〃妈妈，我的前途全被你毁了！〃波子从喉咙口发出了简直不像她自己的粗大声音。
〃你，是不是发疯了？〃
〃和别人的男朋友私通，还砸了我苦苦经营的开店计划……你居然还能这样在我面前抽什么烟呢。〃她发出了尖锐的声音，两手直哆嗦。
〃私通？哼，不要说这种坏我名声的话。你冷静一点。〃
〃难道我能够冷静下来吗？〃
波子双眼燃烧着憎恨的火光，突然伸出手抢走了叼在元子嘴上的香烟，将它折成两半扔在地上。
陪酒小姐们转过头来，她们都抬起了屁股。
〃你到底要干什么？〃元子站了起来。
〃你这个恶毒的女人，你这个恶毒的女人！〃
波子满脸泪水朝着元子扑上来就揪，身体往前扑去时椅垫发出了嘎吱嘎吱的响声，连桌子都摇动了起来。 （P209）
波子涂得鲜红的指甲朝元子的脸上抓，然后又将她的头发绕在手指上使劲地往外拉。元子发出了一声惨叫，突然身体前倾一头撞在波子的胸口，被波子抓破的脸上鲜血直流。
被撞了一下的波子重新直起上半身后又更加激烈地向元子扑过来。
〃经理！〃
元子叫了起来。调酒师奥山从吧台下钻了出来，飞快地跑过来从波子背后抓住了她的双臂。
就在她们两个又抓又打的当口，调酒师忠心耿耿地从后面对着波子的头一拳打了过去。这次是波子惨叫了一声。
女人们涌了过来，美津子和明美冲到了波子和元子中间，保护着元子，里子和润子也站在波子的对面挡住了她。
〃波子小姐，真可恶，你对妈妈干了什么呀？〃
原来的同事们对她质问道。
〃你们知道什么呀，给我滚一边去！〃
波子用哭腔大声喊叫着，企图甩开被调酒师抓住的手臂。她的头发竖起，满脸泪水将脸弄成一副乱七八糟的样子。
第52节：黑色笔记（52）
〃疯子！〃元子吼骂道。
〃你说什么！〃 （P210）
〃经理，客人马上就要来店里了，立刻将这个疯女人赶出去！〃
奥山将波子一把从后面抱起就往门口拖。
被拖着走的波子胸前的衣服乱作一团，她张大嘴巴：〃记着，你这个道德败坏的女人！我要让你知道什么叫恨。〃
元子用手绢压着半边脸，盯着走远的波子，另一边的脸上透露出窃喜。
〃波子小姐，如果你觉得花了钱可惜的话，你的店我可以买下来。〃
〃谁……〃
在门边波子大叫道。
〃谁会卖给你！走着瞧，以后我一定要让你在银座生意做不下去！〃
〃可以啊。〃
元子将和服领子重新对齐，嘴里依然呶呶不休：〃我等着那个时候！〃
约定的下午二点已经过了三十分钟了，可中冈市子还没到。每当房门口有脚步声走过时，元子总是竖耳倾听。电视机也关上了。 （P211）
今天市子也知道有重要的事要商量，她应该是不会迟到的。估计可能是突然发生了什么事情吧。但即使那样的话她也会和自己联系的，可是她却连个电话都没有。元子担心是不是会发生了什么意外事故。
三点钟，市子终于来到了驹场的公寓，她手里提着水果篮。
〃对不起，我来晚了。〃
市子立刻道歉。看起来她来时一定紧赶慢赶的，此刻正微微喘着粗气。
〃刚要出门时有人来了。〃市子说明了迟到的理由。
〃那就好，我还担心是不是发生了什么变化呢。〃
〃对不起。〃
市子又一次低了一下头，元子觉得她的脸色灰暗。今天要谈的事情本来应该令她更加兴奋的。因为上几次的谈话有了不少进展，每次她都显得很高兴。
〃四点半我们要和不动产，就是那个房子的主人见面，我是约好装修店堂的设计师也一起到那里的。那我们立刻就出发吧。〃元子看了看表说。
元子还以为市子会立刻站起身来的，可是她的身子却丝毫不动，只是低着头。（P212）
元子皱起眉头看着她，她正在等着市子接着说下去。一种预感在元子的脑海盘旋。
〃原口小姐。真对不起。〃
在日式榻榻米房间的市子突然双手撑地深深的低下了头。
〃……〃
〃我对经营咖啡馆失去了信心。〃
〃市子小姐，你，怎么到这种时候突然……〃
不出自己所料。
〃真是对不起。你那么好心帮我，虽然我没有任何理由可以说不干的……〃
〃市子小姐，把你的手拿起来。请你详细给我讲一讲吧。〃
市子将手重新放回膝盖，她低着头，一副无精打采的样子。
〃其实我早就这么想，也早就想告诉你的了，可是一直就没有说出口，虽然总鼓励自己要说出口，可还是不行。结果拖到现在这个紧要关头，真对不起你。〃
〃经营咖啡店并没有什么特别难的，如果有你侄女帮忙的话，不是最好不过了吗？〃
〃但关键是我这个人太胆怯了，我发现自己渐渐害怕起来。我知道自己说到底还是一个除了做护士，就没有什么其他能力的女人。〃 （P213）
〃但是，你总不能做一辈子护士吧。要做决定的话，现在可是个好机会啊。〃
〃我也这么认为。不过，辞去医院护士工作可以开这种店，中间我还是需要一定的过渡时间。〃
〃是吗？〃
〃以前工作上的客人都是一些病人和他们的家属，可说到要迎接咖啡馆的客人，内心还不能立刻完成这样的转变。〃
市子用力将重叠放在膝盖上的手指弯曲过来，于是指尖变红了。
元子听到这里，想起了以前和江曾作为〃见习护士〃潜入楢林妇产医院，她在一次给自己的〃汇报〃中说：护士长中冈市子支配着医院，是护士们惧怕的对象。
而且对于护士而言，她们丝毫没有将病人当做〃客人〃的观念，相反倒是病人和家属总有一种自己给护士〃添了麻烦〃的意识。护士对病人也有着居高临下的感觉，有时还会狠狠训斥那些〃任性〃的病人。
中冈市子长期以来一直从事这一行业，对于她要转换到对客人笑脸相迎、说些迎合他们口味的话确实需要花费一定的时间，元子也多少有些理解。
〃那样的话，可以让你侄女先经营一段时间，等你习惯之后再干怎么样呢？酒吧陪酒小姐对客人的服务确实要很费心思，但咖啡馆并不需要这样，我觉得简单多了。〃
（P214）
元子劝道。
〃我也这么想过，不过我实在是干不了。虽说事到如今我还有点太任性了，不过真的＇福…Fｖa Ｌ。 c ｎ…哇…小…说…站…整…理 发布＇很对不起。〃
市子一个劲地将头前倾不断道着歉。
第53节：黑色笔记（53）
〃如果你说什么也不喜欢开咖啡馆的话我也没有办法。那我现在就给不动产打电话告诉他们这件事情先中止吧？〃
〃对不起。请打吧。〃
〃那样的话，借店铺签合同时付的定金就泡汤了。〃
〃元子小姐为我垫付的那笔钱我会还给你的。〃
元子斜眼看着说着话的市子，起身走向电话机方向。
马路上传来了救护车驶过的声音。
打完电话的元子过了一会儿又回到市子跟前。
〃我对不动产说了不租房子的事。对方也觉得事情很突然，好像很惊讶似的。〃
〃对不起。〃市子紧缩着肩膀。
〃市子小姐，你刚才好像说了很奇怪的话，说我付的预付金你要还给我。〃
〃是的。〃
〃你已经还给我了，不用还了，就十万日元。〃
〃不，我并没有还给你。〃
〃市子小姐，请你收下这个。〃
市子一看，发现自己眼前已经放了一个像礼品似的四方形布包裹。那是她去打电话时到另一间房间准备的。
〃啊，那是什么？〃
市子一会儿看看元子，一会儿又看看那个包裹。
〃你在楢林妇产医院工作了二十年，是和院长吵架后从医院辞的职，所以先生是否会给你退职金还很难讲。因此我为你到先生那里去要了退职金来。〃
元子说到这里，市子瞪圆了双眼。
〃还有赔偿费。两样加起来一共九百万日元。〃
〃……〃 （P216）
〃是我自己算出来的。如果请一个律师来和楢林先生争一下的话，得到的钱会更多，但是你不喜欢这种纠纷吧？因为一旦打官司的话，事情就会公诸于众，甚至报纸、周刊杂志都会大肆刊登出来呢。〃
〃这种事情我讨厌。〃市子身体颤抖着使劲摇着头。
〃是吧？所以我到先生那里为你要了九百万日元。虽说还不够多，但你将就着点算了。〃
事情实在太出乎市子的意料了，她瞠目结舌。
〃你不用担心。给你九百万日元的事院长终于认可了。还有当初为了帮你筹集资金开咖啡馆，我借给了你一百万日元。所以这里还剩下八百万日元。请你收下吧。〃
元子将包裹朝市子那边推了过去。
〃还有我取出了借咖啡馆店铺时替你预付的十万日元，因此现在里面是七百九十万日元。〃
〃不过，我已经……不再打算开咖啡店了。〃
市子惊慌失措地说道。
〃目前是这样。虽然现在这么定了，但今后你总要开始做些什么吧？就当是为了将来的资金做准备吧。〃市子把包裹推了回去。
〃这个我不能收。〃她声音低沉，但却非常坚决。
〃啊呀，你这是干什么？〃
〃我做了对不起院长的事。当时出于愤怒，再加上你的好心，我将医院的秘密收入、各银行的伪造名义、无记名存款的事情对你和盘托出了……〃
〃那又没有什么。不都是事实吗？〃
〃你靠着那些材料去威胁先生，然后从他那里弄来了钱是吗？〃市子苍白的脸上目光炯炯。
〃我？〃元子的脸色丝毫不变，
〃唔，我怎么会做出这种事情呢？你也是知道的，院长非常迷恋那个波子。波子辞掉了我店里的工作，先生准备为她开酒吧呢，就在和我的店同一幢楼，而且就在我上面二层楼的五楼。她要开的店非常豪华，先生为她出了将近一亿日元呢。我们因为在同一幢楼，这个信息是绝对准确的。〃
〃……〃 （P218）
〃也因为有了这件事情，有一次我遇到了好久没来我店里的先生。我对他说：先生也太过分了，在你那里工作的护士长中冈市子很久以前就是我的好朋友。〃
市子吃了一惊，她睁大双眼。
〃因为不那么讲的话，就讲不通了。〃元子为了让市子平静似地说。
〃我追问先生说：那位朋友年轻时起就在你那里做护士了，你给了她多少退职金？据说你一分都没给吧？〃
〃……〃
〃他当初也吃了一惊，于是他说自己并不知道中冈市子和妈妈是朋友。于是我坚决地说：先生给波子都出了一亿日元了，如果不给市子一千万日元以上退职金的话她不是太可怜了吗？于是先生就说既然妈妈都这么说了，那也没有办法，那我就出九百万日元吧。先生给自己喜欢的女人出那么多钱，而对不得不付的钱却那么小气。我这么说了后，先生说：妈妈不要这么说嘛，就这些，饶了我吧。〃
〃……〃 （P218）
〃于是楢林先生说：我再也不想见市子了……他清清楚楚地说不再想见你了。〃
市子的眼睛始终盯在榻榻米草席上。
第54节：黑色笔记（54）
〃……因为我不想再见市子了，所以他说妈妈代我将这九百万日元交给她吧。先生不想见你是因为他对你有愧疚。然后第二天他立刻拿了九百万日元现金到〃卡露内〃来亲自交给了我。他以为我从你那里知道了所有事情的细节，所以就想尽早了结算了。〃
元子盯着市子，试探着她的反应。
〃事情大致就是这样的。关于秘密存款的事情我没有在先生面前透露半点风声，是先生自己反省后出的钱，所以你就收下吧。〃
她微笑着说。
元子纯属信口开河，但为了说服市子她也只能这么编造了。
这样一来，对楢林谦治心怀怨恨的中冈市子就再也不会到他那里去了，院长也不会再见她，他们之间会相互憎恨和厌恶。元子并不担心这个小小的谎言会被揭穿。
即使万一这个谎话被揭穿的话，楢林已经从偷税漏税的