¡¶active service¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

active service- µÚ10²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
enly¡¡turned¡¡and¡¡moved¡¡toward¡¡the¡¡stern¡¡of¡¡the¡¡ship¡£¡¡Ten¡¡watchful¡¡gossips¡¡had¡¡noted¡¡Coleman's¡¡travel¡¡in¡¡her¡¡direction¡¡and¡¡more¡¡than¡¡half¡¡the¡¡passengers¡¡noted¡¡his¡¡defeat¡£¡¡He¡¡wheeled¡¡casually¡¡and¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡three¡¡friends¡£¡¡They¡¡were¡¡colic¡­stricken¡¡with¡¡a¡¡coarse¡¡and¡¡yet¡¡silent¡¡merriment¡£¡¡Coleman¡¡was¡¡glad¡¡that¡¡the¡¡voyage¡¡was¡¡over¡£

After¡¡the¡¡polite¡¡business¡¡of¡¡an¡¡English¡¡custom¡¡house£»¡¡the¡¡travellers¡¡passed¡¡out¡¡to¡¡the¡¡waiting¡¡train¡£¡¡A¡¡nimble¡¡little¡¡theatrical¡¡agent¡¡of¡¡some¡¡kind£»¡¡sent¡¡from¡¡London£»¡¡dashed¡¡forward¡¡to¡¡receive¡¡Miss¡¡Black¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡first¡­class¡¡compartment¡¡engaged¡¡for¡¡her¡¡and¡¡he¡¡bundled¡¡her¡¡and¡¡her¡¡maid¡¡into¡¡it¡¡in¡¡an¡¡¡¡exuberance¡¡of¡¡enthusiasm¡¡and¡¡admiration¡£¡£¡¡Coleman¡¡passing¡¡moodily¡¡¡¡along¡¡the¡¡line¡¡of¡¡coaches¡¡heard¡¡Nora's¡¡voice¡¡hailing¡¡him¡£

¡¨¡¡Rufus¡£¡¨¡¡There¡¡she¡¡was£»¡¡framed¡¡in¡¡a¡¡carriage¡¡window£»¡¡beautiful¡¡and¡¡smiling¡¡brightly¡£¡¡Every¡¡near¡£¡¡by¡¡person¡¡turned¡¡to¡¡contemplate¡¡this¡¡vision¡£¡¡

¡¨¡¡Oh£»¡¨¡¡said¡¡Coleman¡¡advancing£»¡¡¡¨¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡was¡¡not¡¡going¡¡to¡¡get¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡say¡¡good¡­bye¡¡to¡¡you¡£¡¨¡¡He¡¡held¡¡out¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¨¡¡Good¡­bye¡£¡¨

She¡¡pouted¡£¡¡¡¨¡¡Why£»¡¡there's¡¡plenty¡¡of¡¡room¡¡in¡¡this¡¡compartment¡£¡¨¡¡Seeing¡¡that¡¡some¡¡forty¡¡people¡¡were¡¡transfixed¡¡in¡¡observation¡¡of¡¡her£»¡¡she¡¡moved¡¡a¡¡short¡¡way¡¡back¡£¡¡¡¨¡¡Come¡¡on¡¡in¡¡this¡¡compartment£»¡¡Rufus£»¡¨¡¡she¡¡said¡£

¡¨Thanks¡£¡¡I¡¡prefer¡¡to¡¡smoke£»¡¨¡¡said¡¡Coleman¡£¡¡He¡¡went¡¡off¡¡abruptly¡£

On¡¡the¡¡way¡¡to¡¡London£»¡¡he¡¡brooded¡¡in¡¡his¡¡corner¡¡on¡¡the¡¡two¡¡divergent¡¡emotions¡¡he¡¡had¡¡experienced¡¡when¡¡refusing¡¡her¡¡invitation¡£¡¡At¡¡Euston¡¡Station¡¡in¡¡London£»¡¡he¡¡was¡¡directing¡¡a¡¡porter£»¡¡who¡¡had¡¡his¡¡luggage£»¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡Nora¡¡speak¡¡at¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡¡¨¡¡Well£»¡¡Rufus£»¡¡you¡¡sulky¡¡boy£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡at¡¡the¡¡Cecil¡£¡¡If¡¡you¡¡have¡¡time£»¡¡come¡¡and¡¡see¡¡me¡£¡¨

¡¨¡¡Thanks£»¡¡I'm¡¡sure£»¡¡my¡¡dear¡¡Nora£»¡¨¡¡answered¡¡Coleman¡¡effusively¡£¡¡¡¨But¡¡honestly£»¡¡I'm¡¡off¡¡for¡¡Greece¡£¡¨

A¡¡brougham¡¡was¡¡drawn¡¡up¡¡near¡¡them¡¡and¡¡the¡¡nimble¡¡little¡¡agent¡¡was¡¡waiting¡£¡¡The¡¡maid¡¡was¡¡directing¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡luggage¡¡on¡¡and¡¡in¡¡a¡¡four¡­wheeler¡¡cab¡£¡¡¡¨¡¡Well£»¡¡put¡¡me¡¡into¡¡my¡¡carriage£»¡¡anyhow£»¡¨¡¡said¡¡Nora¡£¡¡¡¨¡¡You¡¡will¡¡have¡¡time¡¡for¡¡that¡£¡¨

Afterward¡¡she¡¡addressed¡¡him¡¡from¡¡the¡¡dark¡¡interior¡£¡¡Now£»¡¡Rufus£»¡¡you¡¡must¡¡come¡¡to¡¡see¡¡me¡¡the¡¡minute¡¡you¡¡strike¡¡London¡¡again¡­¡¡of¡¡She¡¡hesitated¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡then¡¡smiling¡¡gorgeously¡¡upon¡¡him£»¡¡she¡¡said£º¡¡¡¨¡¡Brute£¡¡¡¡¨







CHAPTER¡¡VIII¡£

As¡¡soon¡¡as¡¡Coleman¡¡had¡¡planted¡¡his¡¡belongings¡¡in¡¡a¡¡hotel¡¡he¡¡was¡¡bowled¡¡in¡¡a¡¡hansom¡¡briskly¡¡along¡¡the¡¡smoky¡¡Strand£»¡¡through¡¡a¡¡dark¡¡city¡¡whose¡¡walls¡¡dripped¡¡like¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡a¡¡cave¡¡and¡¡whose¡¡passages¡¡were¡¡only¡¡illuminated¡¡by¡¡flaring¡¡yellow¡¡and¡¡red¡¡signs¡£

Walkley¡¡the¡¡London¡¡correspondent¡¡of¡¡the¡¡Eclipse£»¡¡whirled¡¡from¡¡his¡¡chair¡¡with¡¡a¡¡shout¡¡of¡¡joy¡¡and¡¡relief¡¡¡­at¡¡sight¡¡of¡¡Coleman¡£¡¡¡¨¡¡Cables£»¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¨Nothin'¡¡but¡¡cables£¡¡¡All¡¡the¡¡people¡¡in¡¡New¡¡York¡¡are¡¡writing¡¡cables¡¡to¡¡you¡£¡¡The¡¡wires¡¡groan¡¡with¡¡them¡£¡¡And¡¡we¡¡groan¡¡with¡¡them¡¡too¡£¡¡They¡¡come¡¡in¡¡here¡¡in¡¡bales¡£¡¡However£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡you¡¡should¡¡read¡¡them¡¡all¡£¡¡Many¡¡are¡¡similar¡¡in¡¡words¡¡and¡¡many¡¡more¡¡are¡¡similar¡¡in¡¡spirit¡£¡¡The¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡thing¡¡is¡¡that¡¡you¡¡get¡¡to¡¡Greece¡¡quickly£»¡¡taking¡¡with¡¡you¡¡immense¡¡sums¡¡of¡¡money¡¡and¡¡enormous¡¡powers¡¡over¡¡nations¡£¡¨

¡¨¡¡Well£»¡¡when¡¡does¡¡the¡¡row¡¡begin£¿¡¡¡¨

¡¨¡¡The¡¡most¡¡astute¡¡journalists¡¡in¡¡Europe¡¡have¡¡been¡¡predicting¡¡a¡¡general¡¡European¡¡smash¡­up¡¡every¡¡year¡¡since¡¡1878£»¡¨¡¡said¡¡Walkley£»¡¡¡¨¡¡and¡¡the¡¡prophets¡¡weep¡£¡¡The¡¡English¡¡are¡¡the¡¡only¡¡people¡¡who¡¡can¡¡pull¡¡off¡¡wars¡¡on¡¡schedule¡¡time£»¡¡and¡¡they¡¡have¡¡to¡¡do¡¡it¡¡in¡¡odd¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡globe¡£¡¡I¡¡fear¡¡the¡¡war¡¡business¡¡is¡¡¡¡getting¡¡tuckered¡£¡¡There¡¡is¡¡sorrow¡¡in¡¡the¡¡lodges¡¡of¡¡the¡¡lone¡¡wolves£»¡¡¡¡the¡¡war¡¡correspondents¡£¡¡However£»¡¡my¡¡boy£»¡¡don't¡¡bury¡¡your¡¡face¡¡in¡¡your¡¡blanket¡£¡¡This¡¡Greek¡¡business¡¡looks¡¡very¡¡promising£»¡¡very¡¡promising¡£¡¨¡¡He¡¡then¡¡began¡¡to¡¡proclaim¡¡trains¡¡and¡¡connections¡£¡¡¡¨¡¡Dover£»¡¡Calais£»¡¡Paris£»¡¡Brindisi£»¡¡Corfu£»¡¡Patras£»¡¡Athens¡£¡¡That¡¡is¡¡your¡¡game¡£¡¡You¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡sky¡­rocket¡¡yourself¡¡over¡¡that¡¡route¡¡in¡¡the¡¡shortest¡¡possible¡¡time£»¡¡but¡¡you¡¡would¡¡gain¡¡no¡¡time¡¡by¡¡starting¡¡before¡¡to¡­morrow£»¡¡so¡¡you¡¡can¡¡cool¡¡your¡¡heels¡¡here¡¡in¡¡London¡¡until¡¡then¡£¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡was¡¡going¡¡along¡£¡¨

Coleman¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡hotel£»¡¡a¡¡knight¡¡impatient¡¡and¡¡savage¡¡at¡¡being¡¡kept¡¡for¡¡a¡¡time¡¡out¡¡of¡¡the¡¡saddle¡£¡¡He¡¡went¡¡for¡¡a¡¡late¡¡supper¡¡to¡¡the¡¡grill¡¡room¡¡and¡¡as¡¡he¡¡was¡¡seated¡¡there¡¡alone£»¡¡a¡¡party¡¡of¡¡four¡¡or¡¡five¡¡people¡¡came¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡table¡¡directly¡¡behind¡¡him¡£¡¡They¡¡talked¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡even¡¡before¡¡they¡¡arrayed¡¡them¡£¡¡selves¡¡at¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡he¡¡at¡¡once¡¡recognised¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡Nora¡¡Black¡£¡¡She¡¡was¡¡queening¡¡it£»¡¡apparently£»¡¡over¡¡a¡¡little¡¡band¡¡of¡¡awed¡¡masculine¡¡worshippers¡£

Either¡¡by¡¡accident¡¡or¡¡for¡¡some¡¡curious¡¡reason£»¡¡she¡¡took¡¡a¡¡chair¡¡back¡¡to¡¡back¡¡with¡¡Coleman's¡¡chair¡£¡¡Her¡¡sleeve¡¡of¡¡fragrant¡¡stuff¡¡almost¡¡touched¡¡his¡¡shoulder¡¡and¡¡he¡¡felt¡¡appealing¡¡to¡¡him¡¡seductively¡¡a¡¡perfume¡¡of¡¡orris¡¡root¡¡and¡¡violet¡£¡¡He¡¡was¡¡drinking¡¡bottled¡¡stout¡¡with¡¡his¡¡chop£»¡¡be¡¡sat¡¡with¡¡a¡¡face¡¡of¡¡wood¡£

¡¨¡¡Oh£»¡¡the¡¡little¡¡lord¡¡£¿¡¡¡¨¡¡Nora¡¡was¡¡crying¡¡to¡¡some¡¡slave¡£¡¡¡¨Now£»¡¡do¡¡you¡¡know£»¡¡he¡¡won't¡¡do¡¡at¡¡all¡£¡¡He¡¡is¡¡too¡¡awfully¡¡charming¡£¡¡He¡¡sits¡¡and¡¡ruminates¡¡for¡¡fifteen¡¡minutes¡¡and¡¡then¡¡he¡¡pays¡¡me¡¡a¡¡lovely¡¡compliment¡£¡¡Then¡¡he¡¡ruminates¡¡for¡¡another¡¡fifteen¡¡minutes¡¡and¡¡cooks¡¡up¡¡another¡¡fine¡¡thing¡£¡¡It¡¡is¡¡too¡¡tiresome¡£¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡what¡¡kind¡¡of¡¡man¡£¡¡I¡¡like£¿¡¡¡¨¡¡she¡¡asked¡¡softly¡¡and¡¡confidentially¡£¡¡And¡¡here¡¡she¡¡sank¡¡back¡¡in¡¡her¡¡chair¡¡until¡£¡¡Coleman¡¡knew¡¡from¡¡the¡¡tingle¡¡that¡¡her¡¡head¡¡was¡¡but¡¡a¡¡few¡¡inches¡¡from¡¡his¡¡head¡£¡¡Her£»¡¡sleeve¡¡touched¡¡him¡£¡¡He¡¡turned¡¡more¡¡wooden¡¡under¡¡the¡¡spell¡¡of¡¡the¡¡orris¡¡root¡¡and¡¡violet¡£¡¡Her¡¡courtiers¡¡thought¡¡it¡¡all¡¡a¡¡graceful¡¡pose£»¡¡but¡¡Coleman¡¡believed¡¡otherwise¡£¡¡Her¡¡voice¡¡sank¡¡to¡¡the¡¡liquid£»¡¡siren¡¡note¡¡of¡¡a¡¡succubus¡£¡¡¡¨¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡what¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡man¡¡I¡¡like£¿¡¡Really¡¡like£¿¡¡I¡¡like¡¡a¡¡man¡¡that¡¡a¡¡woman¡¡can't¡¡bend¡¡in¡¡a¡¡thousand¡¡different¡¡ways¡¡in¡¡five¡¡minutes¡£¡¡He¡¡must¡¡have¡¡some¡¡steel¡¡in¡¡him¡£¡¡He¡¡obliges¡¡me¡¡to¡¡admire¡¡him¡¡the¡¡most¡¡when¡¡he¡¡remains¡¡stolid£»¡¡stolid¡¡to¡¡me¡¡lures¡£¡¡Ah£»¡¡that¡¡is¡¡the¡¡only¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡cap¡¡ever¡¡break¡¡a¡¡heart¡¡among¡¡us¡¡women¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡His¡¡stolidity¡¡is¡¡not¡¡real£»¡¡no£»¡¡it¡¡is¡¡mere¡¡art£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡a¡¡highly¡¡finished¡¡art¡¡and¡¡often¡¡enough¡¡we¡¡can't¡¡cut¡¡through¡¡it¡£¡¡Really¡¡we¡¡can't¡£¡¡And£»¡¡then¡¡we¡¡may¡¡actually¡¡come¡¡toercare¡¡for¡¡the¡¡man¡£¡¡Really¡¡we¡¡may¡£¡¡Isn't¡¡it¡¡funny£¿¡¨

Alt¡¡the¡¡end¡¡Coleman¡¡arose¡¡and¡¡strolled¡¡out¡¡of¡¡the¡£¡¡room£»¡¡smoking¡¡a¡¡cigarette¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡betray£»¡¡a¡¡sign¡£¡¡Before¡£¡¡the¡¡door¡¡clashed¡¡softly¡¡behind¡¡him£»¡¡¡¡Nora¡¡laughed¡¡a¡¡little¡¡defiantly£»¡¡perhaps¡¡¡¡a¡¡little¡¡loudly¡£¡¡It¡¡made¡¡every¡¡man¡¡in¡¡the¡¡grill¡­room¡¡perk¡¡up¡¡his¡¡ears¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡her¡¡courtiers£»¡¡they¡¡were¡¡entranced¡£¡¡In¡¡her¡¡description¡¡of¡¡the¡¡conquering¡¡man£»¡¡she¡¡had¡¡easily¡¡contrived¡¡that¡¡each¡¡one¡¡of¡¡them¡¡wondered¡¡if¡¡she¡¡might¡¡not¡¡mean¡¡him¡£¡¡Each¡¡man¡¡was¡¡perfectly¡¡sure¡¡that¡¡he¡¡had¡¡plenty¡¡of¡¡steel¡¡in¡¡his¡¡composition¡¡and¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡main¡¡point¡£

Coleman¡¡delayed¡¡for¡¡a¡¡time¡¡in¡¡the¡¡smoking¡¡room¡¡and¡¡then¡¡went¡¡to¡¡his¡¡own¡¡quarters¡£¡¡In¡¡reality¡¡he¡¡was¡¡Somewhat¡¡puzzled¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡by¡¡a¡¡projection¡¡of¡¡the¡¡beauties¡¡of¡¡Nora¡¡Black¡¡upon¡¡his¡¡desire¡¡for¡¡Greece¡¡and¡¡Marjory£»¡¡His¡¡thoughts¡¡formed¡¡a¡¡duality¡£¡¡Once¡¡he¡¡was¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡sending¡¡his¡¡card¡¡to¡¡Nora¡¡Black's¡¡parlour£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡Greece¡¡was¡¡very¡¡distant¡¡and¡¡he¡¡could¡¡not¡¡start¡¡until¡¡the¡¡morrow¡£¡¡But¡¡he¡¡suspected¡¡that¡¡he¡¡was¡¡holding¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡the¡¡actress¡¡because¡¡of¡¡his¡¡recent¡¡appearance¡¡of¡¡impregnable¡¡serenity¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡her¡¡fascinations¡£¡¡If¡¡he¡¡now¡¡sent¡¡his¡¡card£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡form¡¡of¡¡surrender¡¡and¡¡he¡¡knew¡¡her¡¡to¡¡be¡¡one¡¡to¡¡take¡¡a¡¡merciless¡¡advantage¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡make¡¡this¡¡tactical¡¡mistake¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary¡¡he¡¡would¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡and¡¡think¡¡of¡¡war£»

In¡¡reality¡¡he¡¡found¡¡it¡¡easy¡¡to¡¡fasten¡¡his¡¡mind¡¡upon¡¡the¡¡prospective¡¡war¡£¡¡He¡¡regarded¡¡himself¡¡cynically¡¡in¡¡most¡¡affairs£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡not¡¡be¡¡cynical¡¡of¡¡war£»¡¡because¡¡had¡¡he¡¡¡­¡¡seen¡¡none¡¡of¡¡it¡£¡¡His¡¡rejuvenated¡¡imagination¡¡began¡¡to¡¡thrill¡¡to¡¡the¡¡roll¡¡of¡¡battle£»¡¡through¡¡his¡¡thought¡¡passing¡¡all¡¡the¡¡lightning¡¡in¡¡the¡¡pictures¡¡of¡¡Detaille£»¡¡de¡¡Neuville¡¡and¡¡Morot£»¡¡lashed¡¡battery¡¡horse¡¡roaring¡¡over¡¡bridges£»¡¡grand¡¡cuirassiers¡¡dashing¡¡headlong¡¡against¡¡stolid¡¡invincible¡¡red¡­faced¡¡lines¡¡of¡¡German¡¡infantry£»¡¡furious¡¡and¡¡bloody¡¡grapplings¡¡in¡¡the¡¡streets¡¡of¡¡little¡¡villages¡¡of¡¡northeastern¡¡France¡£¡¡There¡¡was¡¡one¡¡thing¡¡at¡¡least¡¡of¡¡which¡¡he¡¡could¡¡still¡¡feel¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡a¡¡debutante¡£¡¡In¡¡this¡¡matter¡¡of¡¡war¡¡he¡¡was¡¡not£»¡¡too£»¡¡unlike¡¡a¡¡young¡¡girl¡¡embarking¡¡upon¡¡her¡¡first¡¡season¡¡of¡¡opera¡£¡¡Walkely£»¡¡the¡¡next¡¡morning£»¡¡saw¡¡this¡¡mood¡¡sitting¡¡quaintly¡¡upon¡¡Coleman¡¡and¡¡cackled¡¡with¡¡astonishment¡¡and¡¡glee¡£¡¡Coleman's¡¡usual¡¡manner¡¡did¡¡not¡¡return¡¡until¡¡he¡¡detected¡¡Walkely's¡¡appreciation¡¡of¡¡his¡¡state¡¡and¡¡then¡¡he¡¡snubbed¡¡him¡¡according¡¡to¡¡the¡¡ritual¡¡of¡¡the¡¡Sunday¡¡editor¡¡of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Eclipse¡£¡¡Parenthetically£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡said¡¡that¡¡if¡¡Coleman¡¡now¡¡recalled¡¡Nora¡¡Black¡¡to¡¡his¡¡mind¡¡at¡¡all£»¡¡it¡¡was¡¡only¡¡to¡¡think¡¡of¡¡her¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡with¡¡ironical¡¡¡¡complacence¡£¡¡He¡¡had¡¡beaten¡¡her¡£

When¡¡the¡¡train¡¡drew¡¡out¡¡of¡¡the¡¡station£»¡¡Coleman¡¡felt¡¡himself¡¡thrill¡£¡¡Was¡¡ever¡¡fate¡¡less¡¡perverse¡¡£¿¡¡War¡¡and¡¡love¡­war¡¡and¡¡Marjory¡­were¡¡in¡¡conjunction¡¡both¡¡in¡¡Greece¡­and¡¡he¡¡could¡¡tilt¡¡with¡¡one¡¡lance¡¡at¡¡both¡¡gods¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡great¡¡fine¡¡game¡¡to¡¡play¡¡and¡¡no¡¡man¡¡was¡¡ever¡¡so¡¡blessed¡¡in¡¡vacations¡£¡¡He¡¡was¡¡smiling¡¡continually¡¡to¡¡himself¡¡and¡¡sometimes¡¡actually¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡talking¡¡aloud¡£¡¡This¡¡was¡¡despite¡¡the¡¡presence¡¡in¡¡the¡¡compartment¡¡of¡¡two¡¡fellow¡¡passengers¡¡who¡¡preserved¡¡in¡¡their¡¡uncomfortably¡¡rigid£»¡¡icy¡¡and¡¡uncompromising¡¡manners¡¡many¡¡of¡¡the¡¡more¡¡or¡¡less¡¡ridiculous¡¡traditions¡¡of¡¡the¡¡English¡¡first¡¡class¡¡carriage¡£¡¡Coleman's¡¡fine¡¡humour¡¡betrayed¡¡him¡¡once¡¡into¡¡addressing¡¡one¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü