of¡¡cases¡¡positively¡¡self¡depreciatory£»¡¡doubting¡¡of¡¡themselves¡¡and¡¡
their¡¡talents£»¡¡constantly¡¡aiming¡¡at¡¡greater¡¡perfection¡¡in¡¡their¡¡art¡¡
or¡¡a¡¡higher¡¡development¡¡of¡¡their¡¡powers£»¡¡never¡¡contented¡¡with¡¡what¡¡
they¡¡have¡¡achieved£»¡¡beyond¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡it¡¡has¡¡been¡¡another¡¡step¡¡
toward¡¡their¡¡goal¡£¡¡¡¡Knowing¡¡this£»¡¡it¡¡is¡¡always¡¡a¡¡shock¡¡on¡¡meeting¡¡
the¡¡mediocre¡¡people¡¡who¡¡form¡¡such¡¡a¡¡discouraging¡¡majority¡¡in¡¡any¡¡
society£»¡¡to¡¡discover¡¡that¡¡they¡¡are¡¡all¡¡so¡¡pleased¡¡with¡¡themselves£»¡¡
their¡¡achievements£»¡¡their¡¡place¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡their¡¡own¡¡ability¡¡
and¡¡discernment£¡
Who¡¡has¡¡not¡¡sat¡¡chafing¡¡in¡¡silence¡¡while¡¡Mediocrity£»¡¡in¡¡a¡¡white¡¡
waistcoat¡¡and¡¡jangling¡¡fobs£»¡¡occupied¡¡the¡¡after¡dinner¡¡hour¡¡in¡¡
imparting¡¡second¡hand¡¡information¡¡as¡¡his¡¡personal¡¡views¡¡on¡¡
literature¡¡and¡¡art£¿¡¡¡¡Can¡¡you¡¡not¡¡hear¡¡him¡¡saying¡¡once¡¡again£º¡¡¡¨I¡¡
don't¡¡pretend¡¡to¡¡know¡¡anything¡¡about¡¡art¡¡and¡¡all¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡
thing£»¡¡you¡¡know£»¡¡but¡¡when¡¡I¡¡go¡¡to¡¡an¡¡exhibition¡¡I¡¡can¡¡always¡¡pick¡¡
out¡¡the¡¡best¡¡pictures¡¡at¡¡a¡¡glance¡£¡¡¡¡Sort¡¡of¡¡a¡¡way¡¡I¡¡have£»¡¡and¡¡I¡¡
never¡¡make¡¡mistakes£»¡¡you¡¡know¡£¡¨
Then¡¡go¡¡and¡¡watch£»¡¡as¡¡I¡¡have£»¡¡Henri¡¡Rochefort¡¡as¡¡he¡¡laboriously¡¡
forms¡¡the¡¡opinions¡¡that¡¡are¡¡to¡¡appear¡¡later¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡¡¨SALONS£»¡¨¡¡
realizing¡¡the¡¡while¡¡that¡¡he¡¡is¡¡FACILE¡¡PRINCEPS¡¡among¡¡the¡¡art¡¡
critics¡¡of¡¡his¡¡day£»¡¡that¡¡with¡¡a¡¡line¡¡he¡¡can¡¡make¡¡or¡¡mar¡¡a¡¡
reputation¡¡and¡¡by¡¡a¡¡word¡¡draw¡¡the¡¡admiring¡¡crowd¡¡around¡¡an¡¡unknown¡¡
canvas¡£¡¡¡¡While¡¡Rochefort¡¡toils¡¡and¡¡ponders¡¡and¡¡hesitates£»¡¡do¡¡you¡¡
suppose¡¡a¡¡doubt¡¡as¡¡to¡¡his¡¡own¡¡astuteness¡¡ever¡¡dims¡¡the¡¡self¡
complacency¡¡of¡¡White¡¡Waistcoat£¿¡¡¡¡Never£¡
There¡¡lies¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡feeble¡minded¡£¡¡¡¡By¡¡a¡¡special¡¡
dispensation¡¡of¡¡Providence£»¡¡they¡¡can¡¡never¡¡see¡¡but¡¡one¡¡side¡¡of¡¡a¡¡
subject£»¡¡so¡¡are¡¡always¡¡convinced¡¡that¡¡they¡¡are¡¡right£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡
height¡¡of¡¡their¡¡contentment£»¡¡look¡¡down¡¡on¡¡those¡¡who¡¡chance¡¡to¡¡
differ¡¡with¡¡them¡£
A¡¡lady¡¡who¡¡has¡¡gathered¡¡into¡¡her¡¡dainty¡¡salons¡¡the¡¡fruit¡¡of¡¡many¡¡
years'¡¡careful¡¡study¡¡and¡¡tireless¡¡¡¨weeding¡¨¡¡will¡¡ask¡¡anxiously¡¡if¡¡
you¡¡are¡¡quite¡¡sure¡¡you¡¡like¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡her¡¡latest¡¡acquisition¡¡¡¡¡
some¡¡eighteenth¡century¡¡statuette¡¡or¡¡screen¡¡£¨flotsam£»¡¡probably£»¡¡
from¡¡the¡¡great¡¡shipwreck¡¡of¡¡Versailles£©£»¡¡and¡¡listen¡¡earnestly¡¡to¡¡
your¡¡verdict¡£¡¡¡¡The¡¡good¡¡soul¡¡who¡¡has¡¡just¡¡furnished¡¡her¡¡house¡¡by¡¡
contract£»¡¡with¡¡the¡¡latest¡¡¡¨Louis¡¡Fourteenth¡¡Street¡¨¡¡productions£»¡¡
conducts¡¡you¡¡complacently¡¡through¡¡her¡¡chambers¡¡of¡¡horrors£»¡¡wreathed¡¡
in¡¡tranquil¡¡smiles£»¡¡born¡¡of¡¡ignorance¡¡and¡¡that¡¡smug¡¡assurance¡¡
granted¡¡only¡¡to¡¡the¡¡¡¡¡small¡£
When¡¡a¡¡small¡¡intellect¡¡goes¡¡in¡¡for¡¡cultivating¡¡itself¡¡and¡¡improving¡¡
its¡¡mind£»¡¡you¡¡realize¡¡what¡¡the¡¡poet¡¡meant¡¡in¡¡asserting¡¡that¡¡a¡¡
little¡¡learning¡¡was¡¡a¡¡dangerous¡¡thing¡£¡¡¡¡For¡¡Mediocrity¡¡is¡¡apt£»¡¡when¡¡
it¡¡dines¡¡out£»¡¡to¡¡get¡¡up¡¡a¡¡subject¡¡beforehand£»¡¡and¡¡announce¡¡to¡¡an¡¡
astonished¡¡circle£»¡¡as¡¡quite¡¡new¡¡and¡¡personal¡¡discoveries£»¡¡that¡¡the¡¡
Renaissance¡¡was¡¡introduced¡¡into¡¡France¡¡from¡¡Italy£»¡¡or¡¡that¡¡Columbus¡¡
in¡¡his¡¡day¡¡made¡¡important¡¡¡¨finds¡£¡¨
When¡¡the¡¡incompetent¡¡advance¡¡another¡¡step¡¡and¡¡write¡¡or¡¡paint¡¡¡¡¡
which£»¡¡alas£¡¡¡is¡¡only¡¡too¡¡frequent¡¡¡¡¡the¡¡world¡¡of¡¡art¡¡and¡¡literature¡¡
is¡¡flooded¡¡with¡¡their¡¡productions¡£¡¡¡¡When¡¡White¡¡Waistcoat£»¡¡for¡¡
example£»¡¡takes¡¡to¡¡painting£»¡¡late¡¡in¡¡life£»¡¡and¡¡comes¡¡to¡¡you£»¡¡canvas¡¡
in¡¡hand£»¡¡for¡¡criticism¡¡£¨read¡¡praise£©£»¡¡he¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡remark¡¡modestly£º
¡¨Corot¡¡never¡¡painted¡¡until¡¡he¡¡was¡¡fifty£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡only¡¡forty¡eight¡£¡¡¡¡
So¡¡I¡¡feel¡¡I¡¡should¡¡not¡¡let¡¡myself¡¡be¡¡discouraged¡£¡¨
The¡¡problem¡¡of¡¡life¡¡is¡¡said¡¡to¡¡be¡¡the¡¡finding¡¡of¡¡a¡¡happiness¡¡that¡¡
is¡¡not¡¡enjoyed¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡others£»¡¡and¡¡surely¡¡this¡¡class¡¡have¡¡
solved¡¡that¡¡Sphinx's¡¡riddle£»¡¡for¡¡they¡¡float¡¡through¡¡their¡¡days¡¡in¡¡a¡¡
dream¡¡of¡¡complacency¡¡disturbed¡¡neither¡¡by¡¡corroding¡¡doubt¡¡nor¡¡
harassed¡¡by¡¡jealousies¡£
Whole¡¡families¡¡of¡¡feeble¡minded¡¡people£»¡¡on¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡an¡¡
ancestor¡¡who¡¡achieved¡¡distinction¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡live¡¡in¡¡
constant¡¡thanksgiving¡¡that¡¡they¡¡¡¨are¡¡not¡¡as¡¡other¡¡men¡£¡¨¡¡¡¡None¡¡of¡¡
the¡¡great¡¡man's¡¡descendants¡¡have¡¡done¡¡anything¡¡to¡¡be¡¡particularly¡¡
proud¡¡of¡¡since¡¡their¡¡remote¡¡progenitor¡¡signed¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡
Independence¡¡or¡¡governed¡¡a¡¡colony¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡vegetated¡¡in¡¡small¡¡
provincial¡¡cities¡¡and¡¡inter¡married¡¡into¡¡other¡¡equally¡¡fortunate¡¡
families£»¡¡but¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡superiority¡¡is¡¡ever¡¡present¡¡to¡¡sustain¡¡
them£»¡¡under¡¡straitened¡¡circumstances¡¡and¡¡diminishing¡¡prestige¡£¡¡¡¡The¡¡
world¡¡may¡¡move¡¡on¡¡around¡¡them£»¡¡but¡¡they¡¡never¡¡advance¡£¡¡¡¡Why¡¡should¡¡
they£¿¡¡¡¡They¡¡have¡¡reached¡¡perfection¡£¡¡¡¡The¡¡brains¡¡and¡¡enterprise¡¡
that¡¡have¡¡revolutionized¡¡our¡¡age¡¡knock¡¡in¡¡vain¡¡at¡¡their¡¡doors¡£¡¡¡¡
They¡¡belong¡¡to¡¡that¡¡vast¡¡¡¨majority¡¡that¡¡is¡¡always¡¡in¡¡the¡¡wrong£»¡¨¡¡
being¡¡so¡¡pleased¡¡with¡¡themselves£»¡¡their¡¡ways£»¡¡and¡¡their¡¡feeble¡¡
little¡¡lines¡¡of¡¡thought£»¡¡that¡¡any¡¡change¡¡or¡¡advancement¡¡gives¡¡their¡¡
system¡¡a¡¡shock¡£
A¡¡painter¡¡I¡¡know¡¡was¡¡once¡¡importuned¡¡for¡¡a¡¡sketch¡¡by¡¡a¡¡lady¡¡of¡¡this¡¡
class¡£¡¡¡¡After¡¡many¡¡delays¡¡and¡¡renewed¡¡demands¡¡he¡¡presented¡¡her¡¡one¡¡
day£»¡¡when¡¡she¡¡and¡¡some¡¡friends¡¡were¡¡visiting¡¡his¡¡studio£»¡¡with¡¡a¡¡
delightful¡¡open¡air¡¡study¡¡simply¡¡framed¡£¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡confused¡¡at¡¡
the¡¡offering£»¡¡to¡¡his¡¡astonishment£»¡¡as¡¡she¡¡had¡¡not¡¡lacked¡¡APLOMB¡¡in¡¡
asking¡¡for¡¡the¡¡sketch¡£¡¡¡¡After¡¡much¡¡blushing¡¡and¡¡fumbling¡¡she¡¡
succeeded¡¡in¡¡getting¡¡the¡¡painting¡¡loose£»¡¡and¡¡handing¡¡back¡¡the¡¡
frame£»¡¡remarked£º
¡¨I¡¡will¡¡take¡¡the¡¡painting£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡keep¡¡the¡¡frame¡£¡¡¡¡My¡¡husband¡¡
would¡¡never¡¡allow¡¡me¡¡to¡¡accept¡¡anything¡¡of¡¡value¡¡from¡¡you£¡¡¨¡¡¡¡¡and¡¡
smiled¡¡on¡¡the¡¡speechless¡¡painter£»¡¡doubtless¡¡charmed¡¡with¡¡her¡¡own¡¡
tact¡£
Complacent¡¡people¡¡are¡¡the¡¡same¡¡drag¡¡on¡¡a¡¡society¡¡that¡¡a¡¡brake¡¡would¡¡
be¡¡to¡¡a¡¡coach¡¡going¡¡up¡¡hill¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡the¡¡¡¨eternal¡¡negative¡¨¡¡and¡¡
would¡¡extinguish£»¡¡if¡¡they¡¡could£»¡¡any¡¡light¡¡stronger¡¡than¡¡that¡¡to¡¡
which¡¡their¡¡weak¡¡eyes¡¡have¡¡been¡¡accustomed¡£¡¡¡¡They¡¡look¡¡with¡¡
astonishment¡¡and¡¡distrust¡¡at¡¡any¡¡one¡¡trying¡¡to¡¡break¡¡away¡¡from¡¡
their¡¡tiresome¡¡old¡¡ways¡¡and¡¡habits£»¡¡and¡¡wonder¡¡why¡¡all¡¡the¡¡world¡¡is¡¡
not¡¡as¡¡pleased¡¡with¡¡their¡¡personalities¡¡as¡¡they¡¡are¡¡themselves£»¡¡
suggesting£»¡¡if¡¡you¡¡are¡¡willing¡¡to¡¡waste¡¡your¡¡time¡¡listening¡¡to¡¡
their¡¡twaddle£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡something¡¡radically¡¡wrong¡¡in¡¡any¡¡
innovation£»¡¡that¡¡both¡¡¡¨Church¡¡and¡¡State¡¨¡¡will¡¡be¡¡imperilled¡¡if¡¡
things¡¡are¡¡altered¡£¡¡¡¡No¡¡blight£»¡¡no¡¡mildew¡¡is¡¡more¡¡fatal¡¡to¡¡a¡¡plant¡¡
than¡¡the¡¡¡¨complacent¡¨¡¡are¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡They¡¡resent¡¡any¡¡progress¡¡
and¡¡are¡¡offended¡¡if¡¡you¡¡mention¡¡before¡¡them¡¡any¡¡new¡¡standards¡¡or¡¡
points¡¡of¡¡view¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡has¡¡been¡¡good¡¡enough¡¡for¡¡us¡¡and¡¡our¡¡parents¡¡
should¡¡certainly¡¡be¡¡satisfactory¡¡to¡¡the¡¡younger¡¡generations¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡
seems¡¡to¡¡the¡¡contented¡¡like¡¡pure¡¡presumption¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡their¡¡
acquaintances¡¡to¡¡wander¡¡after¡¡strange¡¡gods£»¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡new¡¡
ideals£»¡¡higher¡¡standards¡¡of¡¡culture£»¡¡or¡¡a¡¡perfected¡¡refinement¡¡of¡¡
surroundings¡£
We¡¡are¡¡perhaps¡¡wrong¡¡to¡¡pity¡¡complacent¡¡people¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡for¡¡another¡¡
class¡¡our¡¡sympathy¡¡should¡¡be¡¡kept£»¡¡for¡¡those¡¡who¡¡cannot¡¡refrain¡¡
from¡¡doubting¡¡of¡¡themselves¡¡and¡¡the¡¡value¡¡of¡¡their¡¡work¡¡¡¡¡those¡¡
unfortunate¡¡gifted¡¡and¡¡artistic¡¡spirits¡¡who¡¡descend¡¡too¡¡often¡¡the¡¡
VIA¡¡DOLOROSA¡¡of¡¡discontent¡¡and¡¡despair£»¡¡who¡¡have¡¡a¡¡higher¡¡ideal¡¡
than¡¡their¡¡neighbors£»¡¡and£»¡¡in¡¡struggling¡¡after¡¡an¡¡unattainable¡¡
perfection£»¡¡fall¡¡by¡¡the¡¡wayside¡£
CHAPTER¡¡7¡¡¡¡¡The¡¡Discontent¡¡of¡¡Talent
THE¡¡complacency¡¡that¡¡buoys¡¡up¡¡self¡sufficient¡¡souls£»¡¡soothing¡¡them¡¡
with¡¡the¡¡illusion¡¡that¡¡they¡¡themselves£»¡¡their¡¡towns£»¡¡country£»¡¡
language£»¡¡and¡¡habits¡¡are¡¡above¡¡improvement£»¡¡causing¡¡them¡¡to¡¡
shudder£»¡¡as¡¡at¡¡a¡¡sacrilege£»¡¡if¡¡any¡¡changes¡¡are¡¡suggested£»¡¡is¡¡
fortunately¡¡limited¡¡to¡¡a¡¡class¡¡of¡¡stay¡at¡home¡¡nonentities¡£¡¡¡¡In¡¡
proportion¡¡as¡¡it¡¡is¡¡common¡¡among¡¡them£»¡¡is¡¡it¡¡rare¡¡or¡¡delightfully¡¡
absent¡¡in¡¡any¡¡society¡¡of¡¡gifted¡¡or¡¡imaginative¡¡people¡£
Among¡¡our¡¡globe¡trotting¡¡compatriots¡¡this¡¡defect¡¡is¡¡much¡¡less¡¡
general¡¡than¡¡in¡¡the¡¡older¡¡nations¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡for¡¡the¡¡excellent¡¡
reason£»¡¡that¡¡the¡¡moment¡¡a¡¡man¡¡travels¡¡or¡¡takes¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡know¡¡
people¡¡of¡¡different¡¡nationalities£»¡¡his¡¡armor¡¡of¡¡complacency¡¡
receives¡¡so¡¡severe¡¡a¡¡blow£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡shattered¡¡forever£»¡¡the¡¡
wanderer¡¡returning¡¡home¡¡wiser¡¡and¡¡much¡¡more¡¡modest¡£¡¡¡¡There¡¡seems¡¡to¡¡
be¡¡something¡¡fatal¡¡to¡¡conceit¡¡in¡¡the¡¡air¡¡of¡¡great¡¡centres£»¡¡
professionally¡¡or¡¡in¡¡general¡¡society¡¡a¡¡man¡¡so¡¡soon¡¡finds¡¡his¡¡level¡£
The¡¡¡¨great¡¡world¡¨¡¡may¡¡foster¡¡other¡¡faults£»¡¡human¡¡nature¡¡is¡¡sure¡¡to¡¡
develop¡¡some¡¡in¡¡every¡¡walk¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡Smug¡¡contentment£»¡¡however£»¡¡
disappears¡¡in¡¡its¡¡rarefied¡¡atmosphere£»¡¡giving¡¡place¡¡to¡¡a¡¡craving¡¡
for¡¡improvement£»¡¡a¡¡nervous¡¡alertness¡¡that¡¡keeps¡¡the¡¡mind¡¡from¡¡
stagnating¡¡and¡¡urges¡¡it¡¡on¡¡to¡¡do¡¡its¡¡best¡£
It¡¡is¡¡never¡¡the¡¡beautiful¡¡woman¡¡who¡¡sits¡¡down¡¡in¡¡smiling¡¡serenity¡¡
before¡¡her¡¡mirror¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡tireless¡¡in¡¡her¡¡efforts¡¡to¡¡enhance¡¡her¡¡
beauty¡¡and¡¡set¡¡it¡¡off¡¡to¡¡the¡¡best¡¡advantage¡£¡¡¡¡Her¡¡figure¡¡is¡¡never¡¡
slender¡¡enough£»¡¡nor¡¡her¡¡carriage¡¡sufficiently¡¡erect¡¡to¡¡satisfy¡£¡¡¡¡
But¡¡the¡¡¡¨frump¡¨¡¡will¡¡let¡¡herself¡¡and¡¡all¡¡her¡¡surroundings¡¡go¡¡to¡¡
seed£»¡¡not¡¡from¡¡humbleness¡¡of¡¡mind¡¡or¡¡an¡¡overwhelming¡¡sense¡¡of¡¡her¡¡
own¡¡unworthiness£»¡¡but¡¡in¡¡pure¡¡complacent¡¡conceit¡£
A¡¡criticism¡¡to¡¡which¡¡the¡¡highly¡¡gifted¡¡lay¡¡themselves¡¡open¡¡from¡¡
those¡¡who¡¡do¡¡not¡¡understand¡¡them£»¡¡is¡¡their¡¡lov
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü