“这是哪里呢？”
那女子看看四周的屋顶，再看看旁边的梅树。
“啊！梅花开得真美啊！”
她抬起羞红的脸，佯装看得入神。
对了！是在五条大桥见过她！
阿通想起来了，又怕认错人，所以一直拼命唤起自己的回忆———她就是正月一日那天早上，在桥的栏杆边倚在武藏胸前哭泣的那位女子。对方大概不知情吧？阿通却忘不了此事，自那天以来，她就一直对这位女子耿耿于怀，有如面对宿敌一般。
厨房的女人，似乎已向柜台报告此事，所以掌柜从前头绕到胡同来。
“这位女客官，要住宿吗？”
朱实的眼神有点慌张。
“是的，旅馆在哪里呢？”
“就在刚才入口的地方，也就是胡同右侧转弯处。”
“啊！是面对大街那边啊！”
“虽然面对大街，但却是很安静喔。”
“旅馆出入口不太显眼，我找着找着，看到巷口角落挂着灯笼，以为旅馆就在后面，所以就找到这里来了。”
朱实边说明，边望向阿通所站的房子。问道：
“这里是厢房吗？”
“是的，是前面那栋的厢房。”
“这里比较好……既安静又隐密。”
“主屋那边也有好房间喔。”上一页＇返回目录＇下一页
宫本武藏 风之卷（28）
“掌柜的！住在这里的正好也是位女客人……我可不可以也住这里？”
“但是，这边还住着一位不太好相处的老太婆，所以……”
“没关系，我不介意。”
“待会儿等老太婆回来，我们再问问她愿不愿意合住。”
“在她回来之前，我到那边的房间休息吧！”
“请这边走。你一定会中意那边的房间的。”
朱实随着旅馆的人，绕到正厅去了。
“……”
结果阿通什么话也没说，她很后悔刚才为什么不问那女子呢？也许这就是自己要不得的个性。她一个人陷入沉思：刚才那名女子和武藏到底是什么关系呢？哪怕只问清这一点也行啊。
阿通在五条大桥见到他们，两人谈了许久，而且他们看来绝不是普通的朋友。因为后来那女子哭了，武藏还抱着她的肩膀呢！
“她不只是对武藏才这样吧……”
阿通试图推翻自己因嫉妒所作的揣测。但从那天起，她的内心不知受了多少莫名的伤痛。
“她比自己还美。”
“她比自己更有机会接近武藏。”
“她比自己有才华，能巧妙地抓住男人的心。”
在这之前，她只想到武藏和自己。但是突然间，阿通反省到同性的世界，对于自己的柔弱感到可悲。
“自己长得不够漂亮。”
“又没才华。”
“也与武藏无缘。”
在广大社会中和大多数的女性比起来，她觉得希望总是从自己身边溜过，自己不过只是抱着无意的美梦罢了。最近她已使不出当年攀登七宝寺千年杉时，战胜暴风雨的勇气，栖息在她心中的，惟有那天早上在五条大桥蹲在牛车后面的懦弱了。
“真需要城太郎的帮忙！”
阿通心想：
这可能是因为当年自己爬上千年杉时，仍存有几分与城太郎一样天真无邪的心吧！
她想到最近这种独自烦恼的复杂心情，也许正表示少女纯洁的心已离自己远去。思及此不觉泪水盈眶，滴落在手缝的衣服上。
“你在不在房里？阿通，为什么不点灯呢？”
天色不知何时早已暗了下来，从外面回来的阿杉婆这么问着。
“您回来啦！我马上点灯。”
老太婆用锐利的眼光冷冷地看了一眼往小房间走去的阿通，然后坐到榻榻米上。
阿通点灯之后问道：
“阿婆，您累了吧？今天到哪里去了呢？”
“这还用问吗？”
阿杉故意以严厉的口吻说道：
“我去找我儿子又八，并打听武藏的下落。”
“我帮您按摩脚吧。”
“脚倒是没那么累，可能是天气的关系，四五天来肩膀硬梆梆的。如果你愿意的话就帮我按摩肩膀好了。”
双方只要一谈起来，阿杉便是这副嘴脸。阿通心想，在阿婆找到又八，对往事做个了断之前，自己还是多忍让为宜。因此，便静静地绕到老婆婆的背后，边按摩边说道：
“肩膀真的很硬，呼吸会困难吗？”
“走路的时候，偶尔胸部会闷闷的。毕竟年纪大了，也许哪天会中风，卧病在床！”
“您还很硬朗，年轻人都没您有精神呢！别说这些丧气话。”
“但是连那么开朗的权叔，还不是说走就走，人生变化无常简直像一场梦。……只要一想到武藏，就令我精神百倍。只要一燃起要和武藏比武的意念，就令我心情激昂，生龙活虎得不输给任何人。”
“阿婆……武藏哥并不是那么坏的人……阿婆您想错了啊！”
“哼……”
阿杉让阿通揉着肩膀。
“是吗？对你来说，他是你弃又八而迷恋的男人嘛！刚才我说他坏，可真抱歉呀！”
“唉！我不是这个意思。”
“你不承认吗？比起又八，武藏不是比较可爱吗？我觉得凡事说明白比较切实。”
“……”
“要是能和又八见面，我这老太婆会站在你们中间，依你的希望向又八说清楚之后，你和阿婆就形同路人了。你就可以奔向武藏怀抱，也许还会说我们母子的坏话呢！”
“您怎么会这么想呢？阿婆，阿通不是这样的女孩。有恩报恩，我一直牢记这句话。”
“现在的年轻女孩，可真会讲话，说得真好听呀！我这老太婆是个正直的人，说话完全不加修饰。你如果当武藏的妻子，那你和我就是仇敌了……呵、呵、呵！帮仇人按摩肩膀很不是滋味吧？”
“……”
“想必你也是为了想跟在武藏身边，才受这辛劳。如果这样想，也没什么不能忍耐了。”
“……”
“你哭什么？”
“我没有哭。”
“那么，滴在我衣领上的是什么？”
“……对不起，不知不觉地……”
“嘿！好像虫在爬，真不舒服。你可以再用点力吗……别哭哭啼啼的只想着武藏！”上一页＇返回目录＇下一页
宫本武藏 风之卷（29）
门前的菜园，出现了提灯的亮光。大概又是旅馆的女子送晚餐来了。
“对不起，这里是本位田先生令堂的房间吗？”
没想到原来是一位和尚站在门口。
他手上的提灯上写着：
音羽山清水寺。
“我是子安堂的堂员。”
那和尚将提灯放在一边，从怀中取出一封信来：
“我也不太清楚到底是怎么回事，傍晚时分，有位衣着单薄，看起来寒冷不堪的年轻浪人，一直往内堂张望。他还问说：最近有无看到一位作州来的阿婆来参拜？我回答说：她经常来。于是，他借了笔，写了这封信。他还说如果看到那位阿婆，请将这个交给她。说完之后就走了。我正好要到五条购物，所以顺道送过来。”
“那实在太好了，辛苦您了。”
阿婆很会应酬，立刻拿出坐垫招呼客人，但是，那位送信的和尚马上就离开了。
“真奇怪呀！”
阿婆在灯下打开信。看完信之后脸色大变。想必信的内容，一定强烈地震撼了阿婆的心。
“阿通！”
“我在这里。”
阿通在小房间角落的火炉旁回答。
“不用泡茶了，子安堂的堂员已经走了。”
“啊？已经走了！那么阿婆您喝一杯吧！”
“没人喝才拿给我喝吗？我的肚子可不是装剩茶的！这种茶不喝也罢，倒是马上准备出门去。”
“啊？去哪里？要我一起去吗？”
“也许今夜可以说出你日夜盼望的事呢！”
“啊……这么说，那封信是又八哥写的喽！”
“别管这么多了，你只要静静地跟着我就是了。”
“那我到旅馆厨房，要他们尽快将晚餐送过来。”
“你还没吃吗？”
“因为我要等阿婆回来才一起吃。”
“真是用心了！我上午出门，你到现在都还没吃饭吗？我在外面点了奈良茶餐，将中餐和晚餐一起解决了。你赶紧吃点泡饭就行了。”
“是。”
“音羽山的夜晚，大概会冷吧！外套缝好了吗？”
“窄袖那件还差一点就缝好了。”
“我不是问你窄袖那件，把外套拿出来就行了。还有袜子洗好了吗？草鞋已经有点松了，你去叫旅馆的人帮我买双新草鞋来。”
阿婆直讲个不停，不断催促阿通做事。阿通连回答的时间都没有。
不知为何阿通对阿婆的话毫无反抗之力。阿婆不讲话，光是瞪着阿通，就够令她毛骨悚然的。
阿通将草鞋摆正并说道：
“阿婆，可以出门了，我也和您一起去。”
阿通说着，自己先走出去。
“提灯拿了吗？”
“没有……”
“真是粗心的女孩啊！你准备让我这老太婆摸黑爬音羽山吗？去跟旅馆借来。”
“我没想到。现在马上就去。”
阿通根本没有时间为自己打点。
听阿婆说是要到音羽山的深山，到底要去哪里？
阿通心想要是问这种事，一定又要挨骂，只好静静地提着灯走在前面，爬上三年坡。
虽然如此，她的心里却雀跃不已。刚才那封信一定是又八写的。果真如此，以前和阿婆约定好的事情，今晚应该可以解决了。再怎么不喜欢，再怎么难过，只要再忍耐一下就行了。
事情说开之后，今晚就非得到乌丸大人家找城太郎不可。
三年坡是忍耐坡。阿通望着布满石头、凹凸不平的路面，向前走着。
7
耳边传来瀑布的声音。在这夜深人静，显得格外响亮。
“如果我没记错，这里应该是地藏菩萨所在地。啊！这棵树挂着告示牌，上面写着地藏樱神。”
二人沿着清水寺旁的山路，爬了不少坡，但阿婆却脸不红气不喘的。
到达清水寺之后，阿婆站到堂前，马上向黑暗处呼叫：
“儿子！儿子啊！”
阿婆关切的眼神和焦虑的呼唤，充满着老母亲情。站在她身后的阿通，觉得此时的阿婆与平日判若两人。
“阿通，不要让提灯熄了。”
“知道了。”
“没在这儿！没在这儿！”
阿婆口中喃喃自语，四处绕了一圈：
“信上写的地点是这地藏菩萨！”
“时间是写今晚吗？”
“没写是今天还是明天，那孩子不管多大还是像个小孩子……他到旅馆来不就得了吗？可能碍于在住吉发生的事，不好意思露脸吧？”
阿通扯扯她的衣袖说道：
“阿婆，那人大概是又八吧？好像有人上山来了。”
“哦！是吗？”
她眺望山崖的道路，并呼喊道：
“儿子啊———”
不久上山来的人看也不看阿婆一眼，径自在地藏菩萨庙绕了一圈，然后回到原地。他提高灯笼毫不客气地凝视着阿通雪白的脸庞。上一页＇返回目录＇下一页
宫本武藏 风之卷（30）
阿通倒吸了一口气，但对方似乎毫无所觉。大年初一两人在五条大桥曾照过面，而佐佐木小次郎大概不记得这件事了吧？
“姑娘，阿婆，你们现在才上山的吗？”
“……”
由于他问得太唐突，所以阿通和阿杉婆，只瞪着大眼睛看着外表浮华的小次郎。
此刻，小次郎突然指着阿通的脸说道：
“有个姑娘，年纪和你差不多，名叫朱实，脸较圆，身材比你娇小，是茶馆出身的都市姑娘，所以看起来比较老成。不知道你们有没有在这附近看到她呢？”
“……”
两人沉默地摇摇头。
“真奇怪啊！有人在三年坡附近看到她。她应该会在这附近的寺庙过夜才对啊！”
前半句是和对方说的，后半句像是自言自语一般。他不再问下去，自行离开了。
阿婆咋咋舌说道：
“那年轻人是什么东西嘛！瞧他背刀的样子像个武士吗？一副侠气的模样，晚上还穷追女孩……嘿！我们可没那闲功夫哟！”
阿通自顾想心里的事：
“对了！刚才在旅馆迷路的女子——— 一定是那女子。”
武藏、朱实、小次郎这三角关系，她再怎么想也想不通。阿通陷入自己的想像里，呆呆地目送小次郎离去。
“回去吧！”
阿婆很失望，终于死了心，放开脚步离去。又八信上确实写着地藏菩萨，结果却没来。瀑布声此刻听起来更增添寒意，直侵肌肤。
两人下山没多久，来到本愿堂门前，又碰到刚才的小次郎。
“……”
双方互看一眼之后，各自静静地错身离去。阿杉回头看到小次郎从子安堂往三�