¡¶Õ½ÂÔЭͬ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Õ½ÂÔЭͬ- µÚ50²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
²»½«ÈÕ±¾Êг¡×÷ΪÆäÈ«ÇòÒµÎñÖеÄÒ»¸öÕ½ÂÔÖص㡣
±í16¡­1¡¡¡¡¡¡Öؽ¨ÁªÃ˵IJ½Öè
ÆÀ¼ÛÁªÃËÉè¼ÆÖØ×鷽ʽ½ç¶¨ÐÂÁªÃË
¡ñ¡¡È·¶¨ÏÖÓеÄÁªÃËÊÇ£¿ÕùÈ¡ºÏ×÷ÕßµÄͬÒâ¶Ô£¿Öƶ¨ÐÂÁªÃ˵ÄÒµÎñÄ¿±ê
·ñÊÇʵÏÖÄ¿±êµÄ×îÁªÃ˽øÐÐÖØ×é²¢¹²Í¬ºÍ¹æ»®
¼ÑÊÖ¶ÎЭÉÌÖƶ¨ºÏ×÷µÄ×ÜÌå
Ä¿±ê¼°ºÏ×÷·¶Î§
385



38


ËIJ¿·Öʵ¼ùÖеÄЭͬ
£¨Ðø£©
ÆÀ¼ÛÁªÃËÉè¼ÆÖØ×鷽ʽ½ç¶¨ÐÂÁªÃË
¡ñ¡¡ÊÇÄÄЩÄÚ²¿»òÍⲿ£¿¶Ô·½ÊÇ·ñÔ¸Òâ¶ÔÁªÃË£¿ÁªÃ˵ÄÄ¿±êºÍÕ½ÂÔÊÇʲ
ÒòËص¼ÖÂÁªÃËʧЧ½øÐÐÖØ×éô
¡ñ¡¡ÄãÏÖÔÚµÄÄ¿µÄÊÇʲ£¿¿ÉÒÔ×ۺϷ¢»ÓºÏ×÷Ë«£¿ÔÚ²úÆ·¡¢¼¼Êõ¡¢×éÖ¯µÈ
ô·½µÄÓÅÊƲ¢Ê¹ÁªÃ˳ɷ½ÃæµÄ¾ßÌå¹æ»®ÊÇʲ
¡ñ¡¡ÊÇ·ñÈÔÈ»ÓбØÒª½¨ÎªÒ»¸ö¶ÀÁ¢¡¢ÓÐЧµÄô
Á¢ÁªÃËÒµÎñʵÌ壬ÕâÖÖÀíÏ룿ĸ¹«Ë¾¿ÉÒÔΪÁªÃËÌṩ
¡ñ¡¡ÏÖÔڵĺÏ×÷ÕßÊÇ·ñ»¯µÄÒµÎñ¿ò¼ÜÊÇʲôÄÄЩ֧³Ö
Êʵ±
¡ñ¡¡ÁªÃ˹ØϵÄܱ»ÐÞ¸´£¿ÎªÁËÖؽ¨ÐÅÈÎÐèÒª×ö
ÂðÄÄЩµ÷Õû
ÃÀ¹ú¹«Ë¾¾ö¶¨ÖØ×é¡úºÏ×÷Ë«·½Ç©¶¨²»¾ßÔ¼Êø¡úÇ©¶¨ºÏͬ½¨Á¢ÐÂÁªÃË
ÁªÃËÁ¦µÄºÏ×÷ÒâÏòÊé
Õâ¼ÒÃÀ¹ú¹«Ë¾×齨ÁËÒ»¸öÓÉ´ú±í²»Í¬¹Ø¼üÖ°Äܲ¿Ãŵľ­
Àí×é³ÉµÄ¹¤×÷С×飬ÔÚÎÒÃǵÄЭÖúÏ£¬¶ÔÁªÃ˽øÐÐÁ˼ìÌÖ¡£
¸ºÔðÕâ¸öС×鹤×÷µÄÊÇһλÀ´×ÔÔ¶¶«·Ö¹«Ë¾µÄ¾­Àí£¬¶øÆäËû
С×é³ÉÔ±Ôò¾ùÀ´×ÔÃÀ¹ú×ܲ¿¡£ËäÈ»ÈÕ±¾ÄÚ¹«Ë¾²¢Ã»ÓвÎÓë¼ì
ÌÖ¹¤×÷£¬µ«ÊÇÃÀ¹ú¹«Ë¾½«¼ìÌÖµÄÊÂÇéÏòËûÃÇ×öÁËͨ±¨£¬²¢Ñû
ÇëËûÃDzμӶÔÁªÃËÎÊÌâµÄÆÀ¼Û¡£
ΪÁËÆÀ¼Û×Ô¼º¶ÔÁªÃ˵ÄÐèÒª£¬²¢È·ÈÏ×Ô¼º¶ÔÊг¡·¢Õ¹·½
ÏòºÍÊг¡ÖÐÖ÷Òª·þÎñÌṩÉ̵ÄÈÏʶÊÇ·ñÕýÈ·£¬Õâ¸ö¹¤×÷С×é
µÄÒ»ÏîÈÎÎñ¾ÍÊÇ·ÃÎÊÖ÷ÒªµÄ¿Í»§ºÍÐÐҵר¼Ò¡£ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬
ÎÒÃÇΪÕâ¼ÒÃÀ¹ú¹«Ë¾×öÁËÒ»¸ö¾­¼Ã·ÖÎö£¬¶ÔËüÉèÁ¢×Ô¼ºµÄ¹«
˾¡¢ÊÕ¹ºÆäËû¹«Ë¾ÒÔ¼°ÉèÁ¢ÁªÃ˵ȸ÷ÖÖ·½Ê½µÄÀû±×µÃʧ½øÐÐ
ÁËÆÀ¼Û¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡1ÉèÁ¢Ð¹«Ë¾µÄ·½°¸
Êг¡·ÖÎö±íÃ÷£¬ÔÚÒ»¸öѸËÙ·¢Õ¹µÄ¸ß¶È¾ºÕùµÄÊг¡»·¾³
386



38

16ÕÂÖؽ¨ÁªÃË
ÖУ¬¡°×ÔÐÐÆäÊ¡±µÄÕ½ÂÔÐèÒª¾­¹ýºÜ³¤Ê±¼ä²ÅÄÜÈ¡µÃÕæÕýµÄ
ЧÒæ¡£Èç¹ûй«Ë¾ÏëÒª´òÈë½øÐдóÅúÁ¿²É¹ºµÄ¹«Ë¾¿Í»§Êг¡£¬
ÄÇôÐèÒª»¨·ÑÈô¸ÉÄêµÄʱ¼äÈ¥Ó빫˾¿Í»§½¨Á¢ÁªÏµºÍ·¢Õ¹Ïà
»¥ÐÅÈιØϵ¡£ËäÈ»Õâ¼ÒÃÀ¹ú¹«Ë¾ÓµÓÐÊÀ½ç¼¶µÄÔËÓª¼¼ÄÜ£¬µ«
ÊÇÔÚÌṩÈÕ±¾Êг¡ËùÐèÒªµÄ¸ßˮƽµÄ¿Í»§·þÎñ·½ÃæȴûÓÐÈÎ
ºÎ¾­Ñé¡£³ý·Çй«Ë¾Äܹ»½¨Á¢Æð×Ô¼ºµÄÉùÓþ£¬·ñÔòËü½«ºÜÄÑ
¹ÍÓ¶µ½»òÊDZ£ÁôסÄÇЩ¿ÉÒÔ½«¿Í»§·þÎñ¼¼ÄÜ´øÈëй«Ë¾µÄ¸ß
ËØÖʵÄÈÕ±¾È˲š£ÉèÁ¢Ð¹«Ë¾µÄ·½°¸»¹´æÔÚ×ÅÁíÍâÒ»¸öȱÏÝ£¬
ÄǾÍÊÇÔÚ·¿µØ²úÉϵĻ¨·Ñ½«ÔÚ¹«Ë¾µÄ³É±¾½á¹¹ÖÐÕ¼Óзdz£´ó
µÄ±ÈÖØ¡£ÔÚÄÇЩÉèÊ©³É±¾±È½ÏµÍµÄ·þÎñÉ̵İüΧ֮ÖУ¬ÈκÎ
еÄÊг¡½øÈëÕßÔÚ¾ºÕùÖж¼½«´¦ÓÚ¼«Îª²»ÀûµÄµØλ¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡2ÊÕ¹ºÈÕ±¾¹«Ë¾µÄ·½°¸
ÊÕ¹ºÈÕ±¾¹«Ë¾µÄ·½°¸³É±¾¸ß°º¶øÇÒ³äÂúÀ§ÄÑ¡£ÊÕ¹ºÃûµ¥
ÖÐËù°üÀ¨µÄ¶¼ÊÇһЩ´ó¹«Ë¾£¬¶øÄÇЩ¹æÄ£´ó²¢Ó빫˾¿Í»§±£
³Ö×űØÒªÒµÎñ¹ØϵµÄ¹«Ë¾Í¨³£ÓÖ¶¼ÊǸü´ó¹æÄ£µÄÆóÒµ¼¯ÍÅÖÐ
µÄÒ»Ô±¡£ÓÉÓÚÕâÀ๫˾µÄ´ó²¿·Ö¹ÉȨ¶¼¿ØÖÆÔÚÉÆÒâµÄ³ÖÓÐÕß
ÊÖÖУ¬ÕâʹµÃ¶ÔÕâÀ๫˾µÄÊÕ¹º²»½ö³É±¾¸ß°º¶øÇÒÀ§ÄÑÖØÖØ¡£
´ÓÀ´Ã»ÓÐÄļÒÍâ¹ú¹«Ë¾Äܹ»ÊÕ¹ºÈç´Ë¹æÄ£µÄÈÕ±¾¹«Ë¾¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡3ÁªÃ˵ķ½°¸
ËäȻδ±ØÍêÃÀ£¬µ«ÁªÃËÈÔ²»Ê§ÎªÒ»¸ö×î¼ÑµÄ¿ÉÐз½°¸¡£
Ô­ÓÐÁªÃ˵ĹؼüÎÊÌâÔÚÓÚËüµÄÒµÎñ¿ò¼Ü´æÔÚÒ»¸öÑÏÖØȱÏÝ¡£
ÕýÈçÎÒÃÇÔÚÇ°ÃæÒѾ­Ìáµ½µÄ£¬Ô­ÓÐÁªÃËËù¿ªÕ¹µÄÒµÎñ²»¹ýÊÇ
ÔÚÒ»¸ö¸ü´ó¹æÄ£µÄÏÖ´æÒµÎñ»ù´¡ÉÏÑÜÉú³öÀ´µÄÒ»¸öÐÂÊÂÎï¡£
Èç¹ûÒª½¨Á¢¿Í»§ÐÅÈζȲ¢È·±£ÐµÄÒµÎñÄܹ»È¡µÃ³É¹¦£¬ÁªÃË
387



38


ËIJ¿·Öʵ¼ùÖеÄЭͬ
¾Í±ØÐëͬʱ¿ªÕ¹ÏÖÓÐÒµÎñºÍеÄÒµÎñ¡£
¼ìÌֵĽá¹û»¹±íÃ÷£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚµ÷ÕûºóµÄÒµÎñ¿ò¼ÜÏ£¬ÏÖ
ÔڵĺÏ×÷¶ÔÏóÈÔÈ»ÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£Õâ¼ÒÈÕ±¾¹«Ë¾²»½öÔÚÈÕ±¾
µÄÐÂÒµÎñÊг¡ÖоÓÓÚÖ÷µ¼µØ룬¶øÇÒÔÚÔ­ÓÐÒµÎñµÄ¿ç¹úÊг¡
ÉÏÒ²Õ¼ÓÐÖØÒªµÄһϯ֮µØ¡£Ö»ÒªÁªÃ˵ÄÒµÎñ½á¹¹Ç¡µ±£¬ÄÇô
Õâ¼ÒÃÀ¹ú¹«Ë¾ºÍËüÏÖÔÚµÄÈÕ±¾ºÏ×÷Õ߾ͼ«ÓпÉÄÜʹÁªÃËÔÚÕâ
Ò»ÒµÎñÁìÓòÄÚ³ÉΪһ¸öÁìÏȵÄÈ«ÄÜÐÍÆóÒµ¡£
¶ÔÊг¡»·¾³µÄ¿Í¹Û·ÖÎö£¬¼ÓÖ®¶Ô±Ë´ËÒÉÂǵĸü¼ÓÉîÈëµÄ
Àí½âºÍÈÏʶ£¬Ê¹Ë«·½µÄºÏ×÷Ô¸ÍûÖØÐÂȼÆð¡£ÓÉÓÚÃÀ¹ú¹«Ë¾ÏÖ
ÔÚÒѾ­¶ÔÈÕ±¾Êг¡µÄ±¾ÖÊÌØÕ÷ºÍÌØÊâÒªÇóÓÐÁ˱ȽÏÃ÷È·µÄÈÏ
ʶ£¬ËùÒÔËüÒ²±íʾԸÒ⿼ÂÇרΪÂú×ãÈÕ±¾ÒµÎñµÄÐèÒª¶ø¿ª·¢
Ò»ÖÖеIJúƷϵÁС£
ÒòΪÁ½¼Ò¹«Ë¾µÄ×î¸ß²ã¶¼¶ÔÕâ´ÎÕ½ÂÔ¼ìÌÖÓèÒÔÁ˹Ø×¢£¬
ËùÒÔËüÃǶ¼Òâʶµ½£¬ÔÚеľºÕù»·¾³ÖÐÈ·Á¢ÕýÈ·µÄÒµÎñ½á¹¹
±ÈÒÔÍùÈκÎʱºò¶¼¸ü¾ßÖØÒªÒâÒ塣ͬʱËüÃÇÒ²Òâʶµ½£¬Ò»¸ö
¾ßÓÐÇ¡µ±ÒµÎñ½á¹¹ÇÒÒµÎñ¸ü¼ÓÈ«ÃæµÄÁªÃ˲»½öÄܹ»ÔÚÊг¡¾º
ÕùÖÐÈ¡µÃʤÀû£¬¶øÇÒÒ²Äܹ»ÎªË«·½Ï໥½»»»¼¼ÄÜÌṩһ¸öÓÐ
ЧµÄý½é¡£
16¡£4¿ªÊ¼Öؽ¨
Á½¼Ò¹«Ë¾ËùÃæÁÙµÄÌôÕ½ÊÇÈçºÎ¼ÈÄÜÖØÐÂÉè¼ÆÁªÃËÒÔ°ÑÎÕ
סÒѾ­±»Ê¶±ð³öÀ´µÄÊг¡»ú»á£¬ÓÖÄÜͬʱÖؽ¨Ï໥ÐÅÈΡ£´Ó
¶ÔºÏͬÖØÐÂ̸ÅÐÈëÊÖÏÔÈ»²»¾ß¿ÉÐÐÐÔ¡£»ýÀÛÁËÈýÄêµÄÔ¹ÆøºÍ
Å­»ðºÜ¿ÉÄܻᱻ´øµ½Ì¸Åйý³ÌÖÐÀ´£¬ÒÔÕâÖÖ·½Ê½À´»ñµÃÒ»¸ö
¸ü´ó¹æÄ£¡¢¸ü¾ßƽµÈÐÔµÄÁªÃ˵Ļú»áÊǷdz£Ð¡µÄ¡£
ÁíÍâÒ»¸öÑ¡ÔñÊÇÁ½¼Ò¹«Ë¾ÏÈÏñºÏ×÷»ï°éÄÇÑùÒ»Æð¹¤×÷£¬
388



38

16ÕÂÖؽ¨ÁªÃË
¹²Í¬È·¶¨×î¼ÑµÄÒµÎñ½á¹¹¡£ÔÚÈ¡µÃÒ»¸öË«·½¶¼ÄܽÓÊܵķ½°¸
Ö®ºó£¬ÔÙ¾ÍÁªÃ˺ÏͬµÄ¾ßÌåÌõ¿îÒÔ¼°Ë«·½Ä¸¹«Ë¾Ó¦ÎªÁªÃËÌá
¹©µÄÖ§³Ö½øÐÐ̸ÅС£ÕâÊÇÒ»ÖÖ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í×¢ÖغÏ×÷¶ø²»ÊÇ̸
ÅеŤ×÷·½Ê½£¬ÆäÄ¿µÄ¾ÍÔÚÓÚÕÒµ½Ò»ÖּȿÉÒÔ°ÑÎÕDZÔÚµÄЭ
ͬ»ú»á£¬ÓÖÓÐÖúÓÚ½¨Á¢Ê¹ÁªÃËÕý³£ÔËתËù±ØÐèµÄ¹¤×÷¹ØϵµÄ
½â¾ö·½°¸¡£
¾ÍË«·½Ä¿Ç°µÄ¹Øϵ״̬¶øÂÛ£¬Èç¹û²»ÒÔÒ»ÖÖеķ½Ê½À´
±íʾºÏ×÷µÄ³ÏÒ⣬˫·½ÁªºÏÉè¼ÆÁªÃË·½°¸¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂ
Çé¡£ÓÉÓÚÁ½¼Ò¹«Ë¾¶¼Óкܶ಻ÂúºÍÔ¹ÑÔ£¬ÔÚÕæÕý¿ªÊ¼¶ÔÁªÃË
½øÐз´Ë¼Ö®Ç°£¬×÷Ϊһ¸öÇ°×࣬ËûÃÇÐèÒªÊ×ÏÈ´ï³ÉÒ»ÏîЭÒ飬
¶ÔÕâЩ²»ÂúºÍÔ¹ÑÔÓèÒÔÈ·ÈϺͻ¯½â¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬¾­ÀíÃDzÅÄÜ
ÐÄƽÆøºÍµØ×øÏÂÀ´¶ÔÈçºÎºÏ×÷½øÐÐÌÖÂÛ¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡4¡¡¡£¡¡1ºÏ×÷³ÏÒâµÄ»ù´¡
ÎÒÃÇÇ°ÃæËù˵µÄ½â¾ö·½°¸Æäʵ¾ÍÊÇÓÉÁ½¼Ò¹«Ë¾¹²Í¬Æð²Ý
Ò»·Ý¡°ÒâÏòÊ顱£¬²¢ÔÚÒâÏòÊéÖжÔËùÓÐÖ÷ÒªµÄÎÊÌⶼÓèÒÔÃ÷
ȷ˵Ã÷¡£·Ç³£ÖØÒªµÄÒ»µãÊÇ£¬Õâ·ÝÒâÏòÊé²»Ó¦¾ßÓз¨ÂÉÉϵÄ
Ô¼ÊøÁ¦¡£ÕâÖÖ×ö·¨Ò»·½Ãæ¿ÉÒÔʹ˫·½¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±±íʾ³öºÏ
×÷µÄ³ÏÒ⣬ÁíÒ»·½ÃæÒ²¿ÉÒÔʹÁªÃ˵ÄÉè¼Æ¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ¿ª·ÅÐÔ£¬
µ±ÐµÄÏë·¨³öÏÖµÄʱºò£¬Ë«·½¶¼¿ÉÒÔÏàÓ¦µØ¶ÔÁªÃËÉè¼Æ½øÐÐ
µ÷ÕûºÍ¸Ä±ä¡£
Ò»¸öÓÉÁ½¼Ò¹«Ë¾µÄÖ÷Òª¾­ÀíÈËÔ±×é³ÉµÄ¹¤×÷С×鸺ÔðÑÐ
¾¿ÖØÉèÁªÃ˵ĸ÷ÖÖ·½°¸¡£µ«ÊÇÔÚÆð³õ¼¸¸öÐÇÆڵŤ×÷ÖУ¬Ë«
·½ÍêÈ«ÊÇÔÚÏ໥·¢Ð¹»ýÔ¹Óë²»Âú¡£Ë«·½Ä¸¹«Ë¾Ö®¼äµÄ¹µÍ¨Ò²
·Ç³£²»³ä·Ö£¬ÒÔÖÁÓÚËüÃǸù±¾²»ÄÜÏ໥Àí½â¶Ô·½µÄÁ¢³¡¡£¼´
ʹÔÚÖîÈçÀúÊ·ÏúÊÛÁ¿ÕâÑùµÄ¼òµ¥ÒµÎñÎÊÌâÉÏË«·½Ò²»á·¢Éú¼¤
389



38


ËIJ¿·Öʵ¼ùÖеÄЭͬ
ÁÒµÄÕùÖ´¡£
È»¶øÔÚ¾­¹ýÁËÕâÒ»³õʼ½×¶ÎÖ®ºó£¬Ë«·½Ö®¼äµÄÁ˽âºÍÐÅ
ÈοªÊ¼²»¶ÏÔöÇ¿£¬¹¤×÷С×éÒ²ËæÖ®Õ¹¿ªË¼Â·¶Ô¿ÉÄÜÀûÓÃË«·½
ĸ¹«Ë¾ÓÅÊƵĸ÷ÖÖ·½°¸½øÐÐÌÖÂÛ¡£ËäÈ»ÔÚ¸Õ¿ªÊ¼µÄÌÖÂÛÖÐÈÔ
È»´æÔÚ×Åì¶Ü£¬µ«ÊÇÒ»ÖÖ×·Çó¹²Í¬Ä¿±êµÄеÄ˼ά·½Ê½Ê¹Ë«
·½Öð½¥¹¹Ë¼³öÁËһЩÄܹ»Ê¹ºÏ×÷µÄ¹ã¶ÈºÍÉî¶ÈµÃµ½´ó·ù¶ÈÀ©
Õ¹µÄÐÂÏë·¨¡£¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÁªÃË·½°¸Ò²ÏȺó±»ÌáÁ˳öÀ´£¬ÀýÈ磬
ÔÚÏñÅ·ÖÞÕâÑùÍêÈ«²»Ïà¹ØµÄµØÇø½øÐÐÈ«ÃæºÏ×÷µÈ¡£Í¨¹ý°Ñ×¢
ÒâÁ¦·ÅÔÚÈ·Á¢Ò»ÖÖ¡°Ë«Ó®¡±µÄÒµÎñ¼Ü¹¹ÉÏ£¬Õâ¸ö¹¤×÷С×éÖð
½¥´ÓÒÔÍù¡°Õë·æÏà¶Ô¡±µÄ̸ÅÐģʽÖаÚÍÑÁ˳öÀ´¡£ÕâÊÇÒ»¸ö
·Ç³£ÖØ´óµÄÍ»ÆÆ£¬ÓÉ´Ë¿ªÊ¼£¬Á½¼Ò¹«Ë¾²ÅÕæÕý×ßµ½ÁËÒ»Æð£¬
¹²Í¬Ñ°ÕÒͨ¹ýÁªÃËÀ´ÊµÏÖDZÔÚµÄЭͬЧÒæµÄ·½·¨¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡4¡¡¡£¡¡2¹«Ë¾¸ß²ã¶ÔÖƶ¨·½°¸µÄ²ÎÓë
ÏÂÒ»¸ö¹Ø¼ü²½ÖèÊÇÔÚ¹«Ë¾Ê×ϯִÐйÙÕâÒ»²ãÃæÉÏÕ¹¿ªÒ»
ϵÁÐÌÖÂÛ¡£Óɹ¤×÷С×éÉè¼Æ³öÀ´µÄ¸÷ÖÖ·½°¸±»·Ö±ðË͵½Á½¼Ò
¹«Ë¾µÄÖ¸µ¼Î¯Ô±»á¡£¸÷¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¹ÜÀíÈËÔ±ÔÚ²»¶ÔÈκÎÌرð
µÄ²ÎÓ뷽ʽ×ö³ö³ÐŵµÄÇ°ÌáÏ£¬¸ù¾Ý×Ô¼º¶ÔÁªÃ˵ÄÆÚÍû¶ÔÕâ
Щ·½°¸×ö³ö·´À¡¡£Ã÷ÏÔ²»Äܱ»½ÓÊܵķ½°¸½«±»ÌÞ³ý£¬¶ø¶ÔÊ£
Óà·½°¸µÄ·´À¡Òâ¼ûÔò»á±»´«Ë͸ø¶Ô·½¡£Ö®ºó£¬¹¤×÷С×齫°Ñ
Á½¼Ò¹«Ë¾µÄ·´À¡Òâ¼û½øÐлã×Ü£¬²¢×ö½øÒ»²½µÄÌÖÂÛ¡£ÕâÖÖ¹¤
×÷»úÖÆ¿ÉÒÔʹÁ½¼Ò¹«Ë¾µÄÊ×ϯִÐйٱ§×ŶÔÁªÃ˽øÐг¤ÆÚ·¢
Õ¹µÄÏë·¨½øÐлá̸£¬¶ø²»±ØÏñÔÚÖ±½Ó̸Åйý³ÌÖÐÄÇÑùÒÔÒ»ÖÖ
µÐ¶ÔµÄ״̬³öÏÖ¡£
Õû¸ö¹ý³Ì»¨·ÑÁËÁù¸öÔµÄʱ¼ä£¬×îºóÐγÉÁËÒ»·Ý¹ØÓÚ½¨
Á¢Ò»¸öÈ«ÐÂÁªÃ˵ġ¢Ö»ÓÐËÄÒ³Ö½µÄ¼òµ¥ÒâÏòÊé¡£ÐÂÁªÃËÊÇÒ»
390



38

16ÕÂÖؽ¨ÁªÃË
¸öË«·½¸÷Õ¼5¡¡0£¥¹É·ÝµÄºÏ×ÊÆóÒµ£¬ÈÕ±¾¹«Ë¾½«³ÉΪÕâ¸öºÏ×Ê
ÆóÒµÖÐÓëÃÀ¹ú¹«Ë¾Æ½Æðƽ×øµÄºÏ×÷Õß¡£¶øÃÀ¹úΪÁËÏû³ýÀûÒæ
³åÍ»ÔòͬÒâÈÕ±¾¹«Ë¾½«ËüÏÖÓеġ¢ÓëÁªÃË´æÔÚ¾ºÕù¹ØϵµÄÒµ
ÎñºÏ²¢µ½ÁªÃËÖ®ÖÐÀ´¡£
³ý´ËÖ®Í⣬Õâ·ÝÒâÏòÊéÖÐûÓаüÀ¨ÈκÎϸ½Ú¡£ÓйØÐÂÁª
Ã˵Ľṹ¡¢Ä¸¹«Ë¾Ó¦ÎªÁªÃËÌṩµÄÖ§³Ö¡¢²úÆ·Æ·ÖÖÒÔ¼°Êг¡
ÓªÏú²ßÂԵȾßÌåϸ½Ú¶¼½«ÓдýÔÚËæºóÁù¸öԵŤ×÷ÖнøÐÐÈ·
¶¨¡£Ö»Óе±Á½¸öĸ¹«Ë¾µÄÊ×ϯִÐйپùÈÏΪÐÂÁªÃ˵ÄÒµÎñ½á
¹¹·Ç³£¡°ÀíÏ롱µÄʱºò£¬Ë«·½²ÅÄÜÕýʽǩÊðºÏ×ÊÆóÒµºÏͬ¡£
16¡£5ÐÂÒµÎñ¹æ»®
Ôڳɹ¦µØÇ©ÊðÁ˺Ï×÷ÒâÏòÊéÖ®ºó£¬Á½¼Ò¹«Ë¾ÖØгÉÁ¢ÁË
Ò»¸öÐµĹ¤×÷С×飬¸ºÔðÑо¿×î¼ÑÒµÎñ¹æ»®²¢¶ÔÓйØÁªÃ˹æ
Ä£ºÍ½á¹¹µÄ¾ßÌåϸ½Ú½øÐÐÉè¼Æ¡£Õâ¸ö¹¤×÷С×é½ÓÊÜÁ½¸öÖ¸µ¼
ίԱ»áµÄÁìµ¼£¬Ò»¸öÊÇÃÀ¹ú¹«Ë¾µÄÖ¸µ¼Î¯Ô±»á£¨Æä³ÉÔ±°üÀ¨¶­
ʳ¤¡¢¹ú¼ÊÒµÎñÖ÷¹ÜºÍÊг¡ÓªÏúÖ÷¹Ü£©£¬ÁíÒ»¸öÊÇÈÕ±¾¹«Ë¾µÄ
Ö¸µ¼Î¯Ô±»á£¨Æä³ÉÔ±°üÀ¨¶­Ê³¤¡¢×ܲú͹ú¼ÊÒµÎñÖ÷¹Ü£©¡£
¹¤×÷С×éµÄÖ÷ÒªÈÎÎñÊǶÔÐÂÁªÃ˵ÄÒµÎñºÍ·¢Õ¹Ìá³öÏë·¨
ºÍ¹æ»®£¬ºÏ×÷Ë«·½µÄÖ¸µ¼Î¯Ô±»á½«¶ÔÕâЩÏë·¨ºÍ¹æ»®×ö³ö·´
À¡ºÍ½øÒ»²½Ö¸µ¼¡£Òò´Ë¹¤×÷С×éÊÂʵÉÏÒѾ­³ÉΪÁËÒ»¸öÐÂÁª
Ã˵ij«µ¼Õß¡£ÎªÁËÄܸüºÃµØ½â¾öһЩ¹Ø¼üÐÔµÄÒµÎñÎÊÌ⣬ÔÚ
¹¤×÷С×éÏÂÃ滹·ÖÉèÁËÊг¡ÓªÏú¡¢ÏúÊÛºÍÔËÓªµÈרҵС×é¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡5¡¡¡£¡¡1¼¤Àø´ëÊ©
ËäÈ»Á½¼Ò¹«Ë¾Ôø¾­»¥²»ÐÅÈΣ¬µ«Óм¸·½ÃæÒòËØʹµÃÕâÒ»
½×¶ÎµÄ¹¤×÷½øÐеñȽÏ˳Àû¡£Ê×ÏÈ£¬±»Ñ¡×÷ÁªºÏ¹¤×÷С×éÁì
391



38


ËIJ¿·Öʵ¼ùÖеÄЭͬ
µ¼µÄ¾­Àí½«×îÖÕ³ÉΪÐÂÁªÃ˵Ä×î¸ßÖ÷¹Ü¡£ËûÃÇȫʱ²ÎÓëÕâ¸ö
ÏîÄ¿µÄ¹¤×÷£¬¶øÇҷdz£Çå³þµØÖªµÀËûÃÇδÀ´µÄǰ;ÃüÔ˽«È¡
¾öÓÚÁªÃËÊÇ·ñ¾ßÓÐÊʵ±µÄ½á¹¹¡£ÔÚÑ¡È빤×÷С×éµÄÆäËûÈËÔ±
ÖУ¬´ó¶àÊýÒ²½«×îÖÕ³ÉΪÐÂÁªÃËÖеŤ×÷ÈËÔ±¡£ÕâÖÖ°²ÅÅʹ
µÃ¹¤×÷С×éÖð½¥±äµÃ¸ü¼Ó¹ØÐÄÈçºÎ½¨Á¢Ò»¸ö¾ßÓвÙ×÷ÐÔµÄÆó
Òµ£¬¶ø²»ÊǹØÐÄÏñ¾¿¾¹Ó¦¸ÃÓÉË­À´³Ðµ£Ò»¸ö¹Ø¼üµÄÐÅϢϵͳ
µÄÈí¼þ¿ª·¢·ÑÓÃÕâÑùµÄÊÂÇé¡£
Æä´Î£¬ËäÈ»Á½¼Òĸ¹«Ë¾µÄ¸ß¼¶¾­ÀíÃÇÒ»Ö±ÔÚ¶ÔÁªÃ˵Ĺ¹
½¨¹¤×÷½øÐлý¼«µØÖ¸µ¼£¬µ«ËûÃDz¢Ã»ÓнøÐÐÃæ¶ÔÃæµÄÖ±½Ó̸
ÅС£ÕâÖÖ¹¤×÷·½Ê½¼È¿ÉÒÔʹËûÃǶÔÁªºÏ¹¤×÷С×éµÄÏë·¨ºÍ¼Æ
»®×ö³öÖ±½ÓµÄ·´À¡£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔʹËûÃǽ«¾«Á¦¼¯ÖÐÔÚÈ·¶¨¾ß
ÓÐʵ¼ÊÒâÒåµÄÒµÎñ·½°¸ÉÏ£¬¶ø²»ÖÁÏÝÓÚÓë¶Ô·½ÄãÀ´ÎÒÍùµÄÁ¢
³¡Ö®ÕùÖС£ÓÉ´ËÐγɵÄÕûÌåÒµÎñ·½°¸½«×ۺϷ´Ó³Á½¼Òĸ¹«Ë¾
µÄ³É±¾ºÍЧÒ棬Õâ¶ÔÓÚËùÓÐÄÇЩÒÔÆóÒµµÄÑÛ¹â¶ø²»ÊÇÒÔ½»Ò×
µÄÑÛ¹âÀ´¿´´ý×Ô¼º¹¤×÷µÄ¹¤×÷С×é³ÉÔ±À´ËµÎÞÒÉÊÇÒ»ÖÖ¼¤
Àø¡£
ÓëÔÚÆð²ÝºÏ×÷ÒâÏòÊéʱËù²ÉÈ¡µÄ·½Ê½Ïàͬ£¬ÔÚÖØÐÂÉè¼Æ
ÁªÃ˵Ĺý³ÌÖУ¬ÔÚÖ¸µ¼Î¯Ô±»áºÍÁªºÏ¹¤×÷С×éÁ½¸ö²ãÃæÉ϶¼
ÉèÓÐÒ»¸öÖÐÁ¢µÄÈý·½×÷Ϊ˫·½¹µÍ¨µÄÇÅÁº¡£ÕâÖÖ»úÖƱ£Ö¤
ÁËÖØÐÂÉè¼ÆÁªÃ˵Ť×÷µÃÒÔ˳Àû½øÐС£Ë«·½µÄÖ¸µ¼Î¯Ô±»á¶¼
°Ñ×¢ÒâÁ¦·ÅÔÚÁËÈçºÎÒÔ×î¼ÑµÄ·½Ê½½¨Á¢ÆóÒµÉÏ£¬¾­¹ý·´¸´µÄ
¼ä½ÓÌÖÂÛ£¬ÓйغÏ×÷µÄµØÀí·¶Î§ÒÔ¼°Ë«·½Ä¸¹«Ë¾Ó¦ÏòÁªÃËÌá
¹©µÄÖ§³ÖµÈ¹Ø¼üÐÔÎÊÌⶼµÃµ½Á˺ܺõؽâ¾ö¡£ÔÚÿһÂÖÌÖÂÛ
ÖУ¬Ë«·½µÄÖ¸µ¼Î¯Ô±»á¶¼¶Ô¹¤×÷С×éÌá³öµÄÏë·¨½øÐÐÉó²é£¬
ËûÃǵķ´À¡Òâ¼û½«±»Í¨±¨¸ø¶Ô·½¹«Ë¾ºÍ¹¤×÷С×飬¶ø¹¤×÷С
×齫ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÕ¹¿ªÐÂÒ»ÂֵŤ×÷¡£ÕâÖÖÔË×÷»úÖÆÈ¡µÃ³É¹¦
392



38

16ÕÂÖؽ¨ÁªÃË
µÄÒ»¸ö±êÖ¾¾ÍÊÇÁ½¼Ò¹«Ë¾¶¼Í¬Òâ¶ÔÔÚºÏ×÷ÒâÏòÊéÖÐÒѾ­´ï³É
µÄºÏ×÷ÊÂÒ˽øÐдó·ù¶ÈµØÑÓÉì¡£
1¡¡6¡¡¡£¡¡5¡¡¡£¡¡2ЭÉ̽â¾ö¾ßÌåÊÂÏî
Á½¼Ò¹«Ë¾µÄÖ¸µ¼Î¯Ô±»á¶¼ÈÏΪ£¬Ë«·½Ä¸¹«Ë¾ÔÚ¶ÔÁªÃËÌá
¹©µÄÖ§³ÖÉÏÓ¦¸Ã¶ÔµÈ¡£µ«ÊÇÓë´ËͬʱËûÃÇÒ²¶¼Çå³þµØÒâʶµ½£¬
½¨Á¢Ò»¸öÀíÏëÆóÒµµÄ¹¤×÷Òª±ÈÆðʼ½×¶ÎµÄ²ÆÎñ°²ÅŸü¼ÓÖØ
Òª¡£ÎªÁËÈ·±
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü