热门文学经管txt纯手打下载
- 百家讲坛袁腾飞讲述宋史:
- 致命弱点 杨恒均
- 九州淘凤录
- 西藏度亡经
- 国外常见的钢材
- 一个人的抗日
- 无限之无敌反派
- 阿达拉 作者:夏多布里昂
- 安乐死和医生协助自杀
- 终极一班之我是武尸
- the enchanted bluff
- 金钱卦
- rich dad poor dad
- 红桃q
- 五国故事
- 孤儿寡母 --第1部
- 怜怜-(苏城风云)假面千金
- 怜怜-(喜洋洋2)骄傲花魁
- 蝶版童话
- 重生之学霸逆袭路
- 血色落日
- 倪海厦文集
- 爆笑炒股日记:股剩是怎样
- 通往奴役之路 台版+殷海光
- 无限诅咒
- (红楼同人)贾家庶女红楼
- 平凡的世界(卷二)
- 贾樟柯贾想1996-2008+贾樟
- 5846-将军决战岂止在战场:
- 李宗仁回忆录
苏东坡传 林语堂着txt下载
>>如需在线阅读点击此处<<苏东坡传 林语堂着txt下载更新时间:2019-07-24
txt电子书适合各PC、手机、平板系统:win10、win8、win7、winxp、安卓、苹果ios等
《苏东坡传 林语堂着》txt下载简介:
译者序 在《武则天正传》的原序里,林语堂先生曾说明《武则天正传》的写法。我想其基本道理对这本传记也颇适用。他说: 以上所说考据、义理、词章三要点,林语堂先生做到了,也是写传记文学的人必须做到的。 林语堂先生的传记著作,和他的其它文学和学术著作一样,都是用英文写的。若移植回国, 自然有赖于中文翻译。他的Lady WU,我曾在十六年前在台湾南部译成《武则天正传》,在高雄新生报上连续刊载,当时该报副刊由尹雪曼先生主编。现已由德华出版社出版。翻译此书时查证中文专有名词,如人名、地名、官名、官衙名、引用诗文等,费时费事,难之又难,饱尝其苦。因为有此经验,对《苏东坡传》的汉译,自然十分慎重,对其引用之原文及人名、地名等专有名词之困难者,多暂时搁置,容后查出补入。1977年夏,见宋碧云小姐译的《苏东坡传》出版,非常兴奋。文中对中文的查证,宋小姐做得非常成功,其仔细可知,其辛勤可佩,其译文纯熟精练可喜。比卅年代一般译品文字,实有过之。拙稿既接近完成,不愿抛弃,乃续译完毕。原书中须加查考及引用部分中之尚未解决者,在感激的心情之下,便斗胆借用了,否则,拙译必致再拖延甚久,也许竟无脱稿之日,所以在拙译付印之前,愿向宋碧云小姐及远景出版社敬致万分感激之忱。...
1、下载苏东坡传 林语堂着txt直接点击链接即可下载,不建议使用迅雷、旋风等下载工具!
2、可以用手机浏览器应用"二维码"扫描右边苏东坡传 林语堂着txt下载地址。
3、通过分享收藏按钮功能,可以方便的将内容收藏到网络收藏夹。
4、如出现用无法下载,提示相关错误,请点击请点此处击联系我们。我们会第一时间修复!
5、本站所有内容皆为网友上传,如果你也有自己喜欢的电子书,那就分享给更多的人吧。
你可能喜欢的苏东坡传 林语堂着同类txt电子书下载
- [txt下载] 网球王子之破发睡神
- [txt下载] 权宠宝贝甜妻
- [txt下载] 公祖
- [txt下载] 东宫绝宠:太子妃至
- [txt下载] (综神话同人)[综神
- [txt下载] 重生只为爱你
- [txt下载] 古董在逃亡
- [txt下载] 动植园
- [txt下载] 直面民族内心与性格
- [txt下载] 纪元黎明
- [txt下载] 别惹男主
- [txt下载] 一见钟情的影后[娱
- [txt下载] 殖民异位面
- [txt下载] (红楼同人)穿越红楼
- [txt下载] 赤霄剑帝
- [txt下载] 诸天世界大穿梭
- [txt下载] 重生偶像:我是国民
- [txt下载] 今天也要亲一下再死
- [txt下载] 红梅夙愿
- [txt下载] (红楼同人)贾家庶女
- [txt下载] (灌篮高手同人)(南
- [txt下载] 饲养男神的方法
- [txt下载] 此王;彼王
- [txt下载] 今天也要努力造反