¡¶the garden of allah¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the garden of allah- µÚ25²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
mysteriously£»¡¡introduced¡¡them¡¡to¡¡one¡¡another¡¡and¡¡mysteriously
departed¡£

The¡¡evening¡¡drew¡¡on¡¡in¡¡their¡¡silence¡¡and¡¡the¡¡dream¡¡was¡¡deeper¡¡now¡£¡¡All
that¡¡Domini¡¡had¡¡felt¡¡when¡¡first¡¡she¡¡approached¡¡the¡¡parapet¡¡she¡¡felt
more¡¡strangely£»¡¡and¡¡she¡¡grasped£»¡¡with¡¡physical¡¡and¡¡mental¡¡vision£»¡¡not
only¡¡the¡¡whole£»¡¡but¡¡the¡¡innumerable¡¡parts¡¡of¡¡that¡¡which¡¡she¡¡looked¡¡on¡£
She¡¡saw£»¡¡fancifully£»¡¡the¡¡circles¡¡widen¡¡in¡¡the¡¡pool¡¡of¡¡peace£»¡¡but¡¡she
saw¡¡also¡¡the¡¡things¡¡that¡¡had¡¡been¡¡hidden¡¡in¡¡the¡¡pool¡£¡¡The¡¡beauty¡¡of
dimness£»¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡clearness£»¡¡joined¡¡hands¡£¡¡The¡¡one¡¡and¡¡the¡¡other
were£»¡¡with¡¡her£»¡¡like¡¡sisters¡£¡¡She¡¡heard¡¡the¡¡voices¡¡from¡¡below£»¡¡and
surely¡¡also¡¡the¡¡voices¡¡of¡¡the¡¡stars¡¡that¡¡were¡¡approaching¡¡with¡¡the
night£»¡¡blending¡¡harmoniously¡¡and¡¡making¡¡a¡¡music¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡The
glowing¡¡sky¡¡and¡¡the¡¡glowing¡¡mountains¡¡were¡¡as¡¡comrades£»¡¡each
responsive¡¡to¡¡the¡¡emotions¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡The¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡rocky
clefts¡¡had¡¡messages¡¡for¡¡the¡¡shadowy¡¡moon£»¡¡and¡¡the¡¡palm¡¡trees¡¡for¡¡the
thin£»¡¡fire¡­tipped¡¡clouds¡¡about¡¡the¡¡west¡£¡¡Far¡¡off¡¡the¡¡misty¡¡purple¡¡of
the¡¡desert¡¡drew¡¡surely¡¡closer£»¡¡like¡¡a¡¡mother¡¡coming¡¡to¡¡fold¡¡her
children¡¡in¡¡her¡¡arms¡£

The¡¡Jewess¡¡still¡¡danced¡¡upon¡¡the¡¡roof¡¡to¡¡the¡¡watching¡¡Zouaves£»¡¡but¡¡now
there¡¡was¡¡something¡¡mystic¡¡in¡¡her¡¡tiny¡¡movements¡¡which¡¡no¡¡longer
roused¡¡in¡¡Domini¡¡any¡¡furtive¡¡desire¡¡not¡¡really¡¡inherent¡¡in¡¡her¡¡nature¡£
There¡¡was¡¡something¡¡beautiful¡¡in¡¡everything¡¡seen¡¡from¡¡this¡¡altitude¡¡in
this¡¡wondrous¡¡evening¡¡light¡£

Presently£»¡¡without¡¡turning¡¡to¡¡her¡¡companion£»¡¡she¡¡said£º

¡¨Could¡¡anything¡¡look¡¡ugly¡¡in¡¡Beni¡­Mora¡¡from¡¡here¡¡at¡¡this¡¡hour£»¡¡do¡¡you
think£¿¡¨

Again¡¡there¡¡was¡¡the¡¡silence¡¡that¡¡seemed¡¡characteristic¡¡of¡¡this¡¡man
before¡¡he¡¡spoke£»¡¡as¡¡if¡¡speech¡¡were¡¡very¡¡difficult¡¡to¡¡him¡£

¡¨I¡¡believe¡¡not£»¡¡Madame¡£¡¨

¡¨Even¡¡that¡¡woman¡¡down¡¡there¡¡on¡¡that¡¡roof¡¡looks¡¡gracefulthe¡¡one
dancing¡¡for¡¡those¡¡soldiers¡£¡¨

He¡¡did¡¡not¡¡answer¡£¡¡She¡¡glanced¡¡at¡¡him¡¡and¡¡pointed¡£

¡¨Down¡¡there£»¡¡do¡¡you¡¡see£¿¡¨

She¡¡noticed¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡follow¡¡her¡¡hand¡¡and¡¡that¡¡his¡¡face¡¡became
stern¡£¡¡He¡¡kept¡¡his¡¡eyes¡¡fixed¡¡on¡¡the¡¡trees¡¡of¡¡the¡¡garden¡¡of¡¡the
Gazelles¡¡near¡¡Cardinal¡¡Lavigerie's¡¡statue¡¡and¡¡replied£º

¡¨Yes£»¡¡Madame¡£¡¨

His¡¡manner¡¡made¡¡her¡¡think¡¡that¡¡perhaps¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡dance¡¡at¡¡close
quarters¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡outrageous¡£¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡felt¡¡slightly
uncomfortable£»¡¡but¡¡determined¡¡not¡¡to¡¡let¡¡him¡¡remain¡¡under¡¡a¡¡false
impression£»¡¡she¡¡added¡¡carelessly£º

¡¨I¡¡have¡¡never¡¡seen¡¡the¡¡dances¡¡of¡¡Africa¡£¡¡I¡¡daresay¡¡I¡¡should¡¡think¡¡them
ugly¡¡enough¡¡if¡¡I¡¡were¡¡near£»¡¡but¡¡from¡¡this¡¡height¡¡everything¡¡is
transformed¡£¡¨

¡¨That¡¡is¡¡true£»¡¡Madame¡£¡¨

There¡¡was¡¡an¡¡odd£»¡¡muttering¡¡sound¡¡in¡¡his¡¡voice£»¡¡which¡¡was¡¡deep£»¡¡and
probably¡¡strong£»¡¡but¡¡which¡¡he¡¡kept¡¡low¡£¡¡Domini¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡the¡¡most
male¡¡voice¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡heard¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡full¡¡of¡¡sex£»¡¡like¡¡his
hands¡£¡¡Yet¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡coarse¡¡in¡¡either¡¡the¡¡one¡¡or¡¡the¡¡other¡£
Everything¡¡about¡¡him¡¡was¡¡vital¡¡to¡¡a¡¡point¡¡that¡¡was¡¡so¡¡remarkable¡¡as¡¡to
be¡¡not¡¡actually¡¡unnatural¡¡but¡¡very¡¡near¡¡the¡¡unnatural¡£

She¡¡glanced¡¡at¡¡him¡¡again¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡big¡¡man£»¡¡but¡¡very¡¡thin¡£¡¡Her
experienced¡¡eyes¡¡of¡¡an¡¡athletic¡¡woman¡¡told¡¡her¡¡that¡¡he¡¡was¡¡capable¡¡of
great¡¡and¡¡prolonged¡¡muscular¡¡exertion¡£¡¡He¡¡was¡¡big¡­boned¡¡and¡¡deep¡­
chested£»¡¡and¡¡had¡¡nervous¡¡as¡¡well¡¡as¡¡muscular¡¡strength¡£¡¡The¡¡timidity¡¡in
him¡¡was¡¡strange¡¡in¡¡such¡¡a¡¡man¡£¡¡What¡¡could¡¡it¡¡spring¡¡from£¿¡¡It¡¡was¡¡not
like¡¡ordinary¡¡shyness£»¡¡the¡¡/gaucherie/¡¡of¡¡a¡¡big£»¡¡awkward¡¡lout
unaccustomed¡¡to¡¡woman's¡¡society¡¡but¡¡able¡¡to¡¡be¡¡at¡¡his¡¡ease¡¡and
boisterous¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡men¡£¡¡Domini¡¡thought¡¡that¡¡he
would¡¡be¡¡timid¡¡even¡¡of¡¡men¡£¡¡Yet¡¡it¡¡never¡¡struck¡¡her¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡a
coward£»¡¡unmanly¡£¡¡Such¡¡a¡¡quality¡¡would¡¡have¡¡sickened¡¡her¡¡at¡¡once£»¡¡and
she¡¡knew¡¡she¡¡would¡¡have¡¡at¡¡once¡¡divined¡¡it¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡hold¡¡himself
very¡¡well£»¡¡but¡¡was¡¡inclined¡¡to¡¡stoop¡¡and¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡head¡¡low£»¡¡as¡¡if
he¡¡were¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡looking¡¡much¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡The¡¡idiosyncrasy
was¡¡rather¡¡ugly£»¡¡and¡¡suggested¡¡melancholy¡¡to¡¡her£»¡¡the¡¡melancholy¡¡of¡¡a
man¡¡given¡¡to¡¡over¡­much¡¡meditation¡¡and¡¡afraid¡¡to¡¡face¡¡the¡¡radiant
wonder¡¡of¡¡life¡£

She¡¡caught¡¡herself¡¡up¡¡at¡¡this¡¡last¡¡thought¡£¡¡Shethinking¡¡naturally
that¡¡life¡¡was¡¡full¡¡of¡¡radiant¡¡wonder£¡¡¡Was¡¡she¡¡then¡¡so¡¡utterly
transformed¡¡already¡¡by¡¡Beni¡­Mora£¿¡¡Or¡¡had¡¡the¡¡thought¡¡come¡¡to¡¡her
because¡¡she¡¡stood¡¡side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡someone¡¡whose¡¡sorrows¡¡had¡¡been
unfathomably¡¡deeper¡¡than¡¡her¡¡own£»¡¡and¡¡so¡¡who£»¡¡all¡¡unconsciously£»¡¡gave
her¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡her¡¡owntill¡¡then¡¡unsuspectedhopefulness£¿

She¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡companion¡¡again¡£¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡relinquished¡¡his
intention¡¡of¡¡leaving¡¡her£»¡¡and¡¡was¡¡standing¡¡quietly¡¡beside¡¡her£»¡¡staring
towards¡¡the¡¡desert£»¡¡with¡¡his¡¡head¡¡slightly¡¡drooped¡¡forward¡£¡¡In¡¡one
hand¡¡he¡¡held¡¡a¡¡thick¡¡stick¡£¡¡He¡¡had¡¡put¡¡his¡¡hat¡¡on¡¡again¡£¡¡His¡¡attitude
was¡¡much¡¡calmer¡¡than¡¡it¡¡had¡¡been¡£¡¡Already¡¡he¡¡seemed¡¡more¡¡at¡¡ease¡¡with
her¡£¡¡She¡¡was¡¡glad¡¡of¡¡that¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡ask¡¡herself¡¡why¡£¡¡But¡¡the
intense¡¡beauty¡¡of¡¡evening¡¡in¡¡this¡¡land¡¡and¡¡at¡¡this¡¡height¡¡made¡¡her
wish¡¡enthusiastically¡¡that¡¡it¡¡could¡¡produce¡¡a¡¡happiness¡¡such¡¡as¡¡it
created¡¡in¡¡her¡¡in¡¡everyone¡£¡¡Such¡¡beauty£»¡¡with¡¡its¡¡voices£»¡¡its¡¡colours£»
its¡¡lines¡¡of¡¡tree¡¡and¡¡leaf£»¡¡of¡¡wall¡¡and¡¡mountain¡¡ridge£»¡¡its¡¡mystery¡¡of
shapes¡¡and¡¡movements£»¡¡stillness¡¡and¡¡dreaming¡¡distance£»¡¡its¡¡atmosphere
of¡¡the¡¡far¡¡off¡¡come¡¡near£»¡¡chastened¡¡by¡¡journeying£»¡¡fine¡¡with¡¡the
unfamiliar£»¡¡its¡¡solemn¡¡changes¡¡towards¡¡the¡¡impenetrable¡¡night£»¡¡was¡¡too
large¡¡a¡¡thing¡¡and¡¡fraught¡¡with¡¡too¡¡much¡¡tender¡¡and¡¡lovable¡¡invention
to¡¡be¡¡worshipped¡¡in¡¡any¡¡selfishness¡£¡¡It¡¡made¡¡her¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡she¡¡could
gladly¡¡be¡¡a¡¡martyr¡¡for¡¡unseen¡¡human¡¡beings£»¡¡as¡¡if¡¡sacrifice¡¡would¡¡be
an¡¡easy¡¡thing¡¡if¡¡made¡¡for¡¡those¡¡to¡¡whom¡¡such¡¡beauty¡¡would¡¡appeal¡£
Brotherhood¡¡rose¡¡up¡¡and¡¡cried¡¡in¡¡her£»¡¡as¡¡it¡¡surely¡¡sang¡¡in¡¡the¡¡sunset£»
in¡¡the¡¡mountains£»¡¡the¡¡palm¡¡groves¡¡and¡¡the¡¡desert¡£¡¡The¡¡flame¡¡above¡¡the
hills£»¡¡their¡¡purple¡¡outline£»¡¡the¡¡moving£»¡¡feathery¡¡trees£»¡¡dark¡¡under
the¡¡rose¡­coloured¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡west£»¡¡and¡¡most¡¡of¡¡all¡¡the¡¡immeasurably
remote¡¡horizons£»¡¡each¡¡moment¡¡more¡¡strange¡¡and¡¡more¡¡eternal£»¡¡made¡¡her
long¡¡to¡¡make¡¡this¡¡harsh¡¡stranger¡¡happy¡£

¡¨One¡¡ought¡¡to¡¡find¡¡happiness¡¡here£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡to¡¡him¡¡very¡¡simply¡£

She¡¡saw¡¡his¡¡hand¡¡strain¡¡itself¡¡round¡¡the¡¡wood¡¡of¡¡his¡¡stick¡£

¡¨Why£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£

He¡¡turned¡¡right¡¡round¡¡to¡¡her¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡anger¡£

¡¨Why¡¡should¡¡you¡¡suppose¡¡so£¿¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡speaking¡¡quite¡¡quickly£»¡¡and
without¡¡his¡¡former¡¡uneasiness¡¡and¡¡consciousness¡£

¡¨Because¡¡it¡¡is¡¡so¡¡beautiful¡¡and¡¡so¡¡calm¡£¡¨

¡¨Calm£¡¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Here£¡¡¨

There¡¡was¡¡a¡¡sound¡¡of¡¡passionate¡¡surprise¡¡in¡¡his¡¡voice¡£¡¡Domini¡¡was
startled¡£¡¡She¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡fighting£»¡¡and¡¡must¡¡fight¡¡hard¡¡if¡¡she
were¡¡not¡¡to¡¡be¡¡beaten¡¡to¡¡the¡¡dust¡£¡¡But¡¡when¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡she
could¡¡find¡¡no¡¡weapons¡£¡¡She¡¡said¡¡nothing¡£¡¡In¡¡a¡¡moment¡¡he¡¡spoke¡¡again¡£

¡¨You¡¡find¡¡calm¡¡here£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡slowly¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡see¡£¡¨

His¡¡head¡¡dropped¡¡lower¡¡and¡¡his¡¡face¡¡hardened¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡over¡¡the
edge¡¡of¡¡the¡¡parapet¡¡to¡¡the¡¡village£»¡¡the¡¡blue¡¡desert¡£¡¡Then¡¡he¡¡lifted
his¡¡eyes¡¡to¡¡the¡¡mountains¡¡and¡¡the¡¡clear¡¡sky¡¡and¡¡the¡¡shadowy¡¡moon¡£¡¡Each
element¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡scene¡¡was¡¡examined¡¡with¡¡a¡¡fierce£»¡¡painful
scrutiny£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡resolved¡¡to¡¡wring¡¡from¡¡each¡¡its¡¡secret¡£

¡¨Why£»¡¡yes£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡in¡¡a¡¡low£»¡¡muttering¡¡voice¡¡full¡¡of¡¡a¡¡sort¡¡of
terrified¡¡surprise£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡so¡£¡¡You¡¡are¡¡right¡£¡¡Why£»¡¡yes£»¡¡it¡¡is¡¡calm
here¡£¡¨

He¡¡spoke¡¡like¡¡a¡¡man¡¡who¡¡had¡¡been¡¡suddenly¡¡convinced£»¡¡beyond¡¡power¡¡of
further¡¡unbelief£»¡¡of¡¡something¡¡he¡¡had¡¡never¡¡suspected£»¡¡never¡¡dreamed
of¡£¡¡And¡¡the¡¡conviction¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡bitter¡¡to¡¡him£»¡¡even¡¡alarming¡£

¡¨But¡¡away¡¡out¡¡there¡¡must¡¡be¡¡the¡¡real¡¡home¡¡of¡¡peace£»¡¡I¡¡think£»¡¨¡¡Domini
said¡£

¡¨Where£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡man£»¡¡quickly¡£

She¡¡pointed¡¡towards¡¡the¡¡south¡£

¡¨In¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡the¡¡desert£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Far¡¡away¡¡from¡¡civilisation£»
far¡¡away¡¡from¡¡modern¡¡men¡¡and¡¡modern¡¡women£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡noisy¡¡trifles
we¡¡are¡¡accustomed¡¡to¡£¡¨

He¡¡looked¡¡towards¡¡the¡¡south¡¡eagerly¡£¡¡In¡¡everything¡¡he¡¡did¡¡there¡¡was¡¡a
flamelike¡¡intensity£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡could¡¡not¡¡perform¡¡an¡¡ordinary¡¡action£»¡¡or
turn¡¡his¡¡eyes¡¡upon¡¡any¡¡object£»¡¡without¡¡calling¡¡up¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡or
heart£»¡¡a¡¡violence¡¡of¡¡thought¡¡or¡¡of¡¡feeling¡£

¡¨You¡¡think¡¡ityou¡¡think¡¡there¡¡would¡¡be¡¡peace¡¡out¡¡there£»¡¡far¡¡away¡¡in
the¡¡desert£¿¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡his¡¡face¡¡relaxed¡¡slightly£»¡¡as¡¡if¡¡in
obedience¡¡to¡¡some¡¡thought¡¡not¡¡wholly¡¡sad¡£

¡¨It¡¡may¡¡be¡¡fanciful£»¡¨¡¡she¡¡replied¡£¡¡¡¨But¡¡I¡¡think¡¡there¡¡must¡£¡¡Surely
Nature¡¡has¡¡not¡¡a¡¡lying¡¡face¡£¡¨

He¡¡was¡¡still¡¡gazing¡¡towards¡¡the¡¡south£»¡¡from¡¡which¡¡the¡¡night¡¡was¡¡slowly
emerging£»¡¡a¡¡traveller¡¡through¡¡a¡¡mist¡¡of¡¡blue¡£¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡held
fascinated¡¡by¡¡the¡¡desert¡¡which¡¡was¡¡fading¡¡away¡¡gently£»¡¡like¡¡a¡¡mystery
which¡¡had¡¡drawn¡¡near¡¡to¡¡the¡¡light¡¡of¡¡revelation£»¡¡but¡¡which¡¡was¡¡now
slipping¡¡back¡¡into¡¡an¡¡underworld¡¡of¡¡magic¡£¡¡He¡¡bent¡¡forward¡¡as¡¡one¡¡who
watches¡¡a¡¡departure¡¡in¡¡which¡¡he¡¡longs¡¡to¡¡share£»¡¡and¡¡Domini¡¡felt¡¡sure
that¡¡he¡¡had¡¡forgotten¡¡her¡£¡¡She¡¡felt£»¡¡too£»¡¡that¡¡this¡¡man¡¡was¡¡gripped¡¡by
the¡¡desert¡¡influence¡¡more¡¡fiercely¡¡even¡¡than¡¡she¡¡was£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡must
have¡¡a¡¡stronger¡¡imagination£»¡¡a¡¡greater¡¡force¡¡of¡¡projection¡¡even¡¡than
she¡¡had¡£¡¡Where¡¡she¡¡bore¡¡a¡¡taper¡¡he¡¡lifted¡¡a¡¡blazing¡¡torch¡£

A¡¡roar¡¡of¡¡drums¡¡rose¡¡up¡¡immediately¡¡beneath¡¡them¡£¡¡From¡¡the¡¡negro
village¡¡emerged¡¡a¡¡ragged¡¡procession¡¡of¡¡thick¡­lipped¡¡men£»¡¡and¡¡singing£»
capering¡¡women¡¡tricked¡¡out¡¡in¡¡scarlet¡¡and¡¡yellow¡¡shawls£»¡¡headed¡¡by¡¡a
male¡¡dancer¡¡clad¡¡in¡¡the¡¡skins¡¡of¡¡jackals£»¡¡and¡¡decorated¡¡with¡¡mirrors£»
camels'¡¡skulls¡¡and¡¡chains¡¡of¡¡animals'¡¡teeth¡£¡¡He¡¡shouted¡¡and¡¡lea
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü