（2000 年 4 月）有些人拿着美国纳税人支付的薪水，却兴高
采烈地想要削弱我们取得很大领先优势的领域！
每个企业都试图把今年的成功转换成明年更大的成功。我很难
理解微软这么做何罪之有。如果这是一种罪，那么我希望伯克希尔？u21704X撒韦所有
的子公司都是罪人。
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话摘谈
录）
思维模型
多元思维模型的重要性的
你必须知道重要学科的重要理论，并经常使用它们——要全部
都用上，而不是只用几种。大多数人都只养成一个学科——比如说经济学——的
思维模型，试图用一种方法来解决所有问题。你知道谚语是怎么说的：“在手里
拿着铁锤的人看来，世界就像一颗钉子。”这是一种处理问题的笨方法。
遇到不同的公司，你需要检查不同的因素，应用不同的思维模
型。我无法简单地说：“就是这三点。”你必须自己把它（投资技巧）总结出来，
一辈子深种在你的大脑中。
如果你用的是许多学生使用的那种学习方法，那你将无法掌握
你需要的那 100 种思想——那些学生学得很好，接着把知识丢回给他们的教授，
拿到一个分数，然后就把知识清空，就好像放掉浴缸里的水，以便下次装更多水
那样。如果这是你用来学习那 100 种思维模型的方法，在生活中你将会一无所获。
你必须认真学习这些模型，让它们变成你随时能够使用的本领。
顺便说一下，没有规则要求你不能增加一两个新的模型，即使
你已经步入晚年。实际上，我现在还在不断学习。不过大多数有用的模型是在年
轻时学到的。
我推荐的这些精神领域是非常快乐的，没有人愿意从那里离
开。离开就像砍断自己的双手。
查理通常会对知识面狭窄作出如下的诊断：“在手里拿着铁锤
的人看来，世界就像一颗钉子。”
不自欺的精神
大量的人很荒唐地死抱着错误的观念不放。凯恩斯说：“介绍
新观念倒不是很难，难的是清除那些旧观念。”
不自欺的精神是你能拥有的最好的精神。它非常强大，因为它
太少见了。
大地是平的还是圆的是？
早在公元 140 年，托勒密绘制了一张将大地描绘成球体的地
图。中世纪的教会拒绝这种希腊思想，称之为邪教：大地是平的——大地之上是
天堂，之下是地狱，两者之间生活着男人和女人。在数百年里，水手害怕看不到
陆地，海上航行都紧紧靠着海岸线。但从 14 世纪开始，海洋探险活动此起彼伏
——众多岛屿、国家和大陆都被发现了。许多探险家——马可？u27874X罗、克里斯托
弗？u21733X伦布、瓦斯科？u36798X？u20285X马——完成了发现之旅。已知世界随着每次远航而
扩张，直到每个愿意直面证据的人都能明白大地确实是圆的。最终，麦哲伦舰队
惟一幸存的轮船维多利亚号环绕世界一圈，终结了这个争议。
未知的地界，丹尼尔？u24067X尔斯廷的著作《发现者》的封面插图，
出自贝特曼档案馆收藏的 16 世纪木刻画。
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话上摘
录）
常（非常非）识
得到系统的常（非常）识——非常基础的知识——是一种威力
巨大的工具。电脑带来的危险非常多。人们计算得太多，思考得太少。
拥有常识不但意味着有能力辨认智慧，也意味着有能力拒绝愚
蠢。如果排除了许多事情，你就不会把自己搞得一团糟。
我们看很多书。我认识的聪明人没有不看很多书的。但光看书
还不够：你必须拥有一种能够掌握思想和做合理事情的性格。大多数人无法掌握
正确的思想，或者不知道该怎么应用它们。
你拥有的基本知识越多，你需要吸取的新知识就越少。那个蒙
上眼睛下棋的家伙（他是个象棋大师，在伯克希尔？u21704X撒韦开年会那个周末赶到
奥马哈展示他的棋技，蒙上眼睛同时跟好几个人对弈）——他拥有关于棋盘的知
识，这使他能够那么做。
经商和象棋大师棋
辛格尔顿是 Teledyne 公司的联合创办人，担任这家位于洛杉
矶的跨国公司总裁长达 30 年之久。他原先读的是海军学院，后来转学到麻省理
工学院，在那里得到了学士、硕士和博士学位，专业是电子工程学。他是极其优
秀的棋手，距离特级大师只差 100 个积分，能够不看棋盘跟人对弈。
从 1963 年到 1990 年，Teledyne 每年给股东的复合回报率达
到了令人震惊的 20。4％——同期标准普尔的回报率是 8％。在 1972 年到 1984 年间，
辛格尔顿聪明地回购了 90％的 Teledyne 流通股，他是现代商业史上罕有其匹的
管理人员和资产配置大师。
和沃伦？u24052X菲特一样敬佩亨利？u36763X格尔顿的查理问：“考虑到
这个人的才华和业绩，我们很好地吸取了他的经验了吗？”
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话摘谈
录）
对高等教育的批评育
致命的无关联性关
（美国的大学）有很多毛病。要是我的话，我会砍掉四分之三
的院系——除了自然科学，一个都不留。但没有人会这么做，所以我们不得不忍
受那些毛病。（高等教育）错误程度让人吃惊。学科之间毫无关联，这是致命的。
大学里每个系都有些看不见大环境的古怪家伙。
我认为美国各所主要大学的人文社科教授的观点都经不起推
敲，至少他们的公共政策理论是这样的。（不过呢，）他们可能对法语了解蛮多
的。
怀特海（注：阿尔弗雷德？u35834X斯？u24576X特海，1861—1947，英国
数学家、哲学家和教育理论家，“过程哲学”创始人，与伯特兰？u32599X素合著《数
学原理》）曾经指出，学科各自孤立的情况是致命的，每个教授并不了解其他学
科的思维模型，将其他学科和他自己的学科融会贯通就更别提了。我想怀特海讨
厌的这种研究方法有一个现代的名字，那个名字叫做神经研究法。
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话摘谈
录）
怎样变得幸福、富裕富，以及其他建议
如何获得幸福和成功和
如果你在生活中惟一的成功就是通过买股票发财，那么这是一
种失败的生活。生活不仅仅是精明地积累财富。
生活和生意上的大多数成功来自于你知道应该避免哪些事情：
过早死亡、糟糕的婚姻等等。
避免染上艾滋病、在路口和火车抢道以及吸毒。培养良好的心
理习惯。
避免邪恶之人，尤其是那些性感诱人的异性。
如果因为你的特立独行而在周围人中不受欢迎……那你就随
他们去吧。
满足于你已经拥有的拥
这里是一句你的投资顾问可能会反对的真话：如果你已经相当
富裕，而别人的财富增长速度比你更快，比如说，在投资高风险的股票上赚了钱，
那又怎样呢？！总是会有人的财富增长速度比你快。这并不可悲。
看看斯坦利？ 德鲁肯米勒（ 他管理乔治？u32034X罗斯的基金，由
于投机高科技股票和生物科技股票而蒙受惨重的损失）吧：他总是必须成为最好
的，无法容忍其他人在这些投资领域击败他。
索罗斯无法忍受其他人从科技产业赚钱而自己没有赚到，他亏
得一塌糊涂。我们根本就不在意（别人在科技产业赚了钱）。
提防妒忌
关注别人赚钱（比你）更快的想法是一种致命的罪行。妒忌真
的是一种愚蠢的罪行，因为它是仅有的一种你不可能得到任何乐趣的罪行。它只
会让你痛苦不堪，不会给你带来任何乐趣。你为什么要妒忌呢？
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话摘谈
录）
如何致富
（有个年轻的股东问查理要怎样才能追随他的足迹，查理的回
答折服了在场的所有人。）
许多年轻的生意人都问我们这个问题。这是一个聪明的问题：
你看见某个有钱的老头，然后问他：“我要怎样才能变得像你一样呢？”
每天起床的时候，争取变得比你从前更聪明一点。认真地、出
色地完成你的任务。慢慢地，你会有所进步，但这种进步不一定很快。但你这样
能够为快速进步打好基础……每天慢慢向前挪一点。到最后——如果你足够长寿
的话——大多数人得到了他们应得的东西。
如何找到好配偶好
找到好配偶的最佳方法是什么呢？惟一的最佳方法是你首先
必须值得拥有好配偶，因为从定义上来说，好配偶可绝不是傻瓜。
阅读的重要性
我这辈子遇到的聪明人（来自各行各业的聪明人）没有不每天
阅读的——没有，一个都没有。沃伦读书之多，我读书之多，可能会让你感到吃
惊。我的孩子们都笑话我。他们觉得我是一本长了两条腿的书。
我本人是个传记书迷。我觉得你要是想让人们认识有用的伟大
概念，最好是将这些概念和提出它们的伟人的生活和个性联系起来。我想你要是
能够和亚当？u26031X密交朋友，那你的经济学肯定可以学得更好。和“已逝的伟人”
交朋友，这听起来很好玩，但如果你确实在生活中与已逝的伟人成为朋友，那么
我认为你会过上更好的生活，得到更好的教育。这种方法比简单地给出一些基本
概念好得多。
减少物质需求
大多数人将会发现回报率下降了（由于通货膨胀）。如果你担
心通货膨胀，最好的预防手段之一就是在你的生活中别拥有大量愚蠢的需求——
你不需要很多物质的商品。
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话摘谈
录）
慈善
（（沃伦和我）觉得我们这些非常幸运的人有责任反馈社会。
至于是像我这样在活着的时候捐赠大量的钱，还是像沃伦那样，先捐一点，（等
去世之后）再捐很多，那是个人喜好的问题。我恐怕不会喜欢人们整天问我要钱。
沃伦更无法忍受这种情况。
避免欠债
你一旦走进负债的怪圈，就很难走出来。千万别欠信用卡的钱。
你无法在支付 18％的利息的情况下取得进展。
公立学校的衰落的
你完全可以说这（公立学校的衰落）是我们时代的主要灾难之
一。我们将地球史上最大的成功之一变成了地球史上最大的灾难之一。
日本的经济衰退济
日本的经济衰退足以令每个人大惊失色，它持续了十年，尽管
利率低于 1％。政府把所有的货币政策游戏都玩过了，但毫无用处。如果你向哈
佛大学的经济学家描绘这种情况，他们会说这是不可能的。然而与此同时，香港
却出现了资产泡沫。为什么？因为日本和中国拥有两种非常不同的文化。中国人
喜欢赌博。
（2001年至2006年在伯克希尔克？u21704X撒韦公司和西科金融公司年会上的谈话摘谈
录）
幽默
※（我宁愿将毒蛇丢进我的衬衣里，也不愿聘用一名薪酬顾问。
※（在鸡尾酒会上，有人问查理是否会弹钢琴，查理回答说：）
“我不知道，我从来没试过。”
※如果某个吸引我的人同意我的观点，我就会很高兴，所以我
对菲尔？u36153X舍尔（见第 62 页注释）有很多美好的回忆。
※当然，自我表扬起到的积极作用一般来说比别人的表扬要
大。实际上，今天在这里为你们演讲的人可能就会遇到这样的问题。