¡¶royalty restored¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

royalty restored- µÚ4²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ing¡¡upon¡¡his¡¡ashes¡¡when¡¡dead¡£¡¨

On¡¡the¡¡30th¡¡of¡¡August¡¡his¡¡danger¡¡became¡¡evident¡¡even¡¡to¡¡himself£»¡¡and¡¡all¡¡hope¡¡of¡¡life¡¡left¡¡him¡£¡¡¡¡For¡¡hours¡¡after¡¡the¡¡certain¡¡approach¡¡of¡¡death¡¡became¡¡undeniably¡¡certain£»¡¡he¡¡remained¡¡quiet¡¡and¡¡speechless£»¡¡seemingly¡¡heedless¡¡of¡¡the¡¡exhortation¡¡and¡¡prayers¡¡of¡¡his¡¡chaplains£»¡¡till¡¡suddenly¡¡turning¡¡to¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡he¡¡whispered£»¡¡¡¨Tell¡¡me£»¡¡is¡¡it¡¡possible¡¡to¡¡fall¡¡from¡¡grace£¿¡¨¡¡¡¡The¡¡preacher¡¡had¡¡a¡¡soothing¡¡reply¡¡ready£º¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡not£»¡¨¡¡he¡¡answered¡£¡¡¡¨Then£»¡¨¡¡exclaimed¡¡this¡¡unhappy¡¡man£»¡¡whose¡¡soul¡¡was¡¡red¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡thousands¡¡of¡¡his¡¡countrymen£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡safe£»¡¡for¡¡I¡¡know¡¡I¡¡was¡¡once¡¡in¡¡grace¡£¡¨¡¡¡¡Anon¡¡he¡¡cries¡¡out£»¡¡whilst¡¡tossing¡¡wildly¡¡on¡¡his¡¡bed£»¡¡¡¨Lord£»¡¡although¡¡I¡¡am¡¡a¡¡miserable¡¡and¡¡a¡¡wretched¡¡creature£»¡¡I¡¡am¡¡in¡¡covenant¡¡with¡¡Thee¡¡through¡¡grace£»¡¡and¡¡I¡¡may¡¡and¡¡will¡¡come¡¡to¡¡Thee¡¡for¡¡Thy¡¡people¡£¡¡¡¡Pardon¡¡such¡¡as¡¡desire¡¡to¡¡trample¡¡upon¡¡the¡¡dust¡¡of¡¡a¡¡poor¡¡worm¡£¡¡¡¡And¡¡give¡¡us¡¡a¡¡good¡¡night¡¡if¡¡it¡¡be¡¡Thy¡¡pleasure¡£¡¡¡¡Amen¡£¡¨

It¡¡was¡¡now¡¡the¡¡2nd¡¡of¡¡September¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡that¡¡day¡¡approached¡¡he¡¡fell¡¡into¡¡a¡¡stupor£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡watched¡¡him¡¡thought¡¡the¡¡end¡¡had¡¡come¡£

Within¡¡the¡¡darkened¡¡chamber¡¡in¡¡Whitehall¡¡all¡¡was¡¡silence¡¡and¡¡gloom£»¡¡without¡¡all¡¡was¡¡tumult¡¡and¡¡fear¡£¡¡¡¡Before¡¡the¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡palace¡¡a¡¡turbulent¡¡crowd¡¡of¡¡soldiers¡¡and¡¡citizens¡¡had¡¡gathered¡¡in¡¡impatient¡¡anxiety¡£¡¡¡¡Those¡¡he¡¡had¡¡raised¡¡to¡¡power£»¡¡those¡¡whose¡¡fortunes¡¡depended¡¡on¡¡his¡¡life£»¡¡were¡¡steeped¡¡in¡¡gloom£»¡¡those¡¡whose¡¡principles¡¡he¡¡had¡¡outraged¡¡by¡¡his¡¡usurpation£»¡¡those¡¡whose¡¡position¡¡he¡¡had¡¡crushed¡¡by¡¡his¡¡sway£»¡¡rejoiced¡¡at¡¡heart¡£¡¡¡¡Not¡¡only¡¡the¡¡capital£»¡¡but¡¡the¡¡whole¡¡nation£»¡¡was¡¡divided¡¡into¡¡factions¡¡which¡¡one¡¡strong¡¡hand¡¡alone¡¡had¡¡been¡¡able¡¡to¡¡control£»¡¡and¡¡terror£»¡¡begotten¡¡by¡¡dire¡¡remembrances¡¡of¡¡civil¡¡war¡¡and¡¡bloodshed£»¡¡abode¡¡with¡¡all¡¡lovers¡¡of¡¡peace¡£

As¡¡evening¡¡closed¡¡in£»¡¡the¡¡elements¡¡appeared¡¡in¡¡unison¡¡with¡¡the¡¡distracted¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡kingdom¡£¡¡¡¡Dark¡¡clouds£»¡¡seeming¡¡of¡¡ominous¡¡import¡¡to¡¡men's¡¡minds£»¡¡gathered¡¡in¡¡the¡¡heavens£»¡¡to¡¡be¡¡presently¡¡torn¡¡asunder¡¡and¡¡hurried¡¡in¡¡wild¡¡flight¡¡by¡¡tempestuous¡¡winds¡¡across¡¡the¡¡troubled¡¡sky¡£¡¡¡¡As¡¡night¡¡deepened£»¡¡the¡¡gale¡¡steadily¡¡increased£»¡¡until¡¡it¡¡raged¡¡in¡¡boundless¡¡fury¡¡above¡¡the¡¡whole¡¡island¡¡and¡¡the¡¡seas¡¡that¡¡rolled¡¡around¡¡its¡¡shores¡£¡¡¡¡In¡¡town¡¡houses¡¡rocked¡¡on¡¡their¡¡foundations£»¡¡turrets¡¡and¡¡steeples¡¡were¡¡flung¡¡from¡¡their¡¡places£»¡¡in¡¡the¡¡country¡¡great¡¡trees¡¡were¡¡uprooted£»¡¡corn¡­stacks¡¡levelled¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡winter¡¡fruits¡¡destroyed£»¡¡whilst¡¡at¡¡sea¡¡ships¡¡sank¡¡to¡¡rise¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡This¡¡memorable¡¡storm¡¡lasted¡¡all¡¡night£»¡¡and¡¡continued¡¡until¡¡three¡¡o'clock¡¡next¡¡afternoon£»¡¡when¡¡Cromwell¡¡expired¡£

His¡¡body¡¡was¡¡immediately¡¡embalmed£»¡¡but¡¡was¡¡of¡¡necessity¡¡interred¡¡in¡¡great¡¡haste¡£¡¡¡¡Westminster¡¡Abbey£»¡¡the¡¡last¡¡home¡¡of¡¡kings¡¡and¡¡princes£»¡¡was¡¡selected¡¡as¡¡the¡¡fittest¡¡resting¡­place¡¡for¡¡the¡¡regicide¡£¡¡¡¡Though¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡honour¡¡his¡¡remains¡¡by¡¡stately¡¡ceremonials£»¡¡his¡¡followers¡¡were¡¡not¡¡content¡¡to¡¡let¡¡the¡¡occasion¡¡of¡¡his¡¡death¡¡pass¡¡with¡­out¡¡commemoration¡£¡¡¡¡They¡¡therefore¡¡had¡¡a¡¡waxen¡¡image¡¡of¡¡him¡¡made£»¡¡which¡¡they¡¡resolved¡¡to¡¡surround¡¡with¡¡all¡¡the¡¡pomp¡¡and¡¡circumstances¡¡of¡¡royalty¡£¡¡¡¡For¡¡this¡¡purpose¡¡they¡¡carried¡¡it¡¡to¡¡Somerset¡¡Houseone¡¡of¡¡the¡¡late¡¡King's¡¡palacesand¡¡placed¡¡it¡¡on¡¡a¡¡couch¡¡of¡¡crimson¡¡velvet¡¡beneath¡¡a¡¡canopy¡¡of¡¡state¡£¡¡¡¡Upon¡¡its¡¡shoulders¡¡they¡¡hung¡¡a¡¡purple¡¡mantle£»¡¡in¡¡its¡¡right¡¡hand¡¡they¡¡placed¡¡a¡¡golden¡¡sceptre£»¡¡and¡¡by¡¡its¡¡side¡¡they¡¡laid¡¡an¡¡imperial¡¡crown£»¡¡probably¡¡the¡¡same¡¡which£»¡¡according¡¡to¡¡Welwood£»¡¡the¡¡Protector¡¡had¡¡secretly¡¡caused¡¡to¡¡be¡¡made¡¡and¡¡conveyed¡¡to¡¡Whitehall¡¡with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡his¡¡coronation¡£¡¡The¡¡walls¡¡and¡¡ceiling¡¡of¡¡the¡¡room¡¡in¡¡which¡¡the¡¡effigy¡¡lay¡¡were¡¡covered¡¡by¡¡sable¡¡velvet£»¡¡the¡¡passages¡¡leading¡¡to¡¡it¡¡crowded¡¡with¡¡soldiery¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡the¡¡town¡¡grew¡¡tired¡¡of¡¡this¡¡sight£»¡¡when¡¡the¡¡waxen¡¡image¡¡was¡¡taken¡¡to¡¡another¡¡apartment£»¡¡hung¡¡with¡¡rich¡¡velvets¡¡and¡¡golden¡¡tissue£»¡¡and¡¡otherwise¡¡adorned¡¡to¡¡symbolize¡¡heaven£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡placed¡¡upon¡¡a¡¡throne£»¡¡clad¡¡¡¨in¡¡a¡¡shirt¡¡of¡¡fine¡¡Holland¡¡lace£»¡¡doublet¡¡and¡¡breeches¡¡of¡¡Spanish¡¡fashion¡¡with¡¡great¡¡skirts£»¡¡silk¡¡stockings£»¡¡shoe¡­strings¡¡and¡¡gaiters¡¡suitable£»¡¡and¡¡black¡¡Spanish¡¡leather¡¡shoes¡£¡¨¡¡¡¡Over¡¡this¡¡attire¡¡was¡¡flung¡¡a¡¡cloak¡¡of¡¡purple¡¡velvet£»¡¡and¡¡on¡¡his¡¡head¡¡was¡¡placed¡¡a¡¡crown¡¡with¡¡many¡¡precious¡¡stones¡£¡¡¡¡The¡¡room¡¡was¡¡then¡¡lit£»¡¡as¡¡Ludlow¡¡narrates£»¡¡¡¨by¡¡four¡¡or¡¡five¡¡hundred¡¡candles¡¡set¡¡in¡¡flat¡¡shining¡¡candlesticks£»¡¡so¡¡placed¡¡round¡¡near¡¡the¡¡roof¡¡that¡¡the¡¡light¡¡they¡¡gave¡¡seemed¡¡like¡¡the¡¡rays¡¡of¡¡the¡¡sun£»¡¡by¡¡all¡¡which¡¡he¡¡was¡¡represented¡¡to¡¡be¡¡now¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡glory¡£¡¨¡¡¡¡Lest£»¡¡indeed£»¡¡there¡¡should¡¡be¡¡any¡¡doubt¡¡as¡¡to¡¡the¡¡place¡¡where¡¡his¡¡soul¡¡abode£»¡¡Sterry£»¡¡the¡¡Puritan¡¡preacher£»¡¡imparted¡¡the¡¡information¡¡to¡¡all£»¡¡that¡¡the¡¡Protector¡¡¡¨now¡¡sat¡¡with¡¡Christ¡¡at¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡Father¡£¡¨

But¡¡this¡¡pomp¡¡and¡¡state¡¡in¡¡no¡¡may¡¡overawed¡¡the¡¡people£»¡¡who£»¡¡by¡¡pelting¡¡with¡¡mire¡¡Cromwell's¡¡escutcheon¡¡placed¡¡above¡¡the¡¡great¡¡gate¡¡of¡¡Somerset¡¡House¡¡gave¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡contempt¡¡in¡¡which¡¡they¡¡held¡¡his¡¡memory¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡lapse¡¡of¡¡over¡¡two¡¡months¡¡from¡¡the¡¡day¡¡of¡¡his¡¡death£»¡¡the¡¡effigy¡¡was¡¡carried¡¡to¡¡Westminster¡¡Abbey¡¡with¡¡more¡¡than¡¡regal¡¡ceremony£»¡¡the¡¡expenses¡¡of¡¡his¡¡lying¡­in¡­state¡¡and¡¡of¡¡his¡¡funeral¡¡procession¡¡amounting£»¡¡as¡¡stated¡¡by¡¡Walker¡¡and¡¡Noble£»¡¡to¡¡upwards¡¡of¡¡L29£»000¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡the¡¡joyfullest¡¡funeral¡¡I¡¡ever¡¡saw£»¡¨¡¡writes¡¡Evelyn£»¡¡¡¨for¡¡there¡¡were¡¡none¡¡that¡¡cried¡¡but¡¡dogs£»¡¡which¡¡the¡¡soldiers¡¡hooted¡¡away¡¡with¡¡a¡¡barbarous¡¡noise£»¡¡drinking¡¡and¡¡taking¡¡tobacco¡¡as¡¡they¡¡went¡£¡¨

A¡¡little¡¡while¡¡before¡¡his¡¡death¡¡Cromwell¡¡had¡¡named¡¡his¡¡eldest¡¡surviving¡¡son£»¡¡Richard£»¡¡as¡¡his¡¡successor£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡accordingly¡¡declared¡¡Protector£»¡¡with¡¡the¡¡apparent¡¡consent¡¡of¡¡the¡¡council£»¡¡soldiers£»¡¡and¡¡citizens¡£¡¡¡¡Nor¡¡did¡¡the¡¡declaration¡¡cause¡¡any¡¡excitement£»¡¡¡¨There¡¡is¡¡not¡¡a¡¡dog¡¡who¡¡wags¡¡his¡¡tongue£»¡¡so¡¡profound¡¡is¡¡the¡¡calm¡¡which¡¡we¡¡are¡¡in£»¡¨¡¡writes¡¡Thurlow¡¡to¡¡Oliver's¡¡second¡¡son£»¡¡Henry£»¡¡then¡¡Lord¡¡Lieutenant¡¡of¡¡Ireland¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡the¡¡nation¡¡in¡¡its¡¡dejection¡¡made¡¡no¡¡signs¡¡of¡¡resistance£»¡¡neither¡¡did¡¡it¡¡give¡¡any¡¡indications¡¡of¡¡satisfaction£»¡¡and¡¡Richard¡¡was¡¡proclaimed¡¡¡¨with¡¡as¡¡few¡¡expressions¡¡of¡¡joy¡¡as¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡observed¡¡on¡¡a¡¡like¡¡occasion¡£¡¨¡¡¡¡For¡¡a¡¡brief¡¡while¡¡a¡¡stupor¡¡seemed¡¡to¡¡lull¡¡the¡¡factious¡¡party¡¡spirit¡¡which¡¡was¡¡shortly¡¡to¡¡plunge¡¡the¡¡country¡¡into¡¡fresh¡¡difficulties¡£¡¡¡¡The¡¡Cromwellians¡¡and¡¡Republicans¡¡foresaw¡¡resistless¡¡strife£»¡¡and¡¡the¡¡Royalists¡¡quietly¡¡and¡¡hopefully¡¡abided¡¡results¡£

Nor¡¡had¡¡they¡¡long¡¡to¡¡wait¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡new¡¡Parliament¡¡assembled¡¡in¡¡January£»¡¡1659£»¡¡the¡¡Republicans¡¡showed¡¡themselves¡¡numerous¡¡and¡¡bold¡¡beyond¡¡measure£»¡¡and¡¡hesitated¡¡to¡¡recognise¡¡Richard¡¡Cromwell¡¡as¡¡successor¡¡to¡¡the¡¡Protectorate¡£¡¡¡¡However£»¡¡on¡¡the¡¡14th¡¡of¡¡the¡¡following¡¡month¡¡the¡¡Cromwellians¡¡gained¡¡the¡¡upper¡¡hand£»¡¡when¡¡Richard¡¡was¡¡confirmed¡¡in¡¡his¡¡title¡¡of¡¡¡¨Lord¡¡Protector£»¡¡and¡¡First¡¡Magistrate¡¡of¡¡England£»¡¡Scotland£»¡¡and¡¡Ireland£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡territories¡¡depending¡¡thereon¡£¡¨¡¡¡¡Further¡¡discussion¡¡quickly¡¡followed¡£¡¡¡¡¡¨One¡¡party¡¡thinks¡¡the¡¡Protectorate¡¡cannot¡¡last£»¡¡the¡¡other¡¡that¡¡the¡¡Republican¡¡cannot¡¡raise¡¡itself¡¡again£»¡¡the¡¡indifferent¡¡hope¡¡that¡¡both¡¡will¡¡be¡¡right¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡foretell¡¡the¡¡upshot£»¡¨¡¡writes¡¡Hyde¡£¡¡¡¡The¡¡disunion¡¡spread¡¡rapidly¡¡and¡¡widely£»¡¡not¡¡only¡¡was¡¡the¡¡Parliament¡¡divided¡¡against¡¡itself£»¡¡but¡¡so¡¡likewise¡¡was¡¡the¡¡army£»¡¡and¡¡the¡¡new¡¡Protector¡¡had¡¡neither¡¡the¡¡courage¡¡nor¡¡the¡¡ability¡¡to¡¡put¡¡down¡¡strife¡¡with¡¡a¡¡strong¡¡hand¡£¡¡Richard¡¡Cromwell¡¡was¡¡a¡¡man¡¡of¡¡peaceful¡¡disposition£»¡¡gentle¡¡manners¡¡and¡¡unambitious¡¡mind£»¡¡whom¡¡fate¡¡had¡¡forced¡¡into¡¡a¡¡position¡¡for¡¡which¡¡he¡¡was¡¡in¡¡no¡¡way¡¡fitted¡£¡¡¡¡By¡¡one¡¡of¡¡those¡¡strange¡¡contradictions¡¡which¡¡nature¡¡sometimes¡¡produces£»¡¡he¡¡differed¡¡in¡¡all¡¡things¡¡from¡¡his¡¡father£»¡¡for¡¡not¡¡only¡¡was¡¡he¡¡pleasure¡­loving£»¡¡joyous£»¡¡and¡¡humane£»¡¡but¡¡he¡¡was£»¡¡moreover£»¡¡a¡¡Royalist¡¡at¡¡heart£»¡¡and¡¡continued¡¡in¡¡friendship¡¡with¡¡the¡¡Cavaliers¡¡up¡¡to¡¡the¡¡period¡¡of¡¡his¡¡proclamation¡¡as¡¡Protector¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡stated¡¡that£»¡¡falling¡¡on¡¡his¡¡knees£»¡¡he¡¡entreated¡¡his¡¡father¡¡to¡¡spare¡¡the¡¡life¡¡of¡¡Charles¡¡I¡££»¡¡it¡¡is¡¡certain¡¡he¡¡remained¡¡inactive¡¡whilst¡¡the¡¡civil¡¡wars¡¡devastated¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡evidence¡¡to¡¡show¡¡that£»¡¡during¡¡the¡¡seven¡¡months¡¡and¡¡twenty¡­eight¡¡days¡¡of¡¡his¡¡Protectorship£»¡¡he¡¡shrank¡¡from¡¡the¡¡perpetration¡¡of¡¡cruelty¡¡and¡¡crime¡£¡¡¡¡Accordingly£»¡¡when¡¡those¡¡who¡¡had¡¡at¡¡first¡¡supported¡¡his¡¡authority¡¡eventually¡¡conspired¡¡against¡¡him£»¡¡he¡¡refrained¡¡from¡¡using¡¡his¡¡power¡¡to¡¡crush¡¡them¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡his¡¡friends¡¡were¡¡wrath¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡time¡¡to¡¡look¡¡about¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Lord¡¡Howard£»¡¡speaking¡¡with¡¡the¡¡bluntness¡¡of¡¡a¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¨Empire¡¡and¡¡command¡¡are¡¡not¡¡now¡¡the¡¡question¡£¡¡¡¡Your¡¡person£»¡¡your¡¡life¡¡are¡¡in¡¡peril¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Cromwell£»¡¡show¡¡yourself¡¡worthy¡¡to¡¡be¡¡his¡¡son¡£¡¡¡¡This¡¡business¡¡requires¡¡a¡¡bold¡¡stroke£»¡¡and¡¡must¡¡be¡¡supported¡¡by¡¡a¡¡good¡¡head¡£¡¡¡¡Do¡¡not¡¡suffer¡¡yourself¡¡to¡¡be¡¡daunted¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡rid¡¡you¡¡of¡¡your¡¡enemies£º¡¡¡¡do¡¡you¡¡stand¡¡by¡¡me£»¡¡and¡¡only¡¡back¡¡my¡¡zeal¡¡for¡¡your¡¡honour¡¡with¡¡your¡¡name£»¡¡my¡¡head¡¡shall¡¡answer¡¡for¡¡the¡¡consequences¡£¡¨

Colonel¡¡Ingoldsby¡¡seconded¡¡the¡¡advice¡¡Lord¡¡Howard¡¡gave£»¡¡but¡¡Richard¡¡Cromwell¡¡hearkened¡¡to¡¡neither¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡never¡¡done¡¡anybody¡¡any¡¡harm£»¡¡and¡¡never¡¡will£»¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡¡¨will¡¡not¡¡have¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡blood¡¡spilt¡¡for¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡my¡¡greatness£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡burden¡¡to¡¡me¡£¡¨¡¡¡¡At¡¡this¡¡Lord¡¡Howard¡¡was¡¡indignant¡£¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡think£»¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡¡¨this¡¡moderation¡¡of¡¡yours¡¡will¡¡repair¡¡the¡¡wrong¡¡your¡¡family¡¡has¡¡committed¡¡by¡¡its¡¡elevation£¿¡¡¡¡Everybody¡¡knows¡¡that¡¡by¡¡violence¡¡your¡¡father¡¡procured¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡late¡¡king£»¡¡and¡¡kept¡¡his¡¡sons¡¡in¡¡banishment£º¡¡¡¡mercy¡¡in¡¡the¡¡present¡¡state¡¡of¡¡affairs¡¡is¡¡unreasonable¡£¡¡¡¡Lay¡¡aside¡¡this¡¡pussillanimity£»¡¡every¡¡moment¡¡is¡¡precious£»¡¡your¡¡enemies¡¡sp
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü