呐ⅲ退辛牧似鹄础！�
加德纳：“你是米莉？”
米莉：“是的。”
加德纳：“我想你可能认识伊丽莎白·哈索姆吧，能不能？？”
米莉告诉加德纳，入学后不久，伊丽莎白参加了一个获得奖学金的学生聚会。就是在这个聚会上，她认识了扬斯·索尔因。和伊丽莎白一样，扬斯也是在世界旅行中长大的。扬斯是一个不善交际、类似于书虫那样的男孩子。1984年秋天，当他遇到伊丽莎白·哈索姆之后，他体会到了一种前所未有的浪漫感觉。伊丽莎白比他大，比他老练，还带有欧洲口音，他完全被她迷住了。他爱上了伊丽莎白，而且爱得非常投入。就这样，伊丽莎白和扬斯成了一对亲密的情侣，生活在他们自己的世界里。但德雷克夫妇不允许女儿在情感问题上自作主张，在学习上，他们是她的领路人；在爱情上，他们也要成为她的领路人。哈索姆夫妇不喜欢扬斯。
米莉：“德雷克夫妇不愿意接纳扬斯，认为他配不上他们的女儿。”
加德纳意识到，他可能已？找到这起谋杀案的动机了。
四、亡命鸳鸯（1）
扬斯·索尔因已？逃往欧洲，伊丽莎白·哈索姆也乘坐另一航班离开了美国，此时此刻，这两个杀人凶手也许正在世界的某个角落逍遥自在。但是如果他们在其他国家被捕或者被拘禁，他们的名字就会出现在国际刑警档案中，有关人员就会马上和加德纳他们取得联系。
来到欧洲后，扬斯和伊丽莎白修改了他们的护照，用假身份躲避警方的视线。假护照？过了检查人员的眼睛，轻轻松松地把他们送到了巴黎。然后，两人又乘坐火车去了布鲁塞尔和卢é堡。由于手头比较宽裕，他们在卢é堡租了一辆汽车，开往伯尔尼。
对一名逃犯来说，任何地方都有可能成为他的藏身之地。扬斯和伊丽莎白的失踪使加德纳的侦破工作陷入了僵局。因为他们有足够的便利条件帮助他们穿梭于世界各地。
离开卢é堡后，扬斯和伊丽莎白从瑞士转道保加利亚，最后来到了当时的南斯à夫联盟共和国。当他们在群山林地间行驶时，汽车突然失去了控制。他们两人都在事故中受了伤，但是为了不被警方发现，他们必须在警察赶到之前离开事故现场。所以他们放弃了撞毁的汽车，登上了去往贝尔格莱德的火车。之后又换乘另一趟火车到了奥地利。
当他们到达维也纳时，身上的现金已？用完。伊丽莎白不得不用真实姓名从信用卡中领取现金。
现在信用卡的交易信息在交易当时就会被记录下来，但是在1985年，信用卡交易信息要在交易完成四五天后才能反馈出来。所以警方并没有能够及时根据这条线索追踪到他们。
而这对情侣为了摆脱警方的追踪，也想了不少招数，欺？警方的视线。伊丽莎白在萨尔茨堡时给朋友写了一封信。她把信交给旅馆服务员，让他几天后再把信寄出去。她在信中说，她会和扬斯继续在欧洲旅行。而事实上，他们早已离开了欧洲，来到了泰国的曼谷。
在泰国，扬斯和伊丽莎白遇到了新的麻烦。由于找不到工作，伊丽莎白的信用卡也到了透支底线，所以他们不得已开始用不法手段赚取钱财。首先，他们利用当地摄影师和印刷所伪造了几套假身份证。对于这两个久？世故、头脑灵活的年轻人来说，在东南亚找人帮忙伪造一些旅行所需要的文件并不是一件很困难的事情。而且，作为一名外交官的儿子，扬斯·索尔因深谙其中之道。拿到假身份证后，扬斯和伊丽莎白用假身份证购买了旅行支票，然后向银行报告支票被盗，从而得到现金退赔。
这类方法帮助他们支撑了很长时间，在东南亚各地周游时，这对情侣的生活相当逍遥。1月8日，伊丽莎白和扬斯回到了英国。但他们很快发现，旅行支票这一招已？不能再用了。在英国，支票往来是被严密监控的。于是他们迅速改变了策略。
他们新想出的方法是，利用假身份证在伦敦所有银行都开设了账户，然后利用银行取款单和假身份证在高档消费场所购物，最后再退还物品索取现金。他们的新计策又成功了。于是这对情侣在伦敦这个熙熙攘攘的繁华大都市四处活动，寻找一个又一个能够下手的机会。
当这对情侣正在伦敦肆无忌惮地行？时，远在弗吉尼亚的贝德福德警察局的调查人员正在夜以继日地查找他们的行踪。
对于加德纳来说，这是一段非常难熬的时期。这件案子已？在他手上压了十几个月，他把所有可能发生的情况都在心里设想了一遍，但杀人凶手仍是杳无音讯。现在不管他走到哪儿，总能听到人们在议论这个案子。
这个月失望、下个月失望，再下个月还是失望。
加德纳面临着两大难题：第一，他们不知道嫌疑人在哪儿；第二，即使知道也无计可施，因为除了嫌疑人在逃这一事实外，他们拿不出任何证据。
在漫长的7个月里，两位年轻人成功躲过了警方的视线。在伦敦，他们像刚到这个城市时那样，继续进行诈？，也就是在一家百货商场购买商品，再到另一家商店退货并领取现金。
但在1986年5月，他们犯了一个严重的错误。
一天，他们来到了里奇蒙德时装店。这是一家高级成衣店，店内装饰高雅而华丽。他们穿着体面、气质不凡，两个人看上去绝非平庸之辈。然而，里奇蒙德时装店？验丰富的保安人员却看出了破绽：虽然两人是一起走进商店的，但却装作彼此并不认识。所以保安人员将他们扣留送往附近警局，并要求他们接受盘查。
警局侦探特里·怀特对两人进行了询问。
？过物品检查，怀特和同事们发现他们的身份证上面写着他们是加拿大人，两人用的名字是克里斯托弗·普雷纽尔和塔à·露西纽尔。这是两个普普通通的名字，怀特对这两人的背景毫不知情，他绝没有想到这两个看上去就像年轻的游客或者学生的人就是已？被国际刑警通缉的在逃犯。
两人都声称自己没有犯法。他们甚至允许警方搜查他们的公寓，这让怀特颇感意外。在扬斯和伊丽莎白租住的公寓里，怀特和同事们找到了好几件新买的商品，每件都有合法的商场收据。这些都没有问题，怀特不禁感到这次搜查行动是否过于草率了。
四、亡命鸳鸯（2）
但事情的发展令人意想不到。在全方位的搜查之下，一名搜查人员突然失声喊道：“怀特侦探，你看！”他的手中是一些纸和本子，这是在一个隐蔽角落找到一些私人信件、账目、几本护照和一堆支票簿。？过核对，支票上每个账户对应一家银行，上面的名字各不相同。这让怀特和搜查人员精神大振，他们开始在这些文件中仔细搜查支票诈？的证据。
？过鉴定，警方找到了这对貌似学生的男女的真实护照。但是护照上的扬斯·索尔因和伊丽莎白·哈索姆这两个名字对怀特他们来说非常陌生。
怀特把搜查到的假护照和假支票出示给扬斯和伊丽莎白看，并且讯问他们：
“这些是哪儿来的？你们都用它们干什么？”
扬斯和伊丽莎白目瞪口呆，但他们仍然拒绝回答这些问题。
随着调查的深入，怀特越来越意识到了情况的严重性。那些信件和账目显示，这两人曾？带着伪造的身份证，随心所欲地穿梭于欧洲和亚洲各国的城市之间。他不禁问自己，在这两个人身上究竟发生了什么事？他们为什么要这么做呢？
与此同时，正在贝德福德小镇忙碌的加德纳也正加紧了与国际刑警组织的合作。这件案子就像一块大石头，每天沉甸甸地压在他心头。他把德雷克夫妇的照片贴在办公桌对面的墙上，一抬头就能够看到照片中的他们正微笑着看着他。这对夫妇的惨死使他对残忍的凶手产生了强烈的憎恶，他感到自己必须尽快找到扬斯和伊丽莎白，将他们绳之以法。
在伦敦，怀特侦探以诈？罪正式逮捕了扬斯和伊丽莎白，并且就这对情侣公寓搜查出的假护照和假支票讯问了他们。虽然这两个年轻人坚持说自己无罪，除此之外什么也不肯透露，但他坚信，这两个人身上一定还有某些鲜为人知的故事。
那些表明他们四处游荡行？的假护照和假支票使怀特预感到，这两个年轻人隐瞒了某些很严重的事情。他告诉一起办案的同事们说，虽然这两个年轻人没有提到任何与谋杀有关的事情，但他觉得他们可能参与了一起谋杀。所有人都同意怀特的看法，认为不能轻易让这两个可疑的年轻人离开，必须坚持不懈地追查下去，让一切水落石出。
于是怀特请档案管理人员尽快核查其他国家的通缉名录。伦敦警方立即向国际刑警组织询问，是否可以把这两个年轻人的资料拿去搜索，看看有没有哪个国家在通缉他们。怀特还把这两个人的假身份证列了一张清单，一共有15张，另外还有他们的真实身份，然后请国际刑警组织将这些资料传送到不同的国家。
利用这些资料，国际刑警追查到了扬斯和伊丽莎白前后几个月的行踪，并将资料传到了美国以及他们途？的意大利、德国、保加利亚等欧洲国家和泰国，请这些国家的国际刑警分部配合调查工作。
资料被传送出去不久，一天早上，怀特侦探一进办公室，就看到了国际刑警组织传回的文件。国际刑警组织证实了怀特的猜测，扬斯和伊丽莎白的罪行不仅仅是利用支票诈？那么简单，他们还涉嫌一起发生在美国的谋杀案。
在得知伦敦警方已？对扬斯·索尔因和伊丽莎白·哈索姆实施了逮捕之后，国际刑警组织马上和怀特取得了联系，并且告诉他们，这两个可疑的年轻人身上背负着谋杀哈索姆夫妇的重大嫌疑。很快，贝德福德警察局负责这起案件的加德纳警官也设法和怀特取得了联系。
加德纳：“你好，我是贝德福德警察局的里奇·加德纳警官。”
怀特：“你好，我是英国伦敦城市警察局的特里·怀特。”
对于加德纳来说，与怀特取得联系的那一天简直像是一个节日。在电话里，加德纳激动得几乎说不出话来了。这个案子他已？查了14个月，这时有人打电话告诉说，犯罪嫌疑人已？被抓到了，并有充分证据证明二人有罪在身。好消息来得太突然，他几乎不敢相信自己的耳朵。
在电话里，怀特还提醒加德纳必须尽快行动，因为扬斯和伊丽莎白目前只是因为支票诈？而被捕，这项罪名并不太重。如果他们被保释，加德纳也许永远都见不到他们了。因为一旦重获自由，这两个惯于此道的年轻人一定会故伎重施，用假身份证蒙混过关，从此消失得无影无踪。
五、元凶归案（1）
加德纳以最快速度办理好了一切手续，5天后，他带着难以言述的急切心情飞往英国。这起案件已？拖了很长时间，现在犯罪嫌疑人已？双双被捕，对他来说，这恐怕是绝无仅有的一次良机。
到达伦敦后，加德纳和早已在等候的怀特见了面，随即在里奇蒙德警察局讯问室，加德纳和伊丽莎白又一次面对面坐了下来。这是他们第三次见面了，伊丽莎白已？失去了过去那种妩媚而单纯的神情，眼圈下一片重重的阴影，她显得非常憔悴。加德纳看着她，感慨万千，这样一个年轻女孩，竟然会参与杀害自己的亲生父母，简直太让人不可思议了。
伊丽莎白脸上呈现出一种无奈而又落寞的表情，她也许已？预感到了自己的结局，也许杀死父母的罪行已？折磨了她很久，因此并没有等加德纳催促，她就主动开始了供述。这一次，她终于说出了事情的全部真相。
伊丽莎白滔滔不绝地说着她对父母的做法和态度的憎恨。她似乎并不在意加德纳和怀特是不是在听，只是沉陷在往事之中，发泄似地诉说着：“在林德伯格时，爸爸妈妈就千方百计地约束我的生活。他们总在提醒我，哪些人可以交往，哪些人不可以交往。我对这个烦透了！我已？是成年人了，为什么他们总要管着我？所以有一天我就对扬斯说，我愿意和他在一起，但他首先必须让我摆脱我父母的管制。扬斯起初很犹豫，但后来他还是同意这么做了。”
伊丽莎白一口气说完了，她的脸色因冲动而变得绯红，身体仍在微微发颤。加德纳看着她，平静地说：“是你，小姐，是你在他心里埋了一颗种子，而他也愿意让它生根发芽。”
“没错，是我！是我让扬斯恨上他们，是我让他去杀了他们！”伊丽莎白失控似地大喊，随即捂着脸失声痛哭。
加德纳和怀特看着这个近似于疯狂的�