羔羊- 第93部分

　　　　k——kindergarten幼稚园

　　　　安东尼．霍普金斯从未提起，撒沙．霍普金斯从未去过也并不想去的某个地方。

　　　　l——loyal－－－－忠诚

　　　　安东尼．霍普金斯和撒沙．霍普金斯彼此忠诚——当然，为什么不？

　　　　m——maternalaunt

　　　　安东尼．霍普金斯知道撒沙有个姨妈，但他不知道这个姨妈会给他们带来多少麻烦。

　　　　n——napkin尿布

　　　　安东尼．霍普金斯先生对一次性尿布不屑一顾，撒沙所有的尿布是未经任何工业处理的天然细棉，安东尼．霍普金斯在就任某个博物馆及图书馆馆长的时候，尿布和那些昂贵而脆弱的古代书籍一起享受这位博士精密而高效的清污除菌去湿服务。

　　　　o——obligation责任

　　　　谁也不能否认安东尼。霍普金斯先生的责任心，特别是在撒沙。霍普金斯这一方面。

　　　　p——police警察

　　　　撒沙．霍普金斯的父亲不喜欢也不被喜欢的某种职业，奇妙的是，撒沙．霍普金斯的母亲曾经从事这一职业。

　　　　q——quiet安静；和平

　　　　安东尼．霍普金斯从撒沙．霍普金斯那里得到的东西，反之亦然。

　　　　r——read阅读

　　　　以上两者都很喜欢的一种活动。

　　　　s——ｓｅｘ性别

　　　　安东尼．霍普金斯和凯瑟琳．施达林（撒沙母亲的同名姐妹）极为执著但撒沙．霍普金斯觉得没所谓的东西。

　　　　t——teacher老师

　　　　安东尼．霍普金斯是撒沙．霍普金斯的老师。他教授给他很多东西。但这并不意味着前者真地会是个好老师。

　　　　u——umbrage触怒

　　　　有时候想要触怒安东尼．霍普金斯是件很容易的事情——带走撒沙．霍普金斯，或让其处于危险之中，撒沙的蠢姨妈凯瑟琳就那样干过。

　　　　v——valiant勇敢

　　　　面对上一个安东尼．霍普金斯。

　　　　w——why为什么

　　　　安东尼．霍普金斯和撒沙．霍普金斯很少说出这个词，他们乐于自己寻找必定存在的答案——无论什么情况。

　　　　x——xanadu华厦；行宫；世外桃源

　　　　安东尼．霍普金斯在自己的大脑中以记忆为主要材料营造了一座庞大的宫殿，这个能力被他传授给了自己的妻子与孩子。

　　　　y——yearning渴望的

　　　　安东尼．霍普金斯和凯瑟琳．施达林已经找到，撒沙．霍普金斯还未找到的。

　　　　z——zero零

　　　　撒沙．霍普金斯偶尔会感受到的。

　　　　——这是jayyaokanshu大提醒我的——尝试性的小番外。

Ziz（栖枝）　第一百一十四章　父亲　3

　　　　约翰。卡逊走进女儿的房间。

　　　　海神岛没有旅馆，“唐”为他们准备了一所被大片的橄榄与仙人草包围的海沙色三层小楼，木百叶的门和窗是宝石蓝色的，阳台的边缘镶嵌着乌黑的格栅栏杆，中段翘起凸出，如同一个风流娘们儿的臀部——没有纱窗，也没有空调，海风日夜穿过房间，带来清新的空气与水分，墙壁上的涂料已经有点脱落，特别是靠近顶灯的部分——那盏由磨光的铜条缠绕着磨薄染色的贝壳做成的碗型灯向上打光，在空荡荡的天花板上形成一个巨大的圆形光斑，被灯光所吸引的虫子围绕着它飞，劈劈破破的，投下不断变换位置和形状的影子点儿。

　　　　一股青苹果、黄金杏仁、柑橘的香味儿迎面而来，奇兹。坐在梳妆台前面，面前摆着约翰。卡逊大概只能猜的出其中少数几种用途的化妆品，香味从一个玻璃瓶子里传出，里面装着紫色的液体。

　　　　她不像是要睡了，没有穿着睡衣，上身套着一件深绿色紧身背心，而下身则穿着一条同色的短裤，头发高高地扎起，垂在脊背上，散开的尾端在海风的力量下就像蛛丝那样飞舞起来——她推开椅子，站了起来，往后退了两步，临时住所提供的镜子太小了，她无法从中窥得自身的全貌——女孩慎重地打量着镜中的自己，大概两三秒的功夫，她抓起一件挂在床板上的橘色巴厘纱外套，迅速地裹在身上，又突然脱掉，系在腰上。

　　　　“你觉得怎么样？约翰，”她就像任何一个西大陆联邦的孩子那样直截了当地喊着自己父亲的教名：“会不会太过大胆了一点？我是说……这个配色？”在征询意见的当儿，她依然目不转睛地盯着镜子里的影像，同时不住地拧动腰部，向左转，向右转。那条浅色的马尾也跟着一起蹦蹦跳跳。

　　　　“很不错。”约翰说：“但你能停一会吗？亲爱的。我得和你说说——非常紧急。”

　　　　奇兹。卡逊转过身来，脸上的表情意味着她正逐渐从飘飘然的幻想中沉淀下来，她脱掉了那件巴厘纱外套，坐下。约翰走近它，房间里只在梳妆台前面有一把椅子，他只好坐在床沿边上，床沿上搭着至少半打衣服，几乎是奇兹带来的全部。

　　　　“我想你得离开了。”约翰。卡逊说。

　　　　“你邀请我和你一起，在暑假的最后两个星期里。”奇兹冷静地指出：“发生了什么事？是妈妈吗？还是外公？”

　　　　“不不不。他们安然无恙，什么事都没有。”约翰。卡逊的声音里充满沮丧：“是我做错了事，我不该邀请你到这儿来。这儿不是什么好去处。”

　　　　奇兹的眼睛闪烁了一会儿，她在猜度父亲是否发现了她的企图——她正准备热烈追求一个海神岛上的男孩——她随即否决了，约翰。卡逊自从到了这儿就一股脑儿地扑进了砗磲群的怀抱，那些外硬内软的美人儿让他忘记了一切，包括他的女儿。而出于自己的小私心。奇兹也没想要去惊扰他，她的心理就像是个乘着父母熟睡偷偷溜进客厅看午夜剧场的小女孩——她一直很小心，在回到临时住所的时候手里总是提着东西，不是鲜花，就是食物。偶尔还会有些小工艺品，就让忙于工作的老爸爸认为她被海神岛上的小集市迷住好了……能够破坏掉这份脆弱假象的人并不是没有。比如始终远远跟随着她的玛瑞安小姐，她既是奇兹的私人音乐老师，又是奇兹的看护，或者说保镖？奇兹知道她经受过很多训练，或许不是非常强壮的那种，却能保证在第一时刻带着她逃跑或是发出警报。

　　　　玛瑞安小姐是个负责的人，但她和奇兹相处的太久了，她没有孩子，所以在某些时刻会非常纵容自己的小主人。

　　　　“你得离开这儿。”约翰强调道：“我不能太详细地和你解释——对不起，奇兹。假期结束了，你得回到你妈妈那儿去。”

　　　　“那你呢？”奇兹问道：“你呢，爸爸？”

　　　　约翰。卡逊突然低下头去，沉默了大约半秒钟，他重新抬起头来看着奇兹，他的眉毛忽而皱得很紧，忽而又放松，嘴唇却抿得笔直，粗长的手指搅来搅去。就算奇兹没有霍普金斯们锐如刀锋的观察力。也能轻而易举地了解到这个男人正设法从极度的犹疑不决与痛苦的烦恼里摆脱出来，“不行，”他虚弱无力地说道：‘不行，我还得在这儿呆上一段时间。不长，”他仿佛要挽回些什么地补充道：“顶多一个星期。奇兹，贝喷（注释1）就在这几天……而我们，”他含糊不清地说道：“大概没有下一次机会了，那个人大概……我是说，他应该是非常生气的。”约翰。卡逊喃喃地说完，又突然响亮的叹息了一声：“我得完成工作，”他的精神突然振奋起来，似乎看到了一个好借口：“所以，我得工作，我没办法照看你了，奇兹，我知道我让你失望了，可这也是没办法的事儿。”

　　　　“我以为你在邀请我的时候就想到了这一点，”奇兹慢吞吞地说：“我是个大女孩了，我不会打搅到你，我只要呆在岛上就行了，就像之前的几天，我几乎没有看到你，但所有的一切看起来都还不错。”

　　　　约翰。卡逊的脸红了，他知道自己又犯了老毛病，可就如他身上那种卡逊家族中所罕见的那种善良、温和与优柔寡断一般，他的固执也是举族闻名的，他鼓了鼓勇气，开始准备下一份说辞——他已经准备好了，如果奇兹坚决不同意的话，他就让他的前妻派人过来直接将她带走，当然，这很不好，但约翰。卡逊从未想过要将女儿当做赌注来赌一赌海神岛上的“唐”是不是如本地居民所认为那样是个真正的大善人。

　　　　“好。”

　　　　“你听我说，奇兹……哦，不，等等，唔……”正准备再次展开艰难对峙的约翰。卡逊猝不及防下甚至咬到了自己的舌尖，“等等。你说你……愿意回去？”

　　　　“是的，”奇兹无所谓地耸了耸瘦小的肩膀：“我愿意回去。”她向疑惑的父亲露出一个微笑：“虽然我不明白你为什么不明明白白地告诉我这样做的原因……但是，可以，爸爸，我愿意听你的话。如果有必要的话，我可以连夜回去，只要有船。”

　　　　“不，也不是那么紧急。”约翰。卡逊明显地松了一口气，他站起来走向奇兹。双手按在女儿的肩膀上，小心翼翼地吻了吻她的额头：“明天吧，非本地船只是不准在附近夜航的，”他看了看那堆衣物：“你得好好睡一觉，然后……我会来帮你收拾东西。”

　　　　“我真的很抱歉，”他在走出房间之前留下了这么一句话。

　　　　他忘记说“晚安。”奇兹想，她没有按照约翰。卡逊的要求立刻睡觉。而是从床底拉出旅行箱，把所有的衣服都乱糟糟地一把接着一把地塞进去。

　　　　“我以为你会坚持，”不知什么时候，玛瑞安出现在门边，她处于三十五岁与四十岁之间。褐色短发，是个利索而又干净的出色女性。她朝女孩眨眨眼睛：“为了那个。”

　　　　她们之间可有不少心照不宣的小秘密。

　　　　“你是在建议我留下来吗？”奇兹直起身，两只手插在腰里。

　　　　“当然……不，亲爱的，”玛瑞安笑眯眯地说：“如果你不愿意乖乖听话回家，我会打晕你。”

　　　　“嗯哼，”奇兹继续整理东西：“所以说，我为什么要违背你们的意思？”她没精打采地将香水扔进箱子里，盖子没盖紧，香水泼洒出来，紫色的液体立刻污染了一件白衬衫。奇兹尖叫了一声，反射性地抓起瓶子，瓶子已经完全空了，她停顿了三秒钟，将瓶子扔回了箱子里：“人世间最大的损失都是由冲动与任性造成的——卡逊家族的训条之一——不过我可以问问究竟是发生了什么事儿了吗？”

　　　　“具体的我也不是很清楚，”玛瑞安说：“好像是约翰。卡逊先生拒绝了一笔交易。”

　　　　“……”奇兹停下了动作，她认真地思考了一会：“我明白了，看来真的要走了，请提醒我写张条子给我父亲——他毁了我的初恋。”

　　　　“危险的初恋。”

　　　　“我要求的可不多。”奇兹说：“一个甜蜜的幻想而已。好吧。也许有点刺激……但我真的，真的很喜欢他，那种感觉从今往后不会再有了。”

　　　　“就像是一条漂亮的鲨鱼在身边游。”玛瑞安说：“亲爱的　，幻想和事实往往大相径庭。”

　　　　“我想直到八十岁我还是会记得他。”

　　　　“那么你得先设法活到八十岁。”玛瑞安说：“试着回到大陆上再开始第二段美丽的恋情吧。海神岛可不怎么适合罗曼蒂克。”

　　　　“也许我从一开始就不该来这。”

　　　　“可你来了。”

　　　　“因为这是第二次。”奇兹说：“第二次，爸爸提出了探视请求。在十四年里，上一次是我六岁的时候，他带着我去看远古海生物展览，75英尺的平滑侧齿龙骨骼化石与满身盔甲的邓氏鱼还原标本让他如痴如醉，他在展览会上消磨了整整一天，没有喝水也没有吃东西——我也是，回家的时候我晕了过去，但还是很高兴，真的，高兴极了。”

　　　　玛瑞安没有说话，她的眼睛里充满了同情。

　　　　“我想一个人待会。”奇兹说。

　　　　玛瑞安离开了。

　　　　奇兹关上了门和灯，一个人在香氛缭绕的黑暗房间里静静地坐了很久。

　　　　沉闷的“噗”声惊醒了她，少女扭转脑袋往发出声音的地方看去，银白的月光投射在阳台上，一个朦胧的阴影正在渐渐扩展，最初的时候奇兹以为那是只落到了阳台上的大海鸟，随后才发现那是一个人。

　　　　撒沙。霍普金斯缓慢地立起身来，月光勾勒出他的轮廓，在月亮旁边，是一颗特别明亮的星星。

　　　　

Ziz（栖枝）　第一百一十五章　父亲　4

　　　　“听说过‘血洗礼’吗？”

　　　　“一种古老的风俗，”霍普金斯医生回答道，他举起一个汤姆逊葡萄柚，旋转着看了看，而后拿起一柄锐利的小刀，在柚子的正上方开了两条垂直十字的口子，然后又在大约三分之一的地方划了一个圈：“在狩猎还是为了生存而