¡¶if.moonraker¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

if.moonraker- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¨Around¡¡nine¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡Drax£»¡¡glancing¡¡from¡¡M¡£¡¡to¡¡Bond¡£¡¡¡¨Show¡¡him¡¡the¡¡bet¡¡about¡¡the¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡balloon¡£¡¨¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¨Looks¡¡Eke¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡the¡¡Casino's¡¡money¡¡to¡¡play¡¡with£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡after¡¡a¡¡rapid¡¡glance¡¡at¡¡his¡¡cards¡£¡¡¡¨Three¡¡No¡¡Trumps¡£¡¨¡¡He¡¡shot¡¡a¡¡triumphant¡¡glance¡¡at¡¡Basildon¡£¡¡¡¨Put¡¡that¡¡in¡¡your¡¡pipe¡¡and¡¡smoke¡¡it¡£¡¨
¡¡Bond£»¡¡following¡¡M¡£¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡missed¡¡Basildon's¡¡reply¡£
¡¡They¡¡walked¡¡down¡¡the¡¡stairs¡¡and¡¡along¡¡to¡¡the¡¡Secretary's¡¡office¡¡in¡¡silence¡£¡¡The¡¡room¡¡was¡¡in¡¡darkness¡£¡¡M¡£¡¡switched¡¡on¡¡the¡¡light¡¡and¡¡went¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡in¡¡the¡¡swivel¡¡chair¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡busy¡­looking¡¡desk¡£¡¡He¡¡turned¡¡the¡¡chair¡¡to¡¡face¡¡Bond¡¡who¡¡had¡¡walked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡empty¡¡fireplace¡¡and¡¡was¡¡taking¡¡out¡¡a¡¡cigarette¡£
¡¡¡¨Any¡¡luck£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡looking¡¡up¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡¡¨He¡¡cheats¡¡all¡¡right¡£¡¨
¡¡¡¨Ah£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡unemotionally¡£¡¡¡¨How¡¡does¡¡he¡¡do¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¨Only¡¡on¡¡the¡¡deal£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡¡¨You¡¡know¡¡that¡¡silver¡¡cigarette¡­case¡¡he¡¡has¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him£»¡¡with¡¡his¡¡lighter£¿¡¡He¡¡never¡¡takes¡¡cigarettes¡¡from¡¡it¡£¡¡Doesn't¡¡want¡¡to¡¡get¡¡fingermarks¡¡on¡¡the¡¡surface¡£¡¡It's¡¡plain¡¡silver¡¡and¡¡very¡¡highly¡¡polished¡£¡¡When¡¡he¡¡deals£»¡¡it's¡¡almost¡¡concealed¡¡by¡¡the¡¡cards¡¡and¡¡his¡¡big¡¡hands¡£¡¡And¡¡he¡¡doesn't¡¡move¡¡his¡¡hands¡¡away¡¡from¡¡it¡£¡¡Deals¡¡four¡¡piles¡¡quite¡¡close¡¡to¡¡him¡£¡¡Every¡¡card¡¡is¡¡reflected¡¡in¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡case¡£¡¡It's¡¡just¡¡as¡¡good¡¡as¡¡a¡¡mirror¡¡although¡¡it¡¡looks¡¡perfectly¡¡innocent¡¡lying¡¡there¡£¡¡As¡¡he's¡¡such¡¡a¡¡good¡¡businessman¡¡it¡¡would¡¡be¡¡normal¡¡for¡¡him¡¡to¡¡have¡¡a¡¡first¡­class¡¡memory¡£¡¡You¡¡remember¡¡I¡¡told¡¡you¡¡about¡¡'Shiners'£¿¡¡Well£»¡¡that's¡¡just¡¡a¡¡version¡¡of¡¡one¡£¡¡No¡¡wonder¡¡he¡¡brings¡¡off¡¡these¡¡miraculous¡¡finesses¡¡every¡¡once¡¡in¡¡a¡¡while¡£¡¡That¡¡double¡¡we¡¡watched¡¡was¡¡easy¡£¡¡He¡¡knew¡¡his¡¡partner¡¡had¡¡the¡¡guarded¡¡queen¡£¡¡With¡¡his¡¡two¡¡aces¡¡the¡¡double¡¡was¡¡a¡¡certainty¡£¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡time¡¡he¡¡just¡¡plays¡¡his¡¡average¡¡game¡£¡¡But¡¡knowing¡¡all¡¡the¡¡cards¡¡on¡¡every¡¡fourth¡¡deal¡¡is¡¡a¡¡terrific¡¡edge¡£¡¡It's¡¡not¡¡surprising¡¡he¡¡always¡¡shows¡¡a¡¡profit¡£¡¨
¡¡¡¨But¡¡one¡¡doesn't¡¡notice¡¡him¡¡doing¡¡it£»¡¨¡¡protested¡¡M¡£
¡¡¡¨It's¡¡quite¡¡natural¡¡to¡¡look¡¡down¡¡when¡¡one's¡¡dealing£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡¡¨Everybody¡¡does¡£¡¡And¡¡he¡¡covers¡¡up¡¡with¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡banter£»¡¡much¡¡more¡¡than¡¡he¡¡produces¡¡when¡¡someone¡¡else¡¡is¡¡dealing¡£¡¡I¡¡expect¡¡he's¡¡got¡¡very¡¡good¡¡peripheral¡¡vision¡­the¡¡thing¡¡they¡¡mark¡¡us¡¡so¡¡highly¡¡for¡¡when¡¡we¡¡take¡¡our¡¡medical¡¡for¡¡the¡¡Service¡£¡¡Very¡¡wide¡¡angle¡¡of¡¡sight¡£¡¨
¡¡The¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡Basildon¡¡came¡¡in¡£¡¡He¡¡was¡¡bristling¡¡He¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him¡£¡¡¡¨That¡¡dam'¡¡shut¡­out¡¡bid¡¡of¡¡Drax's£»¡¨¡¡he¡¡exploded¡£¡¡¡¨Tommy¡¡and¡¡I¡¡could¡¡have¡¡made¡¡four¡¡hearts¡¡if¡¡we¡¡could¡¡have¡¡got¡¡around¡¡to¡¡bidding¡¡it¡£¡¡Between¡¡them¡¡they¡¡had¡¡the¡¡ace¡¡of¡¡hearts£»¡¡six¡¡club¡¡tricks£»¡¡and¡¡the¡¡ace£»¡¡king¡¡of¡¡diamonds¡¡and¡¡a¡¡bare¡¡guard¡¡in¡¡spades¡£¡¡Made¡¡nine¡¡tricks¡¡straight¡¡off¡£¡¡How¡¡he¡¡had¡¡the¡¡face¡¡to¡¡open¡¡Three¡¡No¡¡Trumps¡¡I¡¡can't¡¡imagine¡£¡¨¡¡He¡¡calmed¡¡down¡¡a¡¡little¡£¡¡¡¨Well£»¡¡Miles£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨has¡¡your¡¡friend¡¡got¡¡the¡¡answer£¿¡¨
¡¡M¡£¡¡gestured¡¡to¡¡Bond£»¡¡who¡¡repeated¡¡what¡¡he¡¡had¡¡told¡¡M¡£
¡¡Lord¡¡Basildon't¡¡face¡¡got¡¡angrier¡¡as¡¡Bond¡¡talked¡£
¡¡¡¨Damn¡¡the¡¡man£»¡¨¡¡he¡¡exploded¡¡when¡¡Bond¡¡had¡¡finished¡£¡¡¡¨What¡¡the¡¡hell¡¡does¡¡he¡¡want¡¡to¡¡do¡¡that¡¡for£¿¡¡Bloody¡¡millionaire¡£¡¡Rolling¡¡in¡¡money¡£¡¡Fine¡¡scandal¡¡we're¡¡in¡¡for¡£¡¡I'll¡¡simply¡¡have¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡mittee¡£¡¡Haven't¡¡had¡¡a¡¡cheating¡¡case¡¡since¡¡the¡¡'fourteen¡­eighteen¡¡war¡£¡¨¡¡He¡¡paced¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡room¡£¡¡The¡¡club¡¡was¡¡quickly¡¡forgotten¡¡as¡¡he¡¡remembered¡¡the¡¡significance¡¡of¡¡Drax¡¡himself¡£¡¡¡¨And¡¡they¡¡say¡¡this¡¡rocket¡¡of¡¡his¡¡is¡¡going¡¡to¡¡be¡¡ready¡¡before¡¡long¡£¡¡Only¡¡es¡¡up¡¡here¡¡once¡¡or¡¡twice¡¡a¡¡week¡¡for¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡relaxation¡£¡¡Why£»¡¡the¡¡man's¡¡a¡¡public¡¡hero£¡¡¡this¡¡is¡¡terrible¡£¡¨
¡¡Basildon's¡¡anger¡¡was¡¡chilled¡¡by¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡his¡¡responsibility¡£¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡M¡£¡¡for¡¡help¡£¡¡¡¨Now£»¡¡Miles£»¡¡what¡¡am¡¡I¡¡to¡¡do£¿¡¡He's¡¡won¡¡thousands¡¡of¡¡pounds¡¡in¡¡this¡¡club¡¡and¡¡others¡¡have¡¡lost¡¡it¡£¡¡Take¡¡this¡¡evening¡£¡¡It¡¡doesn't¡¡matter¡¡about¡¡my¡¡losses£»¡¡of¡¡course¡£¡¡But¡¡what¡¡about¡¡Dangerfield£¿¡¡I¡¡happen¡¡to¡¡know¡¡he's¡¡been¡¡having¡¡a¡¡bad¡¡time¡¡on¡¡the¡¡stock¡¡market¡¡lately¡£¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡how¡¡I¡¡can¡¡avoid¡¡telling¡¡the¡¡mittee¡£¡¡Can't¡¡shirk¡¡it¡­whoever¡¡Drax¡¡is¡£¡¡And¡¡you¡¡know¡¡what¡¡that'll¡¡mean¡£
¡¡There¡¡are¡¡ten¡¡on¡¡the¡¡mittee¡£¡¡Bound¡¡to¡¡be¡¡a¡¡leak¡£¡¡And¡¡then¡¡look¡¡at¡¡the¡¡scandal¡£¡¡They¡¡tell¡¡me¡¡the¡¡Moonraker¡¡can't¡¡exist¡¡without¡¡Drax¡¡and¡¡the¡¡papers¡¡say¡¡the¡¡whole¡¡future¡¡of¡¡the¡¡country¡¡depends¡¡on¡¡the¡¡thing¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡damned¡¡serious¡¡business¡£¡¨¡¡He¡¡paused¡¡and¡¡shot¡¡a¡¡hopeful¡¡glance¡¡at¡¡M¡£¡¡and¡¡then¡¡at¡¡Bond¡£¡¡¡¨Is¡¡there¡¡any¡¡alternative£¿¡¨
¡¡Bond¡¡stubbed¡¡out¡¡his¡¡cigarette¡£¡¡¡¨He¡¡could¡¡be¡¡stopped£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡quietly¡£¡¡¡¨That¡¡is£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡with¡¡a¡¡thin¡¡smile£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡don't¡¡mind¡¡paying¡¡him¡¡out¡¡in¡¡his¡¡own¡¡coin¡£¡¨
¡¡¡¨Do¡¡anything¡¡you¡¡bloody¡¡well¡¡like£»¡¨¡¡said¡¡Basildon¡¡emphatically¡£¡¡¡¨What¡¡are¡¡you¡¡thinking¡¡of£¿¡¨¡¡Hope¡¡dawned¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡at¡¡Bond's¡¡assurance¡£
¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡¡¨I¡¡could¡¡show¡¡him¡¡I'd¡¡spotted¡¡him¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡flay¡¡the¡¡hide¡¡off¡¡him¡¡at¡¡his¡¡own¡¡game¡£¡¡Of¡¡course¡¡Meyer'd¡¡get¡¡hurt¡¡in¡¡the¡¡process¡£¡¡Might¡¡lose¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡money¡¡as¡¡Drax's¡¡partner¡£¡¡Would¡¡that¡¡matter£¿¡¨
¡¡¡¨Serve¡¡him¡¡right£»¡¨¡¡said¡¡Basildon£»¡¡overe¡¡with¡¡relief¡¡arid¡¡ready¡¡to¡¡grasp¡¡at¡¡any¡¡solution¡£¡¡¡¨He's¡¡been¡¡riding¡¡along¡¡on¡¡Drax's¡¡back¡£¡¡Making¡¡plenty¡¡of¡¡money¡¡playing¡¡with¡¡him¡£¡¡You¡¡don't¡¡think¡£¡£¡£¡¨
¡¡¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡¡¨I'm¡¡sure¡¡he¡¡doesn't¡¡know¡¡what's¡¡going¡¡on¡£¡¡Although¡¡some¡¡of¡¡Drax's¡¡bids¡¡must¡¡e¡¡as¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡shock¡£¡¡Well£»¡¨¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡M¡££»¡¡¡¨is¡¡it¡¡all¡¡right¡¡with¡¡you£»¡¡sir£¿¡¨
¡¡M¡£¡¡reflected¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡Basildon¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡doubt¡¡of¡¡his¡¡view¡£
¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡Bond¡£¡¡¡¨All¡¡right£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨What¡¡must¡¡be£»¡¡must¡¡be¡£¡¡Don't¡¡like¡¡the¡¡idea£»¡¡but¡¡I¡¡can¡¡see¡¡Basildon's¡¡point¡£¡¡So¡¡long¡¡as¡¡you¡¡can¡¡bring¡¡it¡¡off¡¡and£»¡¨¡¡he¡¡smiled£»¡¡¡¨as¡¡long¡¡as¡¡you¡¡don't¡¡want¡¡me¡¡to¡¡palm¡¡any¡¡cards¡¡or¡¡anything¡¡of¡¡that¡¡sort¡£¡¡No¡¡talent¡¡for¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡He¡¡put¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡his¡¡coat¡¡pockets¡¡and¡¡touched¡¡the¡¡two¡¡silk¡¡handkerchiefs¡£¡¡¡¨And¡¡I¡¡think¡¡it¡¡should¡¡work¡£¡¡All¡¡I¡¡need¡¡is¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡packs¡¡of¡¡used¡¡cards£»¡¡one¡¡of¡¡each¡¡colour£»¡¡and¡¡ten¡¡minutes¡¡in¡¡here¡¡alone¡£¡¨
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡V
¡¡
¡¡DINNER¡¡AT¡¡BLADES
¡¡
¡¡IT¡¡WAS¡¡eight¡¡o'clock¡¡as¡¡Bond¡¡followed¡¡M¡£¡¡through¡¡the¡¡tall¡¡doors£»¡¡across¡¡the¡¡well¡¡of¡¡the¡¡staircase¡¡from¡¡the¡¡card¡¡room£»¡¡that¡¡opened¡¡into¡¡the¡¡beautiful¡¡white¡¡and¡¡gold¡¡Regency¡¡dining¡­room¡¡of¡¡Blades¡£
¡¡M¡£¡¡chose¡¡not¡¡to¡¡hear¡¡a¡¡call¡¡from¡¡Basildon¡¡who¡¡was¡¡presiding¡¡over¡¡the¡¡big¡¡centre¡¡table¡¡where¡¡there¡¡were¡¡still¡¡two¡¡places¡¡vacant¡£¡¡Instead£»¡¡he¡¡walked¡¡firmly¡¡across¡¡the¡¡room¡¡to¡¡the¡¡end¡¡one¡¡of¡¡a¡¡row¡¡of¡¡six¡¡smaller¡¡tables£»¡¡waved¡¡Bond¡¡into¡¡the¡¡fortable¡¡armed¡¡chair¡¡that¡¡faced¡¡outwards¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡himself¡¡took¡¡the¡¡one¡¡on¡¡Bond's¡¡left¡¡so¡¡that¡¡his¡¡back¡¡was¡¡to¡¡the¡¡pany¡£
¡¡The¡¡head¡¡steward¡¡was¡¡already¡¡behind¡¡Bond's¡¡chair¡£¡¡He¡¡placed¡¡a¡¡broad¡¡menu¡¡card¡¡beside¡¡his¡¡plate¡¡and¡¡handed¡¡another¡¡to¡¡M¡£¡¡'Blades'¡¡was¡¡written¡¡in¡¡fine¡¡gold¡¡script¡¡across¡¡the¡¡top¡£¡¡Below¡¡there¡¡was¡¡a¡¡forest¡¡of¡¡print¡£
¡¡¡¨Don't¡¡bother¡¡to¡¡read¡¡through¡¡all¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡M¡££»¡¡¡¨unless¡¡you've¡¡got¡¡no¡¡ideas¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡first¡¡rules¡¡of¡¡the¡¡club£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best£»¡¡was¡¡that¡¡any¡¡member¡¡may¡¡speak¡¡for¡¡any¡¡dish£»¡¡cheap¡¡or¡¡dear£»¡¡but¡¡he¡¡must¡¡pay¡¡for¡¡it¡£¡¡The¡¡same's¡¡true¡¡today£»¡¡only¡¡the¡¡odds¡¡are¡¡one¡¡doesn't¡¡have¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡it¡£¡¡Just¡¡order¡¡what¡¡you¡¡feel¡¡like¡£¡¨¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡steward¡£¡¡¡¨Any¡¡of¡¡that¡¡Beluga¡¡caviar¡¡left£»¡¡Porterfield£¿¡¨
¡¡¡¨Yes£»¡¡sir¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡new¡¡delivery¡¡last¡¡week¡£¡¨
¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨Caviar¡¡for¡¡me¡£¡¡Devilled¡¡kidney¡¡and¡¡a¡¡slice¡¡of¡¡your¡¡excellent¡¡bacon¡£¡¡Peas¡¡and¡¡new¡¡potatoes¡£¡¡Strawberries¡¡in¡¡kirsch¡£¡¡What¡¡about¡¡you£»¡¡James£¿¡¨
¡¡¡¨I've¡¡got¡¡a¡¡mania¡¡for¡¡really¡¡good¡¡smoked¡¡salmon£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡Then¡¡he¡¡pointed¡¡down¡¡the¡¡menu¡£¡¡¡¨Lamb¡¡cutlets¡£¡¡The¡¡same¡¡vegetables¡¡as¡¡you£»¡¡as¡¡it's¡¡May¡£¡¡Asparagus¡¡with¡¡Bearnaise¡¡sauce¡¡sounds¡¡wonderful¡£¡¡And¡¡perhaps¡¡a¡¡shce¡¡of¡¡pineapple¡£¡¨¡¡He¡¡sat¡¡back¡¡and¡¡pushed¡¡the¡¡menu¡¡away¡£
¡¡¡¨Thank¡¡heaven¡¡for¡¡a¡¡man¡¡who¡¡makes¡¡up¡¡his¡¡mind£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡steward¡£¡¡¡¨Have¡¡you¡¡got¡¡all¡¡that£»¡¡Porterfield£¿¡¨
¡¡¡¨Yes£»¡¡sir¡£¡¨¡¡The¡¡steward¡¡smiled¡£¡¡¡¨You¡¡wouldn't¡¡care¡¡for¡¡a¡¡marrow¡¡bone¡¡after¡¡the¡¡strawberries£»¡¡sir£¿¡¡We¡¡got¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡in¡¡today¡¡from¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡I'd¡¡specially¡¡kept¡¡one¡¡in¡¡case¡¡you¡¡came¡¡in¡£¡¨
¡¡¡¨Of¡¡course¡£¡¡You¡¡know¡¡I¡¡can't¡¡resist¡¡them¡£¡¡Bad¡¡for¡¡me¡¡but¡¡it¡¡can't¡¡be¡¡helped¡£¡¡God¡¡knows¡¡what¡¡I'm¡¡celebrating¡¡this¡¡evening¡£¡¡But¡¡it¡¡doesn't¡¡often¡¡happen¡£¡¡Ask¡¡Grimley¡¡to¡¡e¡¡over£»¡¡would¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¨He's¡¡here¡¡now£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡steward£»¡¡making¡¡way¡¡for¡¡the¡¡wine¡­waiter¡£
¡¡¡¨Ah£»¡¡Grimley£»¡¡some¡¡vodka£»¡¡please¡£¡¨¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡Bond¡£¡¡¡¨Not¡¡the¡¡stuff¡¡you¡¡had¡¡in¡¡your¡¡cocktail¡£¡¡This¡¡is¡¡real¡¡pre¡­war¡¡Wolfschmidt¡¡from¡¡Riga¡£¡¡Like¡¡some¡¡with¡¡your¡¡smoked¡¡salmon£¿¡¨
¡¡'Very¡¡much£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£'
¡¡¡¨Then¡¡what£¿¡¨¡¡asked¡¡M¡£¡¡¡¨Champagne£¿¡¡Personally¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡have¡¡a¡¡half¡­bottle¡¡of¡¡claret¡£¡¡The¡¡Mouton¡¡Rothschild¡¡'34£»¡¡please£»¡¡Grimley¡£¡¡But¡¡don't¡¡pay¡¡any¡¡attention¡¡to¡¡me£»¡¡James¡£¡¡I'm¡¡an¡¡old¡¡man¡£¡¡Champagne's¡¡no¡¡good¡¡for¡¡me¡£¡¡We've¡¡got¡¡some¡¡good¡¡champagnes£»¡¡haven't¡¡we£»¡¡Grimley£¿¡¡None¡¡of¡¡that¡¡stuff¡¡you're¡¡always¡¡telling¡¡me¡¡about£»¡¡I'm¡¡afraid£»¡¡James¡£¡¡Don't¡¡often¡¡see¡¡it¡¡in¡¡England¡£¡¡Taittinger£»¡¡wasn't¡¡it£¿¡¨
¡¡Bond¡¡smiled¡¡at¡¡M¡£'s¡¡memory¡£¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡it's¡¡only¡¡a¡¡fad¡¡of¡¡mine¡£¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact£»¡¡for¡¡various¡¡reasons¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡drink¡¡champagne¡¡this¡¡evening¡£¡¡Perhaps¡¡I¡¡co'uld¡¡leave¡¡it¡¡to¡¡Grimley¡£¡¨
¡¡The¡¡wine¡­waiter¡¡was¡¡pleased¡£¡¡¡¨If¡¡I¡¡may¡¡suggest¡¡it£»¡¡sir£»¡¡the¡¡Dom¡¡Perignon¡¡'46¡£¡¡I¡¡understand¡¡that¡¡France¡¡only¡¡sells¡¡it¡¡for¡¡dollars£»¡¡sir£»¡¡so¡¡you¡¡don't¡¡often¡¡see¡¡it¡¡in¡¡London¡£¡¡I¡¡believe¡¡it¡¡was¡¡a¡¡gift¡¡from¡¡the¡¡Regency¡¡Club¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡sir¡£¡¡I¡¡have¡¡some¡¡on¡¡ice¡¡at¡¡the¡¡moment¡£¡¡It's¡¡the¡¡Chairman's¡¡favourite¡¡and¡¡he's¡¡told¡¡me¡¡to¡¡have¡¡it¡¡ready¡¡every¡¡evening¡¡in¡¡case¡¡he¡¡needs¡¡it¡£¡¨
¡¡Bond¡¡smiled¡¡his¡¡agreement¡£
¡¡¡¨So¡¡be¡¡it£»¡¡Grimley£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨The¡¡Dom¡¡Perignon¡£¡¡Bring¡¡it¡¡straight¡¡away£»¡¡w
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü