虎狼暴客，轻造潭府。已荷优容，更与华筵，益惊宠召。”语已，众客亦相见毕，逊之入亭，延之首席。孝廉辞谢，而后就坐。筵前无烛，映月窥视，左席一媪二妇，年近五旬，状貌魁梧，衣杂彩之服，五色翩跹，众呼之以姨。妇容俱风格，衣亦素色，齿与主人相埒。右席则缟衣而外，只一红裳少女，美如图画。坐间恒流盼相属，意似有所欲言。孝廉处众美之中，深自敛抑，不敢少纵。酒甫行，即觉微酣，不胜惊讶。细咀之，其酿味浓而色淡，醇酽异常。遂不多饮，略餔蔬果，以见主人之意而已。酒方再巡，媪谓众曰：“鲸吞牛饮，虽八斗亦奚以为？请效桃李园故事，各吟短篇以充觞政，客以为何如？”孝廉唯唯。因请媪首唱，媪亦倨慢不辞，口占一绝曰：“曾兆霸图侔癶凤，更符圣道笑冥鸿。红颜老去风流在，每向南阳化赤虹。”吟讫，众妇鼓掌曰：“兴殊不浅，但不觉遽露本色耳。”次及孝廉，辞让至再，乃吟曰：“一园红杏原无我，满眼夭桃信是谁。犹作广寒花下客，不须胪唱且舒眉。”众聆之，谢曰：“妾辈远逊嫦娥，何克当此？”再次及三妇，皆推不能，愿以巨觥受罚。惟红裳女子低吟曰：“长夜无灯鳞自照，断魂谁伴月为俦。凄凄一树白杨下，埋尽金闺万斛愁。”孝廉见其诗有鬼气，咄咄逼人，不禁变色而起。众俱恚曰：“婢子何败人清兴？”遂皆不欢而散。孝廉出就外舍，心悸不宁。欲行则暮夜苍茫，莫知所往，欲止则踪迹诡异，深以为虞，乃和衣假寐。方转侧间，倏闻窗外弹指作声。起视之，癷见红裳女子，仓皇闪入，谓之曰：“非妾拙作，则君危矣。此地较虎狼尤恶，胡为栖栖于是！”孝廉愕然，惊询之。女亟曳其袂曰：“行矣，犹问耶？”孝廉欲顾仆马，女曰：“身存而此可徐图。”径携之只身而出。东窜里许，乃复西行，孝廉惶怖汗浃，罔知所措。至一大树下，女曰：“此即妾家，可少息，妖来自有以御之。”孝廉坌息，叩其颠末。女曰：“妾名凤翘，田姓女也。陈姊居于岐州，实一雌雉之怪。彼三人者，皆千年之蝟，专伏地底，啖人脑髓。左近之丘墓，无不罹其荼毒。妾生时虔诵金刚经，殁后以之为殉，妖不敢近吾垄，因结为姊妹行，晨夕同游，实欲盗吾宝也。昨夕妾家以酒馔饷妾，渠等知之，以法摄致，强妾为东道主。不图君乃与席，妾不忍以口腹之故，使人肝脑涂地，以饱无厌之馋，曾数数目君，君竟漠然。幸得赋诗见志，耸动君听。不然，此时已莫能生矣。”孝廉闻女言，益惊。方将研诘，瞥见火光数团，越阡度陌，疾如飞隼，将至树下。女出袖中一卷，曼声娇诵，其光即摇摇不前，如有所忌惮。然相持至鸡鸣，始各散去。孝廉窜伏蓬颗，屏息不敢出声，汗蒸蒸衣襦尽湿。比及天曙，女贺曰：“君生矣。请俟日出，重诣故处，以验所言之信否。妾阴质不能昼见，今宵旅邸，梦中当来与君细叙，将有要事相商。”言讫不见。孝廉视之，蔓草寒烟，新坟三尺，犹有纸钱，以片石镇其上，因揖而谢之。仍循故道至客夕居停，则丛冢如布棋，绝无庐舍，行装辎重散委于榛莽间。亟寻其仆，则已溘然长逝。囟门有小穴，其中空空然，想为群妖吸去矣。愈大骇，物色得其骡，犹幸无恙，乘之以行，旁午始抵城市。即以告人，莫不惊异，遂止孝廉于传舍，而白之官。至夜，孝廉梦女来，面酬其德，并询仆死之由。女曰：“是妖虎踞泉壤，非此莫得延年。然遇生人而餍之，恒胜于死者什倍。以君颇有福泽，无敢骤近，故假酒色以乱君。君倘酣卧，渠乃可逞。君幸从妾遁，而仆犹在梦中，其罹于毒手，又何疑哉？”孝廉又咨以驱除之方，女曰：“渠寿既长，兼具灵异，往来数百里，鬼神亦莫可如何，况人乎？”因腼然曰：“妾已与妖为仇，不复可以居此。知君失偶，愿承琴瑟之乏，从君入秦。留经作镇，亦可永获残骸，不识肯俯从否？”孝廉虽艳其姿，而惧为阴类，乃答曰：“再生之恩，何所不可？但卿生之而复死之，予心虽无憾，不亦重累卿德？是以不敢。”女沉思良久，叹曰：“言实近道，妾不敢强。”又曰：“明旦诣官，恐有辩难，第亟呼妾名，当有裨益。”言已，孝廉顿寤。及见邑宰，果以杀仆疑之。孝廉愤激，因呼凤翘不置。宰骇然，亟退厅，引孝廉与语曰：“此吾女也，殁已两月，君何以悉其乳名？”孝廉遂述其异，并及其女之衣妆，无不吻合。宰惊喜曰：“亡女好诵金刚经，存日尝怪之，不意竟得其力。微先生言，吾不知也。”盖宰本闽人，因道远尸榇难携，又不忍失之，故即葬于任所，亦视宦为家之积习也。于是不疑仆死之枉，仅以暴卒详于上官，狱遂解。孝廉起女柩，浮厝佛寺，免令死者悬悬，宰亦从之。孝廉遂辞谢，旋里至家，其母适妊娠将产。一夕，又梦女来，谓孝廉曰：“与君终属有缘，不倡随而埙篪矣。”孝廉醒，闻母已诞生一女，知为凤翘转世。乃禀于父母，仍以字之。及长，能友其兄，不啻悌弟。孝廉年五十，犹困于公车，家又中落，其妹嫁一巨家，辄不时资助焉。
外史氏曰：世俗趋利，恒以蝟为财星，而不知其为祸最烈。即以此段观之，村居洒落，言雅色殊，令人一往而深，实已厉齿相向。脱无雌田横之义，几为女孟尝所啖，不亦殆哉？虽然，世之牟利者且不虑生焚其身，又何恤死盬其脑耶？
○ 刘天锡
刘嘏，字天锡，嘉善人。年仅弱冠，名噪一时，岁试辄前列，同袍者咸推重焉。崇德李氏，巨富家也，慕其文誉，以重币聘至，为子弟指南。天锡齿虽卑，而循循善诱，师道克敦，主人亦心悦诚服。嘉平将解馆归省，李氏又坚约以来岁。时天锡以家贫未偶，有母尸饔，心窃以为忧。计将归里毕姻，俟井臼有人，然后出。遂以他故力辞，而主人早窥其隐，乃毅然曰：“先生其有内顾之忧乎？然文人花烛洞房，必俟金榜，方为快事。青灯固未可厌也。倘虑太夫人在堂，无人陪侍，寒家颇多粗婢，即请遴选一二人，前往服役，予亦无所吝。”而天锡素怀壮志，诚如主人言，今因母老而计及此，初非本心。迨闻主人语，喜出望外，而中有未安，故嗫嚅不即首肯。主人因笑曰：“先生岂虑予索值哉？俟贵后相偿未晚也。”遽出侍婢数十人，俾天锡自择。天锡熟视良久，皆妖艳异常，不敢祗受。主人促之再四，乃指一玄色衣绛裙者，顾谓主人曰：“此子愿以见惠。”主人哂曰：“色不甚佳，先生何取于此？当副以丽者。”即指一藕丝裳绿衣者，并以相赠。亟起入内，自检券契，尽以畀之，谓天锡曰：“吾不使先生有后忧也。”遂命二婢叩拜天锡，使以主礼事之。天锡少年持重，见二婢均有殊色，益以名教自闲，不敢少纵。辞主人启行，即另觅一舟，以载二美，言笑亦来尝轻通。归见其母，母故世家女，训子素有义方，一旦见二尤物，即诃之曰：“老妇精力尚健，提汲可以亲操，安用此纤弱者为？且汝学业无所就，便欲效寇莱公，以伞易运鹌涿俊碧煳厍胱铮虬字魅顺弦猓タ舜恰Ｄ钢詹幌玻砭佣居谑摇ＴΩ辞蔡煳佰樱簧倩宜轿皆唬骸凹捎牟宦艺撸┦ト四苤嶙涌植淮艘病！倍疽幻嫔匆屡核可颜撸灰幻傩模蛐抡撸痪闵埔袈桑魅怂影Ｏ嫔却匣劭扇艘猓魅似髦靥煳欠财罚室灾衷Ｌ煳溉憧嘧愿剩逾附陨砦磺嵋鄱尽Ｖ渌亟庵蓿旃捉潭粒谝阅谠蚣芭氖椋稳粞鲜Γ具僦杖眨疽嗌趵种Ｒ幌Γ负鑫街唬骸叭瓴芤嘁蚱吨麓耍窀饰讼抡摺＜瘸邢椭魅嘶莨橛杓遥夭蝗塘钊昃渔糁小Ｙ股冁蹈镜溃布蘖既耍先曛丈碇隆！鼻傩奈拍秆裕徊挥铮欢老嫔丈腋模舨皇び钦摺＜肮槭遥接锴傩脑唬骸拔冶卜钪髅彩吕删夤逃性凇Ｃ霉劾删饔畲看舛呙鳎狈蔷美Ш闭撸蜃晕酱松砜赏幸印Ｊ饰盘蛉嗣馑撇荒芟嗳荩怀剑纸餐刻壬嵊裉媒鹇恚峦呷良Γ⒛苤檬挡荒芤病！鼻傩囊噤黄略唬骸叭弧！彼煜喽园j悒，竟夕儯u。无何，二婢皆病矣。刘母罔知其由，亟为延医诊视，云系忧郁，内伤其情。服药如水沃石，未三月，琴心小愈，而湘瑟遂卒。临逝之日，启刘母曰：“湘瑟以卑贱之躯，得侍太夫人左右，饮食教诲，恩戴高天。今不幸而长辞，亦其命也。虽然，太夫人则未谅湘瑟之心，是以不克遂湘瑟之愿。湘瑟殁后，若能葬于刘氏茔侧，使得如骥尾之蝇，则素心遂矣。”又顾琴心曰：“姊自趋趁，不可同效无益之死，有负主人严命也。”言已而瞑。琴心恸绝复苏，刘母亦甚哀之，为市榇以殓。如其遗嘱，葬以坟园隙地。事毕，将浼人驰告于子，而虑分其文心，遂不果。天锡居主人家，馆谷较前倍丰，课业亦较前倍进。宾无权舆之叹，主无倦教之忧，相视莫逆，俨若一家。时值新秋，淫霖数日。一夕，生徒散后，月色微明，天锡倚栊凝眺，偶吟子美对月一联曰：“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”因笑曰：“此老兴殊不浅。”语未毕，身后有人低谓曰：“郎君亦怜此苦况耶？”天锡愕然，回身瞻视，则湘瑟蹙黛立于灯前。天锡大惊曰：“汝何以至此？岂怀旧主人之恩，逋逃以归耶？”湘瑟直前裣発，愁态可掬，逡巡而对曰：“非敢如是也。”因述己与琴心致疾之由，并已身死之故。且言今在冥途，终以未得事君为恨。感蒙地下主者，怜婢子苦衷，俾得自由，乃随风至此，以了生前未遂之愿。盲已涕泗，拜伏于地。天锡益惊，且悲其死，命之起。温颜以却之曰：“闻若之言，情实可悯，致汝殻唬涤柚肌５栌写让谏恚页邢热撕螅桓乙灾忧橹掠诓恍ⅰＰ椅枇拢剑韫榈绷傺ǖ跞辍！毕嫔糯耍凑鹪唬骸袄删喂涉咀樱考存咀釉谏滩桓乙约先杈樱鼋褚压槿拢滴囊踔剩冶鸫嫘澳钤眨孔戎矗嗥诜钍糖偈椋偈鸵叮蛭鹇羌捌渌铈咀右嬖霾阳觥！碧煳仓トィ稚罡衅淝椋炝糁Ｏ嫔词挛┙鳎煳猎蝈糁颍⒂谂裕灰髟蚰ツ粒柴且源挥胫铮此嗳菀远裕徊挥胫铮春ξ扪裕蛔允贾林眨宋蘧肷Ｒ菇耄煳飞欤嫔鏖讲剪溃源煳浴＜阂嗖幻撸干衔囱谥啵砺薪Ｊ乱眩诓啵盼迿Ｌ煳ψ啵蠢次恃叮嬉韵耸址銎漪溃と粲ざ坡且狗缜终摺Ｌ煳罡兄彩贡痖骄颓蓿鹪唬骸耙固ü涛廾抡撸酶哒恚鹨枣咀游恰！碧煳嗖恢浚挂骨诳遥晌街野烈印Ｇ殖浚煳涛雌穑钙燎俳Ｔ缥尴顺尽＜捌穑治跃撸钌岩拢犹焓敝Ｎ醇氨倩В嗳桓嫱耍恢浒餐Ｖ骷乙嘤惺陶撸爰葜芯啵砸上壬南纹涞拢聪て涫植环橱庖病＜跋τ种粒耙晕＃煳谎裕艘嗄镀渥偌！Ｏ纠и灯淅镒澹栽唬骸版咀右嗉紊迫耍肜删缋铩８敢远牡床坻咀佑谕庖亍Ｃ芍魅嘶垦褚盐逡佐酶鹨印＜冶炯中眨跷廾撸蛑魅怂忠病！碧煳钗ｈ鳎婕影亍Ｒ蝗罩抵匮簦魅松柩纾煳磷矶椤Ｊ椅匏耍┫嫔诓啵顺诵宋街唬骸爸晟聘瑁晃枰蛔啵俊毕嫔荻栽唬骸版咀臃枪饰刈荆挡桓乙陨罄删卤程蛉酥妊刀２蝗唬盐嗍币印！碧煳觳桓囱裕淳驼怼Ｒ钊眨锵嫔唬骸坝枳虮痪疲昙覆蛔猿帧Ｎ⑷粞裕懿幌菸岜∽右俊币嬗爬裰Ｌ煳缘孟嫔檀佑腥耍频滋感模餐仿酃牛湮醇八剑锨捌牟会牛缓奁洳桓瓷Ｋ觇掠纸夤莨椋匝拐呓鲁担齑遣辉倬哇印Ｖ魅四舜笳喷蚕ぶ谙粽儆叛菥纾兑障Ｒ允俏吹糜胂嫔员穑嗖桓闯黾暮汊筲蟆＜肮榧福嫔洌傩母Ψ稣榷稹Ｐ母卸荆桓已杂谀浮Ｄ四敢蛳嫔洌皇ず铺荆煳教煳唬骸叭暌朔苤荆鹊迷鹿鹨恢Γ匆郧傩谋感⌒且辔薏豢伞！碧煳肭傩奈胖郧韵病Ｒ蚰钕嫔恢茫纫员平狡淠梗孀鞯客鍪钥拗唬骸盎ㄔ铝轿耷椋槌战黾洹２凰媪魉ィ霭试粕Ｈ思攘粲嗪蓿煊稀Ｌ饶芑赜衩玻窗樾矸汕怼！弊允怯恼雷淅矗共恢痢１燃扒镢钦绞ぃ朔靠夹还闯绲铝钜病Ｒ顾拗壑校雒蜗嫔ψ崩葱辉唬骸案欣删俚酰涛逯小＝终�