¡¶father and son¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

father and son- µÚ19²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Public¡¡Room'£»¡¡as¡¡our¡¡little¡¡chapel¡¡was¡¡called£»¡¡lay¡¡at¡¡the¡¡farther¡¡extremity¡¡of¡¡the¡¡dreary¡¡street¡£

We¡¡attended¡¡this¡¡place¡¡of¡¡worship¡¡immediately¡¡on¡¡our¡¡arrival£»¡¡and¡¡my¡¡Father£»¡¡uninvited¡¡but¡¡unresisted£»¡¡immediately¡¡assumed¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡it¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡square£»¡¡empty¡¡room£»¡¡built£»¡¡for¡¡I¡¡know¡¡not¡¡what¡¡purpose£»¡¡over¡¡a¡¡stable¡£¡¡Ammoniac¡¡odours¡¡used¡¡to¡¡rise¡¡through¡¡the¡¡floor¡¡as¡¡we¡¡sat¡¡there¡¡at¡¡our¡¡long¡¡devotions¡£¡¡Before¡¡our¡¡coming£»¡¡a¡¡little¡¡flock¡¡of¡¡persons¡¡met¡¡in¡¡the¡¡Room£»¡¡a¡¡community¡¡of¡¡the¡¡indefinite¡¡sort¡¡just¡¡then¡¡becoming¡¡frequent¡¡in¡¡the¡¡West¡¡of¡¡England£»¡¡pious¡¡rustics¡¡connected¡¡with¡¡no¡¡other¡¡recognized¡¡body¡¡of¡¡Christians£»¡¡and¡¡depending¡¡directly¡¡on¡¡the¡¡independent¡¡study¡¡of¡¡the¡¡Bible¡£¡¡They¡¡were¡¡largely¡¡women£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡more¡¡than¡¡a¡¡sprinkling¡¡of¡¡men£»¡¡poor£»¡¡simple¡¡and¡¡generally¡¡sickly¡£¡¡In¡¡later¡¡days£»¡¡under¡¡my¡¡Father's¡¡ministration£»¡¡the¡¡body¡¡increased¡¡and¡¡positively¡¡flourished¡£¡¡It¡¡came¡¡to¡¡include¡¡retired¡¡professional¡¡men£»¡¡an¡¡admiral£»¡¡nay£»¡¡even¡¡the¡¡brother¡¡of¡¡a¡¡peer¡£¡¡But¡¡in¡¡those¡¡earliest¡¡years¡¡the¡¡'brethren'¡¡and¡¡'sisters'¡¡were¡¡all¡¡of¡¡them¡¡ordinary¡¡peasants¡£¡¡They¡¡were¡¡jobbing¡¡gardeners¡¡and¡¡journeymen¡¡carpenters£»¡¡masons¡¡and¡¡tailors£»¡¡washerwomen¡¡and¡¡domestic¡¡servants¡£¡¡I¡¡wish¡¡that¡¡I¡¡could¡¡paint£»¡¡in¡¡colours¡¡so¡¡vivid¡¡that¡¡my¡¡readers¡¡could¡¡perceive¡¡what¡¡their¡¡little¡¡society¡¡consisted¡¡of£»¡¡this¡¡quaint¡¡collection¡¡of¡¡humble£»¡¡conscientious£»¡¡ignorant¡¡and¡¡gentle¡¡persons¡£¡¡In¡¡chronicle¡¡or¡¡fiction¡¡I¡¡have¡¡never¡¡been¡¡fortunate¡¡enough¡¡to¡¡meet¡¡with¡¡anything¡¡which¡¡resembled¡¡them¡£¡¡The¡¡caricatures¡¡of¡¡enmity¡¡and¡¡worldly¡¡scorn¡¡are¡¡as¡¡crude£»¡¡to¡¡my¡¡memory£»¡¡as¡¡the¡¡unction¡¡of¡¡religious¡¡conventionality¡¡is¡¡featureless¡£

The¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡meeting¡¡had¡¡been¡¡odd¡£¡¡A¡¡few¡¡years¡¡before¡¡we¡¡came£»¡¡a¡¡crew¡¡of¡¡Cornish¡¡fishermen£»¡¡quite¡¡unknown¡¡to¡¡the¡¡villagers£»¡¡were¡¡driven¡¡by¡¡stress¡¡of¡¡weather¡¡into¡¡the¡¡haven¡¡under¡¡the¡¡cliff¡£¡¡They¡¡landed£»¡¡and£»¡¡instead¡¡of¡¡going¡¡to¡¡a¡¡public¡­house£»¡¡they¡¡looked¡¡about¡¡for¡¡a¡¡room¡¡where¡¡they¡¡could¡¡hold¡¡a¡¡prayer¡­¡¡meeting¡£¡¡They¡¡were¡¡devout¡¡Wesleyans£»¡¡they¡¡had¡¡come¡¡from¡¡the¡¡open¡¡sea£»¡¡they¡¡were¡¡far¡¡from¡¡home£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡been¡¡starved¡¡by¡¡lack¡¡of¡¡their¡¡customary¡¡religious¡¡privileges¡£¡¡As¡¡they¡¡stood¡¡about¡¡in¡¡the¡¡street¡¡before¡¡their¡¡meeting£»¡¡they¡¡challenged¡¡the¡¡respectable¡¡girls¡¡who¡¡came¡¡out¡¡to¡¡stare¡¡at¡¡them£»¡¡with¡¡the¡¡question£»¡¡'Do¡¡you¡¡love¡¡the¡¡Lord¡¡Jesus£»¡¡my¡¡maid£¿¡¡Receiving¡¡dubious¡¡answers£»¡¡they¡¡pressed¡¡the¡¡inhabitants¡¡to¡¡come¡¡in¡¡and¡¡pray¡¡with¡¡them£»¡¡which¡¡several¡¡did¡£¡¡Ann¡¡Burmington£»¡¡who¡¡long¡¡afterwards¡¡told¡¡me¡¡about¡¡it£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡girls£»¡¡and¡¡she¡¡repeated¡¡that¡¡the¡¡fishermen¡¡said£»¡¡'What¡¡a¡¡dreadful¡¡thing¡¡it¡¡will¡¡be£»¡¡at¡¡the¡¡Last¡¡Day£»¡¡when¡¡the¡¡Lord¡¡says£»¡¡¡¨Come£»¡¡ye¡¡blessed¡¨£»¡¡and¡¡says¡¡it¡¡not¡¡to¡¡you£»¡¡and¡¡then£»¡¡¡¨Depart¡¡ye¡¡cursed¡¨£»¡¡and¡¡you¡¡maidens¡¡have¡¡to¡¡depart¡£'¡¡They¡¡were¡¡finely¡­built¡¡young¡¡men£»¡¡with¡¡black¡¡beards¡¡and¡¡shining¡¡eyes£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡question¡¡that¡¡some¡¡flash¡¡of¡¡sex¡¡unconsciously¡¡mingled¡¡with¡¡the¡¡curious¡¡episode£»¡¡although¡¡their¡¡behaviour¡¡was¡¡in¡¡all¡¡respects¡¡discreet¡£¡¡It¡¡was£»¡¡perhaps£»¡¡not¡¡wholly¡¡a¡¡coincidence¡¡that¡¡almost¡¡all¡¡those¡¡particular¡¡girls¡¡remained¡¡unmarried¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡their¡¡lives¡£¡¡After¡¡two¡¡or¡¡three¡¡days£»¡¡the¡¡fishermen¡¡went¡¡off¡¡to¡¡sea¡¡again¡£¡¡They¡¡prayed¡¡and¡¡sailed¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡girls£»¡¡who¡¡had¡¡not¡¡even¡¡asked¡¡their¡¡names£»¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡them¡¡again¡£¡¡But¡¡several¡¡of¡¡the¡¡young¡¡women¡¡were¡¡definitely¡¡converted£»¡¡and¡¡they¡¡formed¡¡the¡¡nucleus¡¡of¡¡our¡¡little¡¡gathering¡£

My¡¡Father¡¡preached£»¡¡standing¡¡at¡¡a¡¡desk£»¡¡or¡¡celebrated¡¡the¡¡communion¡¡in¡¡front¡¡of¡¡a¡¡deal¡¡table£»¡¡with¡¡a¡¡white¡¡napkin¡¡spread¡¡over¡¡it¡£¡¡Sometimes¡¡the¡¡audience¡¡was¡¡so¡¡small£»¡¡generally¡¡so¡¡unexhilarating£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡discouraged£»¡¡but¡¡he¡¡never¡¡flagged¡¡in¡¡energy¡¡and¡¡zeal¡£¡¡Only¡¡those¡¡who¡¡had¡¡given¡¡evidence¡¡of¡¡intelligent¡¡acceptance¡¡of¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡simple¡¡faith¡¡in¡¡their¡¡atonement¡¡through¡¡the¡¡Blood¡¡of¡¡Jesus¡¡were¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡communion£»¡¡or£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡called£»¡¡'the¡¡Breaking¡¡of¡¡Bread'¡£¡¡It¡¡was¡¡made¡¡a¡¡very¡¡strong¡¡point¡¡that¡¡no¡¡one¡¡should¡¡'break¡¡bread'£»¡¡unless¡¡for¡¡good¡¡reason¡¡shown¡¡until¡¡he¡¡or¡¡she¡¡had¡¡been¡¡baptized£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡totally¡¡immersed£»¡¡in¡¡solemn¡¡conclave£»¡¡by¡¡the¡¡ministering¡¡brother¡£¡¡This¡¡rite¡¡used£»¡¡in¡¡our¡¡earliest¡¡days£»¡¡to¡¡be¡¡performed£»¡¡with¡¡picturesque¡¡simplicity£»¡¡in¡¡the¡¡sea¡¡on¡¡the¡¡Oddicombe¡¡beach£»¡¡but¡¡to¡¡this¡¡there¡¡were£»¡¡even¡¡in¡¡those¡¡quiet¡¡years£»¡¡extreme¡¡objections¡£¡¡A¡¡jeering¡¡crowd¡¡could¡¡scarcely¡¡be¡¡avoided£»¡¡and¡¡women£»¡¡in¡¡particular£»¡¡shrank¡¡from¡¡the¡¡ordeal¡£¡¡This¡¡used¡¡to¡¡be¡¡a¡¡practical¡¡difficulty£»¡¡and¡¡my¡¡Father£»¡¡when¡¡communicants¡¡confessed¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡been¡¡baptized£»¡¡would¡¡shake¡¡his¡¡head¡¡and¡¡say¡¡gravely£»¡¡'Ah£¡¡¡ah£¡¡¡you¡¡shun¡¡the¡¡Cross¡¡of¡¡Christ£¡'¡¡But¡¡that¡¡baptism¡¡in¡¡the¡¡sea¡¡on¡¡the¡¡open¡¡beach¡¡was¡¡a¡¡'cross'£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡deny£»¡¡and¡¡when¡¡we¡¡built¡¡our¡¡own¡¡little¡¡chapel£»¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡font£»¡¡planked¡¡over£»¡¡was¡¡arranged¡¡in¡¡the¡¡room¡¡itself¡£

Among¡¡these¡¡quiet£»¡¡taciturn¡¡people£»¡¡there¡¡were¡¡several¡¡whom¡¡I¡¡recall¡¡with¡¡affection¡£¡¡In¡¡this¡¡remote¡¡corner¡¡of¡¡Devonshire£»¡¡on¡¡the¡¡road¡¡nowhither£»¡¡they¡¡had¡¡preserved¡¡much¡¡of¡¡the¡¡air¡¡of¡¡that¡¡eighteenth¡¡century¡¡which¡¡the¡¡elders¡¡among¡¡them¡¡perfectly¡¡remembered¡£¡¡There¡¡was¡¡one¡¡old¡¡man£»¡¡born¡¡before¡¡the¡¡French¡¡Revolution£»¡¡whose¡¡figure¡¡often¡¡recurs¡¡to¡¡me¡£¡¡This¡¡was¡¡James¡¡Petherbridge£»¡¡the¡¡Nestor¡¡of¡¡our¡¡meeting£»¡¡extremely¡¡tall¡¡and¡¡attenuated£»¡¡he¡¡came¡¡on¡¡Sundays¡¡in¡¡a¡¡full£»¡¡white¡¡smockfrock£»¡¡smartly¡¡embroidered¡¡down¡¡the¡¡front£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡settled¡¡himself¡¡to¡¡listen£»¡¡he¡¡would¡¡raise¡¡this¡¡smock¡¡like¡¡a¡¡skirt£»¡¡and¡¡reveal¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡immensely¡¡long¡¡thin¡¡legs£»¡¡cased¡¡in¡¡tight¡¡leggings£»¡¡and¡¡ending¡¡in¡¡shoes¡¡with¡¡buckles¡£¡¡As¡¡the¡¡sacred¡¡message¡¡fell¡¡from¡¡my¡¡Father's¡¡lips¡¡the¡¡lantern¡¡jaws¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Petherbridge¡¡slowly¡¡fell¡¡apart£»¡¡while¡¡his¡¡knees¡¡sloped¡¡to¡¡so¡¡immense¡¡a¡¡distance¡¡from¡¡one¡¡another¡¡that¡¡it¡¡seemed¡¡as¡¡though¡¡they¡¡never¡¡could¡¡meet¡¡again¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡pious¡¡all¡¡his¡¡life£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡tell¡¡us£»¡¡in¡¡some¡¡modest¡¡pride£»¡¡that¡¡when¡¡he¡¡was¡¡a¡¡lad£»¡¡the¡¡farmer's¡¡wife¡¡who¡¡was¡¡his¡¡mistress¡¡used¡¡to¡¡say£»¡¡'I¡¡think¡¡our¡¡Jem¡¡is¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡Methody£»¡¡he¡¡do¡¡so¡¡hanker¡¡after¡¡godly¡¡discoursings¡£'¡¡Mr¡£¡¡Petherbridge¡¡was¡¡accustomed¡¡to¡¡pray¡¡orally¡¡at¡¡our¡¡prayer¡­meetings£»¡¡in¡¡a¡¡funny¡¡old¡¡voice¡¡like¡¡wind¡¡in¡¡a¡¡hollow¡¡tree£»¡¡and¡¡he¡¡seldom¡¡failed¡¡to¡¡express¡¡a¡¡hope¡¡that¡¡'the¡¡Lord¡¡would¡¡support¡¡Miss¡¡Lafroy'¡¡who¡¡was¡¡the¡¡village¡¡schoolmistress£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡our¡¡congregation£»¡¡'in¡¡her¡¡labour¡¡of¡¡teaching¡¡the¡¡young¡¡idea¡¡how¡¡to¡¡shoot'¡£¡¡I£»¡¡not¡¡understanding¡¡this¡¡literary¡¡allusion£»¡¡long¡¡believed¡¡the¡¡school¡¡to¡¡be¡¡addicted¡¡to¡¡some¡¡species¡¡of¡¡pistol¡­practice¡£

The¡¡key¡¡of¡¡the¡¡Room¡¡was¡¡kept¡¡by¡¡Richard¡¡Moxhay£»¡¡the¡¡mason£»¡¡who¡¡was¡¡of¡¡a¡¡generation¡¡younger¡¡than¡¡Mr¡£¡¡Petherbridge£»¡¡but¡¡yet¡¡'getting¡¡on¡¡in¡¡years'¡£¡¡Moxhay£»¡¡I¡¡cannot¡¡tell¡¡why£»¡¡was¡¡always¡¡dressed¡¡in¡¡white¡¡corduroy£»¡¡on¡¡which¡¡any¡¡stain¡¡of¡¡Devonshire¡¡scarlet¡¡mud¡¡was¡¡painfully¡¡conspicuous£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡smartened¡¡up£»¡¡his¡¡appearance¡¡suggested¡¡that¡¡somebody¡¡had¡¡given¡¡him¡¡a¡¡coating¡¡of¡¡that¡¡rich¡¡Western¡¡whitewash¡¡which¡¡looks¡¡like¡¡Devonshire¡¡cream¡£¡¡His¡¡locks¡¡were¡¡long¡¡and¡¡sparse£»¡¡and¡¡as¡¡deadly¡¡black¡¡as¡¡his¡¡clothes¡¡were¡¡white¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡modest£»¡¡gentle¡¡man£»¡¡with¡¡a¡¡wife¡¡even¡¡more¡¡meek¡¡and¡¡gracious¡¡than¡¡himself¡£¡¡They¡¡never£»¡¡to¡¡my¡¡recollection£»¡¡spoke¡¡unless¡¡they¡¡were¡¡spoken¡¡to£»¡¡and¡¡their¡¡melancholy¡¡impassiveness¡¡used¡¡to¡¡vex¡¡my¡¡Father£»¡¡who¡¡once£»¡¡referring¡¡to¡¡the¡¡Moxhays£»¡¡described¡¡them£»¡¡sententiously¡¡but¡¡justly£»¡¡as¡¡being¡¡'laborious£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡be¡¡an¡¡exaggeration¡¡to¡¡say¡¡happy£»¡¡Christians'¡£¡¡Indeed£»¡¡my¡¡memory¡¡pictures¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡'saints'¡¡of¡¡that¡¡early¡¡time¡¡as¡¡sad¡¡and¡¡humble¡¡souls£»¡¡lacking¡¡vitality£»¡¡yet¡¡not¡¡complaining¡¡of¡¡anything¡¡definite¡£¡¡A¡¡quite¡¡surprising¡¡number¡¡of¡¡them£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡male¡¡and¡¡female£»¡¡suffered¡¡from¡¡different¡¡forms¡¡of¡¡consumption£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡Room¡¡rang¡¡in¡¡winter¡¡evenings¡¡with¡¡a¡¡discord¡¡of¡¡hacking¡¡coughs¡£¡¡But¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡quite¡¡young£»¡¡half¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡our¡¡rural¡¡district¡¡were¡¡affected¡¡with¡¡phthisis¡£¡¡No¡¡doubt£»¡¡our¡¡peculiar¡¡religious¡¡community¡¡was¡¡more¡¡likely¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡feeble¡¡members¡¡of¡¡a¡¡population£»¡¡than¡¡to¡¡tempt¡¡the¡¡flush¡¡and¡¡the¡¡fair¡£

Miss¡¡Marks£»¡¡patient¡¡pilgrim¡¡that¡¡she¡¡was£»¡¡accepted¡¡this¡¡quaint¡¡society¡¡without¡¡a¡¡murmur£»¡¡although¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡it¡¡was¡¡much¡¡to¡¡her¡¡taste¡£¡¡But¡¡in¡¡a¡¡very¡¡short¡¡time¡¡it¡¡was¡¡sweetened¡¡to¡¡her¡¡by¡¡the¡¡formation¡¡of¡¡a¡¡devoted¡¡and¡¡romantic¡¡friendship¡¡for¡¡one¡¡of¡¡the¡¡'sisters'£»¡¡who¡¡was£»¡¡indeed£»¡¡if¡¡my¡¡childish¡¡recollection¡¡does¡¡not¡¡fail¡¡me£»¡¡a¡¡very¡¡charming¡¡person¡£¡¡The¡¡consequence¡¡of¡¡this¡¡enthusiastic¡¡alliance¡¡was¡¡that¡¡I¡¡was¡¡carried¡¡into¡¡the¡¡bosom¡¡of¡¡the¡¡family¡¡to¡¡which¡¡Miss¡¡Marks'¡¡new¡¡friend¡¡belonged£»¡¡and¡¡of¡¡these¡¡excellent¡¡people¡¡I¡¡must¡¡give¡¡what¡¡picture¡¡I¡¡can¡£

Almost¡¡opposite¡¡the¡¡Room£»¡¡therefore¡¡at¡¡the¡¡far¡¡end¡¡of¡¡the¡¡village£»¡¡across¡¡one¡¡of¡¡the¡¡rare¡¡small¡¡gardens¡¡£¨in¡¡which¡¡this¡¡first¡¡winter¡¡I¡¡discovered¡¡with¡¡rapture¡¡the¡¡magenta¡¡stars¡¡of¡¡a¡¡new¡¡flower£»¡¡hepatica£©a¡¡shop¡­window¡¡displayed¡¡a¡¡thin¡¡row¡¡of¡¡plates¡¡and¡¡dishes£»¡¡cups¡¡and¡¡saucers£»¡¡above¡¡it¡¡was¡¡painted¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Burmington¡£¡¡This¡¡china¡­shop¡¡was¡¡the¡¡property¡¡of¡¡three¡¡orphan¡¡sisters£»¡¡Ann£»¡¡Mary¡¡Grace£»¡¡and¡¡Bess£»¡¡the¡¡latter¡¡lately¡¡married¡¡to¡¡a¡¡carpenter£»¡¡who¡¡was¡¡'elder'¡¡at¡¡our¡¡meeting£»¡¡the¡¡other¡¡two£»¡¡resolute¡¡old¡¡maids¡£¡¡Ann£»¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡already¡¡mentioned£»¡¡had¡¡been¡¡one¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡converted¡¡by¡¡the¡¡Cornish¡¡fishermen¡£¡¡She¡¡was¡¡about¡¡ten¡¡years¡¡older¡¡than¡¡Bess£»¡¡and¡¡Mary¡¡Grace¡¡came¡¡halfway¡¡between¡¡them¡£¡¡Ann¡¡was¡¡a¡¡very¡¡worthy¡¡woman£»¡¡but¡¡masterful¡¡and¡¡passionate£»¡¡suffering¡¡from¡¡an¡¡ungovernable¡¡temper£»¡¡which¡¡at¡¡calmer¡¡moments¡¡she¡¡used¡¡to¡¡refer¡¡to£»¡¡not¡¡without¡¡complacency£»¡¡as¡¡'the¡¡sin¡¡which¡¡doth¡¡most¡¡easily¡¡beset¡¡me'¡£¡¡Bess¡¡was¡¡insignificant£»¡¡and¡¡vulgarized¡¡by¡¡domestic¡¡cares¡£¡¡But¡¡Mary¡¡Gra
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü