这对于他来说，终究是好事的。
开着车，一路从全罗回到了s市，虽然金钟国说了只要把他放在差不多的地方就可以，王威廉还是让闵昌镐开着车把他送到了他公司的楼下。
以下周拍摄再见作为告别的方式之后，闵昌镐开着车带着王威廉回到了江南。
不过不是鸭鸥亭，而是宣陵。
“老板你回来了啊！”
“哦，怎么，录音不顺利？”
“这个……你来听一下吧！”
金亨锡一脸无奈的抓了抓头发，然后看了一眼正在录音隔间里的崔雪莉。
崔雪莉看到了进来的王威廉，对着他招了招手。
不过脸上没有她那个招牌的笑容，很显然她心情不好。
“刚刚那一段，重新再来唱一遍。”金亨锡按了调音台上和隔间里通话的按钮对着戴着耳机的崔雪莉说道。
“好的。”音响里传来了隔间里崔雪莉的声音。
“这姑娘在麦克风里的声音比想象中好听呢。”王威廉听到了崔雪莉的声音，一愣。
“s。m的idol声乐基础还是有的。”金亨锡点了点头，“说不上多除了拔萃，但是肯定是合格的。”
一边说着，一边用鼠标点了两下。
伴奏放出。
轻快的前奏，带有中毒性的旋律。》和《cheerup》，这首《timber》的旋律明显要好很多。
可能是因为这首歌更接近王威廉喜欢的旋律，他写着更顺手吧？
在隔间里面的崔雪莉也跟着旋律，轻轻的晃动起了身体，然后，到了进入歌的时候十分准确的进去了，唱了起来。
王威廉听了还不到两个小节，脸上的表情变得有些古怪了。
看向了金亨锡。
金亨锡笑了笑，依旧是无奈的表情，又点了一下鼠标，伴奏停了下来。
在里面的崔雪莉原本还在跟着旋律唱，声音也立刻断了。
一脸郁闷的表情。
“你先出来吧。”金亨锡按了按钮对崔雪莉说道。
“好。”摘掉了耳机，崔雪莉走了出来。
九月下旬的s市已经说不上多暖和了，可是崔雪莉依旧是一副夏天的打扮，就是说她马上要出发去表演她们今年夏天颇受欢迎的那首hotsummer王威廉都信。
更主要的，还戴着妆。
她好像是真的把来这里录音当作一个行程来看待了……
坐在了沙发上，崔雪莉的表情有点尴尬，看了看王威廉，又看了看金亨锡。
“这样肯定不行吧？”金亨锡先说话了，对着王威廉，“所以我才叫你回来的。”
“那你什么意见？”
“要不然你换语言。”金亨锡想了想认真的说道：“你的rap的部分可以用英文没有问题，但是她的唱的歌词可以考虑换成半岛的语言。要不然的话……就只能让她回去再继续加强英文了。她现在唱的英文你能听懂吗？”
“听倒是听得懂。”王威廉看了一眼被金亨锡说的有些不好意思了的崔雪莉，“外国人对于英文的口音的包容度远远超过你的想象，只是录在歌里，确实有点……我觉得s。m的人会觉得丢人。”
“所以你们看，怎么处理。”金亨锡点了点头，两手超前一抬，坐着的转椅朝后退了一下，意思很明确，这首歌是你们俩的，你们说的算。
“对不起，oppa，我的口音还很严重吗？”崔雪莉先开口了，问王威廉道。
“有些严重。”王威廉点了点头。
“可是amber说已经很好了啊……”
“谁？”
“我们成员。”崔雪莉一脸的郁闷，“这首歌我已经跟着她学了大半个月了，她都烦了。”
“可是你自己听嘛！”听到崔雪莉这么说，金亨锡直接用鼠标在电脑里操作了一下。
刚刚她唱的部分再次在音响里播放了出来。
其实，单听崔雪莉唱的英文，并不是特别的明显，可问题在于这首歌除了她唱的部分，还有王威廉的rap。
王威廉的rap口音可是标准的ny腔美式黑人口音。
一对比，崔雪莉的英文真的是要多古怪有多古怪。
“怎么办啊……”崔雪莉也不说自己的口音合格了，只要不是聋的，都听的出来差别。
“我试试该歌词的语言吧……”王威廉轻轻的叹了口气。
最简单的解决方案了。
“只能这样了吗？”崔雪莉一副要哭出来的表情。
挫折啊！
她好歹也出道两年，f都或多了好多次，她都录了多少歌了，这还是第一次因为口音问题导致录音卡住呢！
之前都是她们组合的大姐viber才会有的情况啊！
“那要不然你再想办法纠正一下口音？”王威廉有些无奈，“跟我的rap摆在一起，你现在唱歌的唱腔确实太明显的外国人了。”
“……oppa你能不能教教我？”
“我教你？”王威廉有点意外崔雪莉提的这个提议。
“你的英文口音……”崔雪莉指了指音响。
“……那要不少时间的吧？”王威廉看向了金亨锡。
“我是无所谓，反正最近公司没有发唱片的工作计划。”金亨锡两手一摊，“我在家呆着也是呆着，来公司就来，没所谓，看老板你们安排。”
“主要是歌词也不好改啊！”王威廉轻轻的叹了口气。
是啊，这歌词都是魅魔猫好不容易捣鼓出来的，rap的歌词pitbull也是主要作家，王威廉自己其实除了曲子，真没做什么别的事情。
更关键的，这首歌现在暂定的歌名可是出现在崔雪莉的唱词里的。
这要改起来，还有的活儿要做呢！
“我会努力再纠正一下口音的！”崔雪莉连忙表态，“实在是对不起了，oppa！”
规规矩矩的站起来，鞠躬道歉。
“……那我再努力一下试试看吧！”王威廉叹了口气。
“那明天……要不然下周一吧！”金亨锡想了一下说道：“这几天你就纠正一下她的口音，下周一你去录节目的时候我这里给她再录音试试。”
“那麻烦了。”王威廉对着金亨锡点了点头。
“没事，我该做的。”金亨锡笑着站了起来，“你们先沟通吧，我走了。”
“前辈您慢走。”崔雪莉再对着金亨锡鞠躬。
送金亨锡出了门。
关门，房间里只剩下了他们两个人。
“对不起，oppa，给你丢人了……”
“你给我丢哪门子人啊！你丢的是你们s。m的人！”王威廉摇了摇头，“明天你到咖啡馆来吧，我试着看看能不能再纠正一下你的口音。”
“谢谢您了。”
又规规矩矩的鞠躬。
安静。
“oppa，你该不会后悔找我来跟您合作了吧？”看着王威廉那有些郁闷的表情里的一丝疲惫，崔雪莉心里这个忐忑啊！
“是后悔了啊！要是找krystal肯定没这么麻烦啊！她的口音肯定不成问题啊！”王威廉有点郁闷的点头。“对啊，我当初要写英文歌的时候就应该考虑到这个问题的啊！”
“……对不起。”
“算了，现在后悔也晚了。你加油吧！”
“我会努力的。”
……
465 你明明就是套路啊！
第二天一早，王威廉就来到了咖啡馆。
倒不是他着急过来，是因为魅魔猫一直在催。
这两天九尾狐陪着王威廉去拍runningman，咖啡馆还没停业，靠的就是变成了人形的魅魔在撑着。
只是它虽然对于幻化咒语越来越熟练，也从王威廉那里吸收了更多的可以让它的人形态的时候体毛不至于那么浓密的那种王威廉都不知道该怎么称呼的“气”，让它现在看起来基本上跟一个人也差不多了。
只是那双猫眼却是怎么都没法拥有人的瞳孔的。
漂亮的猫眼，但是，很吓人。
所以它现在的人形态虽然看起来跟普通人都没什么差别了，可也还是总戴着墨镜的。
当然了，戴着一副目的是为了挡住眼睛的墨镜并不影响她作为咖啡馆服务员工作，毕竟猫眼的视力可是远远好于人眼的。而且，它还挺喜欢这份工作的。
昨天九尾狐跟着王威廉完成了节目的拍摄之后并没有回咖啡馆，而是在公司下车之后直接化身回了狐狸，跑去国际机场蹭飞机去岛国了。
之前它在岛国处理的那群阴阳师的事情并没有完全结束，在那个月圆之夜在奈良附近的群山里，它很顺利的击败了来围攻它的那一群阴阳师，但是击败了并不代表着这些人就全都服气了。
偏偏之前王威廉就专门叮嘱过九尾狐，绝对不许杀生，让九尾狐最喜欢的简单粗暴的方法完全没法使用。
不能杀生，那就只有打呗！打到你服气。
九尾狐在“心理学大师”魅魔的帮助之下制定了一套名为“诛心”的作战计划。
说的高大上，其实就是按照魅魔制定的时间点跑去岛国去把那些还不服气的阴阳师虐一圈而已。
这个计划已经持续了一段时间了，效果显著，除去最后一两个特别顽固，一直觉得自己是中二热血动漫男主的阴阳师之外，其他的人都已经彻底对王威廉这里没有了任何想法和意见了。
用九尾狐的说法，再去个一两趟肯定就能搞定了。
九尾狐去了岛国，咖啡馆自然是要魅魔照看的，所以一大早它就催着要跟自己一起去咖啡馆的王威廉早点起床，赶快吃早饭……
所以，不过八点出头的时间，王威廉就跟着魅魔猫一起来到了咖啡馆。
幻化成了人形，穿上了店员的工作服之后，魅魔一边轻轻的哼着歌，一边开始了炒制咖啡豆的工作。
王威廉则是坐在了角落里的椅子上。
看书。
只是他这里并没有看多久，崔雪莉就到了。
她是坐着经纪人开的车来的，一副今天又是行程的样子。
“oppa，今天真的要麻烦你了……”
“……这是什么？”
“哦，昨天我回去宿舍了之后问了一下luna姐姐，她跟我说，如果要拜师的话，最好要送一些礼物，我在宿舍里找了半天，也就这个东西送的出手了……”
“……你说送的出手的就是一个娃娃？”
“是啊！这个娃娃是限量版的！很贵呢！是我们在东南亚参加演唱会的时候粉丝送给我的！”
“……好了，别扯这些没用的了。”王威廉有点无语的从崔雪莉手里接过了她递过来的那个二十公分大的娃娃，他可不知道这到底是什么东西，只是放在旁边，“赶紧做正事吧！”
“哦……好。”
看着自己明明很心疼的宝贝就这么被王威廉随手丢在了旁边的椅子上，崔雪莉一脸肉疼的表情。
不过还是很快整理起了心情。
东西都送出去了，要是不把值那个东西的学回来，太亏！
带着这样的想法，崔雪莉认真的投入到了跟着王威廉矫正口音的工作中了。
其实学习语言，口音这种事从来都是很难短时间内纠正过来的。
这也是为什么在好莱坞的演员里，能够自如转换澳大利亚，美国，英国，印度……等等不同口音的英语是一项非常大的加分项，能帮助很多人得到面试甚至拿到角色的机会。
在英语国家尚且如此，对于平时连英文都看不到的半岛来说，就更难了。
说起这个，王威廉还想吐槽，刚到半岛的时候，他总会对很多半岛人的说话感到很费解，他去过岛国，也明白岛国英语的口音的魔性，可是在岛国，英文大部分的时候都还是用英文字母来呈现了，可是在半岛上，也不知道他们是因为要剔除汉字存在魔障了还是怎么了，英语也喜欢用他们的文字“拼写”出来。
就像iu，出现在各种场合里都经常被用三个半岛文字作为名字的拼写方式，金泰妍的三个用英文做艺名的队友sunny，tiffany和jessica也都没能逃过这种命运。后面两个还因为是三音节，在半岛上有了帕尼和西卡的“昵称”名字……
这种强行本土化音译其实挺可怕的，因为不同的语言体系，你很难做到精准的还原，如果再加上首先引入者的一些自己的问题的话，类似好肚油肚这种……对于口音这个具体的东西，真的是有着很恐怖的摧毁力。
想到这个的时候，王威廉看了一眼在他身后书架上摆着书里的那本福尔摩斯探案集……
要纠正这样一种经年累月形成的习惯和影响力真的非一朝一夕。
跟着队友已经准备了将近一个月的崔雪莉对于这首歌的歌词里她的部分早就已经烂熟于心了，念，肯定是会念的，所以不�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架