡¡not¡¡numerous£»¡¡and¡¡the¡¡examinations¡¡of¡¡prisoners¡¡are¡¡rapid¡¡and¡¡oral¡£¡¡¡¡Nevertheless¡¡in¡¡no¡¡country¡¡does¡¡crime¡¡more¡¡rarely¡¡elude¡¡punishment¡£¡¡¡¡The¡¡reason¡¡is£»¡¡that¡¡every¡¡one¡¡conceives¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡interested¡¡in¡¡furnishing¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡act¡¡committed£»¡¡and¡¡in¡¡stopping¡¡the¡¡delinquent¡£¡¡¡¡During¡¡my¡¡stay¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡I¡¡witnessed¡¡the¡¡spontaneous¡¡formation¡¡of¡¡committees¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡and¡¡prosecution¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡had¡¡committed¡¡a¡¡great¡¡crime¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡county¡£¡¡In¡¡Europe¡¡a¡¡criminal¡¡is¡¡an¡¡unhappy¡¡being¡¡who¡¡is¡¡struggling¡¡for¡¡his¡¡life¡¡against¡¡the¡¡ministers¡¡of¡¡justice£»¡¡whilst¡¡the¡¡population¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡spectator¡¡of¡¡the¡¡conflict£»¡¡in¡¡America¡¡he¡¡is¡¡looked¡¡upon¡¡as¡¡an¡¡enemy¡¡of¡¡the¡¡human¡¡race£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡mankind¡¡is¡¡against¡¡him¡£

£§Footnote¡¡u£º¡¡See¡¡Appendix£»¡¡I¡££§

I¡¡believe¡¡that¡¡provincial¡¡institutions¡¡are¡¡useful¡¡to¡¡all¡¡nations£»¡¡but¡¡nowhere¡¡do¡¡they¡¡appear¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡more¡¡indispensable¡¡than¡¡amongst¡¡a¡¡democratic¡¡people¡£¡¡¡¡In¡¡an¡¡aristocracy¡¡order¡¡can¡¡always¡¡be¡¡maintained¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡liberty£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡rulers¡¡have¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡to¡¡lose¡¡order¡¡is¡¡to¡¡them¡¡a¡¡first¡­rate¡¡consideration¡£¡¡¡¡In¡¡like¡¡manner¡¡an¡¡aristocracy¡¡protects¡¡the¡¡people¡¡from¡¡the¡¡excesses¡¡of¡¡despotism£»¡¡because¡¡it¡¡always¡¡possesses¡¡an¡¡organized¡¡power¡¡ready¡¡to¡¡resist¡¡a¡¡despot¡£¡¡¡¡But¡¡a¡¡democracy¡¡without¡¡provincial¡¡institutions¡¡has¡¡no¡¡security¡¡against¡¡these¡¡evils¡£¡¡¡¡How¡¡can¡¡a¡¡populace£»¡¡unaccustomed¡¡to¡¡freedom¡¡in¡¡small¡¡concerns£»¡¡learn¡¡to¡¡use¡¡it¡¡temperately¡¡in¡¡great¡¡affairs£¿¡¡¡¡What¡¡resistance¡¡can¡¡be¡¡offered¡¡to¡¡tyranny¡¡in¡¡a¡¡country¡¡where¡¡every¡¡private¡¡individual¡¡is¡¡impotent£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡citizens¡¡are¡¡united¡¡by¡¡no¡¡common¡¡tie£¿¡¡Those¡¡who¡¡dread¡¡the¡¡license¡¡of¡¡the¡¡mob£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡fear¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡absolute¡¡power£»¡¡ought¡¡alike¡¡to¡¡desire¡¡the¡¡progressive¡¡growth¡¡of¡¡provincial¡¡liberties¡£

On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡I¡¡am¡¡convinced¡¡that¡¡democratic¡¡nations¡¡are¡¡most¡¡exposed¡¡to¡¡fall¡¡beneath¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡a¡¡central¡¡administration£»¡¡for¡¡several¡¡reasons£»¡¡amongst¡¡which¡¡is¡¡the¡¡following¡£¡¡¡¡The¡¡constant¡¡tendency¡¡of¡¡these¡¡nations¡¡is¡¡to¡¡concentrate¡¡all¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡Government¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡only¡¡power¡¡which¡¡directly¡¡represents¡¡the¡¡people£»¡¡because¡¡beyond¡¡the¡¡people¡¡nothing¡¡is¡¡to¡¡be¡¡perceived¡¡but¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡equal¡¡individuals¡¡confounded¡¡together¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡the¡¡same¡¡power¡¡is¡¡already¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡all¡¡the¡¡attributes¡¡of¡¡the¡¡Government£»¡¡it¡¡can¡¡scarcely¡¡refrain¡¡from¡¡penetrating¡¡into¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡administration£»¡¡and¡¡an¡¡opportunity¡¡of¡¡doing¡¡so¡¡is¡¡sure¡¡to¡¡present¡¡itself¡¡in¡¡the¡¡end£»¡¡as¡¡was¡¡the¡¡case¡¡in¡¡France¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡French¡¡Revolution¡¡there¡¡were¡¡two¡¡impulses¡¡in¡¡opposite¡¡directions£»¡¡which¡¡must¡¡never¡¡be¡¡confounded¡¡¡­¡¡the¡¡one¡¡was¡¡favorable¡¡to¡¡liberty£»¡¡the¡¡other¡¡to¡¡despotism¡£¡¡Under¡¡the¡¡ancient¡¡monarchy¡¡the¡¡King¡¡was¡¡the¡¡sole¡¡author¡¡of¡¡the¡¡laws£»¡¡and¡¡below¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡sovereign¡¡certain¡¡vestiges¡¡of¡¡provincial¡¡institutions£»¡¡half¡¡destroyed£»¡¡were¡¡still¡¡distinguishable¡£¡¡¡¡These¡¡provincial¡¡institutions¡¡were¡¡incoherent£»¡¡ill¡¡compacted£»¡¡and¡¡frequently¡¡absurd£»¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡aristocracy¡¡they¡¡had¡¡sometimes¡¡been¡¡converted¡¡into¡¡instruments¡¡of¡¡oppression¡£¡¡The¡¡Revolution¡¡declared¡¡itself¡¡the¡¡enemy¡¡of¡¡royalty¡¡and¡¡of¡¡provincial¡¡institutions¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡it¡¡confounded¡¡all¡¡that¡¡had¡¡preceded¡¡it¡¡¡­despotic¡¡power¡¡and¡¡the¡¡checks¡¡to¡¡its¡¡abuses¡¡¡­¡¡in¡¡indiscriminate¡¡hatred£»¡¡and¡¡its¡¡tendency¡¡was¡¡at¡¡once¡¡to¡¡overthrow¡¡and¡¡to¡¡centralize¡£¡¡¡¡This¡¡double¡¡character¡¡of¡¡the¡¡French¡¡Revolution¡¡is¡¡a¡¡fact¡¡which¡¡has¡¡been¡¡adroitly¡¡handled¡¡by¡¡the¡¡friends¡¡of¡¡absolute¡¡power¡£¡¡¡¡Can¡¡they¡¡be¡¡accused¡¡of¡¡laboring¡¡in¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡despotism¡¡when¡¡they¡¡are¡¡defending¡¡that¡¡central¡¡administration¡¡which¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡great¡¡innovations¡¡of¡¡the¡¡Revolution£¿¡¡*v¡¡In¡¡this¡¡manner¡¡popularity¡¡may¡¡be¡¡conciliated¡¡with¡¡hostility¡¡to¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡the¡¡secret¡¡slave¡¡of¡¡tyranny¡¡may¡¡be¡¡the¡¡professed¡¡admirer¡¡of¡¡freedom¡£

£§Footnote¡¡v£º¡¡See¡¡Appendix¡¡K¡££§

I¡¡have¡¡visited¡¡the¡¡two¡¡nations¡¡in¡¡which¡¡the¡¡system¡¡of¡¡provincial¡¡liberty¡¡has¡¡been¡¡most¡¡perfectly¡¡established£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡opinions¡¡of¡¡different¡¡parties¡¡in¡¡those¡¡countries¡£¡¡¡¡In¡¡America¡¡I¡¡met¡¡with¡¡men¡¡who¡¡secretly¡¡aspired¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡democratic¡¡institutions¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡in¡¡England¡¡I¡¡found¡¡others¡¡who¡¡attacked¡¡the¡¡aristocracy¡¡openly£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡of¡¡no¡¡one¡¡who¡¡does¡¡not¡¡regard¡¡provincial¡¡independence¡¡as¡¡a¡¡great¡¡benefit¡£¡¡¡¡In¡¡both¡¡countries¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡a¡¡thousand¡¡different¡¡causes¡¡assigned¡¡for¡¡the¡¡evils¡¡of¡¡the¡¡State£»¡¡but¡¡the¡¡local¡¡system¡¡was¡¡never¡¡mentioned¡¡amongst¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡citizens¡¡attribute¡¡the¡¡power¡¡and¡¡prosperity¡¡of¡¡their¡¡country¡¡to¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡reasons£»¡¡but¡¡they¡¡all¡¡placed¡¡the¡¡advantages¡¡of¡¡local¡¡institutions¡¡in¡¡the¡¡foremost¡¡rank¡£¡¡Am¡¡I¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡when¡¡men¡¡who¡¡are¡¡naturally¡¡so¡¡divided¡¡on¡¡religious¡¡opinions¡¡and¡¡on¡¡political¡¡theories¡¡agree¡¡on¡¡one¡¡point¡¡£¨and¡¡that¡¡one¡¡of¡¡which¡¡they¡¡have¡¡daily¡¡experience£©£»¡¡they¡¡are¡¡all¡¡in¡¡error£¿¡¡¡¡The¡¡only¡¡nations¡¡which¡¡deny¡¡the¡¡utility¡¡of¡¡provincial¡¡liberties¡¡are¡¡those¡¡which¡¡have¡¡fewest¡¡of¡¡them£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡those¡¡who¡¡are¡¡unacquainted¡¡with¡¡the¡¡institution¡¡are¡¡the¡¡only¡¡persons¡¡who¡¡pass¡¡a¡¡censure¡¡upon¡¡it¡£


Chapter¡¡VI£º¡¡Judicial¡¡Power¡¡In¡¡The¡¡United¡¡States

Chapter¡¡Summary

The¡¡Anglo¡­Americans¡¡have¡¡retained¡¡the¡¡characteristics¡¡of¡¡judicial¡¡power¡¡which¡¡are¡¡common¡¡to¡¡all¡¡nations¡¡¡­¡¡They¡¡have£»¡¡however£»¡¡made¡¡it¡¡a¡¡powerful¡¡political¡¡organ¡¡¡­¡¡How¡¡¡­¡¡In¡¡what¡¡the¡¡judicial¡¡system¡¡of¡¡the¡¡Anglo¡­Americans¡¡differs¡¡from¡¡that¡¡of¡¡all¡¡other¡¡nations¡¡¡­¡¡Why¡¡the¡¡American¡¡judges¡¡have¡¡the¡¡right¡¡of¡¡declaring¡¡the¡¡laws¡¡to¡¡be¡¡unconstitutional¡¡¡­¡¡How¡¡they¡¡use¡¡this¡¡right¡¡¡­Precautions¡¡taken¡¡by¡¡the¡¡legislator¡¡to¡¡prevent¡¡its¡¡abuse¡£

Judicial¡¡Power¡¡In¡¡The¡¡United¡¡States¡¡And¡¡Its¡¡Influence¡¡On¡¡Political¡¡Society

I¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡essential¡¡to¡¡devote¡¡a¡¡separate¡¡chapter¡¡to¡¡the¡¡judicial¡¡authorities¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡lest¡¡their¡¡great¡¡political¡¡importance¡¡should¡¡be¡¡lessened¡¡in¡¡the¡¡reader's¡¡eyes¡¡by¡¡a¡¡merely¡¡incidental¡¡mention¡¡of¡¡them¡£¡¡Confederations¡¡have¡¡existed¡¡in¡¡other¡¡countries¡¡beside¡¡America£»¡¡and¡¡republics¡¡have¡¡not¡¡been¡¡established¡¡upon¡¡the¡¡shores¡¡of¡¡the¡¡New¡¡World¡¡alone£»¡¡the¡¡representative¡¡system¡¡of¡¡government¡¡has¡¡been¡¡adopted¡¡in¡¡several¡¡States¡¡of¡¡Europe£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡not¡¡aware¡¡that¡¡any¡¡nation¡¡of¡¡the¡¡globe¡¡has¡¡hitherto¡¡organized¡¡a¡¡judicial¡¡power¡¡on¡¡the¡¡principle¡¡now¡¡adopted¡¡by¡¡the¡¡Americans¡£¡¡The¡¡judicial¡¡organization¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡is¡¡the¡¡institution¡¡which¡¡a¡¡stranger¡¡has¡¡the¡¡greatest¡¡difficulty¡¡in¡¡understanding¡£¡¡¡¡He¡¡hears¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡a¡¡judge¡¡invoked¡¡in¡¡the¡¡political¡¡occurrences¡¡of¡¡every¡¡day£»¡¡and¡¡he¡¡naturally¡¡concludes¡¡that¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡the¡¡judges¡¡are¡¡important¡¡political¡¡functionaries£»¡¡nevertheless£»¡¡when¡¡he¡¡examines¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡tribunals£»¡¡they¡¡offer¡¡nothing¡¡which¡¡is¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡usual¡¡habits¡¡and¡¡privileges¡¡of¡¡those¡¡bodies£»¡¡and¡¡the¡¡magistrates¡¡seem¡¡to¡¡him¡¡to¡¡interfere¡¡in¡¡public¡¡affairs¡¡of¡¡chance£»¡¡but¡¡by¡¡a¡¡chance¡¡which¡¡recurs¡¡every¡¡day¡£

When¡¡the¡¡Parliament¡¡of¡¡Paris¡¡remonstrated£»¡¡or¡¡refused¡¡to¡¡enregister¡¡an¡¡edict£»¡¡or¡¡when¡¡it¡¡summoned¡¡a¡¡functionary¡¡accused¡¡of¡¡malversation¡¡to¡¡its¡¡bar£»¡¡its¡¡political¡¡influence¡¡as¡¡a¡¡judicial¡¡body¡¡was¡¡clearly¡¡visible£»¡¡but¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡is¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡¡¡The¡¡Americans¡¡have¡¡retained¡¡all¡¡the¡¡ordinary¡¡characteristics¡¡of¡¡judicial¡¡authority£»¡¡and¡¡have¡¡carefully¡¡restricted¡¡its¡¡action¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡circle¡¡of¡¡its¡¡functions¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡first¡¡characteristic¡¡of¡¡judicial¡¡power¡¡in¡¡all¡¡nations¡¡is¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡arbitration¡£¡¡¡¡But¡¡rights¡¡must¡¡be¡¡contested¡¡in¡¡order¡¡to¡¡warrant¡¡the¡¡interference¡¡of¡¡a¡¡tribunal£»¡¡and¡¡an¡¡action¡¡must¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡obtain¡¡the¡¡decision¡¡of¡¡a¡¡judge¡£¡¡¡¡As¡¡long£»¡¡therefore£»¡¡as¡¡the¡¡law¡¡is¡¡uncontested£»¡¡the¡¡judicial¡¡authority¡¡is¡¡not¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡discuss¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡may¡¡exist¡¡without¡¡being¡¡perceived¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡judge¡¡in¡¡a¡¡given¡¡case¡¡attacks¡¡a¡¡law¡¡relating¡¡to¡¡that¡¡case£»¡¡he¡¡extends¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡his¡¡customary¡¡duties£»¡¡withou
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü