郭偉昌先生
香港灣仔分域街18號
捷利中心10樓1001室
電啵У刂罚篿nfo@mengniuir
網址：mengniuir
香港營業地點
香港灣仔分域街18號
捷利中心10樓1001室
裕赞k事處
Maples Corporate Services
P。O。 Box 309
Ugland House
Grand Cayman； KY1…1104
Cayman Islands
主要股份過戶登記處
Butterfield Fulcrum Group （Cayman） Limited
Butterfield House
68 Fort Street
P。O。 Box 609
Grand Cayman； KY1…1107
Cayman Islands
香港股份過戶登記分處
香港中央證券登記有限公司
香港灣仔皇后大道枺�183號
合和中心46樓
法律顧問
香港法律
諾頓羅氏律師事務所
開曼群島法律
Maples and Calder Asia
主要往來銀行
中國農業銀行
中國銀行
中國工商銀行
法國巴黎銀行
核數師
安永會計師事務所
投資者關係顧問
縱橫財經公關顧問（中國）有限公司
二零零九年年報 49
獨立核數師報告
致：中國蒙牛乳業有限公司全體股枺�
（於開曼群島裕猿闪⒅邢薰荆�
我們已完成審核中國蒙牛乳業有限公司（「貴公司」）刊於第51至147頁的財務報表，包括於二零零九年十二
月三十一日的綜合及公司財務狀況表、截至該日止年度的綜合利潤表、綜合全面收益表、綜合權益變動表
及綜合現金流量表，以及重要會計政策摘要及其他說明性伲母皆＇。
董事對財務報表的責任
貴公司董事須遵照國際會計準則委員會頒佈的國際財務報告準則以及香港公司法的披露規定，負責編製並
真實公允地呈列該等財務報表。此責任包括設計、實行及維持與編製並真實公允地呈列財務報表有關的內
部監控，以確保其並無重大錯铡愂觯ú徽撈溆善墼p或錯铡穑贿x擇及應用適當會計政策；並在不同情
況下作出合理的會計估算。
核數師的責任
我們則負責根據我們的審核結果對該等財務報表發表意見。本報告僅為全體股枺幯u，並不能作其他用
途。我們概不會就本報告內容對任何其他人士承擔或接受任何責任。
我們按照香港會計師公會頒佈的香港核數準則進行審核工作。該等準則要求我們遵守道德規範，策劃和進
行審核工作以合理確定該等財務報表是否不存在重大錯铡愂觥�
審核範圍包括進行程序以取得與財務報表所載數額及披露事項有關的審核懀C。選用之程序須視乎核數師
的判斷，包括評估財務報表的重大錯铡愂觯ú徽撚善墼p或錯铡穑┑娘L險。在作出該等風險評估時，核
數師將考懀c公司編製並真實公允地呈列財務報表有關的內部監控，以為不同情況設計適當審核程序，但
並非旨在就公司內部監控是否有效表達意見。審核範圍亦包括評估所用會計政策的恰當性，董事所作會計
估算的合理性，並就財務報表的整體呈列方式作出評估。
我們相信，就得出審核意見而言，我們所獲審核懀C屬充分而恰當。
50 中國蒙牛乳業有限公司
獨立核數師報告
意見
我們認為，財務報表符合國際財務報告準則且能真實公允地反映 貴公司及 貴集團於二零零九年十二月
三十一日的財務狀況以及 貴集團截至該日止年度的利潤和現金流量狀況，並已按照香港公司法的披露規
定妥為編製。
安永會計師事務所
執業會計師
香港
中環金融街8號
國際金融中心二期
18樓
二零一零年四月二十七日
二零零九年年報 51
綜合利潤表
截至二零零九年十二月三十一日止年度
二零零九年二零零八年
附裕嗣駧徘г嗣駧徘г�
持續經營業務
收入4 25；710；460 23；864；975
銷售成本（18；858；229） （19；195；576）
毛利6；852；231 4；669；399
其他收入及收益4 80；959 122；654
銷售及經銷費用（4；653；460） （4；428；027）
行政費用（863；750） （622；162）
其他經營費用5 （113；045） （876；033）
經營業務利潤╱（虧損） 1；302；935 （1；134；169）
利息收入85；042 54；841
融資成本8 （61；153） （39；394）
應佔聯營公司利潤及虧損19；522 29；447
持續經營業務稅前利潤╱（虧損） 6 1；346；346 （1；089；275）
所得稅收益╱（支出） 9 （126；240） 161；454
本年持續經營業務利潤╱（虧損） 1；220；106 （927；821）
終止經營業務
本年終止經營業務利潤10 – 3；357
本年利潤╱（虧損） 1；220；106 （924；464）
以下各方應佔：
本公司擁有人1；115；799 （948；600）
非控股股枺�104；307 24；136
1；220；106 （924；464）
本公司普通股擁有人應佔每股盈利（以每股人民幣元計） 12
基本
－ 本年利潤╱（虧損） 0。681 （0。639）
－ 持續經營業務利潤╱（虧損） 0。681 （0。641）
－ 終止經營業務利潤不適用0。002
攤薄
－ 本年利潤不適用不適用
－ 持續經營業務利潤不適用不適用
－ 終止經營業務利潤不適用0。002
本年應付及建議派付股息的詳情於財務報表附裕�11披露。
52 中國蒙牛乳業有限公司
綜合全面收益表
截至二零零九年十二月三十一日止年度
二零零九年二零零八年
人民幣千元人民幣千元
本年利潤╱（虧損） 1；220；106 （924；464）
貨幣換算差額（4；535） （81；614）
年度全面收益總額，扣除稅項1；215；571 （1；006；078）
以下各方應佔：
本公司擁有人1；111；264 （1；030；214）
非控股股枺�104；307 24；136
1；215；571 （1；006；078）
二零零九年年報 53
綜合財務狀況表
於二零零九年十二月三十一日
二零零九年二零零八年
附裕嗣駧徘г嗣駧徘г�
非流動資產
物業、廠房及設備13 4；919；608 5；247；072
在建工程14 326；679 215；017
土地使用權15 367；191 256；524
商譽16 199；143 199；143
其他無形資產17 31；637 32；667
於聯營公司之權益19 67；383 40；107
可供出售投資21 17；409 18；029
遞延所得稅資產22 131；741 186；881
其他金融資產23 20；868 18；333
6；081；659 6；213；773
流動資產
存貨24 714；897 824；453
應收票據25 52；449 64；778
應收賬款26 527；303 284；079
預付款及按金27 272；627 374；904
其他應收款項28 66；202 90；679
保證金存款29 230；968 41；693
現金及銀行結存29 6；150；021 3；041；965
8；014；467 4；722；551
劃歸為持有待售的資產10 – 378；951
8；014；467 5；101；502
流動負債
應付賬款30 1；531；366 2；155；265
應付票據31 808；409 239；345
遞延收益36 13；162 12；918
預提費用及客戶訂金32 559；291 745；535
其他應付款項1；211；172 1；048；792
計息銀行貸款33 323；593 1；208；660
其他貸款34 106；947 72；942
4；553；940 5；483；457
劃歸為持有待售的資產直接有關的負債10 – 282；649
4；553；940 5；766；106
淨流動資產╱（負債） 3；460；527 （664；604）
總資產減流動負債9；542；186 5；549；169
54 中國蒙牛乳業有限公司
綜合財務狀況表
於二零零九年十二月三十一日
二零零九年二零零八年
附裕嗣駧徘г嗣駧徘г�
非流動負債
計息銀行貸款33 350；000 520；000
長期應付款項35 49；879 107；988
遞延收益36 230；613 183；210
630；492 811；198
淨資產8；911；694 4；737；971
權益
本公司擁有人應佔權益
已發行股本37 178；611 163；137
保留利潤1；294；766 363；555
其他儲備38（A） 7；102；301 3；937；924
8；575；678 4；464；616
非控股股枺�336；016 273；355
總權益8；911；694 4；737；971
牛根生楊文俊
董事董事
二零零九年年報 55
綜合權益變動表
截至二零零九年十二月三十一日止年度
本公司擁有人應佔權益
已發行股本其他儲備保留利潤合計非控股股枺倷嘁�
附裕嗣駧徘г嗣駧徘г嗣駧徘г嗣駧徘г嗣駧徘г嗣駧徘г�
附裕�38 （A）
於二零零八年一月一日151；277 3；412；619 1；547；733 5；111；629 723；075 5；834；704
年度全面收益總額– （81；614） （948；600） （1；030；214） 24；136 （1；006；078）
就收購子公司額外權益
發行股份37 11；843 422；141 – 433；984 （433；984） –
根據以股份支付的購股權
安排發行股份40 17 2；245 – 2；262 – 2；262
以股份支付的購股權安排40 – 134；622 – 134；622 – 134；622
轉撥至法定儲備– 47；911 （47；911） – – –
向非控股股枺筛豆上ⅷC – – – （44；672） （44；672）
向本公司擁有人派付股息11 – – （187；667） （187；667） – （187；667）
非控股股枺①Y– – – – 4；800 4；800
於二零零九年一月一日163；137 3；937；924 363；555 4；464；616 273；355 4；737；971
年度全面收益總額– （4；535） 1；115；799 1；111；264 104；307 1；215；571
發行股份37 15；320 2；679；163 – 2；694；483 – 2；694；483
根據以股份支付的購股權
安排發行股份40 154 20；515 – 20；669 – 20；669
以股份支付的購股權安排40 – 284；646 – 284；646 – 284；646
轉撥至法定儲備– 184；588 （184；588） – – –
向非控股股枺筛豆上ⅷC – – – （33；563） （33；563）
視同出售一家子公司41 – – – – （8；083） （8；083）
於二零零九年
十二月三十一日178；611 7；102；301 1；294；766 8；575；678 336；016 8；911；694
56 中國蒙牛乳業有限公司
綜合現金流量表
截至二零零九年十二月三十一日止年度
二零零九年二零零八年
附裕嗣駧徘г嗣駧徘г�
經營業務產生的現金流量
稅前利潤╱（虧損）
來自持續經營業務1；346；346 （1；089；275）
來自終止經營業務– 3；357
就下列各項作出眨骸�
利息收入（85；042） （54；841）
融資成本8 61；153 39；394
物業、廠房及設備折舊6 663；863 630；046
土地使用權攤銷6 7；231 5；604
其他無形資產攤銷6 4；304 4；050
處置物業、廠房及設備虧損5 7；834 6；227
以股份為基礎的支付40 284；646 134；622
應收賬款及其他應收款項撥備╱（撥備撥回） 6 15；980 （1；711）
應佔聯營公司利潤及虧損（19；522） （29；447）
本年終止經營業務利潤– （3；357）
存貨撇減至可變現淨值的撥備5 1；033 179；873
遞延收益攤銷4 （13；795） （12；545）
匯兌收益淨額4 （541） （65；825）
出售持有待售的子公司虧損10 407 –
視同出售子公司虧損41 1；073 –
2；274；970 （253；828）
其他金融資產增加（22；750） （13；135）
存貨減少╱（增加） 103；062 （125；278）
應收賬款及應收票據減少╱（增加） （241；101） 29；467
保證金存款減少╱（增加） （103；195） 2；813
預付款、按金及其他應收款項減少╱（增加） 51；441 （102；616）
應付賬款及應付票據增加╱（減少） （54；627） 817；024
預提費用及其他應付款項增加210；969 318；297
經營業務產生的現金2；218；769 672；744
支付利息（50；610） （22；925）
支付所得稅（36；588） （62；939）
經營業務產生的淨現金流量2；131；571 586；880
二零零九年年報 57
綜合現金流量表
截至二零零九年十二月三十一日止年度
二零零九年二零零八年
附裕嗣駧徘г嗣駧徘г�
投資活動產生的現金流量
處置物業、廠房及設備所得款項9；722 10；234
購置物業、廠房及設備（244；431） （290；484）
在建工程增加14 （368；265） （497；862）
其他無形資產增加17 （11；047） （5；313）
土地使用權增加（72；195） （34；582）
出售可供出售投資620 538
收購持有待售的子公司10 – （89；661）
對聯營公司注資（4；077） （1；350）
對共同控制實體注資（40；000） （80；000）
收取政府補助金51；422 17；928
從終止經營業務收取的股息– 22；750
原到期日為三個月以上的定期存款增加（1；340；397） （369；000）
收取利息67；735 54；841
收取聯營公司股息25；364 12；152
出售持有待售的子公司96；199 –
視同出售子公司41 （6；288） –
投資活動所用淨現金流量（1；835；638） （1；249；809）
融資活動產生的現金流量
計息銀行貸款所得款項665；582 1；674；498
償還計息銀行貸款（1；720；636） （206；021）
銀行貸款的保證金存款增加（86；080）