¡¶manalive¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

manalive- µÚ20²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
atrocious¡¡because¡¡it¡¡was¡¡true¡£¡¡¡¡All¡¡their¡¡universe¡¡was¡¡black¡¡with¡¡white¡¡spots¡£

¡¨Smith¡¡looked¡¡up¡¡with¡¡relief¡¡from¡¡the¡¡glittering¡¡pools¡¡below
to¡¡the¡¡glittering¡¡skies¡¡and¡¡the¡¡great¡¡black¡¡bulk¡¡of¡¡the¡¡college¡£
The¡¡only¡¡light¡¡other¡¡than¡¡stars¡¡glowed¡¡through¡¡one¡¡peacock¡­green
curtain¡¡in¡¡the¡¡upper¡¡part¡¡of¡¡the¡¡building£»¡¡marking¡¡where
Dr¡£¡¡Emerson¡¡Eames¡¡always¡¡worked¡¡till¡¡morning¡¡and¡¡received
his¡¡friends¡¡and¡¡favourite¡¡pupils¡¡at¡¡any¡¡hour¡¡of¡¡the¡¡night¡£
Indeed£»¡¡it¡¡was¡¡to¡¡his¡¡rooms¡¡that¡¡the¡¡melancholy¡¡Smith¡¡was¡¡bound¡£
Smith¡¡had¡¡been¡¡at¡¡Dr¡£¡¡Eames's¡¡lecture¡¡for¡¡the¡¡first¡¡half¡¡of¡¡the¡¡morning£»
and¡¡at¡¡pistol¡¡practice¡¡and¡¡fencing¡¡in¡¡a¡¡saloon¡¡for¡¡the¡¡second¡¡half¡£
He¡¡had¡¡been¡¡sculling¡¡madly¡¡for¡¡the¡¡first¡¡half¡¡of¡¡the¡¡afternoon
and¡¡thinking¡¡idly¡¡£¨and¡¡still¡¡more¡¡madly£©¡¡for¡¡the¡¡second¡¡half¡£
He¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡a¡¡supper¡¡where¡¡he¡¡was¡¡uproarious£»¡¡and¡¡on¡¡to¡¡a¡¡debating
club¡¡where¡¡he¡¡was¡¡perfectly¡¡insufferable£»¡¡and¡¡the¡¡melancholy
Smith¡¡was¡¡melancholy¡¡still¡£¡¡¡¡Then£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡going¡¡home¡¡to¡¡his
diggings¡¡he¡¡remembered¡¡the¡¡eccentricity¡¡of¡¡his¡¡friend¡¡and¡¡master£»
the¡¡Warden¡¡of¡¡Brakespeare£»¡¡and¡¡resolved¡¡desperately¡¡to¡¡turn
in¡¡to¡¡that¡¡gentleman's¡¡private¡¡house¡£

¡¨Emerson¡¡Eames¡¡was¡¡an¡¡eccentric¡¡in¡¡many¡¡ways£»¡¡but¡¡his¡¡throne
in¡¡philosophy¡¡and¡¡metaphysics¡¡was¡¡of¡¡international¡¡eminence£»
the¡¡university¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡afforded¡¡to¡¡lose¡¡him£»¡¡and£»¡¡moreover£»
a¡¡don¡¡has¡¡only¡¡to¡¡continue¡¡any¡¡of¡¡his¡¡bad¡¡habits¡¡long¡¡enough
to¡¡make¡¡them¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡British¡¡Constitution¡£¡¡¡¡The¡¡bad¡¡habits
of¡¡Emerson¡¡Eames¡¡were¡¡to¡¡sit¡¡up¡¡all¡¡night¡¡and¡¡to¡¡be¡¡a¡¡student
of¡¡Schopenhauer¡£¡¡¡¡Personally£»¡¡he¡¡was¡¡a¡¡lean£»¡¡lounging¡¡sort¡¡of¡¡man£»
with¡¡a¡¡blond¡¡pointed¡¡beard£»¡¡not¡¡so¡¡very¡¡much¡¡older¡¡than¡¡his
pupil¡¡Smith¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡mere¡¡years£»¡¡but¡¡older¡¡by¡¡centuries
in¡¡the¡¡two¡¡essential¡¡respects¡¡of¡¡having¡¡a¡¡European¡¡reputation
and¡¡a¡¡bald¡¡head¡£

¡¨¡®I¡¡came£»¡¡against¡¡the¡¡rules£»¡¡at¡¡this¡¡unearthly¡¡hour£»'¡¡said¡¡Smith£»¡¡who¡¡was
nothing¡¡to¡¡the¡¡eye¡¡except¡¡a¡¡very¡¡big¡¡man¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡himself¡¡small£»
¡®because¡¡I¡¡am¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡existence¡¡is¡¡really¡¡too¡¡rotten¡£
I¡¡know¡¡all¡¡the¡¡arguments¡¡of¡¡the¡¡thinkers¡¡that¡¡think¡¡otherwisebishops£»
and¡¡agnostics£»¡¡and¡¡those¡¡sort¡¡of¡¡people¡£¡¡¡¡And¡¡knowing¡¡you¡¡were¡¡the¡¡greatest
living¡¡authority¡¡on¡¡the¡¡pessimist¡¡thinkers'

¡¨¡®All¡¡thinkers£»'¡¡said¡¡Eames£»¡¡¡®are¡¡pessimist¡¡thinkers¡£'

¡¨After¡¡a¡¡patch¡¡of¡¡pause£»¡¡not¡¡the¡¡firstfor¡¡this¡¡depressing¡¡conversation
had¡¡gone¡¡on¡¡for¡¡some¡¡hours¡¡with¡¡alternations¡¡of¡¡cynicism¡¡and¡¡silence
the¡¡Warden¡¡continued¡¡with¡¡his¡¡air¡¡of¡¡weary¡¡brilliancy£º¡¡¡¡¡®It's¡¡all¡¡a¡¡question
of¡¡wrong¡¡calculation¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡flies¡¡into¡¡the¡¡candle¡¡because¡¡he¡¡doesn't
happen¡¡to¡¡know¡¡that¡¡the¡¡game¡¡is¡¡not¡¡worth¡¡the¡¡candle¡£¡¡¡¡The¡¡wasp¡¡gets
into¡¡the¡¡jam¡¡in¡¡hearty¡¡and¡¡hopeful¡¡efforts¡¡to¡¡get¡¡the¡¡jam¡¡into¡¡him¡£
IN¡¡the¡¡same¡¡way¡¡the¡¡vulgar¡¡people¡¡want¡¡to¡¡enjoy¡¡life¡¡just¡¡as¡¡they¡¡want
to¡¡enjoy¡¡ginbecause¡¡they¡¡are¡¡too¡¡stupid¡¡to¡¡see¡¡that¡¡they¡¡are¡¡paying¡¡too¡¡big
a¡¡price¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡That¡¡they¡¡never¡¡find¡¡happinessthat¡¡they¡¡don't¡¡even¡¡know
how¡¡to¡¡look¡¡for¡¡itis¡¡proved¡¡by¡¡the¡¡paralyzing¡¡clumsiness¡¡and¡¡ugliness
of¡¡everything¡¡they¡¡do¡£¡¡¡¡Their¡¡discordant¡¡colours¡¡are¡¡cries¡¡of¡¡pain¡£
Look¡¡at¡¡the¡¡brick¡¡villas¡¡beyond¡¡the¡¡college¡¡on¡¡this¡¡side¡¡of¡¡the¡¡river¡£
There's¡¡one¡¡with¡¡spotted¡¡blinds£»¡¡look¡¡at¡¡it£¡¡¡just¡¡go¡¡and¡¡look¡¡at¡¡it£¡'

¡¨¡®Of¡¡course£»'¡¡he¡¡went¡¡on¡¡dreamily£»¡¡¡®one¡¡or¡¡two¡¡men¡¡see¡¡the¡¡sober
fact¡¡a¡¡long¡¡way¡¡offthey¡¡go¡¡mad¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡notice¡¡that¡¡maniacs¡¡mostly
try¡¡either¡¡to¡¡destroy¡¡other¡¡things£»¡¡or¡¡£¨if¡¡they¡¡are¡¡thoughtful£©
to¡¡destroy¡¡themselves£¿¡¡¡¡The¡¡madman¡¡is¡¡the¡¡man¡¡behind¡¡the¡¡scenes£»
like¡¡the¡¡man¡¡that¡¡wanders¡¡about¡¡the¡¡coulisse¡¡of¡¡a¡¡theater¡£
He¡¡has¡¡only¡¡opened¡¡the¡¡wrong¡¡door¡¡and¡¡come¡¡into¡¡the¡¡right¡¡place¡£
He¡¡sees¡¡things¡¡at¡¡the¡¡right¡¡angle¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡common¡¡world'

¡¨¡®Oh£»¡¡hang¡¡the¡¡common¡¡world£¡'¡¡said¡¡the¡¡sullen¡¡Smith£»¡¡letting¡¡his¡¡fist
fall¡¡on¡¡the¡¡table¡¡in¡¡an¡¡idle¡¡despair¡£

¡¨¡®Let's¡¡give¡¡it¡¡a¡¡bad¡¡name¡¡first£»'¡¡said¡¡the¡¡Professor¡¡calmly£»
¡®and¡¡then¡¡hang¡¡it¡£¡¡¡¡A¡¡puppy¡¡with¡¡hydrophobia¡¡would¡¡probably¡¡struggle
for¡¡life¡¡while¡¡we¡¡killed¡¡it£»¡¡but¡¡if¡¡we¡¡were¡¡kind¡¡we¡¡should¡¡kill¡¡it¡£
So¡¡an¡¡omniscient¡¡god¡¡would¡¡put¡¡us¡¡out¡¡of¡¡our¡¡pain¡£
He¡¡would¡¡strike¡¡us¡¡dead¡£'

¡¨¡®Why¡¡doesn't¡¡he¡¡strike¡¡us¡¡dead£¿'¡¡asked¡¡the¡¡undergraduate¡¡abstractedly£»
plunging¡¡his¡¡hands¡¡into¡¡his¡¡pockets¡£

¡¨¡®He¡¡is¡¡dead¡¡himself£»'¡¡said¡¡the¡¡philosopher£»¡¡¡®that¡¡is¡¡where
he¡¡is¡¡really¡¡enviable¡£'

¡¨¡®To¡¡any¡¡one¡¡who¡¡thinks£»'¡¡proceeded¡¡Eames£»¡¡¡®the¡¡pleasures¡¡of¡¡life£»
trivial¡¡and¡¡soon¡¡tasteless£»¡¡and¡¡bribes¡¡to¡¡bring¡¡us¡¡into¡¡a¡¡torture¡¡chamber¡£
We¡¡all¡¡see¡¡that¡¡for¡¡any¡¡thinking¡¡man¡¡mere¡¡extinction¡¡is¡¡the¡£¡£¡£¡¡What
are¡¡you¡¡doing£¿¡£¡£¡£¡¡Are¡¡you¡¡mad£¿¡£¡£¡£¡¡Put¡¡that¡¡thing¡¡down¡£'

¡¨Dr¡£¡¡Eames¡¡had¡¡turned¡¡his¡¡tired¡¡but¡¡still¡¡talkative¡¡head¡¡over¡¡his¡¡shoulder£»
and¡¡had¡¡found¡¡himself¡¡looking¡¡into¡¡a¡¡small¡¡round¡¡black¡¡hole£»¡¡rimmed¡¡by¡¡a
six¡­sided¡¡circlet¡¡of¡¡steel£»¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡spike¡¡standing¡¡up¡¡on¡¡the¡¡top¡£
It¡¡fixed¡¡him¡¡like¡¡an¡¡iron¡¡eye¡£¡¡¡¡Through¡¡those¡¡eternal¡¡instants¡¡during
which¡¡the¡¡reason¡¡is¡¡stunned¡¡he¡¡did¡¡not¡¡even¡¡know¡¡what¡¡it¡¡was¡£
Then¡¡he¡¡saw¡¡behind¡¡it¡¡the¡¡chambered¡¡barrel¡¡and¡¡cocked¡¡hammer¡¡of
a¡¡revolver£»¡¡and¡¡behind¡¡that¡¡the¡¡flushed¡¡and¡¡rather¡¡heavy¡¡face¡¡of¡¡Smith£»
apparently¡¡quite¡¡unchanged£»¡¡or¡¡even¡¡more¡¡mild¡¡than¡¡before¡£

¡¨¡®I'll¡¡help¡¡you¡¡out¡¡of¡¡your¡¡hole£»¡¡old¡¡man£»'¡¡said¡¡Smith£»
with¡¡rough¡¡tenderness¡£¡¡¡¡¡®I'll¡¡put¡¡the¡¡puppy¡¡out¡¡of¡¡his¡¡pain¡£'

¡¨Emerson¡¡Eames¡¡retreated¡¡towards¡¡the¡¡window¡£¡¡¡¡¡®Do¡¡you¡¡mean
to¡¡kill¡¡me£¿'¡¡he¡¡cried¡£

¡¨¡®It's¡¡not¡¡a¡¡thing¡¡I'd¡¡do¡¡for¡¡every¡¡one£»'¡¡said¡¡Smith¡¡with¡¡emotion£»
¡®but¡¡you¡¡and¡¡I¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡got¡¡so¡¡intimate¡¡to¡­night£»¡¡somehow¡£
I¡¡know¡¡all¡¡your¡¡troubles¡¡now£»¡¡and¡¡the¡¡only¡¡cure£»¡¡old¡¡chap¡£'

¡¨¡®Put¡¡that¡¡thing¡¡down£»'¡¡shouted¡¡the¡¡Warden¡£

¡¨¡®It'll¡¡soon¡¡be¡¡over£»¡¡you¡¡know£»'¡¡said¡¡Smith¡¡with¡¡the¡¡air¡¡of¡¡a
sympathetic¡¡dentist¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡the¡¡Warden¡¡made¡¡a¡¡run¡¡for¡¡the¡¡window
and¡¡balcony£»¡¡his¡¡benefactor¡¡followed¡¡him¡¡with¡¡a¡¡firm¡¡step
and¡¡a¡¡compassionate¡¡expression¡£

¡¨Both¡¡men¡¡were¡¡perhaps¡¡surprised¡¡to¡¡see¡¡that¡¡the¡¡gray¡¡and¡¡white
of¡¡early¡¡daybreak¡¡had¡¡already¡¡come¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡them£»¡¡however£»
had¡¡emotions¡¡calculated¡¡to¡¡swallow¡¡up¡¡surprise¡£¡¡¡¡Brakespeare¡¡College
was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡that¡¡retained¡¡real¡¡traces¡¡of¡¡Gothic¡¡ornament£»
and¡¡just¡¡beneath¡¡Dr¡£¡¡Eames's¡¡balcony¡¡there¡¡ran¡¡out¡¡what¡¡had¡¡perhaps
been¡¡a¡¡flying¡¡buttress£»¡¡still¡¡shapelessly¡¡shaped¡¡into¡¡gray¡¡beasts
and¡¡devils£»¡¡but¡¡blinded¡¡with¡¡mosses¡¡and¡¡washed¡¡out¡¡with¡¡rains¡£
With¡¡an¡¡ungainly¡¡and¡¡most¡¡courageous¡¡leap£»¡¡Eames¡¡sprang¡¡out¡¡on¡¡this
antique¡¡bridge£»¡¡as¡¡the¡¡only¡¡possible¡¡mode¡¡of¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡maniac¡£
He¡¡sat¡¡astride¡¡of¡¡it£»¡¡still¡¡in¡¡his¡¡academic¡¡gown£»¡¡dangling¡¡his
long¡¡thin¡¡legs£»¡¡and¡¡considering¡¡further¡¡chances¡¡of¡¡flight¡£
The¡¡whitening¡¡daylight¡¡opened¡¡under¡¡as¡¡well¡¡as¡¡over¡¡him¡¡that
impression¡¡of¡¡vertical¡¡infinity¡¡already¡¡remarked¡¡about¡¡the¡¡little
lakes¡¡round¡¡Brakespeare¡£¡¡¡¡Looking¡¡down¡¡and¡¡seeing¡¡the¡¡spires
and¡¡chimneys¡¡pendent¡¡in¡¡the¡¡pools£»¡¡they¡¡felt¡¡alone¡¡in¡¡space¡£
They¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡looking¡¡over¡¡the¡¡edge¡¡from¡¡the¡¡North¡¡Pole
and¡¡seeing¡¡the¡¡South¡¡Pole¡¡below¡£

¡¨¡®Hang¡¡the¡¡world£»¡¡we¡¡said£»'¡¡observed¡¡Smith£»¡¡¡®and¡¡the¡¡world¡¡is¡¡hanged¡£
¡¨He¡¡has¡¡hanged¡¡the¡¡world¡¡upon¡¡nothing£»¡¨¡¡says¡¡the¡¡Bible¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡like¡¡being
hanged¡¡upon¡¡nothing£¿¡¡¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡be¡¡hanged¡¡upon¡¡something¡¡myself¡£
I'm¡¡going¡¡to¡¡swing¡¡for¡¡you¡£¡£¡£¡¡Dear£»¡¡tender¡¡old¡¡phrase£»'¡¡he¡¡murmured£»
¡®never¡¡true¡¡till¡¡this¡¡moment¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡swing¡¡for¡¡you¡£
For¡¡you£»¡¡dear¡¡friend¡£¡¡¡¡For¡¡your¡¡sake¡£¡¡¡¡At¡¡your¡¡express¡¡desire¡£'

¡¨¡®Help£¡'¡¡cried¡¡the¡¡Warden¡¡of¡¡Brakespeare¡¡College£»¡¡¡®help£¡'

¡¨¡®The¡¡puppy¡¡struggles£»'¡¡said¡¡the¡¡undergraduate£»¡¡with¡¡an¡¡eye¡¡of¡¡pity£»
¡®the¡¡poor¡¡puppy¡¡struggles¡£¡¡¡¡How¡¡fortunate¡¡it¡¡is¡¡that¡¡I¡¡am¡¡wiser
and¡¡kinder¡¡than¡¡he£»'¡¡and¡¡he¡¡sighted¡¡his¡¡weapon¡¡so¡¡as¡¡exactly¡¡to¡¡cover
the¡¡upper¡¡part¡¡of¡¡Eames's¡¡bald¡¡head¡£

¡¨¡®Smith£»'¡¡said¡¡the¡¡philosopher¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡change¡¡to¡¡a¡¡sort
of¡¡ghastly¡¡lucidity£»¡¡¡®I¡¡shall¡¡go¡¡mad¡£'

¡¨¡®And¡¡so¡¡look¡¡at¡¡things¡¡from¡¡the¡¡right¡¡angle£»'¡¡observed¡¡Smith£»
sighing¡¡gently¡£¡¡¡¡¡®Ah£»¡¡but¡¡madness¡¡is¡¡only¡¡a¡¡palliative¡¡at¡¡best£»
a¡¡drug¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡cure¡¡is¡¡an¡¡operationan¡¡operation¡¡that¡¡is
always¡¡successful£º¡¡¡¡death¡£'

¡¨As¡¡he¡¡spoke¡¡the¡¡sun¡¡rose¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡put¡¡colour¡¡into¡¡everything£»
with¡¡the¡¡rapidity¡¡of¡¡a¡¡lightning¡¡artist¡£¡¡¡¡A¡¡fleet¡¡of¡¡little
clouds¡¡sailing¡¡across¡¡the¡¡sky¡¡changed¡¡from¡¡pigeon¡­gray¡¡to¡¡pink¡£
All¡¡over¡¡the¡¡little¡¡academic¡¡town¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡different¡¡buildings
took¡¡on¡¡different¡¡tints£º¡¡¡¡here¡¡the¡¡sun¡¡would¡¡pick¡¡out¡¡the¡¡green
enameled¡¡on¡¡a¡¡pinnacle£»¡¡there¡¡the¡¡scarlet¡¡tiles¡¡of¡¡a¡¡villa£»
here¡¡the¡¡copper¡¡ornament¡¡on¡¡some¡¡artistic¡¡shop£»¡¡and¡¡there
the¡¡sea¡­blue¡¡slates¡¡of¡¡some¡¡old¡¡and¡¡steep¡¡church¡¡roof¡£
All¡¡these¡¡coloured¡¡crests¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡something¡¡oddly
individual¡¡and¡¡significant¡¡about¡¡them£»¡¡like¡¡crests¡¡of¡¡famous
knights¡¡pointed¡¡out¡¡in¡¡a¡¡pageant¡¡or¡¡a¡¡battlefield£º¡¡¡¡they¡¡each
arrested¡¡the¡¡eye£»¡¡especially¡¡the¡¡rolling¡¡eye¡¡of¡¡Emerson¡¡Eames
as¡¡he¡¡looked¡¡round¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡and¡¡accepted¡¡it¡¡as¡¡his¡¡last¡£
Through¡¡a¡¡narrow¡¡chink¡¡between¡¡a¡¡black¡¡timber¡¡tavern¡¡and¡¡a¡¡big
gray¡¡college¡¡he¡¡could¡¡see¡¡a¡¡clock¡¡with¡¡gilt¡¡hands¡¡which¡¡the
sunshine¡¡set¡¡on¡¡fire¡£¡¡¡¡He¡¡stared¡¡at¡¡it¡¡as¡¡though¡¡hypnotized£»
and¡¡suddenly¡¡the¡¡clock¡¡began¡¡to¡¡strike£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡personal¡¡reply¡£
As¡¡if¡¡at¡¡a¡¡signal£»¡¡clock¡¡after¡¡clock¡¡took¡¡up¡¡the¡¡cry£º
all¡¡the¡¡churches¡¡awoke¡¡like¡¡chickens¡¡at¡¡cockcrow¡£
The¡¡birds¡¡were¡¡already¡¡noisy¡¡in¡¡the¡¡trees¡¡behind¡¡the¡¡college¡£
The¡¡sun¡¡rose£»¡¡gathering¡¡glory¡¡that¡¡seemed¡¡too¡¡full¡¡for¡¡the¡¡deep
skies¡¡to¡¡hold£»¡¡and¡¡the¡¡shallow¡¡waters¡¡beneath¡¡them¡¡seemed¡¡golden
and¡¡brimming¡¡and¡¡deep¡¡enough¡¡for
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü