¡¶the six enneads¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the six enneads- µÚ83²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
not¡¡a¡¡memory£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡condition£»¡¡something¡¡passively¡¡accepted£º¡¡there¡¡is¡¡another¡¡faculty¡¡that¡¡was¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡enjoyment¡¡and¡¡retains¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡what¡¡has¡¡happened¡£¡¡This¡¡is¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡many¡¡satisfactions¡¡which¡¡the¡¡desiring¡¡faculty¡¡has¡¡enjoyed¡¡are¡¡not¡¡retained¡¡in¡¡the¡¡memory£º¡¡if¡¡memory¡¡resided¡¡in¡¡the¡¡desiring¡¡faculty£»¡¡such¡¡forgetfulness¡¡could¡¡not¡¡be¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡29¡£¡¡Are¡¡we£»¡¡then£»¡¡to¡¡refer¡¡memory¡¡to¡¡the¡¡perceptive¡¡faculty¡¡and¡¡so¡¡make¡¡one¡¡principle¡¡of¡¡our¡¡nature¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡both¡¡awareness¡¡and¡¡remembrance£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡supposing¡¡the¡¡very¡¡Shade£»¡¡as¡¡we¡¡were¡¡saying¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Hercules£»¡¡has¡¡memory£»¡¡then¡¡the¡¡perceptive¡¡faculty¡¡is¡¡twofold¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§£¨And¡¡if¡¡£¨on¡¡the¡¡same¡¡supposition£©¡¡the¡¡faculty¡¡that¡¡remembers¡¡is¡¡not¡¡the¡¡faculty¡¡that¡¡perceives£»¡¡but¡¡some¡¡other¡¡thing£»¡¡then¡¡the¡¡remembering¡¡faculty¡¡is¡¡twofold¡££§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡further¡¡if¡¡the¡¡perceptive¡¡faculty¡¡£§=¡¡the¡¡memory£§¡¡deals¡¡with¡¡matters¡¡learned¡¡£§as¡¡well¡¡as¡¡with¡¡matters¡¡of¡¡observation¡¡and¡¡feeling£§¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡faculty¡¡for¡¡the¡¡processes¡¡of¡¡reason¡¡also£º¡¡but¡¡these¡¡two¡¡orders¡¡certainly¡¡require¡¡two¡¡separate¡¡faculties¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Must¡¡we¡¡then¡¡suppose¡¡a¡¡common¡¡faculty¡¡of¡¡apprehension¡¡£§one¡¡covering¡¡both¡¡sense¡¡perceptions¡¡and¡¡ideas£§¡¡and¡¡assign¡¡memory¡¡in¡¡both¡¡orders¡¡to¡¡this£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡solution¡¡might¡¡serve¡¡if¡¡there¡¡were¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡percipient¡¡for¡¡objects¡¡of¡¡sense¡¡and¡¡objects¡¡of¡¡the¡¡Intellectual¡­Kind£»¡¡but¡¡if¡¡these¡¡stand¡¡in¡¡definite¡¡duality£»¡¡then£»¡¡for¡¡all¡¡we¡¡can¡¡say¡¡or¡¡do£»¡¡we¡¡are¡¡left¡¡with¡¡two¡¡separate¡¡principles¡¡of¡¡memory£»¡¡and£»¡¡supposing¡¡each¡¡of¡¡the¡¡two¡¡orders¡¡of¡¡soul¡¡to¡¡possess¡¡both¡¡principles£»¡¡then¡¡we¡¡have¡¡four¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And£»¡¡on¡¡general¡¡grounds£»¡¡what¡¡compelling¡¡reason¡¡is¡¡there¡¡that¡¡the¡¡principle¡¡by¡¡which¡¡we¡¡perceive¡¡should¡¡be¡¡the¡¡principle¡¡by¡¡which¡¡we¡¡remember£»¡¡that¡¡these¡¡two¡¡acts¡¡should¡¡be¡¡vested¡¡in¡¡the¡¡one¡¡faculty£¿¡¡Why¡¡must¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡our¡¡intellectual¡¡action¡¡be¡¡also¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡our¡¡remembrance¡¡of¡¡that¡¡action£¿¡¡The¡¡most¡¡powerful¡¡thought¡¡does¡¡not¡¡always¡¡go¡¡with¡¡the¡¡readiest¡¡memory£»¡¡people¡¡of¡¡equal¡¡perception¡¡are¡¡not¡¡equally¡¡good¡¡at¡¡remembering£»¡¡some¡¡are¡¡especially¡¡gifted¡¡in¡¡perception£»¡¡others£»¡¡never¡¡swift¡¡to¡¡grasp£»¡¡are¡¡strong¡¡to¡¡retain¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡once¡¡more£»¡¡admitting¡¡two¡¡distinct¡¡principles£»¡¡something¡¡quite¡¡separate¡¡remembering¡¡what¡¡sense¡­perception¡¡has¡¡first¡¡known¡­¡¡still¡¡this¡¡something¡¡must¡¡have¡¡felt¡¡what¡¡it¡¡is¡¡required¡¡to¡¡remember£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£»¡¡we¡¡may¡¡well¡¡conceive¡¡that¡¡where¡¡there¡¡is¡¡to¡¡be¡¡memory¡¡of¡¡a¡¡sense¡­perception£»¡¡this¡¡perception¡¡becomes¡¡a¡¡mere¡¡presentment£»¡¡and¡¡that¡¡to¡¡this¡¡image¡­grasping¡¡power£»¡¡a¡¡distinct¡¡thing£»¡¡belongs¡¡the¡¡memory£»¡¡the¡¡retention¡¡of¡¡the¡¡object£º¡¡for¡¡in¡¡this¡¡imaging¡¡faculty¡¡the¡¡perception¡¡culminates£»¡¡the¡¡impression¡¡passes¡¡away¡¡but¡¡the¡¡vision¡¡remains¡¡present¡¡to¡¡the¡¡imagination¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡harbouring¡¡the¡¡presentment¡¡of¡¡an¡¡object¡¡that¡¡has¡¡disappeared£»¡¡the¡¡imagination¡¡is£»¡¡at¡¡once£»¡¡a¡¡seat¡¡of¡¡memory£º¡¡where¡¡the¡¡persistence¡¡of¡¡the¡¡image¡¡is¡¡brief£»¡¡the¡¡memory¡¡is¡¡poor£»¡¡people¡¡of¡¡powerful¡¡memory¡¡are¡¡those¡¡in¡¡whom¡¡the¡¡image¡­holding¡¡power¡¡is¡¡firmer£»¡¡not¡¡easily¡¡allowing¡¡the¡¡record¡¡to¡¡be¡¡jostled¡¡out¡¡of¡¡its¡¡grip¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Remembrance£»¡¡thus£»¡¡is¡¡vested¡¡in¡¡the¡¡imaging¡¡faculty£»¡¡and¡¡memory¡¡deals¡¡with¡¡images¡£¡¡Its¡¡differing¡¡quality¡¡or¡¡degree¡¡from¡¡man¡¡to¡¡man£»¡¡we¡¡would¡¡explain¡¡by¡¡difference¡¡or¡¡similarity¡¡in¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡individual¡¡powers£»¡¡by¡¡conduct¡¡like¡¡or¡¡unlike£»¡¡by¡¡bodily¡¡conditions¡¡present¡¡or¡¡absent£»¡¡producing¡¡change¡¡and¡¡disorder¡¡or¡¡not¡­¡¡a¡¡point¡¡this£»¡¡however£»¡¡which¡¡need¡¡not¡¡detain¡¡us¡¡here¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡30¡£¡¡But¡¡what¡¡of¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡mental¡¡acts£º¡¡do¡¡these¡¡also¡¡fall¡¡under¡¡the¡¡imaging¡¡faculty£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡every¡¡mental¡¡act¡¡is¡¡accompanied¡¡by¡¡an¡¡image¡¡we¡¡may¡¡well¡¡believe¡¡that¡¡this¡¡image£»¡¡fixed¡¡and¡¡like¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡thought£»¡¡would¡¡explain¡¡how¡¡we¡¡remember¡¡the¡¡object¡¡of¡¡knowledge¡¡once¡¡entertained¡£¡¡But¡¡if¡¡there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡necessary¡¡image£»¡¡another¡¡solution¡¡must¡¡be¡¡sought¡£¡¡Perhaps¡¡memory¡¡would¡¡be¡¡the¡¡reception£»¡¡into¡¡the¡¡image¡­taking¡¡faculty£»¡¡of¡¡the¡¡Reason¡­Principle¡¡which¡¡accompanies¡¡the¡¡mental¡¡conception£º¡¡this¡¡mental¡¡conception¡­¡¡an¡¡indivisible¡¡thing£»¡¡and¡¡one¡¡that¡¡never¡¡rises¡¡to¡¡the¡¡exterior¡¡of¡¡the¡¡consciousness¡­¡¡lies¡¡unknown¡¡below£»¡¡the¡¡Reason¡­Principle¡¡the¡¡revealer£»¡¡the¡¡bridge¡¡between¡¡the¡¡concept¡¡and¡¡the¡¡image¡­taking¡¡faculty¡¡exhibits¡¡the¡¡concept¡¡as¡¡in¡¡a¡¡mirror£»¡¡the¡¡apprehension¡¡by¡¡the¡¡image¡­taking¡¡faculty¡¡would¡¡thus¡¡constitute¡¡the¡¡enduring¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡concept£»¡¡would¡¡be¡¡our¡¡memory¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡explains£»¡¡also£»¡¡another¡¡fact£º¡¡the¡¡soul¡¡is¡¡unfailingly¡¡intent¡¡upon¡¡intellection£»¡¡only¡¡when¡¡it¡¡acts¡¡upon¡¡this¡¡image¡­taking¡¡faculty¡¡does¡¡its¡¡intellection¡¡become¡¡a¡¡human¡¡perception£º¡¡intellection¡¡is¡¡one¡¡thing£»¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡an¡¡intellection¡¡is¡¡another£º¡¡we¡¡are¡¡continuously¡¡intuitive¡¡but¡¡we¡¡are¡¡not¡¡unbrokenly¡¡aware£º¡¡the¡¡reason¡¡is¡¡that¡¡the¡¡recipient¡¡in¡¡us¡¡receives¡¡from¡¡both¡¡sides£»¡¡absorbing¡¡not¡¡merely¡¡intellections¡¡but¡¡also¡¡sense¡­perceptions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31¡£¡¡But¡¡if¡¡each¡¡of¡¡the¡¡two¡¡phases¡¡of¡¡the¡¡soul£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡said£»¡¡possesses¡¡memory£»¡¡and¡¡memory¡¡is¡¡vested¡¡in¡¡the¡¡imaging¡¡faculty£»¡¡there¡¡must¡¡be¡¡two¡¡such¡¡faculties¡£¡¡Now¡¡that¡¡is¡¡all¡¡very¡¡well¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡two¡¡souls¡¡stand¡¡apart£»¡¡but£»¡¡when¡¡they¡¡are¡¡at¡¡one¡¡in¡¡us£»¡¡what¡¡becomes¡¡of¡¡the¡¡two¡¡faculties£»¡¡and¡¡in¡¡which¡¡of¡¡them¡¡is¡¡the¡¡imaging¡¡faculty¡¡vested£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡each¡¡soul¡¡has¡¡its¡¡own¡¡imaging¡¡faculty¡¡the¡¡images¡¡must¡¡in¡¡all¡¡cases¡¡be¡¡duplicated£»¡¡since¡¡we¡¡cannot¡¡think¡¡that¡¡one¡¡faculty¡¡deals¡¡only¡¡with¡¡intellectual¡¡objects£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡with¡¡objects¡¡of¡¡sense£»¡¡a¡¡distinction¡¡which¡¡inevitably¡¡implies¡¡the¡¡co¡­existence¡¡in¡¡man¡¡of¡¡two¡¡life¡­principles¡¡utterly¡¡unrelated¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡if¡¡both¡¡orders¡¡of¡¡image¡¡act¡¡upon¡¡both¡¡orders¡¡of¡¡soul£»¡¡what¡¡difference¡¡is¡¡there¡¡in¡¡the¡¡souls£»¡¡and¡¡how¡¡does¡¡the¡¡fact¡¡escape¡¡our¡¡knowledge£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡answer¡¡is¡¡that£»¡¡when¡¡the¡¡two¡¡souls¡¡chime¡¡each¡¡with¡¡each£»¡¡the¡¡two¡¡imaging¡¡faculties¡¡no¡¡longer¡¡stand¡¡apart£»¡¡the¡¡union¡¡is¡¡dominated¡¡by¡¡the¡¡more¡¡powerful¡¡of¡¡the¡¡faculties¡¡of¡¡the¡¡soul£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡image¡¡perceived¡¡is¡¡as¡¡one£º¡¡the¡¡less¡¡powerful¡¡is¡¡like¡¡a¡¡shadow¡¡attending¡¡upon¡¡the¡¡dominant£»¡¡like¡¡a¡¡minor¡¡light¡¡merging¡¡into¡¡a¡¡greater£º¡¡when¡¡they¡¡are¡¡in¡¡conflict£»¡¡in¡¡discord£»¡¡the¡¡minor¡¡is¡¡distinctly¡¡apart£»¡¡a¡¡self¡­standing¡¡thing¡­¡¡though¡¡its¡¡isolation¡¡is¡¡not¡¡perceived£»¡¡for¡¡the¡¡simple¡¡reason¡¡that¡¡the¡¡separate¡¡being¡¡of¡¡the¡¡two¡¡souls¡¡escapes¡¡observation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡two¡¡have¡¡run¡¡into¡¡a¡¡unity¡¡in¡¡which£»¡¡yet£»¡¡one¡¡is¡¡the¡¡loftier£º¡¡this¡¡loftier¡¡knows¡¡all£»¡¡when¡¡it¡¡breaks¡¡from¡¡the¡¡union£»¡¡it¡¡retains¡¡some¡¡of¡¡the¡¡experiences¡¡of¡¡its¡¡companion£»¡¡but¡¡dismisses¡¡others£»¡¡thus¡¡we¡¡accept¡¡the¡¡talk¡¡of¡¡our¡¡less¡¡valued¡¡associates£»¡¡but£»¡¡on¡¡a¡¡change¡¡of¡¡company£»¡¡we¡¡remember¡¡little¡¡from¡¡the¡¡first¡¡set¡¡and¡¡more¡¡from¡¡those¡¡in¡¡whom¡¡we¡¡recognize¡¡a¡¡higher¡¡quality¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡32¡£¡¡But¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡friends£»¡¡children£»¡¡wife£¿¡¡Country¡¡too£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡the¡¡better¡¡sort¡¡of¡¡man¡¡may¡¡reasonably¡¡remember£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡these£»¡¡the¡¡one¡¡£§the¡¡lower¡¡man£§¡¡retains¡¡with¡¡emotion£»¡¡the¡¡authentic¡¡man¡¡passively£º¡¡for¡¡the¡¡experience£»¡¡certainly£»¡¡was¡¡first¡¡felt¡¡in¡¡that¡¡lower¡¡phase¡¡from¡¡which£»¡¡however£»¡¡the¡¡best¡¡of¡¡such¡¡impressions¡¡pass¡¡over¡¡to¡¡the¡¡graver¡¡soul¡¡in¡¡the¡¡degree¡¡in¡¡which¡¡the¡¡two¡¡are¡¡in¡¡communication¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡lower¡¡soul¡¡must¡¡be¡¡always¡¡striving¡¡to¡¡attain¡¡to¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡activities¡¡of¡¡the¡¡higher£º¡¡this¡¡will¡¡be¡¡especially¡¡so¡¡when¡¡it¡¡is¡¡itself¡¡of¡¡a¡¡fine¡¡quality£»¡¡for¡¡there¡¡will¡¡always¡¡be¡¡some¡¡that¡¡are¡¡better¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡and¡¡bettered¡¡here¡¡by¡¡the¡¡guidance¡¡of¡¡the¡¡higher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡loftier£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡must¡¡desire¡¡to¡¡come¡¡to¡¡a¡¡happy¡¡forgetfulness¡¡of¡¡all¡¡that¡¡has¡¡reached¡¡it¡¡through¡¡the¡¡lower£º¡¡for¡¡one¡¡reason£»¡¡there¡¡is¡¡always¡¡the¡¡possibility¡¡that¡¡the¡¡very¡¡excellence¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡prove¡¡detrimental¡¡to¡¡the¡¡higher£»¡¡tending¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡down¡¡by¡¡sheer¡¡force¡¡of¡¡vitality¡£¡¡In¡¡any¡¡case¡¡the¡¡more¡¡urgent¡¡the¡¡intention¡¡towards¡¡the¡¡Supreme£»¡¡the¡¡more¡¡extensive¡¡will¡¡be¡¡the¡¡soul's¡¡forgetfulness£»¡¡unless¡¡indeed£»¡¡when¡¡the¡¡entire¡¡living¡¡has£»¡¡even¡¡here£»¡¡been¡¡such¡¡that¡¡memory¡¡has¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡noblest¡¡to¡¡deal¡¡with£º¡¡in¡¡this¡¡world¡¡itself£»¡¡all¡¡is¡¡best¡¡when¡¡human¡¡interests¡¡have¡¡been¡¡held¡¡aloof£»¡¡so£»¡¡therefore£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡with¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡them¡£¡¡In¡¡this¡¡sense¡¡we¡¡may¡¡truly¡¡say¡¡that¡¡the¡¡good¡¡soul¡¡is¡¡the¡¡forgetful¡£¡¡It¡¡flees¡¡multiplicity£»¡¡it¡¡seeks¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡unbounded¡¡by¡¡drawing¡¡all¡¡to¡¡unity£»¡¡for¡¡only¡¡thus¡¡is¡¡it¡¡free¡¡from¡¡entanglement£»¡¡light¡­footed£»¡¡self¡­conducted¡£¡¡Thus¡¡it¡¡is¡¡that¡¡even¡¡in¡¡this¡¡world¡¡the¡¡soul¡¡which¡¡has¡¡the¡¡desire¡¡of¡¡the¡¡other¡¡is¡¡putting¡¡away£»¡¡amid¡¡its¡¡actual¡¡life£»¡¡all¡¡that¡¡is¡¡foreign¡¡to¡¡that¡¡order¡£¡¡It¡¡brings¡¡there¡¡very¡¡little¡¡of¡¡what¡¡it¡¡has¡¡gathered¡¡here£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡it¡¡is¡¡in¡¡the¡¡heavenly¡¡regions¡¡only£»¡¡it¡¡will¡¡have¡¡more¡¡than¡¡it¡¡can¡¡retain¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Hercules¡¡of¡¡the¡¡heavenly¡¡regions¡¡would¡¡still¡¡tell¡¡of¡¡his¡¡feats£º¡¡but¡¡there¡¡is¡¡the¡¡other¡¡man¡¡to¡¡whom¡¡all¡¡of¡¡that¡¡is¡¡trivial£»¡¡he¡¡has¡¡been¡¡translated¡¡to¡¡a¡¡holier¡¡place£»¡¡he¡¡has¡¡won¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Intellectual¡¡Realm£»¡¡he¡¡is¡¡more¡¡than¡¡Hercules£»¡¡proven¡¡in¡¡the¡¡combats¡¡in¡¡which¡¡the¡¡combatants¡¡are¡¡the¡¡wise¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FOURTH¡¡TRACTATE¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROBLEMS¡¡OF¡¡THE¡¡SOUL¡¡£¨2£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡What£»¡¡then£»¡¡will¡¡be¡¡the¡¡Soul's¡¡discourse£»¡¡what¡¡its¡¡memories¡¡in¡¡the¡¡Intellectual¡¡Realm£»¡¡when¡¡at¡¡last¡¡it¡¡has¡¡won¡¡its¡¡way¡¡to¡¡that¡¡Essence£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Obviously¡¡from¡¡what¡¡we¡¡have¡¡been¡¡saying£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡in¡¡contemplation¡¡of¡¡that¡¡order£»¡¡and¡¡have¡¡its¡¡Act¡¡upon¡¡the¡¡things¡¡among¡¡which¡¡it¡¡now¡¡is£»¡¡failing¡¡such¡¡Contemplation¡¡and¡¡Act£»¡¡its¡¡being¡¡is¡¡not¡¡there¡£¡¡Of¡¡things¡¡of¡¡earth¡¡it¡¡will¡¡know¡¡nothing£»¡¡it¡¡will¡¡not£»¡¡for¡¡example£»¡¡remember¡¡an¡¡act¡¡of¡¡philosophic¡¡virtue£»¡¡or¡¡even¡¡that¡¡in¡¡its¡¡earthly¡¡career¡¡it¡¡had¡¡contemplation¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡we¡¡seize¡¡anything¡¡in¡¡the¡¡direct¡¡intellectual¡¡act¡¡there¡¡is¡¡room¡¡for
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü