¡¶the great controversy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the great controversy- µÚ108²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
righteous¡¡dead¡¡will¡¡not¡¡be¡¡raised¡¡until¡¡after¡¡the¡¡judgment¡¡at¡¡which¡¡they¡¡are
accounted¡¡worthy¡¡of¡¡¡¨the¡¡resurrection¡¡of¡¡life¡£¡¨¡¡Hence¡¡they¡¡will¡¡not¡¡be
present¡¡in¡¡person¡¡at¡¡the¡¡tribunal¡¡when¡¡their¡¡records¡¡are¡¡examined¡¡and¡¡their
cases¡¡decided¡£

Jesus¡¡will¡¡appear¡¡as¡¡their¡¡advocate£»¡¡to¡¡plead¡¡in¡¡their¡¡behalf¡¡before¡¡God¡£
¡¨If¡¡any¡¡man¡¡sin£»¡¡we¡¡have¡¡an¡¡advocate¡¡with¡¡the¡¡Father£»¡¡Jesus¡¡Christ¡¡the
righteous¡£¡¨¡¡I¡¡John¡¡2£º1¡£¡¡¡¨For¡¡Christ¡¡is¡¡not¡¡entered¡¡into¡¡the¡¡holy¡¡places¡¡made
with¡¡hands£»¡¡which¡¡are¡¡the¡¡figures¡¡of¡¡the¡¡true£»¡¡but¡¡into¡¡heaven¡¡itself£»¡¡now
to¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡God¡¡for¡¡us¡£¡¨¡¡¡¨Wherefore¡¡He¡¡is¡¡able¡¡also¡¡to¡¡save
them¡¡to¡¡the¡¡uttermost¡¡that¡¡come¡¡unto¡¡God¡¡by¡¡Him£»¡¡seeing¡¡He¡¡ever¡¡liveth¡¡to
make¡¡intercession¡¡for¡¡them¡£¡¨¡¡Hebrews¡¡9£º24£»¡¡7£º25¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡483


As¡¡the¡¡books¡¡of¡¡record¡¡are¡¡opened¡¡in¡¡the¡¡judgment£»¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡all¡¡who¡¡have
believed¡¡on¡¡Jesus¡¡come¡¡in¡¡review¡¡before¡¡God¡£¡¡Beginning¡¡with¡¡those¡¡who¡¡first
lived¡¡upon¡¡the¡¡earth£»¡¡our¡¡Advocate¡¡presents¡¡the¡¡cases¡¡of¡¡each¡¡successive
generation£»¡¡and¡¡closes¡¡with¡¡the¡¡living¡£¡¡Every¡¡name¡¡is¡¡mentioned£»¡¡every¡¡case
closely¡¡investigated¡£¡¡Names¡¡are¡¡accepted£»¡¡names¡¡rejected¡£¡¡When¡¡any¡¡have¡¡sins
remaining¡¡upon¡¡the¡¡books¡¡of¡¡record£»¡¡unrepented¡¡of¡¡and¡¡unforgiven£»¡¡their
names¡¡will¡¡be¡¡blotted¡¡out¡¡of¡¡the¡¡book¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡record¡¡of¡¡their¡¡good
deeds¡¡will¡¡be¡¡erased¡¡from¡¡the¡¡book¡¡of¡¡God's¡¡remembrance¡£¡¡The¡¡Lord¡¡declared
to¡¡Moses£º¡¡¡¨Whosoever¡¡hath¡¡sinned¡¡against¡¡Me£»¡¡him¡¡will¡¡I¡¡blot¡¡out¡¡of¡¡My
book¡£¡¨¡¡Exodus¡¡32£º33¡£¡¡And¡¡says¡¡the¡¡prophet¡¡Ezekiel£º¡¡¡¨When¡¡the¡¡righteous
turneth¡¡away¡¡from¡¡his¡¡righteousness£»¡¡and¡¡committeth¡¡iniquity£»¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡all¡¡his
righteousness¡¡that¡¡he¡¡hath¡¡done¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡mentioned¡£¡¨¡¡Ezekiel¡¡18£º24¡£

All¡¡who¡¡have¡¡truly¡¡repented¡¡of¡¡sin£»¡¡and¡¡by¡¡faith¡¡claimed¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡Christ
as¡¡their¡¡atoning¡¡sacrifice£»¡¡have¡¡had¡¡pardon¡¡entered¡¡against¡¡their¡¡names¡¡in
the¡¡books¡¡of¡¡heaven£»¡¡as¡¡they¡¡have¡¡become¡¡partakers¡¡of¡¡the¡¡righteousness¡¡of
Christ£»¡¡and¡¡their¡¡characters¡¡are¡¡found¡¡to¡¡be¡¡in¡¡harmony¡¡with¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God£»
their¡¡sins¡¡will¡¡be¡¡blotted¡¡out£»¡¡and¡¡they¡¡themselves¡¡will¡¡be¡¡accounted¡¡worthy
of¡¡eternal¡¡life¡£¡¡The¡¡Lord¡¡declares£»¡¡by¡¡the¡¡prophet¡¡Isaiah£º¡¡¡¨I£»¡¡even¡¡I£»¡¡am¡¡He
that¡¡blotteth¡¡out¡¡thy¡¡transgressions¡¡for¡¡Mine¡¡own¡¡sake£»¡¡and¡¡will¡¡not
remember¡¡thy¡¡sins¡£¡¨¡¡Isaiah¡¡43£º25¡£¡¡Said¡¡Jesus£º¡¡¡¨He¡¡that¡¡overcometh£»¡¡the¡¡same
shall¡¡be¡¡clothed¡¡in¡¡white¡¡raiment£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡not¡¡blot¡¡out¡¡his¡¡name¡¡out¡¡of
the¡¡book¡¡of¡¡life£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡confess¡¡his¡¡name¡¡before¡¡My¡¡Father£»¡¡and¡¡before
His¡¡angels¡£¡¨¡¡¡¨Whosoever¡¡therefore¡¡shall¡¡confess¡¡Me¡¡before¡¡men£»¡¡him¡¡will¡¡I
confess¡¡also¡¡before¡¡My¡¡Father¡¡which¡¡is¡¡in¡¡heaven¡£¡¡But¡¡whosoever¡¡shall¡¡deny
Me¡¡before¡¡men£»¡¡him¡¡will¡¡I¡¡also¡¡deny¡¡before¡¡My¡¡Father¡¡which¡¡is¡¡in¡¡heaven¡£¡¨
Revelation¡¡3£º5£»¡¡Matthew¡¡10£º32£»¡¡33¡£

The¡¡deepest¡¡interest¡¡manifested¡¡among¡¡men¡¡in¡¡the¡¡decisions¡¡of¡¡earthly
tribunals¡¡but¡¡faintly¡¡represents¡¡the¡¡interest

484

evinced¡¡in¡¡the¡¡heavenly¡¡courts¡¡when¡¡the¡¡names¡¡entered¡¡in¡¡the¡¡book¡¡of¡¡life
come¡¡up¡¡in¡¡review¡¡before¡¡the¡¡Judge¡¡of¡¡all¡¡the¡¡earth¡£¡¡The¡¡divine¡¡Intercessor
presents¡¡the¡¡plea¡¡that¡¡all¡¡who¡¡have¡¡overcome¡¡through¡¡faith¡¡in¡¡His¡¡blood¡¡be
forgiven¡¡their¡¡transgressions£»¡¡that¡¡they¡¡be¡¡restored¡¡to¡¡their¡¡Eden¡¡home£»¡¡and
crowned¡¡as¡¡joint¡¡heirs¡¡with¡¡Himself¡¡to¡¡¡¨the¡¡first¡¡dominion¡£¡¨¡¡Micah¡¡4£º8¡£
Satan¡¡in¡¡his¡¡efforts¡¡to¡¡deceive¡¡and¡¡tempt¡¡our¡¡race¡¡had¡¡thought¡¡to¡¡frustrate
the¡¡divine¡¡plan¡¡in¡¡man's¡¡creation£»¡¡but¡¡Christ¡¡now¡¡asks¡¡that¡¡this¡¡plan¡¡be
carried¡¡into¡¡effect¡¡as¡¡if¡¡man¡¡had¡¡never¡¡fallen¡£¡¡He¡¡asks¡¡for¡¡His¡¡people¡¡not
only¡¡pardon¡¡and¡¡justification£»¡¡full¡¡and¡¡complete£»¡¡but¡¡a¡¡share¡¡in¡¡His¡¡glory
and¡¡a¡¡seat¡¡upon¡¡His¡¡throne¡£

While¡¡Jesus¡¡is¡¡pleading¡¡for¡¡the¡¡subjects¡¡of¡¡His¡¡grace£»¡¡Satan¡¡accuses¡¡them
before¡¡God¡¡as¡¡transgressors¡£¡¡The¡¡great¡¡deceiver¡¡has¡¡sought¡¡to¡¡lead¡¡them¡¡into
skepticism£»¡¡to¡¡cause¡¡them¡¡to¡¡lose¡¡confidence¡¡in¡¡God£»¡¡to¡¡separate¡¡themselves
from¡¡His¡¡love£»¡¡and¡¡to¡¡break¡¡His¡¡law¡£¡¡Now¡¡he¡¡points¡¡to¡¡the¡¡record¡¡of¡¡their
lives£»¡¡to¡¡the¡¡defects¡¡of¡¡character£»¡¡the¡¡unlikeness¡¡to¡¡Christ£»¡¡which¡¡has
dishonored¡¡their¡¡Redeemer£»¡¡to¡¡all¡¡the¡¡sins¡¡that¡¡he¡¡has¡¡tempted¡¡them¡¡to
commit£»¡¡and¡¡because¡¡of¡¡these¡¡he¡¡claims¡¡them¡¡as¡¡his¡¡subjects¡£

Jesus¡¡does¡¡not¡¡excuse¡¡their¡¡sins£»¡¡but¡¡shows¡¡their¡¡penitence¡¡and¡¡faith£»¡¡and£»
claiming¡¡for¡¡them¡¡forgiveness£»¡¡He¡¡lifts¡¡His¡¡wounded¡¡hands¡¡before¡¡the¡¡Father
and¡¡the¡¡holy¡¡angels£»¡¡saying£º¡¡I¡¡know¡¡them¡¡by¡¡name¡£¡¡I¡¡have¡¡graven¡¡them¡¡on¡¡the
palms¡¡of¡¡My¡¡hands¡£¡¡¡¨The¡¡sacrifices¡¡of¡¡God¡¡are¡¡a¡¡broken¡¡spirit£º¡¡a¡¡broken¡¡and
a¡¡contrite¡¡heart£»¡¡O¡¡God£»¡¡Thou¡¡wilt¡¡not¡¡despise¡£¡¨¡¡Psalm¡¡51£º17¡£¡¡And¡¡to¡¡the
accuser¡¡of¡¡His¡¡people¡¡He¡¡declares£º¡¡¡¨The¡¡Lord¡¡rebuke¡¡thee£»¡¡O¡¡Satan£»¡¡even¡¡the
Lord¡¡that¡¡hath¡¡chosen¡¡Jerusalem¡¡rebuke¡¡thee£º¡¡is¡¡not¡¡this¡¡a¡¡brand¡¡plucked¡¡out
of¡¡the¡¡fire£¿¡¨¡¡Zechariah¡¡3£º2¡£¡¡Christ¡¡will¡¡clothe¡¡His¡¡faithful¡¡ones¡¡with¡¡His
own¡¡righteousness£»¡¡that¡¡He¡¡may¡¡present¡¡them¡¡to¡¡His¡¡Father¡¡¡¨a¡¡glorious
church£»¡¡not¡¡having¡¡spot£»¡¡or¡¡wrinkle£»¡¡or¡¡any¡¡such¡¡thing¡£¡¨¡¡Ephesians¡¡5£º27¡£
Their¡¡names¡¡stand¡¡enrolled¡¡in¡¡the¡¡book¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡concerning¡¡them¡¡it¡¡is
written£º¡¡¡¨They¡¡shall¡¡walk¡¡with¡¡Me¡¡in¡¡white£º¡¡for¡¡they¡¡are¡¡worthy¡£¡¨¡¡Revelation
3£º4¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡485


Thus¡¡will¡¡be¡¡realized¡¡the¡¡complete¡¡fulfillment¡¡of¡¡the¡¡new¡­covenant¡¡promise£º
¡¨I¡¡will¡¡forgive¡¡their¡¡iniquity£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡remember¡¡their¡¡sin¡¡no¡¡more¡£¡¨¡¡¡¨In
those¡¡days£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡time£»¡¡saith¡¡the¡¡Lord£»¡¡the¡¡iniquity¡¡of¡¡Israel¡¡shall
be¡¡sought¡¡for£»¡¡and¡¡there¡¡shall¡¡be¡¡none£»¡¡and¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡Judah£»¡¡and¡¡they
shall¡¡not¡¡be¡¡found¡£¡¨¡¡Jeremiah¡¡31£º34£»¡¡50£º20¡£¡¡¡¨In¡¡that¡¡day¡¡shall¡¡the¡¡branch¡¡of
the¡¡Lord¡¡be¡¡beautiful¡¡and¡¡glorious£»¡¡and¡¡the¡¡fruit¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡shall¡¡be
excellent¡¡and¡¡comely¡¡for¡¡them¡¡that¡¡are¡¡escaped¡¡of¡¡Israel¡£¡¡And¡¡it¡¡shall¡¡come
to¡¡pass£»¡¡that¡¡he¡¡that¡¡is¡¡left¡¡in¡¡Zion£»¡¡and¡¡he¡¡that¡¡remaineth¡¡in¡¡Jerusalem£»
shall¡¡be¡¡called¡¡holy£»¡¡even¡¡everyone¡¡that¡¡is¡¡written¡¡among¡¡the¡¡living¡¡in
Jerusalem¡£¡¨¡¡Isaiah¡¡4£º2£»¡¡3¡£

The¡¡work¡¡of¡¡the¡¡investigative¡¡judgment¡¡and¡¡the¡¡blotting¡¡out¡¡of¡¡sins¡¡is¡¡to¡¡be
accomplished¡¡before¡¡the¡¡second¡¡advent¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Since¡¡the¡¡dead¡¡are¡¡to¡¡be
judged¡¡out¡¡of¡¡the¡¡things¡¡written¡¡in¡¡the¡¡books£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡that¡¡the
sins¡¡of¡¡men¡¡should¡¡be¡¡blotted¡¡out¡¡until¡¡after¡¡the¡¡judgment¡¡at¡¡which¡¡their
cases¡¡are¡¡to¡¡be¡¡investigated¡£¡¡But¡¡the¡¡apostle¡¡Peter¡¡distinctly¡¡states¡¡that
the¡¡sins¡¡of¡¡believers¡¡will¡¡be¡¡blotted¡¡out¡¡¡¨when¡¡the¡¡times¡¡of¡¡refreshing
shall¡¡come¡¡from¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡and¡¡He¡¡shall¡¡send¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨
Acts¡¡3£º19£»¡¡20¡£¡¡When¡¡the¡¡investigative¡¡judgment¡¡closes£»¡¡Christ¡¡will¡¡come£»¡¡and
His¡¡reward¡¡will¡¡be¡¡with¡¡Him¡¡to¡¡give¡¡to¡¡every¡¡man¡¡as¡¡his¡¡work¡¡shall¡¡be¡£

In¡¡the¡¡typical¡¡service¡¡the¡¡high¡¡priest£»¡¡having¡¡made¡¡the¡¡atonement¡¡for
Israel£»¡¡came¡¡forth¡¡and¡¡blessed¡¡the¡¡congregation¡£¡¡So¡¡Christ£»¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of
His¡¡work¡¡as¡¡mediator£»¡¡will¡¡appear£»¡¡¡¨without¡¡sin¡¡unto¡¡salvation¡¨¡¡£¨Hebrews
9£º28£©£»¡¡to¡¡bless¡¡His¡¡waiting¡¡people¡¡with¡¡eternal¡¡life¡£¡¡As¡¡the¡¡priest£»¡¡in
removing¡¡the¡¡sins¡¡from¡¡the¡¡sanctuary£»¡¡confessed¡¡them¡¡upon¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the
scapegoat£»¡¡so¡¡Christ¡¡will¡¡place¡¡all¡¡these¡¡sins¡¡upon¡¡Satan£»¡¡the¡¡originator
and¡¡instigator¡¡of¡¡sin¡£¡¡The¡¡scapegoat£»¡¡bearing¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡Israel£»¡¡was¡¡sent
away¡¡¡¨unto¡¡a¡¡land¡¡not¡¡inhabited¡¨¡¡£¨Leviticus¡¡16£º22£©£»¡¡so¡¡Satan£»¡¡bearing¡¡the
guilt¡¡of¡¡all¡¡the¡¡sins¡¡which¡¡he¡¡has¡¡caused¡¡God's¡¡people¡¡to¡¡commit£»¡¡will¡¡be
for¡¡a¡¡thousand¡¡years¡¡confined¡¡to¡¡the¡¡earth£»¡¡which¡¡will¡¡then¡¡be¡¡desolate£»
without¡¡inhabitant£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡at¡¡last¡¡suffer¡¡the

486

full¡¡penalty¡¡of¡¡sin¡¡in¡¡the¡¡fires¡¡that¡¡shall¡¡destroy¡¡all¡¡the¡¡wicked¡£¡¡Thus¡¡the
great¡¡plan¡¡of¡¡redemption¡¡will¡¡reach¡¡its¡¡accomplishment¡¡in¡¡the¡¡final
eradication¡¡of¡¡sin¡¡and¡¡the¡¡deliverance¡¡of¡¡all¡¡who¡¡have¡¡been¡¡willing¡¡to
renounce¡¡evil¡£

At¡¡the¡¡time¡¡appointed¡¡for¡¡the¡¡judgmentthe¡¡close¡¡of¡¡the
2300¡¡days£»¡¡in¡¡1844began¡¡the¡¡work¡¡of¡¡investigation¡¡and¡¡blotting
out¡¡of¡¡sins¡£¡¡All¡¡who¡¡have¡¡ever¡¡taken¡¡upon¡¡themselves¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Christ¡¡must
pass¡¡its¡¡searching¡¡scrutiny¡£¡¡Both¡¡the¡¡living¡¡and¡¡the¡¡dead¡¡are¡¡to¡¡be¡¡judged
¡¨out¡¡of¡¡those¡¡things¡¡which¡¡were¡¡written¡¡in¡¡the¡¡books£»¡¡according¡¡to¡¡their
works¡£¡¨

Sins¡¡that¡¡have¡¡not¡¡been¡¡repented¡¡of¡¡and¡¡forsaken¡¡will¡¡not¡¡be¡¡pardoned¡¡and
blotted¡¡out¡¡of¡¡the¡¡books¡¡of¡¡record£»¡¡but¡¡will¡¡stand¡¡to¡¡witness¡¡against¡¡the
sinner¡¡in¡¡the¡¡day¡¡of¡¡God¡£¡¡He¡¡may¡¡have¡¡committed¡¡his¡¡evil¡¡deeds¡¡in¡¡the¡¡light
of¡¡day¡¡or¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡night£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡open¡¡and¡¡manifest¡¡before
Him¡¡with¡¡whom¡¡we¡¡have¡¡to¡¡do¡£¡¡Angels¡¡of¡¡God¡¡witnessed¡¡each¡¡sin¡¡and¡¡registered
it¡¡in¡¡the¡¡unerring¡¡records¡£¡¡Sin¡¡may¡¡be¡¡concealed£»¡¡denied£»¡¡covered¡¡up¡¡from
father£»¡¡mother£»¡¡wife£»¡¡children£»¡¡and¡¡associates£»¡¡no¡¡one¡¡but¡¡the¡¡guilty¡¡actors
may¡¡cherish¡¡the¡¡least¡¡suspicion¡¡of¡¡the¡¡wrong£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡laid¡¡bare¡¡before¡¡the
intelligences¡¡of¡¡heaven¡£¡¡The¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡darkest¡¡night£»¡¡the¡¡secrecy¡¡of
all¡¡deceptive¡¡arts£»¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡¡to¡¡veil¡¡one¡¡thought¡¡from¡¡the¡¡knowledge
of¡¡the¡¡Eternal¡£¡¡God¡¡has¡¡an¡¡exact¡¡record¡¡of¡¡every¡¡unjust¡¡account¡¡and¡¡every
unfair¡¡dealing¡£¡¡He¡¡is¡¡not¡¡deceived¡¡by¡¡appearances¡¡of¡¡piety¡£¡¡He¡¡makes¡¡no
mistakes¡¡in¡¡His¡¡estimation¡¡of¡¡character¡£¡¡Men¡¡may¡¡be¡¡deceived¡¡by¡¡those¡¡who
are¡¡corrupt¡¡in¡¡heart£»¡¡but¡¡God¡¡pierces¡¡all¡¡disguises¡¡and¡¡reads¡¡the¡¡inner
life¡£

How¡¡solemn¡¡is¡¡the¡¡thought£¡¡¡Day¡¡after¡¡day£»¡¡passing¡¡into¡¡eternity£»¡¡bears¡¡its
burden¡¡of¡¡records¡¡for¡¡the¡¡books¡¡of¡¡heaven¡£¡¡Words¡¡once¡¡spoken£»¡¡deeds¡¡once
done£»¡¡can¡¡never¡¡be¡¡recalled¡£¡¡Angels¡¡have¡¡registered¡¡both¡¡the¡¡good¡¡and¡¡the
evil¡£¡¡The¡¡mightiest¡¡conqueror¡¡upon¡¡the¡¡earth¡¡cannot¡¡call¡¡back¡¡the¡¡record¡¡of
even¡¡a¡¡single¡¡day¡£¡¡Our¡¡acts£»¡¡our¡¡wo
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü