stories by english authors in germany(旅德英国作家的故事)- 第27部分

certainly　had　the　most　to　give　in　the　way　of　good　looks。　Dr。　Krumm　was　a　

short；　　　bandy…legged；　　　sturdy　　　young　　　　　　　　　　man；　　　with　　　long；　　　　fair　　　hair；　　　a　　tanned　

complexion；　　　light…blue　　　eyes　　　not　　　quite　　　looking　　　the　　　same　　　way；　　　spectacles；　

and　a　general　air　of　industrious　common　sense　about　him；　if　one　may　use　

such　a　phrase。　There　was　certainly　little　of　the　lover　in　his　manner　toward　

Ziska；　　　and　　　as　　　little　　　in　　　hers　　　toward　　　him。　　　They　　　were　　　very　　　good　　　friends；　

though；　　　and　　　he　　　called　　　her　　　Ziska；　　　while　　　she　　　gave　　　him　　　his　　　nickname　　　of　

Fidelio；　his　real　name　being　Fidele。　

　　　　　Now　　　on　　　this；　　　the　　　first　　　morning　　　of　　　our　　　stay　　in　　　Huferschingen；　　　all　　　the　

population　had　turned　out　at　an　early　hour　to　see　us　start　for　the　forest；　and　

as　　　the　　　Ober…Forster　　　had　　　gone　　　away　　　to　　　visit　　　his　　　parents　　　in　　　Bavaria；　　　Dr。　

Krumm　was　appointed　to　superintend　the　operations　of　the　day。　And　when　

everybody　was　busy　renewing　acquaintance　with　us；　gathering　the　straying　

dogs；　　　　　examining　　　　　　guns　　　and　　　cartridge…belts；　　　　　and　　　generally　　　aiding　　　　　in　　the　

profound　　　commotion　　　of　　　our　　　setting　　　out；　　　Dr。　　　Krumm　　　was　　　found　　　to　　　　　　　　　　　　be　

talking　in　a　very　friendly　and　familiar　manner　with　our　pretty　Franziska。　

Charlie　　　　　eyed　　　　them　　　　askance。　　　　　He　　　began　　　　　to　　say　　　disrespectful　　　　　things　　　　of　

Krumm：　　　he　　　thought　　　Krumm　　　a　　　plain　　　person。　And　　　then；　　　when　　　the　　　bandy…　

legged　doctor　had　got　all　the　dogs；　keepers；　and　beaters　together；　we　set　

off　along　the　road；　and　presently　plunged　into　the　cool　shade　of　the　forest；　

where　the　thick　moss　suddenly　silenced　our　footsteps；　and　where　there　was　

a　moist　and　resinous　smell　in　the　air。　

　　　　　Well；　the　incidents　of　the　forenoon's　shooting；　picturesque　as　they　were；　

and　full　of　novelty　to　Tita's　protege；　need　not　be　described。　At　the　end　of　

the　fourth　drive；　when　we　had　got　on　nearly　to　luncheon…　time；　it　appeared　

that　Charlie　had　killed　a　handsome　buck；　and　he　was　so　pleased　with　this　

performance　　　that　　　he　　　grew　　　friendly　　　with　　　Dr。　　　Krumm；　　　who　　　had；　　　indeed；　

given　him　the　/haupt…stelle/。　But　when；　as　we　sat　down　to　our　sausages　and　

bread　and　red　wine；　Charlie　incidentally　informed　our　commander…in…chief　

that；　during　one　of　the　drives；　a　splendid　yellow　fox　had　come　out　of　the　

underwood　　　and　　　stood　　　and　　　stared　　　at　　　him　　　for　　　three　　　or　　　four　　　seconds；　　　the　

doctor　uttered　a　cry　of　despair。　

　　　　　〃I　should　have　told　you　that；〃　he　said；　in　English　that　was　not　quite　so　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　92　


…　Page　93…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



good　as　Ziska's；　〃if　I　had　remembered；　yes！　The　English　will　not　shoot　the　

foxes；　but　they　are　very　bad　for　us；　they　kill　the　young　deer。　We　are　glad　to　

shoot　them；　　　and　　　Franziska　　　she　　　told　　　me　　　she　　　wanted　　　a　　　yellow　　　fox　　　for　　　the　

skin　to　make　something。〃　

　　　　　Charlie　got　very　red　in　the　face。　He　/had/　missed　a　chance。　If　he　had　

known　that　Franziska　wanted　a　yellow　fox；　all　the　instinctive　veneration　

for　that　animal　that　was　in　him　would　have　gone　clean　out；　and　the　fate　of　

the　　　animalfor　　　　　Charlie　　　was　　　　a　　smart　　　shotwould　　　　　have　　　　been　　　definitely　

sealed。　

　　　　　〃Are　there　many　of　them？〃　said　he；　gloomily。　

　　　　　〃No；　not　many。　But　where　there　is　one　there　are　generally　four　or　five。　

In　　　the　　　next　　　drive　　　we　　　may　　　come　　　on　　　them；　　　yes！　　　I　　　will　　　put　　　you　　　in　　　a　　　good　

place；　sir；　and　you　must　not　think　of　letting　him　go　away；　for　Franziska；　

who　has　waited　two；　three　weeks；　and　not　one　yellow　fox　not　anywhere；　

and　it　is　for　the　variety　of　the　skin　in　aaI　do　not　know　what　you　call　it。〃　

　　　　　〃A　rug；　I　suppose；〃　said　Charlie。　

　　　　　I　　subsequently　　　　　　heard　　　　that　　Charlie　　　　went　　　　to　　his　　post　　　with　　　a　　　fixed　

determination　to　shoot　anything　of　yellow　colour　that　came　near　him。　His　

station　was　next　to　that　of　Dr。　Krumm；　but　of　course　they　were　invisible　to　

each　　　other。　　　The　　　horns　　　of　　　the　　　beaters　　　sounded　　　a　　　warning；　　　the　　　gunners　

cocked　their　guns　and　stood　on　the　alert；　in　the　perfect　silence　each　one　

waited　for　the　first　glimmer　of　a　brown　hide　down　the　long　green　glades　of　

young　fir。　Then；　according　to　Charlie's　account；　by　went　two　or　three　deer　

like　lightningall　of　them　does。　A　buck　came　last；　but　swerved　just　as　he　

came　in　sight；　and　backed　and　made　straight　for　the　line　of　beaters。　Two　

more　does；　and　then　an　absolute　blank。　One　or　two　shots　had　been　heard　at　

a　　　distance；　　　　either　　　some　　　　of　　the　　　more　　　　distant　　　stations　　　had　　　been　　　　more　

fortunate；　or　one　or　other　of　the　beaters　had　tried　his　luck。　Suddenly　there　

was　a　shot　fired　close　to　Charlie；　he　knew　it　must　have　been　the　doctor。　In　

about　a　minute　afterward　he　saw　some　pale…yellow　object　slowly　worming　

its　way　through　the　ferns；　and　here；　at　length；　he　made　sure　he　was　going　

to　get　his　yellow　fox。　But　just　as　the　animal　came　within　fair　distance；　it　

turned　over；　made　a　struggle　or　two；　and　lay　still。　Charlie　rushed　along　to　

the　spot：　it　was；　indeed；　a　yellow　fox；　shot　in　the　head；　and　now　as　dead　as　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　93　


…　Page　94…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



a　door…nail。　

　　　　　What　was　he　to　do？　Let　Dr。　Krumm　take　home　this　prize　to　Franziska；　

after　he　had　had　　　such　　　a　　chance　　in　　　the　　　afternoon？　　　Never！　　Charlie　　　fired　　　a　

barrel　into　the　air；　and　then　calmly　awaited　the　coming　up　of　the　beaters　

and　the　drawing　together　of　the　sportsmen。　

　　　　　Dr。　Krumm；　being　at　the　next　station；　was　the　first　to　arrive。　He　found　

Charlie　standing　by　the　side　of　the　slain　fox。　

　　　　　〃Ha！〃　he　said；　his　spectacles　fairly　gleaming　with　delight；　〃you　have　

shotted　　　him！　　　You　　　have　　　killed　　　him！　　　That　　　is　　　very　　　goodthat　　　is　　　excellent！　

Now　　you　　　will　present　the　skin　　　to　　　Miss　　　Franziska；　　if　　　you　do　not　　　wish　to　

take　it　to　England。〃　

　　　　　〃Oh　no！〃　said　Charlie；　with　a　lordly　indifference。　〃I　don't　care　about　it。　

Franziska　may　have　it。〃　

　　　　　Charlie　pulled　me　aside；　and　said；　with　a　solemn　wink：　

　　　　　〃Can　you　keep　a　secret？〃　

　　　　　〃My　wife　and　I　can　keep　a　secret。　I　am　not　allowed　to　have　any　for　

myself。〃　

　　　　　〃Listen；〃　said　the　unabashed　young　man；　〃Krumm　shot　that　fox。　Mind　

you　don't　say　a　word。　I　must　have　the　skin　to　present　to　Franziska。〃　

　　　　　I　stared　at　him；　I　　　had　never　known　him　　guilty　of　a　dishonest　　　action。　

But　when　you　do　get　a　decent　young　English　fellow　condescending　to　do　

anything　shabby；　　be　　　sure　it　　　is　　　a　　　girl　who　is　the　　　cause。　I　said　nothing；　of　

course；　　　and　　　in　　　the　　　evening　　　a　　　trap　　　came　　　for　　　us；　　　and　　　we　　　drove　　　back　　　to　

Huferschingen。　

　　　　　Tita　clapped　her　hands　with　delight；　for　Charlie　was　a　favourite　of　hers；　

and　now　he　was　returning　like　a　hero；　with　a　sprig　of　fir　in　his　cap　to　show　

that　he　had　killed　a　buck。　

　　　　　〃And　here；　Miss　Franziska；〃　he　said；　quite　gaily；　〃here　is　a　yellow　fox　

for　you。　I　was　told　that　you　wanted　the　skin　of　one。〃　

　　　　　Franziska　　　fairly　　　blushed　　　for　　　pleasure；　　　not　　　that　　　the　　　skin　　　of　　　a　　　fox　　　was　

very　valuable　for　her；　but　that　the　compliment　was　so　open　and　marked。　

She　came　forward；　in　German　fashion；　and　rather　shyly　shook　hands　with　

him　in　token　of　her　thanks。　

　　　　　When　Tita　was　getting　ready　for　dinner　I　told　her　about　the　yellow　fox。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　94　


…　Page　95…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



A　married　man　must　have　no　secrets。　

　　　　　〃He　is　not　capable　of　such　a　thing；〃　she　says；　with　a　grand　air。　

　　　　　〃But　he　did　it；〃　I　point　out。　〃What　is　more；　he　glories　in　it。　What　did　he　

say　when　I　remonstrated　with　him　on　the　way　home！　'/Why/；'　says　he；　'/I　

will　　　　put　　an　　　end　　　to　　　Krumm！　　　　　　I　　will　　　abolish　　　Krumm！　　　　　　　I　　will　　extinguish　

Krumm！/'　　　Now；　　　　　　　　　madame；　　　　　　who　　　is　　　responsible　　　　　for　　　this？　　Who　　　　　had　　　been　

praising　Franziska　night　and　day　as　the　sweetest；　gentlest；　cleverest　girl　in　

the　　world；　　　until　　　this　　　young　　　man　　　determines　　　to　　　have　　　a　　　flirtation　　　with　　　her　

and　astonish　you？〃　

　　　　　〃A　flirtation！〃　says　Tita；　faintly。　〃Oh　no！　Oh；　I　never　meant　that。〃　

　　　　　〃Ask　him　just　now；　and　he　will　tell　you　that　women　deserve　no　better。　

They　have　no　hearts；　they　are　treacherous。　They　have　beautiful　eyes；　but　

no　　　conscience。　And　　　so　　　he　　　means　to　　　take　　　them　　as　　　they　　are；　　　and　have　　　his　

measure　of　amusement。〃　

　　　　　〃Oh；　I　am　sure　he　never　said　anything　so　abominably　wicked；〃　cried　

Tita；　　　laying　　　down　　　the　　　rose　　　that　　　Franziska　　　had　　　given　　　her　　　for　　　her　　　hair。　　　〃I　

know　he　could　not　say　such　things。　But　if　he　is　so　wickedif　he　has　said　

themit　is　not　too　late　to　interfere。　/I/　will　see　about　it。〃