《柏杨白话版资治通鉴 :全盘汉化(四八○年--四九四年)》

下载本书

添加书签

柏杨白话版资治通鉴 :全盘汉化(四八○年--四九四年)- 第6部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
鞑还磺Ю铮蛑校疃挠恼蛴胱钗鞯幕乘氛颍降睾娇站嗬胨陌傥迨祝桓鋈艘桓鲈拢梢灾侨撸孔车暮屠先醯钠骄吕矗灰髡偈蛉耍桓鲈率奔渚涂赏瓿伞K淙辉菔毙晾停纯苫竦糜谰煤推健3こ谴酃睦嬗形澹好獬叻谰猜叩男量啵馐侵唬槐狈讲柯洌荒芾眯竽恋幕幔潮愕侥戏角澜伲馐侵晃颐强梢缘巧铣锹ィ砸荽停┐蠹嗍恿煊颍馐侵幻獬髡降淖急腹ぷ鳎谷嗣袷孔涠蓟竦眯菹ⅲ馐侵模灰荒晁募径伎梢园蚜革髟送呓咕藐⒅兀啦回逊Γ馐侵濉!蓖匕虾晗纶扪铮挥兴登宄匕虾瓴赡苫蚓芫飧鼋ㄒ椋

  7 冬季,十月十八日,南齐帝国政府任命南徐州州长(剌史)、长沙王萧晃(萧道成第四子)当立法院总立法长。

  最初,一任帝(高帝)萧道成临死时,把萧晃托付给萧赜,特别吩咐,要使萧晃留在京师或在京师附近任官,不要派他到远的地方,同时叮咛:“宋国(南宋帝国)刘家,如果不是骨肉互相残杀,别人怎么能乘机兴起!你们要引以为戒。”传统规矩:亲王在京师时,只可以有武装侍卫四十人。而萧晃喜爱威风,等他离开南徐州时,秘密运送数百人使用的武器,回到建康,被治安机关查获,萧晃反而把纠察员投进长江。萧赜得到报告,大为愤怒,打算把萧晃交付军法审判。豫章王萧嶷哭泣叩头,求情说:“萧晃的罪,诚然不可宽恕,但陛下应想到老爹对他的钟爱。”萧赜也流下眼泪,从此对萧晃不再有杀机,但也不再亲近。舆论认为:萧赜比较曹丕(曹魏帝国一任帝)要好,可是不如刘庄(东汉王朝二任帝)。

 

四八四年 甲子(3) 

  武陵王萧晔(萧道成第五子)多才多艺,性情疏阔狂傲,也得不到南齐帝萧赜的宠爱。一次,到皇宫参加御宴,有点醉意,趴在地上,帽侧的貂尾沾到肉汁,萧赜笑说:“肉汁把貂尾弄脏了。”萧晔回答说:“陛下爱惜羽毛,疏远骨肉!”萧赜大不高兴。萧晔对金钱并不看重,喜好帮助别人,所以没有积蓄。他把后堂的山取名首阳山,抱怨生活贫困和皇帝老哥待他太薄(前一一二二年,周王朝一任王姬发,东征商王朝末任【三十一任】帝子受辛时,孤竹国【河北省卢龙县】国君的两个儿子:伯夷、叔齐,拦住马头劝阻,姬发拒不接受,二人就躲到首阳山【山西省永济县境】,誓死不吃周王朝的粮食,最后饿死)。

  8 高句丽王国(首都平壤【朝鲜平壤市】)国王(二十任长寿王)高琏派使节向北魏帝国进贡,同时另派使节也向南齐帝国进贡。当时,高句丽王国国势正强,北魏帝国招待各国外交使节,设立宾馆,南齐帝国第一尊贵,高句丽王国第二尊贵。

  9 南齐帝国益州大度獠(大度水【青衣江】,源出四川省芦山县北邛崃山,东南流,在四川省乐山市注入岷江。当时称沿水少数民族为大度獠),仗恃地势险要,政府对他们无可奈何,骄慢狂暴,为所欲为,过去的州长都不能克制。后来,陈显达接任州长,派人前去催他们缴纳田赋捐税赎罪。酋长说:“两个眼睛的州长,还不敢催我缴粮纳税,何况一个独眼龙!”(陈显达在刘休范之役中伤目,参考四七四年五月二十四日。)斩催粮官。陈显达分别部属将士,声称打猎,在夜色掩护下攻击大度獠部落,不管男女老幼,全部屠杀。

  自从晋王朝政府迁到长江以南(参考三一七年三月),益州州长,一向由著名的将领担任。

  十一月十八日,萧赜才开始任命文官,派始兴王萧鉴(萧赜老弟)当益宁军区司令官(督益宁诸军事)兼益州(州政府成都)州长;征召陈显达回京当中央军事总监(中护军)。

  最初,变民首领韩武方聚集变民一千余人,截断水源,横行乡里,郡县政府无法禁止。萧鉴走到上明(湖北省松滋市西北),韩武方出来归降,秘书长(长史)虞悰等都请求诛杀韩武方,萧鉴说:“杀了韩武方,我们便失去信誉,因为我们承诺他不死。而且,那样做并不能鼓励人们改过自新。”遂报告中央,宽恕韩武方。于是,巴西(四川省阆中市)地区当强盗、行为凶暴的蛮夷,都望风归降。萧鉴,本年十四岁;走到新城郡(湖北省房县),听到谣言,说:“陈显达大肆挑选士兵马匹,不肯接受征召。”萧鉴遂停留新城郡,不敢前进,派收发官(典签)张昙晳前往观察形势。顷刻之间,陈显达的使节抵达,晋见萧鉴;大家都劝萧鉴逮捕他,萧鉴说:“陈显达高风亮节,效忠中央,绝不会叛变。”两天之后,张昙晳返回,详细说明:“陈显达已全家出城(成都·四川省成都市),早晚盼望殿下驾到。”于是继续前进。萧鉴喜爱文学,使用的器具衣服跟一个平民知识分子一样,蜀中(四川省中部)人民,至为喜悦。

  10 十一月二十六日,北魏帝国编制外散骑侍从官李彪前往南齐帝国访问。

  11 本年,南齐帝萧赜下诏:增加豫章王萧嶷采邑四千户人家。南宋帝国本世纪二○年代至五○年代(三任帝刘义隆在位),亲王们进入皇帝内寝,可以穿白色便服,戴高大便帽,只有到太极殿四厢,才穿正式官服。然而,自此之后,这个制度遂被取消。南齐帝萧赜对萧嶷十分友爱,感情笃厚,凡是宫中举行的饮宴,都准许萧嶷依照前例。萧嶷坚决不肯,只有萧赜到他家赴宴时,萧嶷才身穿白色平民衣服,头戴乌纱帽,奉陪饮酒。至于衣服和器具标准,一举一动,都要报告老哥萧赜知道,对任何事情,从不独断专行,开支十分节俭,萧赜对老弟这方面的请求,一概不准。萧嶷一直恐惧自己的地位太高、权势太大,请求解除京畿总卫戍司令(扬州刺史)职务,改授给竟陵王萧子良(萧赜次子),萧赜始终拒绝,说:“这个官你要干一辈子,不必多说废话。”萧嶷身长七尺八寸,很注意自己的仪容形象,仪仗队和侍从们礼节的严正,超过其他官属;每次出入宫廷或总部,看到他的人,无不肃然兴起敬意。

  交州(州政府设龙编【越南河内市东北北宁府】)州长李叔献既接受中央政府的任命(参考四七九年七月),却切断外国对中央政府的进贡,萧赜打算讨伐。

 

四八五年 乙丑(1) 

  1 春季,正月丙辰日(正月己巳朔,没有丙辰),南齐帝国(首都建康【江苏省南京市】)任命农林部长(大司农)刘楷当交州(州政府设龙编【越南河内市东北北宁府】)州长(刺史),动员南康(江西省赣州市)、庐陵(江西省吉水县)、始兴(广东省韶关市)三郡武装部队,攻击交州州长李叔献。李叔献得到消息,派使节到建康,请求准许他的任期延后几年,愿意进贡一千二百个用孔雀羽毛装饰的纯银头盔;南齐帝(二任武帝)萧赜(本年四十六岁)拒绝。李叔献深恐受到刘楷突袭,遂放弃官位,抄小路经过湘州(州政府设临湘【湖南省长沙市】),返回建康。

  2 正月十日,北魏帝国(首都平城【山西省大同市】)皇帝(七任孝文帝)拓跋宏(本年十九岁)下诏,说:“神秘预言书(图谶)的出现,当在三代(夏王朝、商王朝、周王朝),既不是治理国家的大典,反而被邪恶的野心家所利用。从现在开始,凡是神秘预言书,一律焚烧。保有这种书的人,以死刑定罪。”又严厉禁止男巫、女巫以及街头巷尾的卦摊等等不是儒家学派经典所记载的行径。

  太皇太后冯女士著《皇家训词》(《皇诰》)十八篇完成。

  正月十五日,在太华殿大摆筵席,宴请文武百官,正式颁布《皇家训词》。

  3 正月二十三日,南齐帝萧赜到首都建康南郊祭祀天神。大赦。

  萧赜下诏,恢复国立大学(撤销国立大学事,参考四八二年九月);用祭祀上公的礼仪,祭祀儒家学派始祖孔丘。

  4 二月二日,北魏帝国对有封爵的皇子、皇孙,依照等级发放薪俸。

  5 二月四日,南齐帝萧赜前往建康北郊祭祀地神。

  6 三月二十九日,北魏帝国封皇弟拓跋禧当咸阳王、拓跋幹当河南王、拓跋羽当广陵王、拓跋雍当颍川王、拓跋勰当始平王、拓跋详当北海王。冯太后命设立皇家学校,遴选教师,给亲王们上课。拓跋勰在兄弟群中最是聪明贤能,而且好学不倦,能写很好的文章;拓跋宏对他特别赏识喜爱。

  夏季,四月十七日,拓跋宏前往方山(山西省大同市北方岭)。

  四月十八日,拓跋宏回宫。

  7 最初,南宋帝国七任帝(明帝)刘彧时代,设立总明观,集结高级知识分子,也称“东观”。

  五月二十九日,南齐帝萧赜认为国立大学既然成立,下诏撤销总明观。当时,王俭兼任国立大学校长(国子祭酒),萧赜下令,就在王俭家中设立学士学校(学士馆),把总明观四个单位的图书,移交给学士学校,充实设备。又下令:王俭就在家中办公(四七○年,南宋帝国七任帝刘彧在位,设总明观,分为“儒”“道”“文”“史”“阴阳”五系【参考该年九月】,而“阴阳系”没有人参加。四个单位图书,可能是“儒”“道”“文”“史”四系,但也可能是“经”“史”“子”“集”四部)。

  自从刘骏(南宋帝国五任孝武帝)喜爱文学作品,知识分子(士大夫)也都跟着以能写文学作品互相推崇,再没有人专门研究儒家学派的经典(刘骏能一目七行,参考四六三年六月)。只有王俭,从小就爱读《礼经》和《春秋》,言论行为,一定遵循儒家的法则,从此之后,大家才逐渐崇拜儒家学派。王俭撰写政府礼仪、国家典章制度,自晋王朝及南宋帝国以来旧例,没有一件事不记得清清楚楚,所以王俭在政府处理事务,裁决之快,好像流水。每次会议桌上,王俭旁征博引,上自八座(国务院总理、左右执行长、五部部长),下到秘书长(丞)及各司司长(郎),没有人能提出异议。拿着公文向他请示的初级助理官(令史),常有数十人之多;这时,往往宾客满座,而王俭解释、分析,条理分明,从不积压,无论口中发言或下笔批示,都有声有色。每十天到国立大学一次,举行考试;满庭都是头戴葛巾,手拿试卷的学生。佩剑的卫士和初级助理官,四周站定,仪式非常盛大。王俭设计一种“解散髻”(把头发束结在一起,称“髻”;“解散髻”是什么模样,已不可查考),而把头簪斜插在解散髻上;朝野人士仰慕他的风采,争相模仿。王俭常对人说:“江东(南朝)宰相群中,风流倜傥,只有谢安一人(谢安,参考三六○年八月)。”意思是把自己比做谢安。南齐帝萧赜对他十分依赖,知识分子被任命当官,只要是王俭保荐,萧赜全都批准。

  六月十五日,任命吐谷浑汗国(青海省)可汗(十三任)慕容度易侯当车骑将军。派御前监督官(给事中)、吴兴郡(浙江省湖州市)人丘冠先出使吐谷浑汗国,并护送柔然汗国(瀚海沙漠群)使节返国(柔然汗国派使节到南齐帝国事,参考四八一年九月)。

  8 六月十六日,北魏帝拓跋宏前往方山。

  六月二十二日,拓跋宏回宫。

  秋季,七月十八日,拓跋宏派使节前往宕昌国(甘肃省宕昌县),封已逝世的“宕昌王”梁弥机(参考前年【四八三年】二月)的侄儿梁弥承继任宕昌王。最初,梁弥机逝世,儿子梁弥博继位,不能抵抗吐谷浑汗国的压力,抛弃王位,逃往仇池镇(甘肃省西和县南)。仇池镇防守司令(镇将)穆亮,认为梁弥机侍奉北魏帝国,一向恭敬谨慎,所以对宕昌国的覆亡,十分怜悯。但梁弥博性情凶暴,残忍狂悖,部众对他都深恶痛绝,而梁弥承却受到拥护。穆亮遂报告中央,请求准许护送梁弥承回国,北魏帝拓跋宏批准。穆亮遂率骑兵三万人进驻龙鹄(四川省松潘县·吐谷浑汗国南界),击退吐谷浑军,使梁弥承登上王位,然后班师。穆亮,是穆崇的曾孙(穆崇事,参考三八五年八月)。

 

四八五年 乙丑(2) 

  七月二十三日,北魏帝拓跋宏前往鱼池(《魏书·太宗纪》:四一三年二月,二任帝拓跋嗣于首都平城北苑开凿鱼池),上青原冈(今地不详)。

  七月二十九日,拓跋宏回宫。

  八月五日,再到弥泽(山西省朔州市西南)。

  八月二十日,上牛头山(今地不详)。

  八月三十日,回宫。

  9 北魏帝国建国之初,人民惊惶无主,多
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架