¡¶the six enneads¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the six enneads- µÚ143²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
y¡£¡¡If¡¡motion¡¡were¡¡equally¡¡inherent¡¡in¡¡its¡¡constitution£»¡¡we¡¡should¡¡include¡¡this¡¡as¡¡well£»¡¡and¡¡the¡¡four¡¡would¡¡form¡¡a¡¡unity£»¡¡the¡¡single¡¡body¡¡depending¡¡upon¡¡them¡¡all¡¡for¡¡its¡¡unity¡¡and¡¡characteristic¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡same¡¡method¡¡must¡¡be¡¡applied¡¡in¡¡examining¡¡the¡¡Intellectual¡¡Substance¡¡and¡¡the¡¡genera¡¡and¡¡first¡­principles¡¡of¡¡the¡¡Intellectual¡¡sphere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡we¡¡must¡¡begin¡¡by¡¡subtracting¡¡what¡¡is¡¡peculiar¡¡to¡¡body£»¡¡its¡¡coming¡­to¡­be£»¡¡its¡¡sensible¡¡nature£»¡¡its¡¡magnitude¡­¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡characteristics¡¡which¡¡produce¡¡isolation¡¡and¡¡mutual¡¡separation¡£¡¡It¡¡is¡¡an¡¡Intellectual¡¡Being¡¡we¡¡have¡¡to¡¡consider£»¡¡an¡¡Authentic¡¡Existent£»¡¡possessed¡¡of¡¡a¡¡unity¡¡surpassing¡¡that¡¡of¡¡any¡¡sensible¡¡thing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡the¡¡wonder¡¡comes¡¡how¡¡a¡¡unity¡¡of¡¡this¡¡type¡¡can¡¡be¡¡many¡¡as¡¡well¡¡as¡¡one¡£¡¡In¡¡the¡¡case¡¡of¡¡body¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡concede¡¡unity¡­with¡­plurality£»¡¡the¡¡one¡¡body¡¡is¡¡divisible¡¡to¡¡infinity£»¡¡its¡¡colour¡¡is¡¡a¡¡different¡¡thing¡¡from¡¡its¡¡shape£»¡¡since¡¡in¡¡fact¡¡they¡¡are¡¡separated¡£¡¡But¡¡if¡¡we¡¡take¡¡Soul£»¡¡single£»¡¡continuous£»¡¡without¡¡extension£»¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡simplicity¡­¡¡as¡¡the¡¡first¡¡effort¡¡of¡¡the¡¡mind¡¡makes¡¡manifest¡­¡¡how¡¡can¡¡we¡¡expect¡¡to¡¡find¡¡multiplicity¡¡here¡¡too£¿¡¡We¡¡believed¡¡that¡¡the¡¡division¡¡of¡¡the¡¡living¡¡being¡¡into¡¡body¡¡and¡¡soul¡¡was¡¡final£º¡¡body¡¡indeed¡¡was¡¡manifold£»¡¡composite£»¡¡diversified£»¡¡but¡¡in¡¡soul¡¡we¡¡imagined¡¡we¡¡had¡¡found¡¡a¡¡simplex£»¡¡and¡¡boldly¡¡made¡¡a¡¡halt£»¡¡supposing¡¡that¡¡we¡¡had¡¡come¡¡to¡¡the¡¡limit¡¡of¡¡our¡¡course¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡us¡¡examine¡¡this¡¡soul£»¡¡presented¡¡to¡¡us¡¡from¡¡the¡¡Intellectual¡¡realm¡¡as¡¡body¡¡from¡¡the¡¡Sensible¡£¡¡How¡¡is¡¡its¡¡unity¡¡a¡¡plurality£¿¡¡How¡¡is¡¡its¡¡plurality¡¡a¡¡unity£¿¡¡Clearly¡¡its¡¡unity¡¡is¡¡not¡¡that¡¡of¡¡a¡¡composite¡¡formed¡¡from¡¡diverse¡¡elements£»¡¡but¡¡that¡¡of¡¡a¡¡single¡¡nature¡¡comprising¡¡a¡¡plurality¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡problem¡¡attacked¡¡and¡¡solved£»¡¡the¡¡truth¡¡about¡¡the¡¡genera¡¡comprised¡¡in¡¡Being¡¡will¡¡thereby£»¡¡as¡¡we¡¡asserted£»¡¡be¡¡elucidated¡¡also¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡£¡¡A¡¡first¡¡point¡¡demanding¡¡consideration£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bodies¡­¡¡those£»¡¡for¡¡example£»¡¡of¡¡animals¡¡and¡¡plants¡­¡¡are¡¡each¡¡a¡¡multiplicity¡¡founded¡¡on¡¡colour¡¡and¡¡shape¡¡and¡¡magnitude£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡forms¡¡and¡¡arrangement¡¡of¡¡parts£º¡¡yet¡¡all¡¡these¡¡elements¡¡spring¡¡from¡¡a¡¡unity¡£¡¡Now¡¡this¡¡unity¡¡must¡¡be¡¡either¡¡Unity¡­Absolute¡¡or¡¡some¡¡unity¡¡less¡¡thorough¡­going¡¡and¡¡complete£»¡¡but¡¡necessarily¡¡more¡¡complete¡¡than¡¡that¡¡which¡¡emerges£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡from¡¡the¡¡body¡¡itself£»¡¡this¡¡will¡¡be¡¡a¡¡unity¡¡having¡¡more¡¡claim¡¡to¡¡reality¡¡than¡¡the¡¡unity¡¡produced¡¡from¡¡it£»¡¡for¡¡divergence¡¡from¡¡unity¡¡involves¡¡a¡¡corresponding¡¡divergence¡¡from¡¡Reality¡£¡¡Since£»¡¡thus£»¡¡bodies¡¡take¡¡their¡¡rise¡¡from¡¡unity£»¡¡but¡¡not¡¡¡¨unity¡¨¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡complete¡¡unity¡¡or¡¡Unity¡­Absolute¡­¡¡for¡¡this¡¡could¡¡never¡¡yield¡¡discrete¡¡plurality¡­¡¡it¡¡remains¡¡that¡¡they¡¡be¡¡derived¡¡from¡¡a¡¡unity¡¡Pluralized¡£¡¡But¡¡the¡¡creative¡¡principle¡¡£§in¡¡bodies£§¡¡is¡¡Soul£º¡¡Soul¡¡therefore¡¡is¡¡a¡¡pluralized¡¡unity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡then¡¡ask¡¡whether¡¡the¡¡plurality¡¡here¡¡consists¡¡of¡¡the¡¡Reason¡­Principles¡¡of¡¡the¡¡things¡¡of¡¡process¡£¡¡Or¡¡is¡¡this¡¡unity¡¡not¡¡something¡¡different¡¡from¡¡the¡¡mere¡¡sum¡¡of¡¡these¡¡Principles£¿¡¡Certainly¡¡Soul¡¡itself¡¡is¡¡one¡¡Reason¡­Principle£»¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡the¡¡Reason¡­Principles£»¡¡and¡¡these¡¡are¡¡its¡¡Act¡¡as¡¡it¡¡functions¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡its¡¡essential¡¡being£»¡¡this¡¡essential¡¡being£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡is¡¡the¡¡potentiality¡¡of¡¡the¡¡Reason¡­Principles¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡mode¡¡in¡¡which¡¡this¡¡unity¡¡is¡¡a¡¡plurality£»¡¡its¡¡plurality¡¡being¡¡revealed¡¡by¡¡the¡¡effect¡¡it¡¡has¡¡upon¡¡the¡¡external¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡region¡¡of¡¡its¡¡effect£»¡¡suppose¡¡we¡¡take¡¡it¡¡at¡¡the¡¡higher¡¡non¡­effecting¡¡part¡¡of¡¡Soul£»¡¡is¡¡not¡¡plurality¡¡of¡¡powers¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡this¡¡part¡¡also£¿¡¡The¡¡existence¡¡of¡¡this¡¡higher¡¡part¡¡will£»¡¡we¡¡may¡¡presume£»¡¡be¡¡at¡¡once¡¡conceded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡is¡¡this¡¡existence¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡identical¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡stone£¿¡¡Surely¡¡not¡£¡¡Being¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡stone¡¡is¡¡not¡¡Being¡¡pure¡¡and¡¡simple£»¡¡but¡¡stone¡­being£º¡¡so¡¡here£»¡¡Soul's¡¡being¡¡denotes¡¡not¡¡merely¡¡Being¡¡but¡¡Soul¡­being¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡then¡¡that¡¡¡¨being¡¨¡¡distinct¡¡from¡¡what¡¡else¡¡goes¡¡to¡¡complete¡¡the¡¡essence¡¡£§or¡¡substance£§¡¡of¡¡Soul£¿¡¡Is¡¡it¡¡to¡¡be¡¡identified¡¡with¡¡Bring¡¡£§the¡¡Absolute£§£»¡¡while¡¡to¡¡some¡¡differentia¡¡of¡¡Being¡¡is¡¡ascribed¡¡the¡¡production¡¡of¡¡Soul£¿¡¡No¡¡doubt¡¡Soul¡¡is¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡Being£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡not¡¡as¡¡a¡¡man¡¡¡¨is¡¨¡¡white£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡its¡¡being¡¡purely¡¡an¡¡essence£º¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡the¡¡being¡¡it¡¡possesses¡¡it¡¡holds¡¡from¡¡no¡¡source¡¡external¡¡to¡¡its¡¡own¡¡essence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£¡¡But¡¡must¡¡it¡¡not¡¡draw¡¡on¡¡some¡¡source¡¡external¡¡to¡¡its¡¡essence£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡conditioned£»¡¡not¡¡only¡¡by¡¡Being£»¡¡but¡¡by¡¡being¡¡an¡¡entity¡¡of¡¡a¡¡particular¡¡character£¿¡¡But¡¡if¡¡it¡¡is¡¡conditioned¡¡by¡¡a¡¡particular¡¡character£»¡¡and¡¡this¡¡character¡¡is¡¡external¡¡to¡¡its¡¡essence£»¡¡its¡¡essence¡¡does¡¡not¡¡comprise¡¡all¡¡that¡¡makes¡¡it¡¡Soul£»¡¡its¡¡individuality¡¡will¡¡determine¡¡it£»¡¡a¡¡part¡¡of¡¡Soul¡¡will¡¡be¡¡essence£»¡¡but¡¡not¡¡Soul¡¡entire¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Furthermore£»¡¡what¡¡being¡¡will¡¡it¡¡have¡¡when¡¡we¡¡separate¡¡it¡¡from¡¡its¡¡other¡¡components£¿¡¡The¡¡being¡¡of¡¡a¡¡stone£¿¡¡No£º¡¡the¡¡being¡¡must¡¡be¡¡a¡¡form¡¡of¡¡Being¡¡appropriate¡¡to¡¡a¡¡source£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡and¡¡a¡¡first¡­principle£»¡¡or¡¡rather¡¡must¡¡take¡¡the¡¡forms¡¡appropriate¡¡to¡¡all¡¡that¡¡is¡¡comprised¡¡in¡¡Soul's¡¡being£º¡¡the¡¡being¡¡here¡¡must£»¡¡that¡¡is£»¡¡be¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡life¡¡and¡¡the¡¡being¡¡must¡¡be¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One£»¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡being¡¡one¡¡Reason¡­Principle£¿¡¡No£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡substrate¡¡of¡¡Soul¡¡that¡¡is¡¡one£»¡¡though¡¡one¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way¡¡as¡¡to¡¡be¡¡also¡¡two¡¡or¡¡more¡­¡¡as¡¡many¡¡as¡¡are¡¡the¡¡Primaries¡¡which¡¡constitute¡¡Soul¡£¡¡Either£»¡¡then£»¡¡it¡¡is¡¡life¡¡as¡¡well¡¡as¡¡Substance£»¡¡or¡¡else¡¡it¡¡possesses¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡if¡¡life¡¡is¡¡a¡¡thing¡¡possessed£»¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡the¡¡possessor¡¡is¡¡not¡¡inextricably¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡life¡£¡¡If£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡this¡¡is¡¡not¡¡possession£»¡¡the¡¡two£»¡¡life¡¡and¡¡Substance£»¡¡must¡¡be¡¡a¡¡unity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Soul£»¡¡then£»¡¡is¡¡one¡¡and¡¡many¡­¡¡as¡¡many¡¡as¡¡are¡¡manifested¡¡in¡¡that¡¡oneness¡­¡¡one¡¡in¡¡its¡¡nature£»¡¡many¡¡in¡¡those¡¡other¡¡things¡£¡¡A¡¡single¡¡Existent£»¡¡it¡¡makes¡¡itself¡¡many¡¡by¡¡what¡¡we¡¡may¡¡call¡¡its¡¡motion£º¡¡it¡¡is¡¡one¡¡entire£»¡¡but¡¡by¡¡its¡¡striving£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡to¡¡contemplate¡¡itself£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡plurality£»¡¡for¡¡we¡¡may¡¡imagine¡¡that¡¡it¡¡cannot¡¡bear¡¡to¡¡be¡¡a¡¡single¡¡Existent£»¡¡when¡¡it¡¡has¡¡the¡¡power¡¡to¡¡be¡¡all¡¡that¡¡it¡¡in¡¡fact¡¡is¡£¡¡The¡¡cause¡¡of¡¡its¡¡appearing¡¡as¡¡many¡¡is¡¡this¡¡contemplation£»¡¡and¡¡its¡¡purpose¡¡is¡¡the¡¡Act¡¡of¡¡the¡¡Intellect£»¡¡if¡¡it¡¡were¡¡manifested¡¡as¡¡a¡¡bare¡¡unity£»¡¡it¡¡could¡¡have¡¡no¡¡intellection£»¡¡since¡¡in¡¡that¡¡simplicity¡¡it¡¡would¡¡already¡¡be¡¡identical¡¡with¡¡the¡¡object¡¡of¡¡its¡¡thought¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡£¡¡What£»¡¡then£»¡¡are¡¡the¡¡several¡¡entities¡¡observable¡¡in¡¡this¡¡plurality£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡found¡¡Substance¡¡£§Essence£§¡¡and¡¡life¡¡simultaneously¡¡present¡¡in¡¡Soul¡£¡¡Now£»¡¡this¡¡Substance¡¡is¡¡a¡¡common¡¡property¡¡of¡¡Soul£»¡¡but¡¡life£»¡¡common¡¡to¡¡all¡¡souls£»¡¡differs¡¡in¡¡that¡¡it¡¡is¡¡a¡¡property¡¡of¡¡Intellect¡¡also¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Having¡¡thus¡¡introduced¡¡Intellect¡¡and¡¡its¡¡life¡¡we¡¡make¡¡a¡¡single¡¡genus¡¡of¡¡what¡¡is¡¡common¡¡to¡¡all¡¡life£»¡¡namely£»¡¡Motion¡£¡¡Substance¡¡and¡¡the¡¡Motion£»¡¡which¡¡constitutes¡¡the¡¡highest¡¡life£»¡¡we¡¡must¡¡consider¡¡as¡¡two¡¡genera£»¡¡for¡¡even¡¡though¡¡they¡¡form¡¡a¡¡unity£»¡¡they¡¡are¡¡separable¡¡to¡¡thought¡¡which¡¡finds¡¡their¡¡unity¡¡not¡¡a¡¡unity£»¡¡otherwise£»¡¡it¡¡could¡¡not¡¡distinguish¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Observe¡¡also¡¡how¡¡in¡¡other¡¡things¡¡Motion¡¡or¡¡life¡¡is¡¡clearly¡¡separated¡¡from¡¡Being¡­¡¡a¡¡separation¡¡impossible£»¡¡doubtless£»¡¡in¡¡True¡¡Being£»¡¡but¡¡possible¡¡in¡¡its¡¡shadow¡¡and¡¡namesake¡£¡¡In¡¡the¡¡portrait¡¡of¡¡a¡¡man¡¡much¡¡is¡¡left¡¡out£»¡¡and¡¡above¡¡all¡¡the¡¡essential¡¡thing£»¡¡life£º¡¡the¡¡¡¨Being¡¨¡¡of¡¡sensible¡¡things¡¡just¡¡such¡¡a¡¡shadow¡¡of¡¡True¡¡Being£»¡¡an¡¡abstraction¡¡from¡¡that¡¡Being¡¡complete¡¡which¡¡was¡¡life¡¡in¡¡the¡¡Archetype£»¡¡it¡¡is¡¡because¡¡of¡¡this¡¡incompleteness¡¡that¡¡we¡¡are¡¡able¡¡in¡¡the¡¡Sensible¡¡world¡¡to¡¡separate¡¡Being¡¡from¡¡life¡¡and¡¡life¡¡from¡¡Being¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Being£»¡¡then£»¡¡containing¡¡many¡¡species£»¡¡has¡¡but¡¡one¡¡genus¡£¡¡Motion£»¡¡however£»¡¡is¡¡to¡¡be¡¡classed¡¡as¡¡neither¡¡a¡¡subordinate¡¡nor¡¡a¡¡supplement¡¡of¡¡Being¡¡but¡¡as¡¡its¡¡concomitant£»¡¡for¡¡we¡¡have¡¡not¡¡found¡¡Being¡¡serving¡¡as¡¡substrate¡¡to¡¡Motion¡£¡¡Motion¡¡is¡¡being¡¡Act£»¡¡neither¡¡is¡¡separated¡¡from¡¡the¡¡other¡¡except¡¡in¡¡thought£»¡¡the¡¡two¡¡natures¡¡are¡¡one£»¡¡for¡¡Being¡¡is¡¡inevitably¡¡actual£»¡¡not¡¡potential¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡doubt¡¡we¡¡observe¡¡Motion¡¡and¡¡Being¡¡separately£»¡¡Motion¡¡as¡¡contained¡¡in¡¡Being¡¡and¡¡Being¡¡as¡¡involved¡¡in¡¡Motion£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡individual¡¡they¡¡may¡¡be¡¡mutually¡¡exclusive£»¡¡but¡¡the¡¡dualism¡¡is¡¡an¡¡affirmation¡¡of¡¡our¡¡thought¡¡only£»¡¡and¡¡that¡¡thought¡¡sees¡¡either¡¡form¡¡as¡¡a¡¡duality¡¡within¡¡a¡¡unity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡Motion£»¡¡thus¡¡manifested¡¡in¡¡conjunction¡¡with¡¡Being£»¡¡does¡¡not¡¡alter¡¡Being's¡¡nature¡­¡¡unless¡¡to¡¡complete¡¡its¡¡essential¡¡character¡­¡¡and¡¡it¡¡does¡¡retain¡¡for¡¡ever¡¡its¡¡own¡¡peculiar¡¡nature£º¡¡at¡¡once£»¡¡then£»¡¡we¡¡are¡¡forced¡¡to¡¡introduce¡¡Stability¡£¡¡To¡¡reject¡¡Stability¡¡would¡¡be¡¡more¡¡unreasonable¡¡than¡¡to¡¡reject¡¡Motion£»¡¡for¡¡Stability¡¡is¡¡associated¡¡in¡¡our¡¡thought¡¡and¡¡conception¡¡with¡¡Being¡¡even¡¡more¡¡than¡¡with¡¡Motion£»¡¡unalterable¡¡condition£»¡¡unchanging¡¡mode£»¡¡single¡¡Reason¡­Principle¡­¡¡these¡¡are¡¡characteristics¡¡of¡¡the¡¡higher¡¡sphere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stability£»¡¡then£»¡¡may¡¡also¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡a¡¡single¡¡genus¡£¡¡Obviously¡¡distinct¡¡from¡¡Motion¡¡and¡¡perhaps¡¡even¡¡its¡¡contrary£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡also¡¡distinct¡¡from¡¡Being¡¡may¡¡be¡¡shown¡¡by¡¡many¡¡considerations¡£¡¡We¡¡may¡¡especially¡¡observe¡¡that¡¡if¡¡Stability¡¡were¡¡identical¡¡with¡¡Being£»¡¡so¡¡also¡¡would¡¡Motion¡¡be£»¡¡with¡¡equal¡¡right¡£¡¡Why¡¡identity¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Stability¡¡and¡¡not¡¡in¡¡that¡¡of¡¡Motion£»¡¡when¡¡Motion¡¡is¡¡virtually¡¡the¡¡very¡¡life¡¡and¡¡Act¡¡both¡¡of¡¡Substance¡¡and¡¡of¡¡Absolute¡¡Being£¿¡¡However£»¡¡on¡¡the¡¡very¡¡same¡¡principle¡¡on¡¡which¡¡we¡¡separated¡¡Motion¡¡from¡¡Being¡¡with¡¡the¡¡understanding¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡same¡¡and¡¡not¡¡the¡¡same¡­¡¡that¡¡they¡¡are¡¡two¡¡and¡¡yet¡¡one¡­¡¡we¡¡also¡¡separate¡¡Stability¡¡from¡¡Being£»¡¡holding¡¡it£»¡¡yet£»¡¡inseparable£»¡¡it¡¡is¡¡only¡¡a¡¡logical¡¡separation¡¡entailing¡¡the¡¡inclusion¡¡among¡¡the¡¡Existents¡¡of¡¡this¡¡other¡¡genus¡£¡¡To¡¡identify¡¡Stability¡¡with¡¡Being£»¡¡with¡¡no¡¡difference¡¡between¡¡them£»¡¡and¡¡to¡¡identify¡¡Bei
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü