¡¶manalive¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

manalive- µÚ28²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¨Oh£»¡¡'oly£»¡¡'oly£»¡¡'oly£¡¡¨¡¡said¡¡Moses¡¡Gould¡£

Finding¡¡that¡¡this¡¡was¡¡not¡¡well¡¡received£»¡¡he¡¡explained¡¡further£»
exuberance¡¡deepening¡¡on¡¡his¡¡dark¡¡exuberant¡¡features¡£

¡¨Always¡¡fun¡¡to¡¡see¡¡a¡¡bloke¡¡swallow¡¡a¡¡wasp¡¡when¡¡'e's¡¡corfin'¡¡up¡¡a¡¡fly£»¡¨
he¡¡said¡¡pleasantly¡£¡¡¡¡¡¨Don't¡¡you¡¡see¡¡you've¡¡bunged¡¡up¡¡old¡¡Smith¡¡anyhow¡£
If¡¡this¡¡parson's¡¡tale's¡¡O¡£K¡£why£»¡¡Smith¡¡is¡¡'ot¡£¡¡¡¡'E's¡¡pretty¡¡'ot¡£
We¡¡find¡¡him¡¡elopin'¡¡with¡¡Miss¡¡Gray¡¡£¨best¡¡respects£¡£©¡¡in¡¡a¡¡cab¡£
Well£»¡¡what¡¡abart¡¡this¡¡Mrs¡£¡¡Smith¡¡the¡¡curate¡¡talks¡¡of£»¡¡with¡¡her
blarsted¡¡shynesstransmigogrified¡¡into¡¡a¡¡blighted¡¡sharpness£¿
Miss¡¡Gray¡¡ain't¡¡been¡¡very¡¡sharp£»¡¡but¡¡I¡¡reckon¡¡she'll¡¡be¡¡pretty¡¡shy¡£¡¨

¡¨Don't¡¡be¡¡a¡¡brute£»¡¨¡¡growled¡¡Michael¡¡Moon¡£

None¡¡could¡¡lift¡¡their¡¡eyes¡¡to¡¡look¡¡at¡¡Mary£»¡¡but¡¡Inglewood¡¡sent¡¡a¡¡glance
along¡¡the¡¡table¡¡at¡¡Innocent¡¡Smith¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡still¡¡bowed¡¡above¡¡his¡¡paper¡¡toys£»
and¡¡a¡¡wrinkle¡¡was¡¡on¡¡his¡¡forehead¡¡that¡¡might¡¡have¡¡been¡¡worry¡¡or¡¡shame¡£
He¡¡carefully¡¡plucked¡¡out¡¡one¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡complicated¡¡paper¡¡and¡¡tucked¡¡it
in¡¡elsewhere£»¡¡then¡¡the¡¡wrinkle¡¡vanished¡¡and¡¡he¡¡looked¡¡relieved¡£





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡III

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Round¡¡Road£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or£»¡¡the¡¡Desertion¡¡Charge


Pym¡¡rose¡¡with¡¡sincere¡¡embarrassment£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡an¡¡American£»
and¡¡his¡¡respect¡¡for¡¡ladies¡¡was¡¡real£»¡¡and¡¡not¡¡at¡¡all¡¡scientific¡£

¡¨Ignoring£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨the¡¡delicate¡¡and¡¡considerable¡¡knightly¡¡protests
that¡¡have¡¡been¡¡called¡¡forth¡¡by¡¡my¡¡colleague's¡¡native¡¡sense¡¡of¡¡oration£»
and¡¡apologizing¡¡to¡¡all¡¡for¡¡whom¡¡our¡¡wild¡¡search¡¡for¡¡truth¡¡seems¡¡unsuitable
to¡¡the¡¡grand¡¡ruins¡¡of¡¡a¡¡feudal¡¡land£»¡¡I¡¡still¡¡think¡¡my¡¡colleague's¡¡question
by¡¡no¡¡means¡¡devoid¡¡of¡¡rel'vancy¡£¡¡The¡¡last¡¡charge¡¡against¡¡the¡¡accused¡¡was
one¡¡of¡¡burglary£»¡¡the¡¡next¡¡charge¡¡on¡¡the¡¡paper¡¡is¡¡of¡¡bigamy¡¡and¡¡desertion¡£
It¡¡does¡¡without¡¡question¡¡appear¡¡that¡¡the¡¡defence£»¡¡in¡¡aspiring¡¡to¡¡rebut
this¡¡last¡¡charge£»¡¡have¡¡really¡¡admitted¡¡the¡¡next¡£¡¡¡¡Either¡¡Innocent¡¡Smith
is¡¡still¡¡under¡¡a¡¡charge¡¡of¡¡attempted¡¡burglary£»¡¡or¡¡else¡¡that¡¡is¡¡exploded£»
but¡¡he¡¡is¡¡pretty¡¡well¡¡fixed¡¡for¡¡attempted¡¡bigamy¡£¡¡¡¡It¡¡all¡¡depends¡¡on
what¡¡view¡¡we¡¡take¡¡of¡¡the¡¡alleged¡¡letter¡¡from¡¡Curate¡¡Percy¡£¡¡¡¡Under¡¡these
conditions¡¡I¡¡feel¡¡justified¡¡in¡¡claiming¡¡my¡¡right¡¡to¡¡questions¡£
May¡¡I¡¡ask¡¡how¡¡the¡¡defence¡¡got¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡from¡¡Curate¡¡Percy£¿¡¡¡¡Did¡¡it
come¡¡direct¡¡from¡¡the¡¡prisoner£¿¡¨

¡¨We¡¡have¡¡had¡¡nothing¡¡direct¡¡from¡¡the¡¡prisoner£»¡¨¡¡said¡¡Moon¡¡quietly¡£
¡¨The¡¡few¡¡documents¡¡which¡¡the¡¡defence¡¡guarantees¡¡came¡¡to¡¡us
from¡¡another¡¡quarter¡£¡¨

¡¨From¡¡what¡¡quarter£¿¡¨¡¡asked¡¡Dr¡£¡¡Pym¡£

¡¨If¡¡you¡¡insist£»¡¨¡¡answered¡¡Moon£»¡¡¡¨we¡¡had¡¡them¡¡from¡¡Miss¡¡Gray¡£

¡¨Dr¡£¡¡Cyrus¡¡Pym¡¡quite¡¡forgot¡¡to¡¡close¡¡his¡¡eyes£»¡¡and£»¡¡instead£»
opened¡¡them¡¡very¡¡wide¡£

¡¨Do¡¡you¡¡really¡¡mean¡¡to¡¡say£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡Miss¡¡Gray¡¡was¡¡in¡¡possession
of¡¡this¡¡document¡¡testifying¡¡to¡¡a¡¡previous¡¡Mrs¡£¡¡Smith£¿¡¨

¡¨Quite¡¡so£»¡¨¡¡said¡¡Inglewood£»¡¡and¡¡sat¡¡down¡£

The¡¡doctor¡¡said¡¡something¡¡about¡¡infatuation¡¡in¡¡a¡¡low¡¡and¡¡painful¡¡voice£»
and¡¡then¡¡with¡¡visible¡¡difficulty¡¡continued¡¡his¡¡opening¡¡remarks¡£

¡¨Unfortunately¡¡the¡¡tragic¡¡truth¡¡revealed¡¡by¡¡Curate¡¡Percy's¡¡narrative
is¡¡only¡¡too¡¡crushingly¡¡confirmed¡¡by¡¡other¡¡and¡¡shocking¡¡documents
in¡¡our¡¡own¡¡possession¡£¡¡¡¡Of¡¡these¡¡the¡¡principal¡¡and¡¡most¡¡certain¡¡is
the¡¡testimony¡¡of¡¡Innocent¡¡Smith's¡¡gardener£»¡¡who¡¡was¡¡present¡¡at¡¡the¡¡most
dramatic¡¡and¡¡eye¡­opening¡¡of¡¡his¡¡many¡¡acts¡¡of¡¡marital¡¡infidelity¡£
Mr¡£¡¡Gould£»¡¡the¡¡gardener£»¡¡please¡£¡¨

Mr¡£¡¡Gould£»¡¡with¡¡his¡¡tireless¡¡cheerfulness£»¡¡arose¡¡to¡¡present¡¡the¡¡gardener¡£
That¡¡functionary¡¡explained¡¡that¡¡he¡¡had¡¡served¡¡Mr¡£¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Innocent¡¡Smith¡¡when
they¡¡had¡¡a¡¡little¡¡house¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡Croydon¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡gardener's¡¡tale£»
with¡¡its¡¡many¡¡small¡¡allusions£»¡¡Inglewood¡¡grew¡¡certain¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡place¡£
It¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡corners¡¡of¡¡town¡¡or¡¡country¡¡that¡¡one¡¡does¡¡not¡¡forget£»
for¡¡it¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡frontier¡£¡¡¡¡The¡¡garden¡¡hung¡¡very¡¡high¡¡above
the¡¡lane£»¡¡and¡¡its¡¡end¡¡was¡¡steep¡¡and¡¡sharp£»¡¡like¡¡a¡¡fortress¡£
Beyond¡¡was¡¡a¡¡roll¡¡of¡¡real¡¡country£»¡¡with¡¡a¡¡white¡¡path¡¡sprawling¡¡across¡¡it£»
and¡¡the¡¡roots£»¡¡boles£»¡¡and¡¡branches¡¡of¡¡great¡¡gray¡¡trees¡¡writhing¡¡and¡¡twisting
against¡¡the¡¡sky¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡if¡¡to¡¡assert¡¡that¡¡the¡¡lane¡¡itself¡¡was¡¡suburban£»
were¡¡sharply¡¡relieved¡¡against¡¡that¡¡gray¡¡and¡¡tossing¡¡upland¡¡a¡¡lamp¡­post
that¡¡stood¡¡exactly¡¡at¡¡the¡¡corner¡£¡¡¡¡Inglewood¡¡was¡¡sure¡¡of¡¡the¡¡place£»
he¡¡had¡¡passed¡¡it¡¡twenty¡¡times¡¡in¡¡his¡¡constitutionals¡¡on¡¡the¡¡bicycle£»
he¡¡had¡¡always¡¡dimly¡¡felt¡¡it¡¡was¡¡a¡¡place¡¡where¡¡something¡¡might¡¡occur¡£
But¡¡it¡¡gave¡¡him¡¡quite¡¡a¡¡shiver¡¡to¡¡feel¡¡that¡¡the¡¡face¡¡of¡¡his¡¡frightful¡¡friend
or¡¡enemy¡¡Smith¡¡might¡¡at¡¡any¡¡time¡¡have¡¡appeared¡¡over¡¡the¡¡garden¡¡bushes¡¡above¡£
The¡¡gardener's¡¡account£»¡¡unlike¡¡like¡¡the¡¡curate's£»¡¡was¡¡quite¡¡free
from¡¡decorative¡¡adjectives£»¡¡however¡¡many¡¡he¡¡may¡¡have¡¡uttered¡¡privately
when¡¡writing¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡simply¡¡said¡¡that¡¡on¡¡a¡¡particular¡¡morning¡¡Mr¡£¡¡Smith
came¡¡out¡¡and¡¡began¡¡to¡¡play¡¡about¡¡with¡¡a¡¡rake£»¡¡as¡¡he¡¡often¡¡did¡£
Sometimes¡¡he¡¡would¡¡tickle¡¡the¡¡nose¡¡of¡¡his¡¡eldest¡¡child¡¡£¨he¡¡had¡¡two¡¡children£©£»
sometimes¡¡he¡¡would¡¡hook¡¡the¡¡rake¡¡on¡¡to¡¡the¡¡branch¡¡of¡¡a¡¡tree£»
and¡¡hoist¡¡himself¡¡up¡¡with¡¡horrible¡¡gymnastic¡¡jerks£»¡¡like¡¡those¡¡of
a¡¡giant¡¡frog¡¡in¡¡its¡¡final¡¡agony¡£¡¡¡¡Never£»¡¡apparently£»¡¡did¡¡he¡¡think
of¡¡putting¡¡the¡¡rake¡¡to¡¡any¡¡of¡¡its¡¡proper¡¡uses£»¡¡and¡¡the¡¡gardener£»
in¡¡consequence£»¡¡treated¡¡his¡¡actions¡¡with¡¡coldness¡¡and¡¡brevity¡£
But¡¡the¡¡gardener¡¡was¡¡certain¡¡that¡¡on¡¡one¡¡particular¡¡morning¡¡in¡¡October¡¡he
£¨the¡¡gardener£©¡¡had¡¡come¡¡round¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡house¡¡carrying¡¡the¡¡hose£»
had¡¡seen¡¡Mr¡£¡¡Smith¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡lawn¡¡in¡¡a¡¡striped¡¡red¡¡and¡¡white¡¡jacket
£¨which¡¡might¡¡have¡¡been¡¡his¡¡smoking¡­jacket£»¡¡but¡¡was¡¡quite¡¡as¡¡like¡¡a¡¡part
of¡¡his¡¡pyjamas£©£»¡¡and¡¡had¡¡heard¡¡him¡¡then¡¡and¡¡there¡¡call¡¡out¡¡to¡¡his¡¡wife£»
who¡¡was¡¡looking¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bedroom¡¡window¡¡on¡¡to¡¡the¡¡garden£»¡¡these¡¡decisive
and¡¡very¡¡loud¡¡expressions

¡¨I¡¡won't¡¡stay¡¡here¡¡any¡¡longer¡£¡¡¡¡I've¡¡got¡¡another¡¡wife¡¡and¡¡much
better¡¡children¡¡a¡¡long¡¡way¡¡from¡¡here¡£¡¡¡¡My¡¡other¡¡wife's¡¡got¡¡redder
hair¡¡than¡¡yours£»¡¡and¡¡my¡¡other¡¡garden's¡¡got¡¡a¡¡much¡¡finer¡¡situation£»
and¡¡I'm¡¡going¡¡off¡¡to¡¡them¡£¡¨

With¡¡these¡¡words£»¡¡apparently£»¡¡he¡¡sent¡¡the¡¡rake¡¡flying¡¡far¡¡up¡¡into¡¡the¡¡sky£»
higher¡¡than¡¡many¡¡could¡¡have¡¡shot¡¡an¡¡arrow£»¡¡and¡¡caught¡¡it¡¡again¡£
Then¡¡he¡¡cleared¡¡the¡¡hedge¡¡at¡¡a¡¡leap¡¡and¡¡alighted¡¡on¡¡his¡¡feet¡¡down
in¡¡the¡¡lane¡¡below£»¡¡and¡¡set¡¡off¡¡up¡¡the¡¡road¡¡without¡¡even¡¡a¡¡hat¡£
Much¡¡of¡¡the¡¡picture¡¡was¡¡doubtless¡¡supplied¡¡by¡¡Inglewood's¡¡accidental
memory¡¡of¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡see¡¡with¡¡his¡¡mind's¡¡eye¡¡that¡¡big
bare¡­headed¡¡figure¡¡with¡¡the¡¡ragged¡¡rake¡¡swaggering¡¡up¡¡the¡¡crooked
woodland¡¡road£»¡¡and¡¡leaving¡¡lamp¡­post¡¡and¡¡pillar¡­box¡¡behind¡£
But¡¡the¡¡gardener£»¡¡on¡¡his¡¡own¡¡account£»¡¡was¡¡quite¡¡prepared¡¡to¡¡swear
to¡¡the¡¡public¡¡confession¡¡of¡¡bigamy£»¡¡to¡¡the¡¡temporary¡¡disappearance
of¡¡the¡¡rake¡¡in¡¡the¡¡sky£»¡¡and¡¡the¡¡final¡¡disappearance¡¡of¡¡the¡¡man¡¡up
the¡¡road¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡being¡¡a¡¡local¡¡man£»¡¡he¡¡could¡¡swear¡¡that£»¡¡beyond¡¡some
local¡¡rumours¡¡that¡¡Smith¡¡had¡¡embarked¡¡on¡¡the¡¡south¡­eastern¡¡coast£»
nothing¡¡was¡¡known¡¡of¡¡him¡¡again¡£

This¡¡impression¡¡was¡¡somewhat¡¡curiously¡¡clinched¡¡by¡¡Michael¡¡Moon¡¡in¡¡the¡¡few
but¡¡clear¡¡phrases¡¡in¡¡which¡¡he¡¡opened¡¡the¡¡defence¡¡upon¡¡the¡¡third¡¡charge¡£
So¡¡far¡¡from¡¡denying¡¡that¡¡Smith¡¡had¡¡fled¡¡from¡¡Croydon¡¡and¡¡disappeared¡¡on
the¡¡Continent£»¡¡he¡¡seemed¡¡prepared¡¡to¡¡prove¡¡all¡¡this¡¡on¡¡his¡¡own¡¡account¡£
¡¨I¡¡hope¡¡you¡¡are¡¡not¡¡so¡¡insular£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡you¡¡will¡¡not¡¡respect
the¡¡word¡¡of¡¡a¡¡French¡¡innkeeper¡¡as¡¡much¡¡as¡¡that¡¡of¡¡an¡¡English¡¡gardener¡£
By¡¡Mr¡£¡¡Inglewood's¡¡favour¡¡we¡¡will¡¡hear¡¡the¡¡French¡¡innkeeper¡£¡¨

Before¡¡the¡¡company¡¡had¡¡decided¡¡the¡¡delicate¡¡point¡¡Inglewood¡¡was¡¡already
reading¡¡the¡¡account¡¡in¡¡question¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡in¡¡French¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡them
to¡¡run¡¡something¡¡like¡¡this£º


¡¨Sir£»Yes£»¡¡I¡¡am¡¡Durobin¡¡of¡¡Durobin's¡¡Cafe¡¡on¡¡the¡¡sea¡­front¡¡at¡¡Gras£»
rather¡¡north¡¡of¡¡Dunquerque¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡willing¡¡to¡¡write¡¡all¡¡I¡¡know
of¡¡the¡¡stranger¡¡out¡¡of¡¡the¡¡sea¡£

¡¨I¡¡have¡¡no¡¡sympathy¡¡with¡¡eccentrics¡¡or¡¡poets¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡of¡¡sense
looks¡¡for¡¡beauty¡¡in¡¡things¡¡deliberately¡¡intended¡¡to¡¡be¡¡beautiful£»
such¡¡as¡¡a¡¡trim¡¡flower¡­bed¡¡or¡¡an¡¡ivory¡¡statuette¡£¡¡¡¡One¡¡does¡¡not¡¡permit
beauty¡¡to¡¡pervade¡¡one's¡¡whole¡¡life£»¡¡just¡¡as¡¡one¡¡does¡¡not¡¡pave
all¡¡the¡¡roads¡¡with¡¡ivory¡¡or¡¡cover¡¡all¡¡the¡¡fields¡¡with¡¡geraniums¡£
My¡¡faith£»¡¡but¡¡we¡¡should¡¡miss¡¡the¡¡onions£¡

¡¨But¡¡whether¡¡I¡¡read¡¡things¡¡backwards¡¡through¡¡my¡¡memory£»¡¡or¡¡whether¡¡there
are¡¡indeed¡¡atmospheres¡¡of¡¡psychology¡¡which¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡science¡¡cannot
as¡¡yet¡¡pierce£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡humiliating¡¡fact¡¡that¡¡on¡¡that¡¡particular¡¡evening
I¡¡felt¡¡like¡¡a¡¡poetlike¡¡any¡¡little¡¡rascal¡¡of¡¡a¡¡poet¡¡who¡¡drinks¡¡absinthe
in¡¡the¡¡mad¡¡Montmartre¡£

¡¨Positively¡¡the¡¡sea¡¡itself¡¡looked¡¡like¡¡absinthe£»¡¡green¡¡and¡¡bitter
and¡¡poisonous¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡never¡¡known¡¡it¡¡look¡¡so¡¡unfamiliar¡¡before¡£
In¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡that¡¡early¡¡and¡¡stormy¡¡darkness¡¡that¡¡is¡¡so¡¡depressing¡¡to
the¡¡mind£»¡¡and¡¡the¡¡wind¡¡blew¡¡shrilly¡¡round¡¡the¡¡little¡¡lonely¡¡coloured¡¡kiosk
where¡¡they¡¡sell¡¡the¡¡newspapers£»¡¡and¡¡along¡¡the¡¡sand¡­hills¡¡by¡¡the¡¡shore¡£
There¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡fishing¡­boat¡¡with¡¡a¡¡brown¡¡sail¡¡standing¡¡in¡¡silently¡¡from
the¡¡sea¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡already¡¡quite¡¡close£»¡¡and¡¡out¡¡of¡¡it¡¡clambered¡¡a¡¡man
of¡¡monstrous¡¡stature£»¡¡who¡¡came¡¡wading¡¡to¡¡shore¡¡with¡¡the¡¡water¡¡not¡¡up
to¡¡his¡¡knees£»¡¡though¡¡it¡¡would¡¡have¡¡reached¡¡the¡¡hips¡¡of¡¡many¡¡men¡£
He¡¡leaned¡¡on¡¡a¡¡long¡¡rake¡¡or¡¡pole£»¡¡which¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡trident£»¡¡and¡¡made¡¡him
look¡¡like¡¡a¡¡Triton¡£¡¡¡¡Wet¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡and¡¡with¡¡strips¡¡of¡¡seaweed¡¡clinging
to¡¡him£»¡¡he¡¡walked¡¡across¡¡to¡¡my¡¡cafe£»¡¡and£»¡¡sitting¡¡down¡¡at¡¡a¡¡table¡¡outside£»
asked¡¡for¡¡cherry¡¡brandy£»¡¡a¡¡liqueur¡¡which¡¡I¡¡keep£»¡¡but¡¡is¡¡seldom¡¡demanded¡£
Then¡¡the¡¡monster£»¡¡with¡¡great¡¡politeness£»¡¡invi
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü