disappointment¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡what¡¡a¡¡claque¡¡it¡¡was£»¡¡after¡¡all£¡¡¡¡¡For¡¡himself£»
he£»¡¡Ostrander£»¡¡would¡¡much¡¡rather¡¡see¡¡that¡¡satin¡faced¡¡Parisian¡¡girl
who¡¡had¡¡got¡¡the¡¡prize¡¡smirking¡¡at¡¡the¡¡critics¡¡from¡¡the¡¡boards¡¡of
the¡¡Grand¡¡Opera¡¡than¡¡his¡¡countrywoman£¡¡¡¡¡The¡¡Conservatoire¡¡settled
things¡¡for¡¡Paris£»¡¡but¡¡Paris¡¡wasn't¡¡the¡¡world£¡¡¡¡¡America¡¡would¡¡come
to¡¡the¡¡fore¡¡yet¡¡in¡¡art¡¡of¡¡all¡¡kindsthere¡¡was¡¡a¡¡free¡¡academy¡¡there
nowthere¡¡should¡¡be¡¡a¡¡Conservatoire¡¡of¡¡its¡¡own¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¡Paris
schooling¡¡and¡¡Paris¡¡experience¡¡weren't¡¡to¡¡be¡¡despised¡¡in¡¡art£»¡¡but£»
thank¡¡heaven£¡¡¡she¡¡had¡¡THAT£»¡¡and¡¡no¡¡directors¡¡could¡¡take¡¡it¡¡from
her£¡¡¡¡¡This¡¡and¡¡much¡¡more£»¡¡until£»¡¡comparing¡¡notes£»¡¡they¡¡suddenly
found¡¡that¡¡they¡¡were¡¡both¡¡free¡¡for¡¡that¡¡day¡£¡¡¡¡Why¡¡should¡¡they¡¡not
take¡¡advantage¡¡of¡¡that¡¡rare¡¡weather¡¡and¡¡rarer¡¡opportunity¡¡to¡¡make¡¡a
little¡¡suburban¡¡excursion£¿¡¡¡¡But¡¡where£¿¡¡¡¡There¡¡was¡¡the¡¡Bois£»¡¡but
that¡¡was¡¡still¡¡Paris¡£¡¡¡¡Fontainebleau£¿¡¡¡¡Too¡¡far£»¡¡there¡¡were¡¡always
artists¡¡sketching¡¡in¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡like¡¡for¡¡that¡¡day¡¡to
¡¨sink¡¡the¡¡shop¡£¡¨¡¡¡¡Versailles£¿¡¡¡¡Ah£»¡¡yes£¡¡¡¡¡Versailles£¡
Thither¡¡they¡¡went¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡new¡¡to¡¡either¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡Ostrander
knew¡¡it¡¡as¡¡an¡¡artist¡¡and¡¡as¡¡an¡¡American¡¡reader¡¡of¡¡that¡¡French
historic¡¡romancea¡¡reader¡¡who¡¡hurried¡¡over¡¡the¡¡sham¡¡intrigues¡¡of
the¡¡Oeil¡¡de¡¡Boeuf£»¡¡the¡¡sham¡¡pastorals¡¡of¡¡the¡¡Petit¡¡Trianon£»¡¡and¡¡the
sham¡¡heroics¡¡of¡¡a¡¡shifty¡¡court£»¡¡to¡¡get¡¡to¡¡Lafayette¡£¡¡¡¡Helen¡¡knew¡¡it
as¡¡a¡¡child¡¡who¡¡had¡¡dodged¡¡these¡¡lessons¡¡from¡¡her¡¡patriotic¡¡father£»
but¡¡had¡¡enjoyed¡¡the¡¡woods£»¡¡the¡¡parks£»¡¡the¡¡terraces£»¡¡and¡¡particularly
the¡¡restaurant¡¡at¡¡the¡¡park¡¡gates¡£¡¡¡¡That¡¡day¡¡they¡¡took¡¡it¡¡like¡¡a¡¡boy
and¡¡girl£»with¡¡the¡¡amused£»¡¡omniscient¡¡tolerance¡¡of¡¡youth¡¡for¡¡a¡¡past
so¡¡inferior¡¡to¡¡the¡¡present¡£¡¡¡¡Ostrander¡¡thought¡¡this¡¡gray¡eyed£»
independent¡¡American¡French¡¡girl¡¡far¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡obsequious
filles¡¡d'honneur£»¡¡whose¡¡brocades¡¡had¡¡rustled¡¡through¡¡those
quinquonces£»¡¡and¡¡Helen¡¡vaguely¡¡realized¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡her¡¡fellow
pupil's¡¡mischievous¡¡criticism¡¡of¡¡her¡¡companion¡¡that¡¡day¡¡at¡¡the
Louvre¡£¡¡¡¡Surely¡¡there¡¡was¡¡no¡¡classical¡¡statue¡¡here¡¡comparable¡¡to¡¡the
one¡armed¡¡soldier¡painter£¡
All¡¡this¡¡was¡¡as¡¡yet¡¡free¡¡from¡¡either¡¡sentiment¡¡or¡¡passion£»¡¡and¡¡was
only¡¡the¡¡frank¡¡pride¡¡of¡¡friendship¡£¡¡¡¡But£»¡¡oddly¡¡enough£»¡¡their¡¡mere
presence¡¡and¡¡companionship¡¡seemed¡¡to¡¡excite¡¡in¡¡others¡¡that
tenderness¡¡they¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡felt¡¡themselves¡£¡¡¡¡Family¡¡groups¡¡watched
the¡¡handsome¡¡pair¡¡in¡¡their¡¡innocent¡¡confidences£»¡¡and£»¡¡with¡¡French
exuberant¡¡recognition¡¡of¡¡sentiment£»¡¡thought¡¡them¡¡the¡¡incarnation¡¡of
Love¡£¡¡¡¡Something¡¡in¡¡their¡¡manifest¡¡equality¡¡of¡¡condition¡¡kept¡¡even
the¡¡vainest¡¡and¡¡most¡¡susceptible¡¡of¡¡spectators¡¡from¡¡attempted
rivalry¡¡or¡¡cynical¡¡interruption¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡at¡¡last¡¡they¡¡dropped
side¡¡by¡¡side¡¡on¡¡a¡¡sun¡warmed¡¡stone¡¡bench¡¡on¡¡the¡¡terrace£»¡¡and¡¡Helen£»
inclining¡¡her¡¡brown¡¡head¡¡towards¡¡her¡¡companion£»¡¡informed¡¡him¡¡of¡¡the
difficulty¡¡she¡¡had¡¡experienced¡¡in¡¡getting¡¡gumbo¡¡soup£»¡¡rice¡¡and
chicken£»¡¡corn¡¡cakes£»¡¡or¡¡any¡¡of¡¡her¡¡favorite¡¡home¡¡dishes¡¡in¡¡Paris£»
an¡¡exhausted¡¡but¡¡gallant¡¡boulevardier¡¡rose¡¡from¡¡a¡¡contiguous¡¡bench£»
and£»¡¡politely¡¡lifting¡¡his¡¡hat¡¡to¡¡the¡¡handsome¡¡couple£»¡¡turned¡¡slowly
away¡¡from¡¡what¡¡he¡¡believed¡¡were¡¡tender¡¡confidences¡¡he¡¡would¡¡not
permit¡¡himself¡¡to¡¡hear¡£
But¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡trees¡¡began¡¡to¡¡lengthen£»¡¡casting¡¡broad¡¡bars
across¡¡the¡¡alle£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡sank¡¡lower¡¡to¡¡the¡¡level¡¡of¡¡their¡¡eyes¡£
They¡¡were¡¡quite¡¡surprised£»¡¡on¡¡looking¡¡around¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡later£»
to¡¡discover¡¡that¡¡the¡¡gardens¡¡were¡¡quite¡¡deserted£»¡¡and¡¡Ostrander£»¡¡on
consulting¡¡his¡¡watch£»¡¡found¡¡that¡¡they¡¡had¡¡just¡¡lost¡¡a¡¡train¡¡which
the¡¡other¡¡pleasure¡seekers¡¡had¡¡evidently¡¡availed¡¡themselves¡¡of¡£¡¡¡¡No
matter£»¡¡there¡¡was¡¡another¡¡train¡¡an¡¡hour¡¡later£»¡¡they¡¡could¡¡still
linger¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡in¡¡the¡¡brief¡¡sunset¡¡and¡¡then¡¡dine¡¡at¡¡the
local¡¡restaurant¡¡before¡¡they¡¡left¡£¡¡¡¡They¡¡both¡¡laughed¡¡at¡¡their
forgetfulness£»¡¡and¡¡then£»¡¡without¡¡knowing¡¡why£»¡¡suddenly¡¡lapsed¡¡into
silence¡£¡¡¡¡A¡¡faint¡¡wind¡¡blew¡¡in¡¡their¡¡faces¡¡and¡¡trilled¡¡the¡¡thin
leaves¡¡above¡¡their¡¡heads¡£¡¡¡¡Nothing¡¡else¡¡moved¡£¡¡¡¡The¡¡long¡¡windows¡¡of
the¡¡palace¡¡in¡¡that¡¡sunset¡¡light¡¡seemed¡¡to¡¡glisten¡¡again¡¡with¡¡the
incendiary¡¡fires¡¡of¡¡the¡¡Revolution£»¡¡and¡¡then¡¡went¡¡out¡¡blankly¡¡and
abruptly¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡companions¡¡felt¡¡that¡¡they¡¡possessed¡¡the¡¡terrace
and¡¡all¡¡its¡¡memories¡¡as¡¡completely¡¡as¡¡the¡¡shadows¡¡who¡¡had¡¡lived¡¡and
died¡¡there¡£
¡¨I¡¡am¡¡so¡¡glad¡¡we¡¡have¡¡had¡¡this¡¡day¡¡together£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡painter£»
with¡¡a¡¡very¡¡conscious¡¡breaking¡¡of¡¡the¡¡silence£»¡¡¡¨for¡¡I¡¡am¡¡leaving
Paris¡¡to¡morrow¡£¡¨
Helen¡¡raised¡¡her¡¡eyes¡¡quickly¡¡to¡¡his¡£
¡¨For¡¡a¡¡few¡¡days¡¡only£»¡¨¡¡he¡¡continued¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡Russian¡¡customers
perhaps¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡say¡¡my¡¡patronshave¡¡given¡¡me¡¡a¡¡commission¡¡to
make¡¡a¡¡study¡¡of¡¡an¡¡old¡¡chateau¡¡which¡¡the¡¡princess¡¡lately¡¡bought¡£¡¨
A¡¡swift¡¡recollection¡¡of¡¡her¡¡fellow¡¡pupil's¡¡raillery¡¡regarding¡¡the
princess's¡¡possible¡¡attitude¡¡towards¡¡the¡¡painter¡¡came¡¡over¡¡her¡¡and
gave¡¡a¡¡strange¡¡artificiality¡¡to¡¡her¡¡response¡£
¡¨I¡¡suppose¡¡you¡¡will¡¡enjoy¡¡it¡¡very¡¡much£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡dryly¡£
¡¨No£»¡¨¡¡he¡¡returned¡¡with¡¡the¡¡frankness¡¡that¡¡she¡¡had¡¡lacked¡£¡¡¡¡¡¨I'd
much¡¡rather¡¡stay¡¡in¡¡Paris£»¡¡but£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡with¡¡a¡¡faint¡¡smile£»¡¡¡¨it's
a¡¡question¡¡of¡¡money£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡despised¡£¡¡¡¡Yet¡¡II
somehow¡¡feel¡¡that¡¡I¡¡am¡¡deserting¡¡you£»leaving¡¡you¡¡here¡¡all¡¡alone
in¡¡Paris¡£¡¨
¡¨I've¡¡been¡¡all¡¡alone¡¡for¡¡four¡¡years£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡with¡¡a¡¡bitterness
she¡¡had¡¡never¡¡felt¡¡before£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡suppose¡¡I'm¡¡accustomed¡¡to¡¡it¡£¡¨
Nevertheless¡¡she¡¡leaned¡¡a¡¡little¡¡forward£»¡¡with¡¡her¡¡fawn¡colored
lashes¡¡dropped¡¡over¡¡her¡¡eyes£»¡¡which¡¡were¡¡bent¡¡upon¡¡the¡¡ground¡¡and
the¡¡point¡¡of¡¡the¡¡parasol¡¡she¡¡was¡¡holding¡¡with¡¡her¡¡little¡¡gloved
hands¡¡between¡¡her¡¡knees¡£¡¡¡¡He¡¡wondered¡¡why¡¡she¡¡did¡¡not¡¡look¡¡up£»¡¡he
did¡¡not¡¡know¡¡that¡¡it¡¡was¡¡partly¡¡because¡¡there¡¡were¡¡tears¡¡in¡¡her
eyes¡¡and¡¡partly¡¡for¡¡another¡¡reason¡£¡¡¡¡As¡¡she¡¡had¡¡leaned¡¡forward¡¡his
arm¡¡had¡¡quite¡¡unconsciously¡¡moved¡¡along¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡bench¡¡where
her¡¡shoulders¡¡had¡¡rested£»¡¡and¡¡she¡¡could¡¡not¡¡have¡¡resumed¡¡her
position¡¡except¡¡in¡¡his¡¡half¡¡embrace¡£
He¡¡had¡¡not¡¡thought¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡lost¡¡in¡¡a¡¡greater¡¡abstraction¡£
That¡¡infinite¡¡tenderness£»far¡¡above¡¡a¡¡woman's£»the¡¡tenderness¡¡of
strength¡¡and¡¡manliness¡¡towards¡¡weakness¡¡and¡¡delicacy£»¡¡the
tenderness¡¡that¡¡looks¡¡down¡¡and¡¡not¡¡up£»¡¡was¡¡already¡¡possessing¡¡him¡£
An¡¡instinct¡¡of¡¡protection¡¡drew¡¡him¡¡nearer¡¡this¡¡bowed¡¡but¡¡charming
figure£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡then¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡shoulders¡¡were¡¡pretty£»¡¡and
the¡¡curves¡¡of¡¡the¡¡slim¡¡waist¡¡symmetrical£»¡¡it¡¡was¡¡rather¡¡with¡¡a
feeling¡¡of¡¡timidity¡¡and¡¡a¡¡half¡consciousness¡¡of¡¡unchivalrous
thought¡£¡¡¡¡Yet¡¡why¡¡should¡¡he¡¡not¡¡try¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡brave¡¡and¡¡honest
girl¡¡near¡¡him¡¡always£¿¡¡¡¡Why¡¡should¡¡he¡¡not¡¡claim¡¡the¡¡right¡¡to¡¡protect
her£¿¡¡¡¡Why¡¡should¡¡they¡¡notthey¡¡who¡¡were¡¡alone¡¡in¡¡a¡¡strange¡¡land
join¡¡their¡¡two¡¡lonely¡¡lives¡¡for¡¡mutual¡¡help¡¡and¡¡happiness£¿
A¡¡sudden¡¡perception¡¡of¡¡delicacy£»¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡should¡¡have
spoken¡¡before¡¡her¡¡failure¡¡at¡¡the¡¡Conservatoire¡¡had¡¡made¡¡her¡¡feel
her¡¡helplessness£»¡¡brought¡¡a¡¡slight¡¡color¡¡to¡¡his¡¡cheek¡£¡¡¡¡Would¡¡it
not¡¡seem¡¡to¡¡her¡¡that¡¡he¡¡was¡¡taking¡¡an¡¡unfair¡¡advantage¡¡of¡¡her
misfortune£¿¡¡¡¡Yet¡¡it¡¡would¡¡be¡¡so¡¡easy¡¡now¡¡to¡¡slip¡¡a¡¡loving¡¡arm
around¡¡her¡¡waist£»¡¡while¡¡he¡¡could¡¡work¡¡for¡¡her¡¡and¡¡protect¡¡her¡¡with
the¡¡other¡£¡¡¡¡THE¡¡OTHER£¡¡¡¡¡His¡¡eye¡¡fell¡¡on¡¡his¡¡empty¡¡sleeve¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡he
had¡¡forgotten¡¡that£¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡but¡¡ONE¡¡arm£¡
He¡¡rose¡¡up¡¡abruptly£»so¡¡abruptly¡¡that¡¡Helen£»¡¡rising¡¡too£»¡¡almost
touched¡¡the¡¡arm¡¡that¡¡was¡¡hurriedly¡¡withdrawn¡£¡¡¡¡Yet¡¡in¡¡that
accidental¡¡contact£»¡¡which¡¡sent¡¡a¡¡vague¡¡tremor¡¡through¡¡the¡¡young
girl's¡¡frame£»¡¡there¡¡was¡¡still¡¡time¡¡for¡¡him¡¡to¡¡have¡¡spoken¡£¡¡¡¡But¡¡he
only¡¡said£º
¡¨Perhaps¡¡we¡¡had¡¡better¡¡dine¡£¡¨
She¡¡assented¡¡quickly£»she¡¡knew¡¡not¡¡why£»with¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡relief¡£
They¡¡walked¡¡very¡¡quietly¡¡and¡¡slowly¡¡towards¡¡the¡¡restaurant¡£¡¡¡¡Not¡¡a
word¡¡of¡¡love¡¡had¡¡been¡¡spoken£»¡¡not¡¡even¡¡a¡¡glance¡¡of¡¡understanding
had¡¡passed¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¡Yet¡¡they¡¡both¡¡knew¡¡by¡¡some¡¡mysterious
instinct¡¡that¡¡a¡¡crisis¡¡of¡¡their¡¡lives¡¡had¡¡come¡¡and¡¡gone£»¡¡and¡¡that
they¡¡never¡¡again¡¡could¡¡be¡¡to¡¡each¡¡other¡¡as¡¡they¡¡were¡¡but¡¡a¡¡brief
moment¡¡ago¡£¡¡¡¡They¡¡talked¡¡very¡¡sensibly¡¡and¡¡gravely¡¡during¡¡their
frugal¡¡meal£»¡¡the¡¡previous¡¡spectator¡¡of¡¡their¡¡confidences¡¡would¡¡have
now¡¡thought¡¡them¡¡only¡¡simple¡¡friends¡¡and¡¡have¡¡been¡¡as¡¡mistaken¡¡as
before¡£¡¡¡¡They¡¡talked¡¡freely¡¡of¡¡their¡¡hopes¡¡and¡¡prospects£»all¡¡save
one£¡¡¡¡¡They¡¡even¡¡spoke¡¡pleasantly¡¡of¡¡repeating¡¡their¡¡little
expedition¡¡after¡¡his¡¡return¡¡from¡¡the¡¡country£»¡¡while¡¡in¡¡their¡¡secret
hearts¡¡they¡¡had¡¡both¡¡resolved¡¡never¡¡to¡¡see¡¡each¡¡other¡¡again¡£¡¡¡¡Yet
by¡¡that¡¡sign¡¡each¡¡knew¡¡that¡¡this¡¡was¡¡love£»¡¡and¡¡were¡¡proud¡¡of¡¡each
other's¡¡pride£»¡¡which¡¡kept¡¡it¡¡a¡¡secret¡£
The¡¡train¡¡was¡¡late£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡past¡¡ten¡¡o'clock¡¡when¡¡they¡¡at¡¡last
appeared¡¡before¡¡the¡¡concierge¡¡of¡¡Helen's¡¡home¡£¡¡¡¡During¡¡their
journey£»¡¡and¡¡while¡¡passing¡¡though¡¡the¡¡crowds¡¡at¡¡the¡¡station¡¡and¡¡in
the¡¡streets£»¡¡Ostrander¡¡had¡¡exhibited¡¡a¡¡new¡¡and¡¡grave¡¡guardianship
over¡¡the¡¡young¡¡girl£»¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡first¡¡landing£»¡¡after¡¡a
scrutinizing¡¡and¡¡an¡¡almost¡¡fierce¡¡glance¡¡at¡¡one¡¡or¡¡two¡¡of¡¡Helen's
odd¡¡fellow¡¡lodgers£»¡¡he¡¡had¡¡extended¡¡his¡¡protection¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to
accompany¡¡her¡¡up¡¡the¡¡four¡¡flights¡¡to¡¡the¡¡landing¡¡of¡¡her¡¡apartment¡£
Here¡¡he¡¡took¡¡leave¡¡of¡¡her¡¡with¡¡a¡¡grav
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü