¡¶a discourse of coin and coinage¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a discourse of coin and coinage- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
make¡¡the¡¡Moneys¡¡in¡¡the¡¡Mill¡£¡¡Thus¡¡far¡¡this¡¡Author£º¡¡but¡¡as¡¡I¡¡said
before£»¡¡I¡¡undertook¡¡this¡¡Discourse¡¡of¡¡the¡¡Mechanical¡¡part¡¡of
Money¡¡with¡¡Scruple£»¡¡so¡¡I¡¡do¡¡leave¡¡it¡¡with¡¡Alacritie¡£

Chapter¡¡11

Of¡¡the¡¡great¡¡increase¡¡of¡¡the¡¡Proportion¡¡between¡¡Gold¡¡and¡¡Silver£»
and¡¡the¡¡things¡¡valued¡¡by¡¡them£»¡¡by¡¡which¡¡there¡¡is¡¡grown¡¡a¡¡greater
want¡¡of¡¡Money¡¡in¡¡England¡¡than¡¡was¡¡in¡¡Antient¡¡times£»¡¡and¡¡of¡¡the
Causes¡¡thereof£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡Remedies¡¡which¡¡may¡¡be¡¡applied¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Because¡¡this¡¡Title¡¡is¡¡of¡¡a¡¡very¡¡curious¡¡and¡¡perplexed¡¡Search£»
I¡¡am¡¡inforced¡¡contrary¡¡to¡¡a¡¡Logical¡¡Method£»¡¡to¡¡set¡¡down¡¡my
Conclusion¡¡first£»¡¡and¡¡to¡¡explain¡¡by¡¡the¡¡cleerest¡¡Expressions¡¡I
can¡¡think¡¡of£»¡¡what¡¡it¡¡is¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡prove£»¡¡and¡¡by¡¡what¡¡ways£»¡¡and
then¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡the¡¡price¡¡of¡¡all¡¡things£»¡¡which¡¡is¡¡the
Proportion¡¡between¡¡Money¡¡and¡¡the¡¡things£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡Proportion
between¡¡Money¡¡and¡¡the¡¡things¡¡valued¡¡by¡¡Money£»¡¡at¡¡this¡¡present¡¡is
much¡¡encreased¡¡from¡¡what¡¡it¡¡was¡¡in¡¡antient¡¡times£º¡¡and¡¡because¡¡I
will¡¡set¡¡down¡¡a¡¡time¡¡certain¡¡of¡¡Antiquity£»¡¡I¡¡will¡¡take¡¡the¡¡25th
year¡¡of¡¡Edward¡¡the¡¡Third£»¡¡when¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡Gold¡¡of¡¡sterling
standard¡¡made¡¡15¡¡l¡£¡¡sterling£»¡¡and¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡Silver¡¡of¡¡the¡¡same£»
made¡¡25s¡£¡¡sterling¡£¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡this¡¡increase¡¡of¡¡price
and¡¡Proportion¡¡is¡¡not¡¡meerly¡¡according¡¡to¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡the
Money£»¡¡which¡¡hath¡¡bin¡¡since¡¡that£»¡¡and¡¡is¡¡about¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡three
for¡¡one£»¡¡as¡¡the¡¡Money¡¡hath¡¡been¡¡raised£»¡¡for¡¡then¡¡the¡¡price¡¡and
proportion¡¡should¡¡be¡¡only¡¡nominally£»¡¡and¡¡not¡¡really¡¡encreased£»
for¡¡that¡¡if¡¡we¡¡pay¡¡now¡¡3s¡£¡¡for¡¡that¡¡which¡¡in¡¡the¡¡25th¡¡year¡¡of
Edward¡¡the¡¡Third¡¡cost¡¡but¡¡1s¡£¡¡and¡¡if¡¡we¡¡pay¡¡now¡¡3¡¡Crowns¡¡for¡¡that
which¡¡cost¡¡then¡¡but¡¡one£»¡¡yet¡¡if¡¡then¡¡there¡¡was¡¡as¡¡much¡¡fine¡¡Gold
in¡¡one¡¡Crown¡¡as¡¡now¡¡there¡¡is¡¡in¡¡3£»¡¡the¡¡price¡¡should¡¡only¡¡be
increased¡¡in¡¡name£»¡¡but¡¡the¡¡proportion¡¡between¡¡gold¡¡and¡¡silver£»
and¡¡the¡¡things¡¡valued¡¡by¡¡them£»¡¡would¡¡remain¡¡the¡¡same¡£¡¡But¡¡I
intend¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡this¡¡increase¡¡of¡¡Proportion¡¡hath¡¡bin¡¡real£»
and¡¡that¡¡the¡¡price¡¡of¡¡things¡¡in¡¡general¡¡is¡¡now¡¡grown¡¡six¡¡times¡¡as
much¡¡or¡¡eight¡¡times¡¡as¡¡much¡¡as¡¡then¡¡they¡¡cost£»¡¡in¡¡name¡¡of
Shillings£»¡¡Crowns¡¡and¡¡Pounds¡¡and¡¡in¡¡reality¡¡of¡¡fine¡¡Gold¡¡and
Silver£»¡¡to¡¡double£»¡¡and¡¡almost¡¡treble¡¡the¡¡Proportion¡¡of¡¡all
things£»¡¡valued¡¡by¡¡Gold¡¡and¡¡Silver£»¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡what¡¡it¡¡was¡¡in
the¡¡25th¡¡year¡¡of¡¡Edward¡¡the¡¡Third¡£¡¡Then¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡prove¡¡that
this¡¡real¡¡increase¡¡of¡¡Proportion£»¡¡by¡¡which¡¡all¡¡things¡¡valued¡¡by
Money£»¡¡are¡¡valued¡¡at¡¡more¡¡than¡¡double£»¡¡almost¡¡treble£»¡¡the
quantity¡¡of¡¡fine¡¡Silver¡¡and¡¡Gold£»¡¡than¡¡then¡¡they¡¡were£»¡¡is¡¡grown
principally£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡solely£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡great¡¡quantities
of¡¡Gold¡¡and¡¡Silver¡¡come¡¡into¡¡the¡¡Kingdom¡¡of¡¡Spain¡¡out¡¡of¡¡the¡¡West
and¡¡East¡­Indies£»¡¡within¡¡this¡¡Hundred¡¡years¡¡or¡¡thereabouts£»¡¡and
thence¡¡dispersed¡¡into¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡World£»¡¡whereby¡¡it¡¡is
come¡¡to¡¡pass¡¡that¡¡the¡¡value¡¡of¡¡Gold¡¡and¡¡Silver¡¡is¡¡become¡¡more
vile¡¡and¡¡cheap£»¡¡and¡¡generally¡¡all¡¡things¡¡valued¡¡by¡¡them£»¡¡are
rated¡¡higher£»¡¡at¡¡double¡¡and¡¡almost¡¡treble¡¡as¡¡much¡¡Gold¡¡and¡¡silver
as¡¡they¡¡were¡¡rated¡¡at¡¡in¡¡the¡¡25th¡¡year¡¡of¡¡Edward¡¡III¡¡or
thereabouts£»¡¡as¡¡one¡¡Scale¡¡pres't¡¡down¡¡doth¡¡necessarily¡¡make¡¡the
other¡¡rise¡¡higher£º¡¡From¡¡those¡¡Proportions¡¡it¡¡will¡¡necessarily
follow¡¡that¡¡if¡¡the¡¡Kingdom¡¡of¡¡England¡¡should¡¡have¡¡at¡¡this¡¡day¡¡as
much¡¡Gold¡¡and¡¡Silver¡¡in¡¡fineness¡¡and¡¡weight£»¡¡or¡¡peradventure¡¡half
as¡¡much¡¡more£»¡¡as¡¡it¡¡had¡¡in¡¡the¡¡25th¡¡year¡¡of¡¡Edward¡¡the¡¡Third£»¡¡yet
because¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡the¡¡Proportion¡¡between¡¡Gold¡¡and¡¡Silver
and¡¡the¡¡things¡¡valued¡¡by¡¡them¡¡is¡¡so¡¡much¡¡greater¡¡than¡¡it¡¡was
then£»¡¡to¡¡wit£»¡¡above¡¡double¡¡and¡¡almost¡¡treble£»¡¡that¡¡the¡¡Kingdom¡¡of
England¡¡is¡¡so¡¡much¡¡poorer¡¡and¡¡more¡¡disabled¡¡than¡¡it¡¡was¡¡then£»¡¡by
how¡¡much¡¡it¡¡wants¡¡of¡¡that¡¡quantity¡¡of¡¡Gold¡¡and¡¡Silver£»¡¡which¡¡may£»
in¡¡Proportion¡¡to¡¡things¡¡valued¡¡by¡¡them£»¡¡countervail¡¡the¡¡quantity
which¡¡then¡¡was¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡this¡¡great¡¡Mischief¡¡and¡¡Disability
doth¡¡not¡¡only¡¡hold¡¡in¡¡the¡¡present¡¡Stock£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡Fruit¡¡and
growing¡¡Wealth¡¡of¡¡the¡¡Kingdom¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Lastly£»¡¡Having¡¡discovered¡¡this¡¡great¡¡Evil£»¡¡the¡¡Danger¡¡whereof
is¡¡not¡¡apprehended¡¡as¡¡it¡¡deserves£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡Causes¡¡of
it£»¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡set¡¡down¡¡what¡¡Remedies¡¡are¡¡propounded¡¡unto¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡when¡¡I¡¡shall¡¡compare¡¡the¡¡Prices¡¡of¡¡things¡¡at¡¡this¡¡day
with¡¡those¡¡of¡¡antient¡¡times£»¡¡if¡¡I¡¡should¡¡go¡¡to¡¡set¡¡down¡¡all
things¡¡particularly¡¡the¡¡Labour¡¡and¡¡Search¡¡were¡¡beyond¡¡measure£»
and¡¡the¡¡variety¡¡of¡¡the¡¡Proportions¡¡of¡¡prices¡¡would¡¡not¡¡be¡¡very
great¡¡between¡¡several¡¡things£»¡¡but¡¡the¡¡same¡¡things¡¡in¡¡several
seasons¡¡would¡¡exceedingly¡¡differ¡¡in¡¡price£»¡¡and¡¡the¡¡proofs£»¡¡would
be¡¡very¡¡disputable¡¡so¡¡as¡¡no¡¡certain¡¡conclusion¡¡would¡¡be¡¡drawn
from¡¡them£º¡¡as¡¡for¡¡Example£»¡¡of¡¡Corn£»¡¡Cattel£»¡¡and¡¡Fish£»¡¡the
Proportions¡¡of¡¡price¡¡would¡¡not¡¡hold¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡every¡¡of¡¡these
would¡¡differ¡¡in¡¡several¡¡seasons¡¡for¡¡several¡¡causes£»¡¡as¡¡Corn
through¡¡unseasonable¡¡weather£»¡¡Cattle¡¡through¡¡murraign£»¡¡Fish
through¡¡Warr£»¡¡and¡¡every¡¡one¡¡of¡¡these¡¡through¡¡many¡¡other¡¡accidents
are¡¡able¡¡to¡¡raise¡¡or¡¡draw¡¡down¡¡the¡¡price¡¡again£º¡¡Cloth£»¡¡Linnen£»
Leather£»¡¡and¡¡such¡¡like£»¡¡would¡¡have¡¡the¡¡like¡¡variety¡¡of¡¡prices
through¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡through¡¡other¡¡causes£»¡¡as¡¡through
Impositions¡¡laid¡¡upon¡¡them£»¡¡new¡¡Inventions£»¡¡whereby¡¡the
Manufactures¡¡may¡¡be¡¡the¡¡more¡¡easily¡¡and¡¡speedily¡¡made£»¡¡engrossing
of¡¡them£»¡¡false¡¡making¡¡of¡¡them£»¡¡want¡¡of¡¡work¡­men¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡if¡¡these¡¡things£»¡¡which¡¡are¡¡most¡¡necessary¡¡for¡¡man's¡¡life£»
are¡¡subject¡¡to¡¡so¡¡many¡¡varieties¡¡of¡¡Prices¡¡through¡¡several
causes£»¡¡how¡¡much¡¡more¡¡uncertain¡¡would¡¡those¡¡Materials¡¡prove£»
which¡¡serve¡¡only¡¡to¡¡delights¡¡and¡¡magnificence£»¡¡as¡¡precious
Stones£»¡¡Pearls£»¡¡Hangings£»¡¡Pictures£»¡¡Embroideries£»¡¡and¡¡such¡¡like£»
which¡¡are¡¡subject¡¡to¡¡so¡¡many¡¡causes¡¡of¡¡varieties¡¡of¡¡price£»¡¡as
things¡¡necessarie£»¡¡and¡¡are¡¡moreover¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡Humours¡¡and
Fancies¡¡of¡¡the¡¡Times£»¡¡by¡¡which¡¡their¡¡price¡¡is¡¡raised¡¡or¡¡abased¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡only¡¡one¡¡thing£»¡¡from¡¡whence¡¡we¡¡may¡¡certainly
track¡¡out¡¡the¡¡prices£»¡¡and¡¡which¡¡carries¡¡with¡¡it¡¡a¡¡constant
resultance¡¡of¡¡the¡¡Prices¡¡of¡¡all¡¡other¡¡things¡¡which¡¡are¡¡necessary
for¡¡a¡¡Mans¡¡life£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡the¡¡price¡¡of¡¡Labourers¡¡and¡¡Servants
Wages£»¡¡especially¡¡those¡¡of¡¡the¡¡meaner¡¡sort¡£¡¡And¡¡as¡¡there¡¡is¡¡to¡¡be
found¡¡no¡¡other¡¡certain¡¡and¡¡constant¡¡Cause¡¡of¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡the
Prices¡¡of¡¡all¡¡things£»¡¡but¡¡two£»¡¡viz¡£¡¡the¡¡one¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡the
values¡¡of¡¡Moneys£»¡¡the¡¡other¡¡the¡¡great¡¡abundance¡¡of¡¡Gold¡¡and
silver¡¡coming¡¡into¡¡these¡¡parts£»¡¡in¡¡this¡¡latter¡¡age£»¡¡out¡¡of¡¡the
Indies£º¡¡And¡¡although¡¡the¡¡hire¡¡of¡¡Labourers¡¡did¡¡continually¡¡rise
£¨when¡¡Money¡¡was¡¡raised£©£»¡¡yet¡¡it¡¡did¡¡rise¡¡so¡¡much¡¡and¡¡no¡¡more£»¡¡as
its¡¡value¡¡was¡¡raised£»¡¡but¡¡after¡¡the¡¡Discoverie¡¡of¡¡the¡¡Indies£»¡¡you
shall¡¡finde¡¡the¡¡price¡¡of¡¡the¡¡Labourers¡¡wages¡¡raised¡¡in¡¡Proportion
far¡¡exceeding¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡Moneys£»¡¡and¡¡therefore£»¡¡for¡¡my¡¡part£»
I¡¡am¡¡certainly¡¡perswaded¡¡that¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡values¡¡of¡¡Moneys¡¡are
raised£»¡¡and¡¡the¡¡Indies¡¡do¡¡yield¡¡that¡¡abundance¡¡of¡¡Gold¡¡and¡¡Silver
which¡¡they¡¡do£»¡¡that¡¡both¡¡the¡¡hire¡¡of¡¡Labourers£»¡¡and¡¡generally¡¡the
price¡¡of¡¡all¡¡things£»¡¡especially¡¡of¡¡things¡¡necessary¡¡for¡¡life£»
will¡¡rise£»¡¡although¡¡for¡¡a¡¡year£»¡¡two¡¡or¡¡three£»¡¡through¡¡uncertain
Accidents£»¡¡sundry¡¡particulars¡¡may¡¡stand¡¡at¡¡a¡¡stay¡¡or¡¡abate£º¡¡But
that¡¡the¡¡hire¡¡of¡¡Labourers¡¡and¡¡Servants¡¡carrieth¡¡with¡¡it¡¡a
resultance¡¡of¡¡the¡¡prices¡¡of¡¡all¡¡things¡¡generally¡¡necessary¡¡for¡¡a
mans¡¡life£º¡¡Besides£»¡¡that¡¡Reason¡¡doth¡¡convince¡¡that¡¡there¡¡must¡¡be
a¡¡convenient¡¡Proportion¡¡between¡¡their¡¡Wages¡¡and¡¡their¡¡Food¡¡and
Raiment£»¡¡the¡¡Wisdom¡¡of¡¡the¡¡Statute¡¡doth¡¡confirm¡¡it£»¡¡which¡¡doth
always¡¡direct¡¡the¡¡Rate¡¡of¡¡Labourers¡¡and¡¡Servants¡¡to¡¡be¡¡made¡¡with
a¡¡regard¡¡of¡¡Prices¡¡of¡¡Victuals£»¡¡Apparel£»¡¡and¡¡other¡¡things
necessary¡¡to¡¡their¡¡use¡£¡¡In¡¡the¡¡25th¡¡year¡¡of¡¡Edward¡¡the¡¡Third£»¡¡it
was¡¡provided¡¡that¡¡in¡¡time¡¡of¡¡Hay¡­making£»¡¡none¡¡should¡¡pay¡¡above
our¡¡penny¡¡in¡¡the¡¡day£»¡¡that¡¡for¡¡threshing¡¡of¡¡one¡¡quarter¡¡of¡¡Wheat
or¡¡Rye£»¡¡none¡¡should¡¡pay¡¡above¡¡2¡¡1/2¡¡d¡££»¡¡and¡¡for¡¡threshing¡¡of¡¡a
quarter¡¡of¡¡Oats£»¡¡Barly£»¡¡Beans¡¡and¡¡Pease£»¡¡above¡¡one¡¡penny¡¡half
penny£»¡¡that¡¡a¡¡Master¡¡Carpenter¡¡shall¡¡have¡¡3¡¡pence£»¡¡another
Carpenter¡¡but¡¡2d¡£¡¡a¡¡day£»¡¡a¡¡Master¡¡free¡­Mason¡¡but¡¡4¡¡pence£»¡¡a¡¡Tyler
3¡¡pence£»¡¡but¡¡either¡¡of¡¡their¡¡servants£»¡¡a¡¡penny¡¡half¡¡penny£º¡¡all
this¡¡is¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡time£»¡¡for¡¡in¡¡the¡¡Winter¡¡wages¡¡lessened£»¡¡and
without¡¡meat¡¡or¡¡drink£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡courtesie£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡the
Country£»¡¡where¡¡Wheat¡¡was¡¡wont¡¡to¡¡be¡¡given£»¡¡they¡¡shall¡¡take¡¡for
the¡¡Bushel¡¡ten¡¡pence£»¡¡or¡¡Wheat¡¡at¡¡the¡¡will¡¡of¡¡the¡¡Giver¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡Twelvth¡¡year¡¡of¡¡Richard¡¡the¡¡Second¡¡these¡¡Rates¡¡did
still¡¡continue¡¡£¨so¡¡likewise¡¡the¡¡Money¡¡did¡¡still¡¡continue¡¡the¡¡same
in¡¡goodness£©¡¡but¡¡there¡¡was¡¡further¡¡added¡¡like¡¡wise¡¡a¡¡yearly¡¡rate
for¡¡Servants¡¡wages£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡allowed¡¡by¡¡the¡¡year¡¡for¡¡a
Bailiff¡¡13s¡£¡¡4¡¡pence£»¡¡with¡¡a¡¡Livery£º¡¡a¡¡Master¡¡Hind¡¡was¡¡rated¡¡at
10s¡£¡¡a¡¡Carter¡¡at¡¡10s¡£¡¡a¡¡Shepheard¡¡at¡¡10s¡£¡¡an¡¡Ox¡­heard¡¡or
Cow¡­heard¡¡at¡¡6s¡£¡¡8d¡£¡¡a¡¡Driver¡¡of¡¡a¡¡Plough¡¡at¡¡7s¡£¡¡at¡¡the¡¡most£º¡¡and
all¡¡these¡¡but¡¡the¡¡Bailiff£»¡¡without¡¡cloathing¡¡or¡¡other¡¡courtesie¡£
In¡¡the¡¡Thirteenth¡¡of¡¡Richard¡¡the¡¡Second£»¡¡It¡¡was¡¡provided¡¡that¡¡the
Justices¡¡of¡¡the¡¡Peace¡¡might¡¡rate¡¡the¡¡Day¡­labourers¡¡according¡¡to
the¡¡dearth¡¡of¡¡Victuals£»¡¡which¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡growth¡¡through¡¡some
accidental¡¡Dearth£»¡¡which¡¡then¡¡happened£º¡¡in¡¡the¡¡Thirteenth¡¡of
Henry¡¡the¡¡Fourth¡¡there¡¡was¡¡raising¡¡of¡¡Moneys¡¡to¡¡about¡¡the¡¡6th
part¡¡more£»¡¡by¡¡Advice¡¡in¡¡Parliament£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡new¡¡Rate¡¡for
Servants¡¡Wages£»¡¡until¡¡the¡¡sixth¡¡of¡¡Henry¡¡the¡¡Sixth£»the¡¡price¡¡of
things¡¡growing¡¡higher¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡Moneys£º¡¡It¡¡was
provided¡¡by¡¡Statute¡¡that¡¡the¡¡Justices¡¡of¡¡the¡¡Peace¡¡might¡¡rate¡¡as
w
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü