叶兆言+花煞- 第1部分

目　录

自序
卷一：胡天胡地诞生
卷二：被绑架的浦鲁修教士或葬礼辉煌
卷三：梅城的哈莫斯

自序

叶兆言
　　我很喜欢周作人的散文。枕头边胡乱放几本，睡觉前翻一翻，困意朦胧进入梦乡，醒来时，天已亮了。枕书而眠是件美好的事情。〃花煞〃这两个字，就是我在周作人的作品中，无意翻到的，我喜欢这两个字。
　　对这两个字的解释，好像周作人自己也没有说清楚。似乎还展开了一番讨论，一会说是神，一会说是鬼，反正和结婚与性有关，和某种禁忌有关。像周作人这样有学问的人，都说不清楚的话题，我自然也不想去把它搞明白。搞明白〃花煞〃两个字的确切含义，那是民俗学家的任务，而且最终究竟能不能搞明白，也很值得怀疑。难怪周作人在他的考证文章结尾处说，关于这些缘起和传说，最好还是去问三埭街的老媪，虽然附会传讹免不了，多少还可以得到一些线索。
　　按照周作人的意思，花煞只是一种喜欢在结婚时，捉弄人的凶鬼。在文化幼稚的时代，鬼和神没什么太大的区别。据说从前有一个新娘在轿子里用剪刀自杀了，于是就成了花煞神。所以有的地方结婚忌见铁，凡门上的铁环，壁上的铁钉之类，都要用红纸蒙住。我想新娘子要穿大红大绿，恐怕也源于避邪，喜气洋洋那是后来的事。天下事无奇不有，在浙江绍兴的某些地方，新娘子要借穿别人的〃寿衣〃，而在欧洲的希腊，新娘的服色和沐浴涂膏等仪式都和死人入殓时相同，这些惊人的相似之处，实在可以做为我们茶余饭后清谈的资本。
　　我很早就准备用〃花煞〃来写一部长篇小说。这其实是我的惯伎，因为我通常都是先有小说的名字，然后才慢慢吞吞地构思小说。一个必要的呼名字，通常是一部好小说的前奏。《花煞》这个长篇写了整整十个月，写完以后，我自己都不敢相信。写长篇总让人有一种既庄严地敲出了〃花煞〃两个字以后，因为害怕，我的脑子里竟然一片空白。
　　这无疑这是我近年来，最用心的一部作品。我决心写一部让新派的人看起来太老，而老派的人又嫌太新的小说。我不会为怀旧而怀旧，也不知道什么叫为怀旧而怀旧，事实上，以我幼稚的看法，大部分的读者既不新潮，也不古板。读者自有读者的高明之处，我想也许该写一部普通读者乐意接受的东西。当我们在写作时，常常被告诫不要迎合读者，其既然说到了迎合，就应该明白真正的迎合，谈何容易。我试图写出一本能反射出汉语小说演变的书，我想从话本小说切入，笔调越来越现代，最后以随笔结束，形式追求是不可避免的，我只是希望自己不要太做作，我只是希望能博得读者阅读时的会心一笑。
　　《花煞》中我虚构了一个叫梅城的城市，这个城市是中西文化大碰撞产生的结晶。它是一个泡在酒精瓶里的怪胎，是一个被钉子戳在墙上正逐渐风干的标本，当然也可以说是一个作家辛苦培育出来的盆景。今天的中国成了现在这个样子，自然有它形成的道理，一篇小说就想把这道理说清楚是不可能的。一百多年前，一位仕宦数十年的安徽人夏燮，有感于外国资本主义的入侵，有感于大清王朝的衰落，〃蒿目增伤，裂眦怀愤〃，撰写了一本有趣的书《中西纪事》。在这本记载中外关系史的书里，夏燮秉笔直书，录存了大量的原始资料，这些资料对我构思《花煞》起到了十分重要的作用。
　　我作为一个用电脑写作的现代作家，不可能用清朝士大夫的目光去回顾历史，一想到倔强的前辈们，试图用精神去战胜西方的物质，我就觉得好笑。同样更好笑的，是外国的月亮比中国的圆这个比喻，我们总是羞答答地处于摇摆中心，怨天尤人，总觉得今天的现状是别人的过错，《花煞》一边写，一边就在《钟山》杂志上连载了，写完了以后，又给出版者，一切都很快，第一版印了许多册，据说销路还可以。初版时，在我完全不知道的情况下，出版经营者急就章地用一篇报纸上捧场的文章代序。这显然是不合适的。此外，在第七页上，删去了几个字，删就删吧，却故意用引人注目的方诓代替，仿佛我是存心在学一本火爆的畅销书一样。这些都是不大不小的遗憾，出版经营者想的更多的是如何有利于销售，书稿交给他们了，也没办法，这次借再版之际，重新补上这篇小序。亡羊补牢，不知道是否来得及。
　　《花煞》将是一系列作品的开始，既然已经杜撰出梅城这座城市，便有义务使它繁荣昌盛起来，尽量使它成为一座有血有肉的城市，我已写好了一些短篇小说，如果可能，我打算写一本新书叫《梅城的演义》。一个作家总是有许多美好的愿望，这些愿望能不能实现。完全看他的运气，看他能不能吃得了这份苦。
1995年10月

卷一：胡天胡地诞生

　　列位乡邻，信听好言。我中国人用心为好，名正言顺。天朝国衰败，洋鬼子来者不少，奸淫坏事太多。鬼子其形，与中国人大有不同，羊眼猴面，淫心兽行，非人也。口说入教行善，嘴说邪礼，脸面无耻，身穿人衣，行狗事，专门奸淫妇女，人人可恨。小孩子用蒙汗药迷心，再用小孩子眼心配蒙汗药迷人。见鬼子面，蒙汗药入心，男女不古，羞耻以为美事。坏事不可说也。
　　约初十日烧教堂，杀洋人，并打教民，务须同心戮力，群起攻之，一言既出，决不停留。各铺各户执棒一根，来者君子，不来者男盗妇娼。
小西门东头人首事告白

第一章
1
　　一座华贵的紫呢大轿由八位轿夫抬着，在一群看热闹的老百姓簇拥下，声势浩大耀武扬威地来到了县衙门口。紧跟在八抬紫呢大轿后面的是一座两人抬的小轿子，因为没有门帘遮着，坐在小轿子上那位尖嘴猴腮的家伙，正回过头来，用傲气十足的目光和神情，打量追在后面看热闹的人群。紫呢大轿是省级行政大员出来巡视时才能享受的规格，因此这时候正在公案上打着瞌睡的董知事，被手下冲进来报讯的声音，吓得触电一般地惊跳起来。一位衙役连滚带爬地跌进了大堂，由于紧张，口吃了大半天，才哆哆嗦嗦把话说清楚。
　　〃老爷，省城来了大——官了，〃衙役跪在地上，手往外面指了指，〃都——都到了门、门口。〃
　　董知县慌忙整理了一下衣冠，率领手下诚惶诚恐地去迎接。紫呢大轿的出现可不是一件闹着玩的事。董知县不知上峰何故突然光临梅城，他忐忑不安地到了县衙门口，看见紫呢大轿放着门帘已歇在那里，坐后面小轿子上那位尖嘴猴腮的家伙，已经跳了下来，正神气活现对着守县衙门的衙役吆喝。那些衙役吃不准坐紫呢大轿里的人的来头，然而对于眼前的这位却早已熟悉，也不太把他放在眼里。尖嘴猴腮的家伙是本县有名的无赖，绰号叫地老鼠，偷吃扒拿嫖赌，无一不沾无一不精。半年前城东赵老爷家的当铺失窃，都怀疑是地老鼠所为，赵家报了官，县里派人去捉他，竟没有捉到。谁想到士别三日，地老鼠居然敢人五人六地在县衙门门口耍起威风。
　　〃文大人来了，你们还不赶快叫县大爷出来迎接。〃地老鼠板着脸，转身跑到紫呢大轿面前，把瘦骨嶙嶙的手从门帘里伸了进去，缓缓地抽出一个偌大的封筒来，对衙役们扬了扬那封筒，指着封筒盖上鲜红的官印说，〃看见没有，这是道台的印子，看清楚了。〃他的动作有些夸张，脖子上缠着的那根又粗又黑油光光的辫子滑落下来，他随手抓住辫梢，十分麻利地一甩，脑袋一拧，辫子又缠在了脖子上。这时候，他看到了急忙奔出来的董知县，腿肚子便软了，非凡的得意一下子都从脚底下溜走了，仿佛老鼠见了猫，威风顿时矮下去一大截。地老鼠吓唬吓唬衙役还可以，见了官还是情不自禁的怕和心虚，毕竟县太爷狠狠打过他的板子。他突然有了些畏惧，眼睛不敢再看董知县，张口结舌不知说什么好。
　　紫呢大轿的门帘终于掀开，一个金头发蓝眼睛的洋人探出头来，对外面看了看，下了轿子，向董知县走过去。围观的人群立刻议论纷纷，群情激愤。自从梅城建了教堂和来了一对能替人治病的传教士夫妇以后，大家见了洋人己不是太吃惊，然而洋人耀武扬威地和道台大人一样坐紫呢大轿，这到底还是头一遭见到。董知县也有些忿忿不平，觉得这事太荒唐了，脸色陡然从恐慌变成了不高兴。洋人自然是惹不起的，可董知县怎么说也是一县之长，他知道自己刚才的恐慌有失身份。
　　董知县站在台阶上不说话，那洋人走到他面前，手放在胸口，深深鞠了一躬。围观的人群一阵哗然。董知县不知道自己应该如何向洋人还礼，呆呆地怔在那里，心里有些满足，他觉得洋人乖乖地向他鞠躬，自己已经挽回了面子。地老鼠见董知县和文森特面对面站着不说话，只得顾不上冒昧，斗胆上前介绍。
　　〃冬大人，〃洋人听了地老鼠的介绍，手放在胸口又鞠了一躬，他的中国话口齿不清，把董念成了冬。然而这时候他的态度已经不是太客气，他不屑一顾地看着站在自己面前发呆的董知县。
　　围观的人群只顾自己看热闹，有知道和了解地老鼠底细的，便远远地起着哄，大声叫：〃地老鼠，你他娘怎么给洋人干起事来了？〃
　　〃喂，你小子是不是吃了洋人的蒙汗药？〃
　　〃地老鼠，你给洋人干事，不得好死。〃
　　那洋人显然是懂中国话的，回过头来，看了看他身后起哄的人群，很不友好地白了白眼睛。他感到有些恼火，因为他和董知县面对面已站了好一会儿，可对方却还没有邀请他到衙门里去做客的意思。他又往前走了一步，突然想到在地老鼠手上捧着的那个偌大的封筒，回过身来，从地老鼠手上拿过封筒，微笑着看了看封筒上的大红官印，再把它往董知县面前一递。
　　董知县仍然云里雾里，呆呆地想伸手去接，又不知道该不该从洋人手上去接，正犹豫着，跟在他身后的朱师爷是个老公事，一看这情景不对头，连忙弯下腰行了一个礼。他这一行礼提醒了董知县，董知县光想着不能在洋人面前丢了面子，竟忘了自己如此傲慢，便是对道台大人的大不恭敬，于是手忙脚乱地赶紧还礼，还了礼，手一摊，说了声：〃请〃。
　　那洋人生得人高马大，站在台阶下，看上去和生得矮小的董知县一般高，一旦他走上台阶，与董知县并排，作为一县之父母官的董知县，便显得像个大孩子。董知县不得不抬头仰起脖子，才能和那洋人说话。
　　董知县又说了一声：〃请。〃
　　那洋人也笑了，用生硬的中国话回了一句：〃请。〃
　　地老鼠屁颠颠地跟在后面。哗然的人群开始向地老鼠发出一连串的咒骂，大家纷纷捡起路边的泥块和石子，接二连三地向地老鼠扔过去。有个无赖趁乱从一小贩的竹篮里抢了几枚鸡蛋，他的举动立刻有人仿效。小贩的哭声和围观者的哄笑声响成一片。雨点似的泥块石子落在了衙门口。地老鼠回头看了一眼，一枚鸡蛋正朝他面门飞来，他连忙蹲下，躲过了那来势汹汹的鸡蛋。紧接着是来势更凶猛的第二枚，正好砸在了一名衙役的后背上，衙役莫名其妙遭殃，大怒，一手护着脸，大叫着向人群扑过去。
　　地老鼠脖子上那根辫子又一次滑了下来，他不敢再怠慢自己，只当什么也听不见也没看见，手拎住了辫梢，脑袋很僵直地晃了晃，手用力一甩，将辫子绕在了脖子上，大步往衙门里跑。
2
　　反洋教的激烈情绪在梅城中徘徊，一场久已盼望的熊熊燃烧的大火，正在人们的心头酝酿。文森特教士坐着紫呢大轿来到梅城的消息，当天就在梅城的角落里传开了，仿佛干柴遇到了火星子，到处议论纷纷义愤填膺，添油加醋地诉说着文森特教士的种种不是。
　　矮脚虎香云闲着没事，也在街面上听男人们议论。她生得十分矮，肥肥的一身肉，一张很俏的脸蛋，是梅城大名鼎鼎的风骚女人。因为自己没有亲眼见到文森特教士，她很好奇地追着别人问新来的洋人究竟什么模样。几个男人正眉飞色舞地说着，被她追问得有些不耐烦，笑着说：〃什么样，说给你听了都不会相信，不信你问刘奎，总有你两个人那么高吧。〃
　　矮脚虎不相信天下当真会有那么高的人，吃准了是在哄她，眼睛一瞪说：〃瞎说什么，别以为老娘没见着，就来瞎蒙我。一个人，怎么高，总不会有两个人那么高的。〃
　　〃洋人又不是人，〃被问的男人一本正经地说，〃连县大爷他老人家，也只到那洋人的肚脐眼那里，你矮脚虎吗，能到那洋人的裤裆处，就不错了。〃
　　矮脚虎