英国情况有所不同，它们的政府成立时间已久，而这里的政权是新生的！别人还会说我的坏话，比如说我害怕中毒，整天不敢进食！……如果没有政治斗争的战场，政党们只能安分守己。”
理由正当，措施得力，但自由精神却只能忧郁地在门外徘徊，用压抑的眼光注视着今天的掌权者。
第三部分 河第5章 家族悲欢（1）
发放那本小册子的人，甚至可能是撰写人，大大伤害了执政官。而这个人也是波拿巴在雾月十八日的主要支持者，并帮助波拿巴挽回局势。他是波拿巴的大弟弟吕西安，他四个兄弟中最有才华的一位，比执政官小六岁。吕西安的野心甚至比他伟大的哥哥还大。虽然他扶摇直上是蒙他哥哥的庇护，吕西安却垂涎那万人之上的宝座。站在拿破仑的阴影之下，得到他的庇护，甚至成为他的爱将，这些令吕西安苦恼万分，甚至比拿破仑以后对他的厌恶更甚。他眼前总浮现出政变的一幕，他总觉得自己是哥哥皇位的缔造者：那他如何能屈居臣位呢？
但是，他必须服从。政变之后他成为内政部长，但仅是一个听命于中枢大脑的器官。他总是将领袖下的一切命令先评判一番，想想自己可否有更高明的办法？他仇视约瑟芬，也仇视她的亲信：这使他与傅谢发生冲突，一有意外事件发生，傅谢就将责任推给内政部长，例如小册子发行一事。
吕西安天生和他哥哥一样不择手段。但他缺少他哥哥那精于算计的聪慧头脑，并可以说他的笑容下有准备犯罪的特质。他比他哥哥更热衷于冒险，在政治家风度上却逊色几分。虽年仅二十五岁，吕西安已权势显赫，但他仍苦恼，他大胆的作风使他愿冒更大的风险。他第一个夫人是某旅馆老板的女儿；他出售专卖权，经营粮食投机生意。他生活花费巨大，却又不干工作。他买下巴黎最漂亮的房子，布置得富丽堂皇，而后又重建，重新布置。他经常举行宴会，演戏剧，或是诗会。他做这一切都是希望有意无意压倒拿破仑。
肯定会有争吵，肯定会出现分裂：吕西安嘲弄他哥哥，说是靠他才能政变成功。在盛怒之下，拿破仑几乎想放逐吕西安，但最后只是罢免了他部长之职，结束了他利用职权非法牟利的行为，并把他派往马德里担任特使。吕西安在新职上甚为得心应手，反英工作大见成效，同时使百万金钱流入自己的腰包。不久吕西安回国，与一位声誉和当年的约瑟芬差不多的女人结了婚。对此事执政官大为光火，他需要的是一桩政治联姻。
约瑟夫，这位熟知人情世故而又心地善良的人，也开始加入怀疑者的圈子。由于弟弟的帮助，他的官阶与财富日增，他热衷于和施泰尔夫人圈子里的人来往，对执政官也批评指责。他不满足于仅当罗马特使，拒绝担任意大利共和国总统或是参议院议长。他不能忘怀自己是老大，是一家之主。
老四路易也摇摆不走，诗人气质犹存。他和约瑟芬的一个亲戚相恋多年，而和被迫与之结婚的奥坦斯感情不合。多年以后他对自己的爱仍不改初衷。
杰罗姆，最小的弟弟，心地善良且心性纯真，是他二哥严父一般地将他养育成人。“我将公民杰罗姆·波拿巴送到你处，让他做海军实习生。他应受到最严格的要求，并必须将工作圆满完成。”
他的姐妹们得到他给予的金钱和荣誉，不仅没有感激之情反而要求更多赐予。爱丽斯！她和她亲爱的弟弟路易已成为巴黎的话题，在票友场中两人穿着玫瑰色内衣，执政官不禁勃然大怒：“真是闻所未闻！我费尽心力地想重建道德与尊严，而我的兄弟姐妹竟近乎裸体地站在舞台上！”但拿破仑一走开，他们便又重新开始，为所欲为。
卡罗利娜嫁给了缪拉将军，已和他丈夫一起参与贝纳道特反对执政官的阴谋。虽没有曝光，拿破仑已有所耳闻，他说卡罗利娜该枪毙。
波利娜的丈夫在一次殖民地战争中阵亡。现在她再嫁罗马人鲍基斯，以装腔作势的天真成为她哥哥最喜爱的人。甚至当波利娜的放荡使拿破仑名誉受损，他对她的劝诫也用语谨慎。
舅舅费什曾为牧师，后为军队运输员，现在已加入其外甥的政坛，被任命为大主教乃至升任红衣主教。
所有拿破仑家族中的人都利用这位权势显赫的人，捞足金钱和地位，生活奢侈，享受挥霍。惟有拿破仑埋头勤奋工作。
还有母亲，仍保持谦逊简朴。虽然她和以前一样不喜欢约瑟芬，虽然她仍是科西嘉女人，仍说着科西嘉方言，拿破仑政变一成功后便请她到杜伊勒利宫同住。她拒绝了，仍和约瑟夫同住。拿破仑第一次在皇宫阅兵时，她也和各个国家高级官员一同在阳台上露面，她全身是黑色的朴素服饰，但看来仍比身边衣冠华丽的约瑟芬更为高傲。她怀疑这所有的荣华富贵，生活的沧桑令她睿智。当人们夸耀她伟大的儿子以及他的权势时，她用不太纯正的法语回答道：“那可能是烦恼。”
这些家庭戏剧有些将成为喜剧，有些则会以悲剧告终。它们是从何而来的呢？
第三部分 河第5章 家族悲欢（2）
在拿破仑心里，如果他只是个普通的暴发户，当他最亲近的家人要求与他共享荣华富贵时，他会客气或不客气地使这十几个男女远离他的势力圈，以隐藏他的与法兰西相冲突的家世。他是法国的独裁者，可她的母亲却只要张嘴说话，就会提醒这位民族主义者，他是个外国人！这个与帝王地位相等的人的妹妹，在欧洲帝王们面前穿着最怪诞的奇装异服，他们自然会喜欢指摘这暴发户的亲戚缺乏教养！他的兄弟们贪污腐败，而革命所要灭绝的正是腐败！这一切都发生在巴黎，嘲讽与批评的传统源地！
可他不仅容忍他们，还一再赐给他们官职、荣誉，让他们作为自己的全权代表。
这是他的意大利血统在作祟，尤其是他的乡土习气。每一个科西嘉家庭，传统习俗总是以父亲为主，以家族为中心，每个家族对这个小岛上的仇家，总是充满仇恨报复的情绪。这种传统早在许多皇室之前就存在了。正是由于这个传统，满足虚荣心和自豪感远比富有的愿望更吸引人。
将征服者运用智慧的力量，经由命运的恩赐而努力求得的一切留传给自己的后代，这个强烈的愿望与这岛民天生的家族感结合并交织在一起。可命运实际上是悲剧式的，他灵魂深处的情感也必然决定了他的命运是悲剧式的，因为这个人至今没有子嗣。他的夫人燃起了他所有激情，可以前生过两个健康的小孩的她，在第二次婚姻中却没有生育。这不能生育的缺陷（若没有这个缺陷欧洲将转向另一个方向），自然是她爱情艺术的结果，她用温柔赢得拿破仑的爱情，并使他一度为她着迷。因为她遇见他时，她才三十出头，而拿破仑与其他女人后来生了三个儿子。他需要一个法定继承人，即使是个女儿也行。约瑟芬在这件事上无法帮他，也决定了他的人生之路。
他登上权力顶峰还能通过另一条路径吗？早在他崛起的最初几年，罗代莱便提出个大题目来：“‘谁将是波拿巴的继承人？’王党人会如是提问。如果您明天就死去，那我们会面临什么局面？您必须指定一位理所当然的继承人。”
“你所说的不是个好办法。”
“——如果法兰西知道谁将继承您，她会更放心。”
“我没有孩子。”
“您可以过继一个。”
“那并不能解决当前的危险。我看除了由参议院指定我的继承人外，没有别的办法。只许一个参议员和我自己知道他的名字。但是指定谁呢？”
“最好选个十二岁的孩子。”
“为什么是小孩呢？”
“为了让他接受您的教导，由您教育并关爱他。”
最后，执政官被逼无奈，喊道：“我的继承人理所当然就是法兰西民族！”
第三部分 河第5章 家族悲欢（3）
他并非白发老人。他年仅三十多岁。虽然他执政官的任期只有十年，他分明已经清楚地看到他未来的皇位。但他对这个时代的危机仍感到震惊。以后他再寻求自己的继承者时，只得把希望放在他的兄弟们身上。他们对他的馈赠所能做的最好报答是，送给他继承人，因为他们至少有波拿巴家族的血统。这是他和吕西安争吵的缘故：并不是因为他娶了个名声不好的女人，而是因为他娶的女人并非世家出身。他要求吕西安离婚，迎娶一位有皇族血统的女人。
但吕西安拒绝了，既出于对那个女人的爱情，更是出于对权势倾朝的哥哥的嫉恨。诚然，他爱那个女人。但他野心很大，宁愿牺牲一切来换取至高无上的权力。两人大吵之后，波拿巴来到约瑟芬的卧室，用激动的声调说：“一切都过去了！我把吕西安赶走了！”
他和路易长久争吵也是出于同样的理由。约瑟芬视路易为自己家族延续香火的救星，但路易不喜欢约瑟芬的女儿，奥坦斯便爱上另一个男人。可约瑟芬强迫奥坦斯与路易结婚，他们的儿子成了拿破仑的心肝宝贝，极有可能成为拿破仑的继承人。因此他的妹妹们开始阴谋策划，传播谣言，说拿破仑是那个孩子的真正父亲。经过这些纷争，这个令整个欧洲惊羡的幸福家庭不再和谐美满了。老母亲站在被强迫结婚的那对青年人那一边，也偏袒被放逐的儿子吕西安，跟随他到了罗马。在那儿她幸福地生活着，远离她那个光彩照人的儿子。她过着意大利式的生活，成为受罗马一流家族和教皇欢迎的人物。
波拿巴现在和约瑟芬离婚又怎么样呢？他的姐妹们恨这个“老女人”，竭尽全力打她的主意，并给拿破仑介绍妖冶的女人。因为约瑟芬渐渐老了，拿破仑和她的关系也越来越淡漠，但仍需要她的友谊。现在他不再那么难以取悦了，可以叫几位漂亮的女演员，或者是他妹妹的女友，做几夜的情妇。
乔治和其他人一样怕他，却仍觉得他是个“可爱而且体恤人的男人”。他和她玩捉迷藏，帮她解衣，倾心于她“幼稚的幻想”。她的教名叫约瑟芬，他却不叫她这个名字，为她取了个意大利名字叫乔治娜。他让她讲自己的生平，听着并高兴地点着头。他早已清楚她的出身，只因为她没有撒谎而感到高兴。
执政官的仆从们常常看见他晚上脚穿长袜，偷偷走过蜿蜒的山道去见美丽的杜夏黛。她温柔，高挑，金黄色的头发，是他喜欢的那种女人。杜夏黛是约瑟芬的宫女。他喜欢和她玩纸牌，谈情说爱，而坐立不安的约瑟芬则在另一张牌桌上努力听他讲了些什么。杜夏黛一走，他便跟着，在约会地点找到她。他的夫人再也忍不住了，跟着他们，敲着房门：波拿巴怒气冲冲地站在门前。第二天他威胁要离婚，她的泪水很快又软化了他。
这些恋情只是一时的。他总是满负荷地工作，同时警告自己不重蹈以前帝王的覆辙。不在情爱上浪费时间，更不许她们插手政事。情爱游戏他太早就厌倦了。这位才三十几岁的男人写信给他的朋友说：“我的心已饱经风霜，洞明人世。”多令人震惊呀！
约瑟芬为他的行径忧伤，如同以前他为她忧伤一样。她靠着衣饰、帽子、首饰打扮甚至比以前的法国王后还奢侈，仍是位风流美妇。虽然她仍是法国的第一夫人，可执政官将和她一起过夜时，她仍忍不住告诉自己的女仆。他原谅了她。有时她坐在这位疲倦已极的人身边，用她可爱的声音为他朗读，他的眼光中充满感激。他的天性是保守的。他很少撤一位将军，或免一位官员的职。他又如何能和这女人分开，这个他深爱的女人，哪怕她有多少过失！
在玛尔梅庄的花园里（他在埃及时，她曾和她的情夫在这儿同居过），他和布里昂、拉浦，以及其他几个文人赛跑，欧仁和奥坦斯在旁观看。当他跌倒时，他也和别人一起大笑。然后上车去巴黎，说道：
“现在我又能把脑袋放在脖子上了。”
第四部分 海第1章 来日无多（1）
在拿破仑心里，数学和幻想之间长久以来的冲突促使他做出了决定；这场内心冲突同时也决定了他将去征服世界。
因为，恰好是现在，他攀上了人生道路的顶峰，他凭借着和哈布斯堡家族的关系——为了这层关系，他离弃了自己的人生伴侣，背弃了自己的感情——但他得到了一个继承人，这个合法继承人使他那个冒险者的王朝得到了巩固，因此他成功地粉碎了阴谋，掌握了各个�