¡¶cwilleford.theburntorangeheresy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

cwilleford.theburntorangeheresy- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
an¡¡artist¡¡of¡¡the¡¡time¡¡made¡¡the¡¡pilgrimage£»¡¡usually¡¡bringing¡¡along¡¡some¡¡friends¡£¡¡And¡¡No¡£¡¡One¡¡was¡¡widely¡¡discussed¡£
¡¡¡¡¡¨Sporadic¡¡newspaper¡¡publicity£»¡¡the¡¡critical¡¡attention¡¡Debierue¡¡provoked¡¡in¡¡European¡¡art¡¡reviews£»¡¡and¡¡word¡­ofmouth¡¡discussion¡¡of¡¡the¡¡exhibit£»¡¡brought¡¡a¡¡steady¡¡stream¡¡of¡¡visitors¡¡to¡¡his¡¡gallery¡¡until¡¡May¡¡25£»¡¡1925£»¡¡when¡¡he¡¡sold¡¡his¡¡shop¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡painting¡¡full¡¡time¡£
¡¡¡¡¡¨No¡£¡¡One£»¡¡naturally£»¡¡was¡¡a¡¡picture¡¡that¡¡lent¡¡itself¡¡to¡¡varied£»¡¡conflicting¡¡opinions¡£¡¡The¡¡crack¡¡enclosed¡¡by¡¡the¡¡mount£»¡¡for¡¡example£»¡¡might've¡¡been¡¡on¡¡the¡¡wall¡¡before¡¡Debierue¡¡hung¡¡the¡¡frame¡¡over¡¡it¡­or¡¡else¡¡it¡¡was¡¡made¡¡on¡¡purpose¡¡by¡¡the¡¡artist¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡basic£»¡¡if¡¡subjective£»¡¡decision¡¡each¡¡critic¡¡had¡¡to¡¡make¡¡for¡¡himself¡£¡¡The¡¡conclusions¡¡on¡¡this¡¡primary¡¡premise¡¡opened¡¡up¡¡two¡¡diametrically¡¡opposed¡¡lines¡¡of¡¡interpretive¡¡mentary¡£¡¡The¡¡explicit¡¡versus¡¡the¡¡implicit¡¡meaning¡¡caused¡¡angry¡¡fluctuations¡¡in¡¡the¡¡press¡£¡¡To¡¡hold¡¡any¡¡opinion¡¡meant¡¡that¡¡one¡¡had¡¡to¡¡see¡¡the¡¡picture¡¡for¡¡himself¡£¡¡And¡¡the¡¡tiny¡¡gallery¡¡became¡¡a¡¡'must¡¡see'¡¡for¡¡visiting¡¡foreign¡¡journalists¡¡and¡¡art¡¡scholars¡£
¡¡¡¡¡¨Most¡¡of¡¡the¡¡mentators¡¡concentrated¡¡their¡¡remarks¡¡on¡¡the¡¡jagged¡¡crack¡¡within¡¡the¡¡frame¡£¡¡But¡¡there¡¡were¡¡a¡¡few¡¡who¡¡considered¡¡this¡¡point¡¡immaterial¡¡because¡¡the¡¡crack¡¡couldn't¡¡be¡¡moved¡¡if¡¡the¡¡frame¡¡were¡¡to¡¡be¡¡removed¡£¡¡They¡¡were¡¡wrong¡£¡¡A¡¡critic¡¡has¡¡to¡¡discuss¡¡what's¡¡there£»¡¡not¡¡something¡¡that¡¡may¡¡be¡¡somewhere¡¡else¡£¡¡And¡¡he¡¡never¡¡exhibited¡¡it¡¡anywhere¡¡else¡¡after¡¡he¡¡sold¡¡his¡¡shop¡£¡¡The¡¡consensus£»¡¡including¡¡the¡¡opinions¡¡of¡¡those¡¡who¡¡actually¡¡detested¡¡the¡¡picture£»¡¡was¡¡an¡¡agreement¡¡that¡¡the¡¡crack¡¡represented¡¡the¡¡final¡¡and¡¡inevitable¡¡break¡¡between¡¡traditional¡¡academic¡¡art¡¡and¡¡the¡¡new¡¡art¡¡of¡¡the¡¡twentieth¡¡century¡£¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¡No¡£¡¡One¡¡ushered¡¡in¡¡what¡¡Harold¡¡Rosenberg¡¡has¡¡since¡¡called¡¡'the¡¡tradition¡¡of¡¡the¡¡new¡£'
¡¡¡¡¡¨Freudian¡¡interpretations¡¡were¡¡popular£»¡¡with¡¡the¡¡usual¡¡sexual¡¡connotations£»¡¡but¡¡the¡¡sharpest¡¡splits¡¡were¡¡between¡¡the¡¡Dadaists¡¡and¡¡the¡¡Surrealists¡¡concerning¡¡the¡¡irrational¡¡aspects¡¡of¡¡the¡¡picture¡£¡¡Most¡¡Surrealists¡¡£¨Bu£¿uel¡¡was¡¡an¡¡exception£©¡¡held¡¡the¡¡opinion¡¡that¡¡Debierue¡¡had¡¡gone¡¡too¡¡far£»¡¡feeling¡¡that¡¡he¡¡had¡¡reached¡¡a¡¡point¡¡of¡¡no¡¡return¡£¡¡Dadaists£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡angered¡¡over¡¡the¡¡use¡¡of¡¡a¡¡gilded¡¡baroque¡¡mounting£»¡¡claimed¡¡that¡¡Debierue¡¡hadn't¡¡carried¡¡irrationality¡¡out¡¡far¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡his¡¡point¡¡irrevocably¡¡meaningless¡£¡¡Neither¡¡group¡¡denied¡¡the¡¡powerful¡¡impact¡¡of¡¡No¡£¡¡One¡¡on¡¡the¡¡art¡¡of¡¡the¡¡times¡£
¡¡¡¡¡¨By¡¡1925¡¡Surrealism¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡potent¡¡art¡¡force¡­¡¡although¡¡it¡¡was¡¡revived¡¡in¡¡the¡¡thirties¡¡and¡¡rejuvenated¡¡in¡¡the¡¡early¡¡fifties¡£¡¡And¡¡the¡¡remaining¡¡Dadaists¡¡in¡¡1925£»¡¡those¡¡who¡¡hadn't¡¡joined¡¡Andr¨¦¡¡Breton£»¡¡were¡¡largely¡¡disorganized¡£¡¡Nevertheless£»¡¡Debierue's¡¡exhibit¡¡was¡¡still¡¡a¡¡strong¡¡attraction¡¡right¡¡up¡¡until¡¡the¡¡day¡¡it¡¡closed¡£¡¡And¡¡it¡¡was¡¡popular¡¡enough¡¡with¡¡Americans¡¡to¡¡be¡¡included¡¡on¡¡two¡¡different¡¡guided¡¡tours¡¡of¡¡Paris¡¡offered¡¡by¡¡tourist¡¡agencies¡£
¡¡¡¡¡¨Once¡¡Nihilistic¡¡Surrealism¡¡became¡¡established¡¡as¡¡an¡¡independent¡¡art¡¡movement£»¡¡Debierue¡¡was¡¡in¡¡demand¡¡as¡¡a¡¡speaker¡£¡¡He¡¡turned¡¡these¡¡offers¡¡down£»¡¡naturally¡­¡¨
¡¡¡¡¡¨Naturally£¿¡¡Doesn't¡¡a¡¡speaker¡¡usually¡¡get¡¡paid£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡and¡¡he¡¡would've¡¡been¡¡well¡¡paid¡£¡¡But¡¡an¡¡artist¡¡doesn't¡¡put¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡defensive¡¡position¡£¡¡And¡¡that's¡¡what¡¡happens¡¡to¡¡a¡¡speaker¡£¡¡A¡¡critic's¡¡supposed¡¡to¡¡speak¡£¡¡He¡¡weles¡¡questions£»¡¡because¡¡his¡¡job¡¡is¡¡to¡¡explain¡¡what¡¡the¡¡artist¡¡does¡£¡¡The¡¡artist¡¡is¡¡untrained¡¡for¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing£»¡¡and¡¡all¡¡he¡¡does¡¡is¡¡weaken¡¡his¡¡position¡£¡¡Some¡¡painters¡¡go¡¡around¡¡the¡¡country¡¡on¡¡lecture¡¡tours¡¡today£»¡¡carrying¡¡racks¡¡of¡¡slides¡¡of¡¡their¡¡work£»¡¡and¡¡they're¡¡an¡¡embarrassed£»¡¡inarticulate¡¡lot¡£¡¡The¡¡money's¡¡hard¡¡to¡¡turn¡¡down£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡end¡¡they¡¡defeat¡¡themselves¡¡and¡¡negate¡¡their¡¡work¡£¡¡A¡¡creative¡¡artist¡¡has¡¡no¡¡place¡¡on¡¡the¡¡lecture¡¡platform£»¡¡and¡¡that¡¡goes¡¡for¡¡poets¡¡and¡¡novelists£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡painters¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨So¡¡much¡¡for¡¡the¡¡Letters¡¡section¡¡of¡¡The¡¡New¡¡York¡¡Review¡¡of¡¡Books¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨That's¡¡right¡£¡¡At¡¡least¡¡for¡¡poets¡¡and¡¡novelists¡£¡¡The¡¡nonfiction¡¡writer¡¡is¡¡entitled¡¡to¡¡lecture¡£¡¡He¡¡started¡¡an¡¡argument¡¡on¡¡purpose¡¡when¡¡he¡¡wrote¡¡his¡¡book£»¡¡and¡¡he¡¡has¡¡every¡¡right¡¡to¡¡defend¡¡it¡£¡¡But¡¡the¡¡painter's¡¡work¡¡says¡¡what¡¡it¡¡has¡¡to¡¡say£»¡¡and¡¡the¡¡critic¡¡interprets¡¡it¡¡for¡¡those¡¡who¡¡can't¡¡read¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨In¡¡that¡¡case£»¡¡you're¡¡responsible¡¡to¡¡the¡¡artist¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡the¡¡public¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡£¡¡That's¡¡what¡¡I've¡¡been¡¡talking¡¡about¡£¡¡But¡¡it's¡¡a¡¡challenge£»¡¡too£»¡¡and¡¡that's¡¡why¡¡I'm¡¡so¡¡excited¡¡about¡¡interviewing¡¡Debierue¡£¡¡When¡¡Debierue¡¡was¡¡preparing¡¡to¡¡leave¡¡Paris£»¡¡following¡¡the¡¡closing¡¡of¡¡his¡¡shop¡¡and¡¡exhibit£»¡¡he¡¡granted¡¡an¡¡interview¡¡to¡¡a¡¡reporter¡¡from¡¡Paris¡¡Soir¡£¡¡He¡¡didn't¡¡say¡¡anything¡¡about¡¡his¡¡proposed¡¡work¡¡in¡¡progress£»¡¡except¡¡to¡¡state¡¡that¡¡his¡¡painting¡¡was¡¡too¡¡private¡¡in¡¡meaning¡¡for¡¡either¡¡his¡¡intimate¡¡friends¡¡or¡¡the¡¡general¡¡public¡£¡¡He¡¡had¡¡decided£»¡¡he¡¡said£»¡¡not¡¡to¡¡show¡¡any¡¡of¡¡his¡¡future¡¡work¡¡to¡¡the¡¡general¡¡public£»¡¡nor¡¡to¡¡any¡¡art¡¡critic¡¡he¡¡considered¡¡unqualified¡¡to¡¡write¡¡intelligently¡¡about¡¡his¡¡painting¡£
¡¡¡¡¡¨For¡¡the¡¡'qualified'¡¡critic£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡if¡¡not¡¡for¡¡the¡¡general¡¡public£»¡¡the¡¡door¡¡was¡¡left¡¡ajar¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡villa¡¡on¡¡the¡¡Riviera¡¡had¡¡been¡¡an¡¡anonymous¡¡gift¡¡to¡¡the¡¡artist£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡accepted¡¡it¡¡in¡¡the¡¡spirit¡¡in¡¡which¡¡it¡¡was¡¡offered¡£¡¡No¡¡strings¡¡attached¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡well¡­to¡­do£»¡¡but¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡his¡¡Montmartre¡¡shop¡¡would¡¡take¡¡care¡¡of¡¡his¡¡expenses¡¡for¡¡several¡¡months¡£¡¡The¡¡Paris¡¡Soir¡¡reporter¡¡then¡¡asked¡¡the¡¡obvious¡¡question¡£¡¡'If¡¡you¡¡refuse¡¡to¡¡exhibit¡¡or¡¡to¡¡sell¡¡your¡¡paintings£»¡¡how¡¡will¡¡you¡¡live£¿'
¡¡¡¡¡¨'That£»'¡¡Debierue¡¡replied£»¡¡'isn't¡¡my¡¡concern¡£¡¡An¡¡artist¡¡has¡¡too¡¡much¡¡work¡¡to¡¡do¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡such¡¡matters¡£'¡¡With¡¡his¡¡mistress¡¡clinging¡¡to¡¡his¡¡arm£»¡¡Debierue¡¡climbed¡¡into¡¡a¡¡waiting¡¡taxi¡¡and¡¡was¡¡off¡¡to¡¡the¡¡railroad¡¡station¡£
¡¡¡¡¡¨Perhaps¡¡it¡¡was¡¡the¡¡naivete¡¡of¡¡his¡¡reply¡¡that¡¡agitated¡¡an¡¡immediate¡¡concern¡¡among¡¡the¡¡painters¡¡he¡¡had¡¡known¡¡and¡¡befriended¡£¡¡At¡¡any¡¡rate£»¡¡an¡¡organization¡¡named¡¡Les¡¡Amis¡¡de¡¡Debierue¡¡was¡¡formed¡¡hastily£»¡¡within¡¡the¡¡month¡¡following¡¡his¡¡departure¡¡from¡¡the¡¡city¡£¡¡It's¡¡never¡¡disbanded¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨There¡¡was¡¡an¡¡organization¡¡like¡¡that¡¡formed¡¡for¡¡T¡£¡¡S¡£¡¡Eliot£»¡¡but¡¡it¡¡disbanded¡£¡¡The¡¡purpose¡¡was¡¡to¡¡get¡¡Mr¡£¡¡Eliot¡¡out¡¡of¡¡his¡¡job¡¡at¡¡the¡¡bank¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡£¡¡But¡¡Eliot¡¡took¡¡another¡¡job¡¡in¡¡publishing¡£¡¡Debierue£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡we¡¡know£»¡¡never¡¡made¡¡another¡¡picture¡¡frame£»¡¡except¡¡for¡¡his¡¡own¡¡work¡£¡¡Les¡¡Amis¡¡held¡¡its¡¡first¡¡fundraising¡¡banquet¡¡in¡¡Paris£»¡¡and¡¡through¡¡this¡¡continuing¡¡activity¡¡enough¡¡money¡¡was¡¡collected¡¡to¡¡give¡¡the¡¡artist¡¡a¡¡small¡¡annual¡¡subsidy¡£¡¡Other¡¡donations¡¡are¡¡still¡¡solicited¡¡from¡¡art¡¡lovers¡¡annually¡£¡¡I've¡¡been¡¡giving¡¡Les¡¡Amis¡¡de¡¡Debierue¡¡at¡¡least¡¡five¡¡bucks¡¡a¡¡year¡¡since¡¡I¡¡left¡¡graduate¡¡school¡£
¡¡¡¡¡¨During¡¡World¡¡War¡¡Two£»¡¡the¡¡Germans¡¡let¡¡Debierue¡¡alone¡£¡¡Thanks¡¡to¡¡two¡¡critical¡¡articles¡¡that¡¡had¡¡linked¡¡his¡¡name¡¡with¡¡Nietzsche£»¡¡he¡¡wasn't¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡'degenerate'¡¡French¡¡artist¡£¡¡And¡¡apparently¡¡they¡¡didn't¡¡discover¡¡any¡¡of¡¡his¡¡current¡¡work¡¡to¡¡examine¡¡for¡¡'flaws¡£'
¡¡¡¡¡¨When¡¡the¡¡Riviera¡¡was¡¡liberated£»¡¡it¡¡was¡¡immediately¡¡transformed¡¡into¡¡an¡¡R¡¡and¡¡R¡¡area¡¡for¡¡U¡£S¡£¡¡troops£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡soon¡¡visited¡¡by¡¡art¡¡students£»¡¡now¡¡in¡¡uniform£»¡¡who'd¡¡read¡¡about¡¡him¡¡in¡¡college¡£¡¡They¡¡mentioned¡¡him¡¡in¡¡their¡¡letters¡¡home£»¡¡and¡¡it¡¡didn't¡¡take¡¡long¡¡for¡¡American¡¡art¡¡groups¡¡to¡¡begin¡¡a¡¡fresh¡¡flow¡¡of¡¡clothing£»¡¡food£»¡¡art¡¡supplies£»¡¡and¡¡money¡¡to¡¡his¡¡Riviera¡¡outpost¡£
¡¡¡¡¡¨Debierue¡¡had¡¡survived¡¡two¡¡world¡¡wars£»¡¡and¡¡a¡¡dozen¡¡ideological¡¡battles¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡first¡¡three¡¡reviews¡¡of¡¡Debierue's¡¡Riviera¡¡works£»¡¡with¡¡a¡¡nod¡¡to¡¡symbolisme£»¡¡are¡¡self¡­explanatory¡£¡¡'Fantasy£»'¡¡'Oblique£»¡¡and¡¡'Rain'¡¡are¡¡the¡¡names¡¡given¡¡to¡¡his¡¡first¡¡three¡¡'periods'¡­as¡¡assigned¡¡by¡¡the¡¡first¡¡three¡¡critics¡¡who¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡examine¡¡his¡¡paintings¡£¡¡The¡¡fourth¡¡period£»¡¡'Chironesque£»'¡¡is¡¡so¡¡hermetic¡¡it¡¡requires¡¡some¡¡amplification¡£¡¨
¡¡¡¡Berenice¡¡nodded¡¡in¡¡assent¡£
¡¡¡¡¡¨A¡¡paucity¡¡of¡¡scholastic¡¡effort¡¡was¡¡put¡¡into¡¡the¡¡examination¡¡of¡¡these¡¡four¡¡important¡¡essays¡£¡¡Little¡¡has¡¡been¡¡published£»¡¡either¡¡in¡¡book¡¡or¡¡monograph¡¡form¡¡as¡¡in¡­depth¡¡studies¡¡of¡¡each¡¡period¡­the¡¡way¡¡Picasso's¡¡Rose¡¡and¡¡Blue¡¡periods¡¡have¡¡been¡¡covered¡£¡¡This¡¡is¡¡understandable£»¡¡because¡¡the¡¡public¡¡never¡¡saw¡¡any¡¡of¡¡these¡¡pictures¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡established¡¡critic¡¡prefers¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡original¡¡work£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡colored¡¡slides¡¡of¡¡that¡¡work£»¡¡before¡¡he¡¡reaches¡¡his¡¡own¡¡conclusions¡£¡¡To¡¡refute¡¡or¡¡to¡¡agree¡¡with¡¡the¡¡critic¡¡who's¡¡seen¡¡the¡¡work¡¡puts¡¡a¡¡man¡¡on¡¡shaky¡¡ground¡£¡¡Each¡¡new¡¡article£»¡¡as¡¡it¡¡appeared£»¡¡however£»¡¡received¡¡considerable¡¡attention¡£¡¡But¡¡writers¡¡were¡¡chary¡¡of¡¡making¡¡any¡¡expanded¡¡judgments¡¡based¡¡upon¡¡the¡¡descriptions¡¡alone¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡can¡¡understand¡¡that¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨This¡¡general¡¡tendency¡¡didn't¡¡hold¡¡true¡¡for¡¡Louis¡¡Galt's¡¡essay£»¡¡'Debierue£º¡¡The¡¡Chironesque¡¡Period£»¡¡which¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡Summer£»¡¡1958£»¡¡The¡¡Nonobjectivist¡£¡¡It¡¡was¡¡reprinted¡¡in¡¡more¡¡than¡¡a¡¡dozen¡¡languages¡¡and¡¡art¡¡journals¡£
¡¡¡¡¡¨Galt£»¡¡you¡¡see£»¡¡was¡¡known¡¡as¡¡an¡¡avowed¡¡purist¡¡in¡¡his¡¡approach¡¡to¡¡nonobjective¡¡art£»¡¡and¡¡that's¡¡why¡¡he¡¡published¡¡his¡¡article¡¡in¡¡The¡¡Nonobjectivist¡¡when¡¡he¡¡could've¡¡had¡¡it¡¡published¡¡by¡¡Art¡¡News¡¡for¡¡ten¡¡times¡¡as¡¡much¡¡money¡£¡¡Galt¡¡had¡¡once¡¡gone¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡call¡¡Mondrian¡¡a¡¡'traitor'¡¡in¡¡print¡¡when¡¡the¡¡Dutchman¡¡gave¡¡up¡¡his¡¡black¡­and¡­white¡¡palette¡¡to¡¡experiment¡¡with¡¡color¡¡in¡¡his¡¡linear¡¡paintings¡£¡¡I¡¡didn't¡¡agree¡¡with¡¡him¡¡there£»¡¡but¡¡he¡¡made¡¡some¡¡telling¡¡points¡£¡¡But¡¡with¡¡so¡¡many¡¡able¡¡critics¡¡available£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡anxious¡¡to¡¡see¡¡Debierue's¡¡post¡­World¡¡War¡¡Two¡¡work£»¡¡it¡¡was¡¡considered¡¡a¡¡damned¡¡shame¡¡that¡¡he'd¡¡chosen¡¡a¡¡purist¡¡who¡¡would¡¡only¡¡look¡¡at¡¡the¡¡new¡¡work¡¡from¡¡a¡¡prejudiced¡¡viewpoint¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡appellation¡¡'Chironesque'¡¡was¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡derogat
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü